THE WAR IN POLAND
When the fighting armies overran Poland, the Poles saw their chance and seized it. The dream of a free Poland had never been absent from their minds. When the world catastrophe came the Poles saw in it not only an opportunity to regain their land, that had been dismembered more than a century before, but also an opportunity to avenge themselves on the hated Jews. Just as the Russians had always played the Poles against the Jews, so now the Poles hoped to play Russian, German, Austrian and Jew against each other. It was indeed to the interest of both Russia and Austria to court the sympathy of Poland. And the Poles seized the occasion to denounce the Jews, now to the Russians, now to the Germans, as spies and traitors.
The position of the Jews under this cross-fire became unbearable. Here are several cases, selected at random, showing its effect upon the Jewish population:
One of the first towns in Russian Poland captured by the Austrians was Zamosti, near the Hungarian frontier, taken by a detachment of Sokol troops in September, 1914. They were soon driven out by the Russians; and at once the Poles of the town denounced the Jews to the Russian commander, accusing the Jews of having given aid to the enemy during the Austrian occupation of the town. Twelve Jews were arrested. They denied their guilt but were sentenced to death. Five of them had already been hanged, when, in the midst of the execution, a Russian priest, carrying an image of the Virgin, appeared and with his hand on the image took oath that the Jews were innocent and that the accusation was merely a product of Polish vindictiveness. He proved that the Poles of the town themselves had supported the Austrians and that even a telephone connection with Lemberg could be found. The seven remaining Jews were then set free. But five had already been hanged.[18]
At Lemberg, in September, 1914, the Poles accused the Jews of firing on Russian troops; as a consequence a great many Jews were arrested, and nearly seventy were attacked and wounded; but an investigation proved them all innocent, and Drs. Rabner and Diamond, the Jews who had been taken as hostages, were released.[19]
At Kieltse and Radom the Poles plundered many Jewish shops and when the Russians returned after the German retreat the Poles denounced the Jews as German sympathizers. Here also those Jews who were arrested were found to be innocent and released after investigation.[20]
At Mariampol, near the East Prussia frontier, because of a similar accusation, the entire Jewish male population, with their Rabbi, Krovchinski, at their head, were compelled to work the roads for three days—September 22–24 (October 5–7), 1914 (the first two of these days falling on the Sukkoth holiday.)[21]
In this town, also, one Gershenovitz was sentenced to penal servitude for six years because he acted as Mayor during the German occupation, although the inquiry held by the Russians showed that he had been forced by the Germans to accept the office.[20]
At Jusefow the Jews were accused of poisoning the wells. Seventy-eight were killed outright, many Jewish women were violated and all the houses and shops plundered.[22]
In Drsukenihi a mill owner, Chekhofski, was accused of having given a signal for the German bombardment of the town by blowing his mill whistle. When the Russians reoccupied the town he was brought to trial before the Military Tribunal and the charge was proven to be groundless.[23]
These are only a few instances, taken at random, of Polish slanders. In not a single known case were the charges justified; on the contrary, their gross absurdity was demonstrated on numerous occasions before military tribunals that could not possibly be charged with prejudice in favor of the Jewish side of the issue. A perfect illustration of this is furnished by the story of the villages of Groitsi and Nove-Miasto, near Warsaw.
The Case of Nove-Miasto
The Germans, in their first advance on Warsaw, in September–October, 1914, occupied these villages for a few days. When the Russian troops recaptured the towns the Poles at once denounced the Jews as having welcomed the German troops and having aided them in every possible way—whereas the Poles, according to their own account, had accepted the German rule passively, doing only whatever they were forced to do by the military authorities. They pointed out seven persons, five Jews and two Germans, who had demonstrated such devotion to the invaders as to merit trial for treason and the death penalty. One Jew, Goldberg, it was charged, had revealed to the Germans the hiding place of ten Russian soldiers, resulting in their capture; another Jew had shown them where they might requisition horses and food, and had acted as guide.
