Register.

Affen [33]. [47].
Ainu [26].
Almora, Ort [14]. [340].
Amulette [171]. [181].
Antilopen [260].
Arm, Bedeutung bei den Tibetern [289].
Arzneimittel für die Reise [14].
Askot, Ort [20]. [31]. [339]. [341].
Ausrüstung [11]–[14].
Aussatz [89].
Avalokiteschwara [193].
Bambadura, Berg [36].
Barka, Ort [118], s. auch Tarjum.
Berg, heiliger, s. Kelas.
Berggeister [30]. [31].
Bergkrankheit [100].
Bettelmusikanten [327]. [328].
Beulenpest [10].
Bhot [36].
Bias, Bezirk [36].
»Boden Gottes« [236].
Bombay [9];
Pest [9].
Bon-Religion [189].
Botiya (Schoka) [32]. [38].
Brahma [183].
Brahmaputra [236]. [238]. [260]. [261]. [325];
Landors Quelle [237]. [325];
2. Quelle [325].
Brennmaterial [94].
Britisches Museum [9]. [13].
Brown, Miß [34]. [44]. [45].
Buddha [163]. [187].
Buddhismus [187].
Charak Sing, Peschkar [329]. [336]. [337].
Chela [34]. [38].
Dach der Welt [97].
Dagmar, Ort [144];
Höhlendorf [332].
Dak Bungalow, Rasthaus [16].
Daku (Plural Dakoit), tibetische Räuber [46].
Daku, Träger Landors [90]. [129]. [130].
Dalai-Lama [191].
Daramsalla, Unterkunftshaus [20].
Darcy Bura, Händler [52].
Darma, Bezirk [36].
Darma-Ganga, Fluß [34].
Darma-Schoka, Stamm [33].
Dartschula, Ort [33]. [34].
Delaling, Kloster [334].
Dola, Diener Landors [81]. [208].
Doli, Fluß [35]. [38].
Dordsche, Gebetzepter [194].
Erdbeben [68]–[70].
Esel, wilde, s. Kiang.
Fakir [29].
Fliegende Gebete [42].
Fossilien [165].
Gakkon, Fluß [332]. [334].
Galschio, Ort [301].
Gangri, Gebirge [107]. [113]. [160]. [233]. [238].
Garbyang, Ort [52]–[62]. [68]–[71]. [340].
Gartok, Ort [152]. [235].
Gebeträder [193]. [194].
Gebetzepter [194].
Gelukpa, gelbe Lamas [190].
Gemsen [67].
Getsul, Lama-Klasse [191].
Gletschereis, Schichtung [100]. [106].
Gobaria, Pundit [53]. [337]. [338].
Gori, Fluß [31]. [36].
Grigg, Oberst [15]. [341].
Groß-Lama [191].
Gungi, Ort [54]. [63].
Gungi Schankom, Berg [63].
Gunkyosee [229]. [233]. [234].
Gurkha, Stamm [14].
Gyanema, Fort [66]. [116]. [144];
See [115].
Handelsartikel in Tibet [35].
Heiliger See, s. Mansarowar.
Heilkunst in Tibet [196]–[205].
Himalaja [35]. [36].
Höhle, mit Stickluft [34];
heilige [78];
-Wohnungen [332]. [335].
Hundes, Teil von Tibet [35]. [36].
Hunya (Tibeter) [33]. [197].
Hypnotismus [192].
Jagat Sing Pal [29];
über Berggeister [30]. [31].
Jak, als Lasttier [168];
Sättel [215].
Jibanand, Pundit [20].
Jogpa, Straßenräuber [148]. [149].
Johar, Bezirk [36].
Jolinkan, Fluß [91].
Jong Pen, Gouverneur von Taklakot [46]. [54]. [56]. [58]. [71]. [154]. [189]. [330]. [331]. [337]. [338]. [340].
Kali, Fluß [31]. [35]. [36]. [48]. [52].
Kannibalismus in Tibet [195]. [256]. [257].
Kardam, Ort [144].
Karko, Ort [115].
Kata, »Schleier der Liebe« [222].
Kathgodam, Ort [10]. [341].
Katschi, Landors Diener [81]. [132]. [133]. [134]. [208].
Kelas, Berg [107]. [113]. [160];
Form [160]. [161];
Verehrung [113];
Pilgerfahrt [161].
Kiang, wilde Esel [115]. [161]. [260];
Gefährlichkeit [115].
Kisten für die Reise [11].
Kleidung für die Reise [13]. [14].
Kontschok-sum, tibetische Gottheit [187].
Krankheiten, das Werk der Dämonen [196]–[199].
Kumaon, Bezirk [32].
Kuti, Ort [66]. [87]. [88].
