FOOTNOTES:
[22] "It cannot be denied," says Max Müller in his Origin and Growth of Religion, "that in the Avesta, as in the Vèda, Asha may often be translated by purity, and that it is most frequently used in reference to the proper performance of the sacrifices. Here the Asha consists in what is called 'good thoughts, good words, good deeds—good meaning ceremonially good or correct, without a false pronunciation, without a mistake in the sacrifice. But there are passages which show that Zoroaster also recognized the existence of a kosmos or rita. He also tells how the mornings go, and the noons, and the nights, and how they follow that which has been traced for them; he too admires the perfect friendship between the sun and the moon and the harmonies of living nature, the miracles of every birth, and how at the right time there is food for the mother to give her child.
"As in the Vèda, so in the Avesta, the universe follows the Asha, the worlds are the creation of Asha. The faithful while on earth pray for the maintenance of Asha, while after death they will join Ormuzd in the highest heaven, the abode of Asha. The pious worshipper protects the Asha; the world grows and prospers by Asha. The highest law of the world is Asha, and the highest ideal of the believer is to become Ashavan, possessed of Asha—i. e. righteousness."
[23] It is now very difficult to ascertain at what period the "dual principle" of good and evil formulated by Zoroaster was first applied to the sexes. It is clear, however, that in course of time the masculine energy came to be regarded as good and holy, and the feminine as evil and unholy; and there is no doubt that from that time the original idea of the mother as the household priestess or divinity underwent a slow but radical change; and at length the fall of woman from the lofty place assigned to her in the early Vèdic and Zoroastrian religions became an accomplished fact.
[24] Omar Khyâm, astronomer-poet of Persia.
[25] The earliest mention of this practice is found in the eighth chapter and sixteenth verse of Ezekiel, where that prophet complains that the Jews turn their backs upon the temple to worship the sun.
[26] The dog is also brought in to be looked at by the dying man when at his last gasp.