The case was brought to trial before the military guard, and there, under strict examination, it assumed an entirely different aspect. A priest, Zemberzhusky, testified that Jews and Poles had acted precisely alike toward the Germans; that their reception of the Germans expressed no joy, that all alike had complained of the invaders’ requisition and pillage, and that it was only due to the tactful conduct of the citizens that the town of Nove-Miasto was not entirely demolished. It was shown that not a single Russian soldier had been captured by the Germans and that the Goldberg charge was entirely false. All the other charges were similarly disproved. It developed that they were based on two facts. In the preliminary investigation the trial officers, being ignorant of Polish, were compelled to employ interpreters. One of these interpreted the statement of a Polish witness to the effect that he had seen a certain Zilberberg walk the streets arm in arm with a German officer. The fact brought out in the new trial was that the witness had actually seen the German officer seize Zilberberg by the neck! In the second place, the story had been started in sheer malice by two notorious gangsters, whose evidence was unworthy of any consideration. All of the accused were therefore acquitted.[24]
The significance of this episode lies in the fact that the Colonel in command in this particular case happened to be a kindly man, who, being unwilling to see injustice done, went to the trouble to have the case carefully investigated. Hundreds of other cases based on equally groundless accusations came to court without the possibility of such a fair investigation.
Another case of this sort is reported from Suvalki. It was charged by the Poles that the Jews of Suvalki had met the Germans with bread and salt (the national Russian custom in welcoming guests). The facts were that practically the entire population of Suvalki had fled at the approach of the Germans. The Germans, however, had, with their usual thoroughness, made out in advance a list of the leading citizens of Suvalki who were to be appointed to the deputation that was “to welcome” the Germans. Only one Jew was on this list.
Not all the Poles were bitterly hostile to the Jews, as may be seen from the following story, reprinted from the Polish paper, “Novo Gazeta,” in “Rasviet,” February 8 (21), 1915, p. 36:
“An army officer, a Pole, reports this: Where our detachment was stationed, I found a group of soldiers surrounding a muzhik, who was telling them that the Jews had cut the telegraph wires. The soldiers were furious and ready to take revenge on the miserable Jews. I approached the group and said to the muzhik: ‘I am glad to see that your patriotic impulses urge you to expose these Jew traitors. You must take me to them at once. You say you know the guilty ones. Show us how we can capture them and dispose of them.’
“The muzhik became confused at once. He stammered: ‘I didn’t—say anything about them. I didn’t see them myself. I didn’t see anything myself. People say so. Everybody says so.’
“I assumed a severe attitude and said to him: ‘You know these people perfectly well, but you don’t want to expose them. You are trying to shelter these traitors. You must take me to them at once!’ After more evasions, the muzhik broke down completely. Thereupon the soldiers turned upon him, and wanted to beat him, but I took him under my protection. He confessed completely to me and I sent him off and told him to beg his priest to preach on the following Sunday on the text ‘Love thy neighbor as thyself.’
“Another instance was this. In a Warsaw street car filled with passengers, I saw a Polish woman physician looking out at a Jewish automobile ambulance. ‘Look here,’ she cried, ‘These Jews also have motor ambulances. I think they must be stolen.’ I took it upon myself to ask her for an explanation of this. She was decent enough to admit that she knew nothing at all about it and that she had said these words without thinking.
“In these two cases it happened that I came out as a Pole defending the honor of Poland, because I believe that Poland does not require such outrageous falsifications and slanders for its regeneration. If they were not so painful to relate, I could give you a whole series of such incidents.”
Even the Polish clergy, usually anti-Semitic, felt compelled to protest against the excesses of their followers. Thus in January, 1915, the priests of Plotsk, headed by Archbishop Kovalsky, interceded on behalf of the Jews with the Russian authorities who had made numerous arrests upon the denunciations of Polish agitators.
So outrageous was the attitude of the Poles that at a Conference of Progressive Deputies of the Duma held at Petrograd in January, 1915, resolutions were passed to extend no help whatever to the Polish Deputies in any of their nationalist projects in the Duma because of their attitude toward the Jews.
The Polish weekly, “Glos Polsky,” published in Petrograd, contains an interview with Professor Milyukov on the Polish question:
“Our point of view is that along the River Vistula live not only Poles, but that there also lives another people, the Jewish people, which has a right to be recognized....