Ladak [235].
Lafan-tscho, See (Rakastal) [160].
Lamas [171]. [172]. [184]–[202]. [233]. [234];
gelbe [189];
rote [189];
Leben [190];
Bedeutung des Wortes [191];
bei Beerdigungen [255]–[257];
Eigenschaften [192];
Einteilung [191];
Heilkunst [192]. [196]–[205];
Hypnotismus [192];
Kannibalismus [195]. [256];
Kultusgeräte [193]. [194];
Steuerfreiheit [190];
Tänze [186]. [187]. [191];
Zauberei [192];
Zölibat [193]. [255];
Zusammenleben [191]. [192].
Lamaserei [182]. [184]–[188]. [189]. [190].
Lamatempel [184]. [185].
Lama Tschokden, Ort und Paß [112].
Landor, H. S., erster Plan [9];
neue Pläne [9]. [135]. [136];
Ausrüstung [11]–[14]. [48]. [87];
Diener, Träger [15]–[18]. [88]. [89]. [90];
Verhandlungen mit Behörde [14]. [15];
Abreise [10];
in Naini-Tal [10];
in Almora [14];
in Askot [20]. [29]–[31];
bei den Waldmenschen [21]–[28];
Besuch des Rajiwar [32];
in Dartschula [33];
in Chela [34];
in Pungo [38]–[41];
bei Miß Sheldon [44]–[46];
in Schankula [47];
Geburtstag [58];
Drohungen des Jong Pen [58];
in Garbyang [52]–[63]. [68]–[71];
Gast der Schokas [60]–[63];
in Gungi [63];
Rutschpartie [64]. [65];
Abschied von Indien [79];
schwierige Passage [83]. [84];
in Nabi [85];
höchste erreichte Höhe [101];
in Gefahr zu erfrieren [102]–[105];
Meuterei der Träger [109]. [110]. [118]. [119]. [156]. [157];
von Spionen verfolgt [109]. [111];
in Tibet [112] fg.;
in Gyanema [116];
Verhandlungen mit dem Magpun [116]. [117];
Verhandlung mit dem Tarjum von Barka [121]–[124];
verraten [125];
scheinbare Rückkehr [126];
Trennung der Expedition [130]–[137];
Abschied von Wilson [137];
Begegnung mit Räubern [143]. [144]. [166]–[169];
Proviantmangel [145]. [146];
im Lager verschanzt [149];
Furcht der Tibeter [151]. [152];
Preis auf seinen Kopf [154];
Mordanschlag der Träger [155]. [156];
Jakkauf [168];
am Rakastal [164];
am Mansarowar [177];
in der Lamaserei [184]–[188];
Entlassung von Trägern [207]. [208];
Flucht der letzten zwei Träger [217]. [218];
die letzten zwei getreuen [218];
Verlust des Gepäcks [266]–[268];
Plan des Marsches nach Lhasa [271]. [272];
Pferdekauf [273]. [274];
gefangen [274] fg.;
im Verhör [283]. [284];
im Martersattel [295]. [296];
Mordanschlag der Tibeter [298]. [300];
Folterung [301]–[321];
in der Streckfolter [309];
Fluchtversuch [310]–[312];
auf dem Rücktransport [322] fg.;
in Tucker [178]. [179]. [180]. [206]. [328];
wieder unter Freunden [335] fg.;
auf indischem Boden [338]. [339];
Wunden [338].
Laprang [184].
Larkin, Steuereinnehmer [15]. [17]. [18]. [56]. [339]. [340].
Lastschafe [261].
Lebung-Paß [91].
Lederbearbeitung bei Tibetern [212]. [213].
Leichenbegängnis in Tibet [255].
Leichenverbrennung, bei Schokas [75] fg.;
in Tibet [255].
Lhakang, Lamatempel [184].
Lhasa [151]. [157]. [170]. [191]. [214]. [234]. [235]. [236]. [271]. [286].
Lippu-Paß [35]. [46]. [53]. [70]. [144]. [271]. [330]. [340].
Lissar, Fluß und Berg [36].
Lumpiya-Gletscher [106]. [107].
Lumpiya-Paß [66]. [105]. [106]. [330].
Mafan-tscho, See (Mansarowar) [160].
Magnetismus, tierischer [192].
Magpun, Feldherr, Rang [286];
von Gyanema [117]. [118]. [125]. [126].
Maium-Paß [157]. [234]. [235]. [236]. [238].
Mangschan-Berg [144].
Mangschan-Fluß [99].
Mangschan-Gletscher [99]. [100].
Mangschan-Paß [66]. [98].
Mani-Steine, -Wände [93]. [217].
