U.
übel (zum Übergeben, Erbrechen schlecht), gielerich (Spr.)[2040]
Übel (das), nobis Dofs (d. h. „nichts Gutes“)[2027][2034] vgl. Trübsal
Überfluß, grandich Schure od. Sore[2041]; vgl. Reichtum
übergeben (sich) (= sich erbrechen), giele[2040]
Übergeben (das) (= Erbrechen), Giele
übermütig sein, grandiche pflanzen[2042]; vgl. stolz sein
übernachten, auch das Übernachten erlauben (v. S. des Wirtes), fehten (Spr.)[2043]
übernachten, im Freien —, Blatt (blatt) pflanzen (Spr.)[2044]
Überrock, Malfes[2045]
überschreiben, überfeberen[2046]
übersehen, überlinzen[2047]
Uhr, Gluber (Gluper [Spr.]), Kluper (Spr.) od. Luber[2048], auch Gengle[2049]
Uhrgehäuse, Luberkitt[2050]
Uhrkette, Luberschlang, Gluperschlang (Spr.)[2051]
Uhrmacher, Genglespflanzer, Luberpflanzer[2037]
Uhrschlüssel, Luberglitschin[2052]
Uhrtasche, Luberrande[2053]
umblicken, umlinzen[2044]
umbringen (töten), deise[2054]
umfahren, umruadle[2055]
umfallen, umbohle[2056]
umhergehen, umherbosten[2057]
umhertanzen, umhernikle[2058]
umhertragen, umherbukle[2059]
umkommen (sterben), begere[2060]
umschauen, umlinzen[2047]
umsonst, nobis (eigtl. = „nichts“)[2061]
umwerfen, umbohle(n) (Spr.)[2056]
unanständig, schofel[2062]
unbedeckt, nobis ankluftet (d. h. „nicht angekleidet“)[2063]
unbekannt, gneis nobis (d. h. „[ich] kenne [es] nicht“)[2064]
unecht, nobis dof (d. h. „nicht gut“)[2065]
Unflat, Schund[2066]
unflätig, schundich
ungekocht, nobis gesichert[2067]
Ungeziefer, Keneme[2068]
ungläubig, nobis wo(h)nisch (d. h. „nicht katholisch“)[2069], nobis gril(l)isch (d. h. „nicht evangelisch“)[2070], nobis diboldisch (d. h. „nicht jüdisch“)[2071]
Unglück, Schofelei[2062]
Unglücksvogel, Schofeleifläderling[2072]; vgl. auch Rabe
ungültig, hauret nobis (d. h. „[es] ist nichts“)[2073]
unkeusch, nobis dof[2065]
unklug, ni(e)sich, nillich[2074]
Unkraut, Koelesgroenert (d. h. „Teufelskraut“)[2075]
unnütz, nobis (d. h. eigtl. „nichts“)[2061]
unpäßlich, begerisch[2076]
Unrat, Schund[2077]
unrein, schundich[2077]
unrichtig, nobis dof[2075]
unsauber, schundich[2074]
Unschlitt, Horboge- od. Hornikelschmunk (d. h. „Rinds- od. Ochsenfett“)[2078]
unschuldig, dof[2065]
unsinnig, ni(e)sich, nillich[2074]
unsittlich, schofel[2062]
unsterblich, begert nobis (d. h. „stirbt nicht“)[2076][2079]
untauglich, nobis dof[2075]
unten, unterkünftig[2080]
untergehen, unterbosten[2081]
Unterkleid, unterkünftige Kluft[2082]
Unterrock, unterkünftiger Malfes[2083]
unterschreiben, unterfebere[2084]
Untersuchung, Diberei[2085] od. Schmuserei[2086] (d. h. [beides] etwa = „Fragerei“)[2087]
untreu, nobis dof[2065]
unverehelicht (unverheiratet), nobis vergrönt[2088]
unverletzt, nobis begerisch[2076]
unvernünftig, hegelich[2089], ni(e)sich, nillich od. nuschich[2074]
unverschämt, lenk, schofel[2062]
unverständig s. unvernünftig
unwillig, stumpfich[2090]
unwissend, nillich[2074]
unzüchtig, nobis dof[2065]
unzweckmäßig, hauret nobis (d. h. „[es] ist nichts“)[2091]; vgl. ungültig
Urin, Flösle, Flösslete[2092] od. Flösselflu(h)te[2093]
Uringlas, Flösselglansert[2094]
Urintopf, Flösselnolle[2095]
Urkunde, Kritzler[2096]