“When the Polish question will be taken up in the legislative chambers, we shall demand that the fundamental act should guarantee the rights of the Jewish minority as well....”[25]
At several conferences of Russian, Polish and Jewish communal workers which took place in Petrograd and Moscow in January, 1915, the majority of the Russians expressed their solidarity with the Jews in this matter.[26]
Even the most reactionary Russians foresaw danger to Russia in the Polish campaign of vilification against the Jews. Thus the “True Russian” (anti-Semitic) leader, Orloff, after a visit to Poland, declared: “I have seen nothing bad on the part of the Jews, although the Poles made up all sorts of accusations against them. But in these Polish reports you feel prejudice, vindictiveness, hatred, nothing else.... The Jews are loyal and brave, and it is most inadvisable to pursue a policy which might convert six million subjects into enemies.”[27]
The Kuzhi Case
But the Russian military authorities, seeking a scapegoat for their own failures, eagerly seized upon the Polish stories, and gave them official standing and wide circulation. The notorious Kuzhi incident illustrates the methods used. The story, as first published in the military paper “Nash Viestnik,” the official organ of the northwestern army, on May 5 (18), 1915, in the official daily newspaper issued by the Russian government, the “Pravitelstvenny Viestnik,” May 6 (19), 1915, and elsewhere, ran as follows:
“On the night of April 28th, in Kuzhi, northwest of Shavli, the Germans attacked a detachment of one of our infantry regiments resting there. This disclosed the shockingly treacherous conduct of a part of the population—especially the Jewish part—towards our troops. The Jews had concealed German soldiers in their cellars before our troops arrived, and at a signal they set fire to Kuzhi on all sides. The Germans, leaping out of the cellars, rushed to the house which our regimental commander was occupying. At the same time two of the battalions, supported by cavalry, attacked our outposts and captured the village. The house in which the commander had his headquarters soon fell in. Colonel Vavilov ordered that the regimental colors be burned, and, refusing to surrender to the Germans, was killed. Our reinforcements then arrived, drove the Germans out of Kuzhi at the point of the bayonet, and saved the remnants of the burning standard. All the local inhabitants who had taken part in this terrible affair were brought before a court-martial and the ringleaders will be sent to Siberia. This sad incident again demonstrates the need of keeping constant guard, particularly over all those Jewish towns which have at any time been held by the enemy.”
This story, in all its circumstantial details, was spread broadcast throughout the Empire, in all the official and semi-official organs of the government, on the bulletin boards, wherever the Russian populace congregates. By military order it was brought to the attention of every man in the army, down to the last private. Country editors were ordered to reprint the story under threat of prosecution. Not a hamlet in all Russia but shuddered at the monstrous treachery of the Jews. In Tashkent the clergy offered a prayer in the Cathedral, petitioning God to deliver the Russian army from the machinations of Jewish traitors. Even the Liberals, usually sympathetic toward the Jews, were silent, as no defense was possible in so black a case.
Then it occurred to someone to make an investigation. Three deputies of the Duma went to the spot in person and discovered that in the entire village of Kuzhi there were only six Jewish families—all but one living in miserable huts without cellar space; that the one cellar in a Jewish house was only nine by seven and too low for a man to stand upright in; that it could not possibly hide enough German soldiers to attack, much less annihilate, a Russian detachment; that the few Jews of the town had left it, with the permission of the military authorities, on April 27th, the day before the town had been attacked by the Germans, and were known to have spent the night of April 27–28 at another village, Minstok; and, finally, that no Jews had been tried, convicted or executed at Kuzhi; in brief, that the story was, from beginning to end, an absolute fabrication.
This Kuzhi story was branded as a lie by the Jewish Deputy Friedman in the Duma on July 19 (August 1), 1915. He was supported by the non-Jewish Deputy Kerensky, who denounced the fabrication in these words:
“I declare now from this rostrum that I personally went to the town of Kuzhi to verify the accusation that the Jewish population of Kuzhi had committed a treacherous assault on the Russian army, and I feel it my duty to reiterate that this is but an ignominious slander. There was no such case, and under local conditions there could be none.”
