Hymns of Cross and Consolation.

Wer nur den lieben Gott læsst walten.

If thou but suffer God to guide thee,

And hope in Him through all thy ways,

He’ll give thee strength whate’er betide thee,

And bear thee through the evil days.

Who trusts in God’s unchanging love

Builds on the Rock that naught can move.

2. What can these anxious cares avail thee,

These never-ceasing moans and sighs?

What can it help, if thou bewail thee

O’er each dark moment as it flies?

Our cross and trials do but press

The heavier for our bitterness.

3. Only be still and wait His leisure

In cheerful hope, with heart content

To take whate’er thy Father’s pleasure

And all-deserving love hath sent,

Nor doubt our inmost wants are known

To Him who chose us for His own.

4. He knows the time for joy, and truly

Will send it when He sees it meet,

When He has tried and purged thee throughly

And finds thee free from all deceit,

He comes to thee all unaware

And makes thee own His loving care.

5. Nor think amid the heat of trial

That God hath cast thee off unheard,

That he whose hopes meet no denial

Must surely be of God preferred;

Time passes and much change doth bring,

And sets a bound to everything.

6. All are alike before the Highest.

’Tis easy to our God, we know,

To raise thee up though low thou liest,

To make the rich man poor and low;

True wonders still by Him are wrought

Who setteth up and brings to naught.

7. Sing, pray, and keep His ways unswerving,

So do thine own part faithfully,

And trust His Word, though undeserving,

Thou yet shalt find it true for thee;

God never yet forsook at need

The soul that trusted Him indeed.

Warum sollt ich mich denn græmen?

Why should sorrow ever grieve me?

Christ is near,

What can here

E’er of Him deprive me?

Who can rob me of my heaven

That God’s Son,

As mine own,

To my faith hath given?

2. Naked was I and unswathed

When on earth

At my birth

My first breath I breathed.

Naked hence shall I betake me,

When I go

From earth’s woe,

And my breath forsake me.

3. Nought, not e’en the live I’m living,

Is mine own,

God alone

All to me is giving.

Must I then His own restore Him?

Though bereft

Of each gift,

Still shall I adore Him.

4. Though a heavy cross I’m bearing,

And my heart

Feels the smart,

Shall I be despairing?

God can help me, who doth send it,

He doth know

All my woe

And how best to end it.

5. God oft gives me days of gladness,

Shall I grieve

If He give

Seasons too of sadness?

God is good and tempers ever

Every hurt,

Me desert

Wholly can He never.

6. Though united world and devil

All their power

Can no more

Do than mock and cavil.

Let derision now employ them,

Christ e’en here

Will appear

And ’fore all destroy them.

7. True believers shrinking never,

Where they dwell

Should reveal

Their true colors ever.

When approaching death would scare them,

Still should they

Patient stay

And with courage bear them.

8. Death can never kill us even,

But relief

From all grief

To us then is given.

It doth close life’s mournful story,

Make a way

That we may

Pass to heavenly glory.

9. There I’ll reap enduring pleasure,

After woe

Here below

Suffer’d in large measure.

Lasting good we find here never,

All the earth

Deemeth worth

Vanisheth forever.

10. What is all that life possesseth?

But a hand

Full of sand

That the heart distresseth.

Noble gifts that tire me never,

Christ so free

There gives me

To enjoy forever.

11. Shepherd! Lord! joy’s fountain ever,

Thou art mine,

I am thine,

No one can us sever.

I am thine, because thou gavest

Life and blood

For my good,

By thy death me savest.

12. Thou’rt mine, for I love and own thee,

Ne’er shall I,

Light of joy,

From my heart dethrone thee.

Let me, let me soon behold thee

Face to face,

Thy embrace

May it soon enfold me.

Hilf, Helfer, hilf in Angst und Noth.

Help, helper, help in fear and need,

Have mercy, faithful God, give heed!

I know thou lov’st me still as thine,

Though ’gainst me world and hell combine.

2. I trust in thee—whom I adore;

If I have thee, what need I more?

And, my Lord Jesus, this I laud:

That thou art mine, my Saviour-God.

3. This blest assurance cheers my heart,

To bide thy time—till clouds depart;

I’ll rest the while me on thee, then,

Cry: Helper, help! and say: Amen!