Transcriber’s Note
The final three chapters have been renumbered to match the Table of Contents.
Inconsistencies in numbering—or not—of subheadings remain as printed.
Accenting of uppercase words in recipe headings has been regularised only if both accented and unaccented forms appear in recipe headings in the original. Where a word that would be accented if lowercase appears in the original consistently unaccented when uppercased the unaccented form is retained as printed (eg “A LA” but “à la”).
Recipe numbers have been corrected where the printed number was obviously out of sequence. Some cross-references have been corrected, and a redundant index entry has been removed.
Inconsistencies in hyphenation remain as printed.