But the refutation of the lie was not spread throughout Russia. It has been consistently suppressed by the military censor, and to this day the great majority of the Russian people, in the absence of disproof, fully believe the story.
The Shavli Case
Another spy story widely circulated in the anti-Semitic press was that the Jews of Shavli had been expelled from Kurland because they were detected in the act of leading the German troops on to Shavli. This also was printed in all the military and semi-official newspapers of Russia and from there reprinted in the general press. The newspaper “Dehn” pointed out the absurdity of this and similar charges:[28]
“Accepting the story as it stands, without demanding the names of the Jews found guilty, or any other details, let us simply examine the map. Shavli is not in Kurland at all. It is in the province of Kovno, and is 50 versts from the nearest point in Kurland, and more than 50 versts from the nearest point inhabitated by Jews. The Germans, we know, moved to Shavli, not through Kurland, but from the opposite direction. The charge, if true, would therefore mean that the Jews of Kurland went 100 versts out of their way in an entirely strange territory in order to commit treason by communicating with Germans. This is obvious nonsense. Nor is it less obvious that this fiction has been manufactured out of whole cloth. And this is how it was manufactured: Reports reached the newspapers that the Jews of Kurland were being expelled. The anti-Semitic papers at once argued that if the Jews were being expelled they must have committed some treason, and since the line of the German advance was known to be in the general direction of Shavli, and since these people were too lazy to consult the map, they promptly decided that the expulsion must have been due to the fact that the Jews of Kurland had guided the Germans to Shavli.”
And so this preposterous story was started on its way.
Other Spy Stories
No story was too absurd to be given credibility and systematic circulation. It was reported, and seriously believed, that at a place unnamed and a time unknown some Jew had enclosed a million and half roubles in a coffin and shipped the coffin to Germany. The chief Rabbi and the Jewish community of Warsaw telegraphed to the “Novoe Vremya” and several other leading papers, protesting against this monstrous slander against the Jews at a time when their sons were shedding their blood freely on the battlefields. The “Novoe Vremya” declined to publish the telegram.[29]
The Jewish community of Petrograd appealed to the Grand Duke Nicholas, then Commander-in-Chief of the Russian armies, in these words:
“The entire Jewish people would cast out, with scorn and indignation, those base criminals who, forgetting duty and conscience, would, in this year of universal sacrifice, break their sacred vows of loyalty to the fatherland. Such treachery is alien to our faith and was never known to exist among Jews to any greater extent than among other peoples. And never yet, in the course of the centuries, no matter to what persecutions the Jews, under the influence of prejudice created by their devotion to their ancient faith and customs, may have been subjected, has any government denounced ALL of its subjects as traitors to their country. This is the first time in all history that such an attitude has been assumed by any government toward the Jews. At the very time that our sons are fighting in the ranks of the Russian army for the honor and glory of Russia, we, their fathers, are held responsible for the acts of a few criminals and are being persecuted for their vile deeds, aimed at the betrayal of our own sons. Never has any man or any people been subjected to torment greater than this, to humiliation less bearable or more offensive to honor or self-respect.... Your Imperial Highness! In this sad hour of trial we long to implant in our people faith in a brighter future, we long to preserve that tie of loyalty towards our common country which is so essential for the welfare of all the peoples inhabiting Russia, and which was demonstrated so powerfully when the insolent enemy first threw down the gauntlet to Russia. We do not wish to admit discord, despair and sorrow where should reign only unity, harmony, hope. And we dare to appeal to your Imperial Highness in the hope that measures insulting to us will cease to be applied, that the stamp of outcast be removed from our faces and that we may be permitted, as loyal sons of our country, freed from all suspicion, to use our whole strength in the struggle with the common enemy.”
No reply was received to this appeal; on the contrary, the policy of fastening upon the Jews all the blame for Russian defeats was carried out consistently by the military machine. The “Russki Invalid,” the official journal of the War Department, in the spring of 1915, definitely accused the Jews of disloyalty to the State and of sympathy for Germany, and openly attributed Russian disaster to this cause.[30]
Military orders like the following were common:
ORDER No. 89.