Mansarowar-See [29]. [47]. [160]. [175]. [176]. [182]. [183];
Trennung vom Rakastal [165];
Heiligung durch Bad [183]. [184];
Pilgerfahrt [183];
Opfer für Götter [182].
Man Sing, Landors Diener. [89]. [90]. [94]. [95]. [158]. [218]. [222]. [262]. [263]. [269]. [273]. [275]. [276]. [293]. [307]. [309]. [310]. [311]. [322]. [341].
Massage in Tibet [201].
Menschenknochen, Verwendung zu Geräten [195].
Mesmerismus [192].
Metallbearbeitung in Tibet [213]. [214].
Methodisten-Mission [34].
Milam, Ort [115].
Moskitolager [259].
Nabi Schankom, Berg [63].
Naini-Tal, Ort [10]. [11]. [14]. [341].
Nanda Dewi, Berg [36].
Nari Chorsum, Teil von Tibet [36]. [236].
Nattu, Landors Träger [98]. [156]. [208]. [217].
Nebelbild [102].
Nepal [32]. [36].
Nerba, Privatsekretär des Tarjum von Toktschim [277]. [298]. [301]. [303]. [305]. [337].
Nerpani, Bergpfad [50]–[52]. [339];
Anlage des Weges [50].
Nesseln als Nahrung [147].
Nirwana [187].
Niveauänderung des Rakastal [164]. [176].
Nonnenkloster in Tibet [194].
Obo, Steinpyramide [114]. [235]. [236].
Om mani padme hum [163]. [193];
Bedeutung [163].
Optische Erscheinung [159].
Painchanda, Bezirk [36].
Photographieren, Mißtrauen gegen [86].
Pilgerfahrt um den Berg Kelas [161];
um den Mansarowar [183].
Pithoragarh, Ort [19].
Pombo, Großlama [281]. [282]. [295]. [302]. [303]. [315]. [316];
Tanz [317]–[319].
Proviant für die Reise [12].
Puku, tibetische Schüsseln [246].
Pungo, Ort [38].
Rabbu, Schaf [261].
Rajiwar, indischer Fürst [20]. [27]. [29]. [32]. [339];
Palast [20].
Rakastal (Teufelssee) [66]. [118]. [160]. [162]. [175]. [176];
Sage [162];
Rücken zwischen Rakastal und Mansarowar [165]. [175]. [176];
Niveauänderung [163]. [193].
Raksang [246].
Rambang, Klubhaus der Schokas [52]. [72]–[74].
Raot, Stamm [21] fg. [341];
Aberglauben [27];
Abstammung [25]. [27];
Äußeres [22]. [25]. [26]. [27];
Beschäftigung [27];
Dorf [24];
Ehe [27];
Frauen [25]. [27]. [28];
Geräte [25];
Kleidung [25];
Leichenbestattung [27];
Nahrung [25]. [26];
Schmuck [25].
Ratton, Schaf [261].
Regierung, der Nordwest-Provinzen, Sommersitz [10].
Regierung, russische [9].
Rhabarber [161].
Royal Geographical Society [9]. [13].
Rupun, tibetischer Offizier [285]. [286]. [287]. [290]. [294].
Sättel in Tibet [214]. [215].
Schabi, Lama-Klasse [191].
Schafe [261].
Schankula, Ort [47].
Schigatse, Stadt [170]. [214]. [234]. [286].
Schirlangtschu, Fluß [130].
Schirm, Bedeutung in Tibet [122].
Schleier der Freundschaft s. Kata.
Schneeleopard [161].
Schoka, Stamm [32];
Aberglaube [69]. [70]. [84];
Abschiedsgebräuche [80];
Charakter [75]. [61]. [131];
Dorf [38];
Ehe [74];
Gastfreundschaft [59]. [60]. [61]. [62];
Gebete [42];
Gesang [72]. [73];
Getränke [62];
Gewebe [40];
Häuser [52];
Klubhäuser (Rambang) [52]. [72]–[74];
Leichenbestattung [75]–[78];
Leiden unter den Tibetern [53]. [54]. [55]. [57];
Mädchen [38];
Sage [96]. [97];
Sommerwohnungen [32];
Wassermühle [33];
Webstühle [39];
Winterwohnungen [32]. [33].
Schreckenslager [150].
Schwefelquellen, heiße [34].
Serai, tibetisches Fremdenhaus [180].
Sheldon, Miß, Dr. med. [34]. [44]. [45].
Sirka, Ort [34]. [44].
Spione, tibetische [71]. [109]. [111]. [128]. [130].
Stiefel in Tibet [170]. [171].
Taklakot, tibetische Festung [144]. [147]. [334].
Tänze der Lamas [191]. [192].
Taram, Folterwerkzeug [302]. [303].
Tarbar, Ort [263]. [264].
Tarjum von Barka [121]. [122]. [123]. [124];
von Toktschim [327]. [337].
Tee nach tibetischer Art [61]. [246].
Teufelslager [135].
Teufelssee s. Rakastal.
Tibet [10]. [101]. [107]. [138];
Klarheit der Luft [145];
Klima [170];
Name [36];
Schafe [261];
Südostwind [138];
Verbot des Besuchs [46];
Wege und Pässe nach [15]. [35]. [71].
Tibeter, Aberglauben [114]. [171]. [172]. [173]. [175]. [284];
Abnormitäten im Körperbau [201];
Amulette [171]. [181];
Armut des Volkes [190];
Äußeres [212]. [248]. [249];
Beamte [171]. [332];
Ehebruch [255];
Ehescheidung [254];
Ehezeremonien [251]. [252];
Eigenschaften [171]. [172]. [190]. [248]. [249];
Feigheit [212]. [259];
Frauen [164]. [172]. [173]. [247]. [248]. [249]. [252];
Fort [116];
Fußbekleidung [170]. [171];
Gebete [42]. [289];
Gebeträder [193]. [194];
Gesundheitszustand [122];
Geräte [246]. [247];
Grausamkeit [53]. [54];
Gruß [95];
Haartracht [171]. [172]. [250];
Handelsartikel [35];
Häuser [206];
Heilkunst [196]–[205];
Heerwesen [233]. [234]. [285];
Herd [245];
Hierarchie [191]. [281];
Kannibalismus [195]. [256];
Kleidung [164]. [169]. [170]. [212]. [249]. [250];
Lamas s. d.;
Lederbearbeitung [212]. [213];
Leichenbegängnis [255]–[257];
Metallbearbeitung [213]. [214];
Offiziere [123]. [286];
Reitkünste [317];
Religion s. Lama;
Religion, schamanistische [189];
Soldaten [112]. [119]. [120]. [230]. [231]. [258]. [297];
Sättel [171]. [214]. [215];
Schleudern [209];
Schmuck [171]. [172]. [181];
schwarze Salbe [164];
Töpferwaren [181];
Tortur [292];
Tötung eines Jaks [78];
Unterricht [172];
Vielmännerei [251];
Vielweiberei [252];
Vorliebe für Spirituosen [124];
Vornehmheit, Kennzeichen [122];
Wachthaus [112];
Waffen [169]. [214]. [234]. [247]. [286];
Wohltätigkeit [327];
Zahnärzte [197];
Zeltaltar [247];
Zelte [244]. [245].
Tinker, Dorf [339].
Tize, siehe Kelas.
Tonga, indischer Wagen [10].
Tongbo, Butterfaß [246].
Toxem, Ort [211]. [322].
Trisul, Berg [36].
Tsangpu (Brahmaputra) [236].
Tschai-Lek, Paß [52].
Tschanden Sing, Landors Diener [16]–[18]. [37]. [38]. [39]. [40]. [58]. [71]. [84]. [99]. [110]. [118]. [119]. [133]. [134]. [143]. [144]. [165]. [182]. [183]. [218]. [269]. [270]. [273]. [275]. [279]. [282]. [284]. [295]. [322]. [341].
Tschantschub, tibetische Heilige [187].
Tschaudas, Bezirk [36]. [38].
Tscheto-Paß [52].
Tschiram, Gräberplatz [63].
Tschitbu, Schaf [261].
Tschokden, Bauwerk [114]. [206]. [257].
Tschongur, Brücke über den [82].
Tschukti, Frauenkopfputz in Tibet [249]. [250].
Tucker, Dorf [175]. [176]. [178]. [182]. [206]. [328].
Vielmännerei [251]. [252]. [253].
Wadschra, Gebetzepter [194].
Waldbrände [19].
Waldmenschen, siehe Raot.
Wiedergeborene im Lamaismus [191].
Wiedergeburten im Buddhismus [187].
Wilson, Reverend Dr. H. [34]. [53]. [54]. [63]. [85]. [90]. [99]. [100]. [104]. [105]. [122]. [123]. [127]. [131]. [132]. [329]. [336]. [337]. [338]. [339].
Wolf, schwarzer [165].
Wunderdoktor, tibetischer [203].
Yu-tsang, tibetische Provinz [236].
Zahnärzte in Tibet [197].
Zeheram [60]. [79]. [153].
Zelt für Reise [13]. [48].

Druck von F. A. Brockhaus, Leipzig.

Weitere Anmerkungen zur Transkription

Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigiert. Die Darstellung der Ellipsen wurde vereinheitlicht.