Issued to the Soldiers of the Fortified Region, Fortress Novogeorgievsk, Nov. 27, 1914.
“The German newspapers print articles declaring that among the Russian Jews the Germans find reliable allies who, besides supplying them with food, are often the best and unpaid spies, ready to enter any service injurious to the cause of Russia, and that in German victory the Jews see their salvation from Imperial oppression and Polish persecution. Similar information continues to come in from the army.
In order to protect the army from the harmful activities of the Jewish population, the Commander-in-Chief has ordered that the forces of occupation take hostages from among the Jewish population, warning the inhabitants that in case of treacherous activities on the part of any one of the local inhabitants not only during the period of our occupation of a given inhabited point, but also after our leaving it, the hostages will be executed, which order is to be carried out in case of necessity.
Upon occupation of inhabited points, careful searches are to be made to find out whether there are any arrangements for wireless telegraphy, signaling, pigeon stations, underground telegraphs, and so forth, and the full penalty of the law is to be meted out to anyone connected with this.
Reference: Telegram by General Oranovsky of this year under No. 3432. Signed, Chief of the Fortified Region.
General of the Cavalry, Bobyr.”
This order was issued from the press at six o’clock in the evening, December 2, 1914, and immediately proved profitable to the dregs of the Russian soldiery, as was demonstrated at a court martial held in Lomza, where it was proven that three members of a signal corps had “planted” a telephone in the motion picture theater of a Jew named Eisenbiegel, and had then arrested him and demanded 5,000 roubles blackmail. In the course of the trial it developed that one of the men was responsible for the hanging of no less than seventeen innocent Jews as spies solely because they were unable or unwilling to pay the blackmail demanded by him.[31]
Even the loyalty of Jewish soldiers was officially questioned. Order No. 1193 of the General Staff, dated April 27–May 10, 1915, commands all the troops “To watch the Jewish soldiers—especially their readiness to surrender as prisoners—and in general, their entire conduct.”
But the publication and circulation of orders like these reacted disastrously upon the Russian arms. By branding the entire Jewish population as traitorous the military authorities encouraged the Poles to fabricate new slanders, the spread of which only served to heighten the distrust of the populations and to make the fighting area of Poland a quagmire for the Russian armies. The troops did not know whom to trust or distrust. Instead of fighting on friendly ground, welcomed and supported by the moral and economic resources of the civilian population, the Russians fought on ground undermined by hatred, dissension and distrust.
When they began to realize this state of affairs some of the Russian commanders made desperate efforts to check the spy mania.
General P. Kurlov issued the following order in the Baltic provinces on February 25, 1915:
ORDER No. 27
“Of late, more and more anonymous denunciations and reports concerning crimes and actions closely connected with the peculiar conditions of war times are coming in in the provinces given over to my supervision. Such reports not only lack confirmation in most cases, but investigations prove that they are caused in the majority of cases not by a patriotic desire to help the military authorities, but by personal reasons of revenge, not only not admissible in war time, but also particularly criminal. By distracting the attention of officials from their necessary duties, these reports promote disorder and excitement among the local population.
“I have asked the various Governors to order the police officials under their supervision not to institute any investigations on the basis of anonymous denunciations except in extraordinary cases (Article 300 of the Criminal Code), but to forward these denunciations to me and wait for orders.
“In the case of signed denunciations and reports, the police officials must first of all question the denunciator, warning him of the consequence of a false denunciation, and if any signs of crime should be established in the courses of the examination, he should be dealt with according to Articles 250 to 261 of the Criminal Code, or the Governors should impose penalties in their administrative capacity. I order the police officials to strictly follow Article 254 of the Code when making an investigation. Witnesses found to bear false reports shall be subjected to criminal prosecution according to Article 940 of the Code.
“In view of the particularly criminal character of false denunciations in war time, I shall apply the most rigorous measures to those found guilty of this offense.
“I have asked the Governors to make this order public to all.”[32]