GOVERNMENT REPORT BY J. LARKIN, Esq., MAGISTRATE OF THE FIRST CLASS
Mr. Arnold Henry Savage Landor having been reported to have been captured and tortured by the Tibetans, I was sent up to Garbyang in Byans to ascertain the facts.
Mr. Landor arrived in India on the 10th of April last. He proceeded to Almora, where he arrived on the 27th idem. He stayed there until the 10th of May, to make arrangements for his travels in Tibet. At first he was advised to take some Gurkha soldiers with him, but this fell through, as the military did not accede to his request. He then, on the 27th May, arrived in Garbyang in Byans patti. It appears to have been his intention to have entered Tibet by the Lippu Lek Pass. This is the easiest, being about 16,780 feet above sea-level. It is the most frequented route taken by the traders of Byans and Chaudans, and is adjacent to Taklakot, a mart for wool, salt, borax, grain, etc. He was, however, frustrated in this, inasmuch as the Jong Pen of Taklakot came to know of Mr. Landor's intention and took steps to prevent it. He caused bridges to be destroyed and stationed guards along the route.
Moreover, he appears to have been kept fully cognizant of Mr. Landor's moves through the agency of his spies in Garbyang.
Under these circumstances Mr. Landor was compelled to resort to some other route, and selected the Lumpia Pass, which stands at an altitude of 18,150 feet.
On the 13th July last Mr. Landor, with a following of thirty men, entered Tibet. He reached Gyanima, where he was stopped by the Barkha Tarjum. This personage, however, after some persuasion, consented to permit Mr. Landor and seven followers to go forward to the Mansarowar Lake.
Next day the accorded permission was withdrawn, and Mr. Landor and his party were turned back. The party returned three marches, when Mr. Savage Landor determined to go to Mansarowar by the unfrequented wilds.
On the 21st July Mr. Landor, with nine followers, at midnight, in a terrific snow-storm, climbed up the mountain and went off, the bulk of his party continuing their retreat to the Lumpia Lek. By this strategic move Mr. Landor baffled the Tibetan guards (Chaukìdárs). He carefully avoided coming into contact with any of the inhabitants, and in order to do so was obliged to keep to the high mountains and unfrequented wilds.
Travelling thus, with the aid of his compass, sextant, and sketch maps, he reached Mansarowar.
Here five of his followers declined to accompany him any farther, so he paid and dismissed them. This was at Tucker. Thus Mr. Landor was reduced to a following of four men. He went on, however, and had accomplished but three marches more when two more of his followers deserted him at night. These went off with some of his supplies, all his servants' food, and ropes.
Mr. Landor was now reduced to the following of a bearer (Chanden Sing) and a coolie (Mansing). Despite his misfortunes he determined to push on: his intention appears to have been to reach Lhassa.
He went over the Mariam La Pass.[16] This attains an altitude of over 16,000 feet.
Meanwhile the deserters had bruited about the information of Mr. Landor's intention of getting to Lhassa.
While crossing the Neo (Tsambo) River one of Mr. Landor's yaks went under. The yak was saved, but its valuable load, consisting of all the tinned provisions, Rs. 800 in cash, three pairs of shoes, one slaughtered sheep, wearing apparel, razors, skinning instruments, and some three hundred rifle cartridges, was lost.
This accident was directly the cause of Mr. Landor's capture, as he and his two followers, who were footsore, starving, and disheartened, were driven to seek food and horses from the inhabitants of the country. On the 19th of August, 1897, they went to a place called Toxem. The villagers received them well and promised to supply them with food and horses. Next morning, the 20th idem, a number of Tibetans came to Mr. Landor's tent, bringing food and ponies.
While Mr. Landor and his servants were engaged trying and selecting ponies, the crowd increased and came up behind its three victims.
Suddenly, without any warning, the Tibetans rushed on Mr. Landor and his two servants, and, overwhelming them by numbers, made prisoners of them. They cruelly bound their surprised victims. Then a number of soldiers (who had lain in ambush) arrived and took over the prisoners. The first person to be dealt with was the bearer Chanden Sing. He was accused of having taken his master into Tibet. He was questioned as to this, and also as to the maps and sketches found with Mr. Landor's things. I may mention that when the arrests were made the Tibetans took all of Mr. Landor's property, which they handled very roughly, damaging most of the things. Hearing the Tibetans accuse the bearer, Mr. Landor called out that his servant was in no way responsible for his having entered Tibet. Thereupon a Lama struck him (Mr. Landor) a blow on the head with the butt-end of his riding-whip. Chanden Sing was then tied down and flogged. He received two hundred lashes with whips, wielded by two Lamas. Then the prisoners were kept apart for the night, bound with cords. Next day Mr. Landor was placed on a horse, seated on a spiked pack-saddle. Mansing was put on a bare-backed horse. They still were bound. Mr. Landor's arms were secured behind his back. Thus they were taken off at a gallop toward Galshio. When the party were nearing that place they came up with a party of Lamas, awaiting them by the roadside. Here Mr. Landor's horse was whipped and urged to the front. A kneeling soldier, his musket resting on a prop, fired at Mr. Landor as he went past. The shot failed to take effect. Then they stopped the pony and fastened a long cord to Mr. Landor's handcuffs. The other end was held by a soldier on horseback. The party then continued their career, the Lamas having fallen in. While proceeding at full gallop, the horseman who held the cord attached to Mr. Landor's handcuffs pulled hard at it to try and unhorse the latter. Had this occurred Mr. Lander must have been trampled to death under the troop of horsemen behind him. Thus they hurried onward till they neared Galshio,[17] when at a turn in the road a soldier was seen kneeling at the "ready," who fired a shot at Mr. Landor as he came abreast of him. This, like the previous shot, missed its object.
Arriving at Galshio, Mr. Landor was torn off his pony. He was in a bleeding state, the spikes in the pack-saddle having severely wounded his back. He asked for a few minutes' respite, but was jeeringly told by his guards that it was superfluous, as he was to be beheaded in a few minutes. He was then taken, his legs stretched as far as they could be forced apart, and then tied to the sharp edge of a log shaped like a prism. The cords were bound so tightly that they cut into the flesh.
Then a person named Nerba, the secretary of the Tokchim Tarjum, seized Mr. Landor by the hair of his head, and the chief official, termed the Pombo, came up with a red-hot iron, which he placed in very close proximity to Mr. Landor's eyes. The heat was so intense that for some moments Mr. Landor felt as if his eyes had been scorched out. It had been placed so close that it burned his nose. The Pombo next took a matchlock, which he rested on his victim's forehead and then discharged upward.
The shock was consequently very much felt. Handing the empty gun to an attendant soldier, the Pombo took a two-handed sword. He laid the sharp edge on the side of his victim's neck as if to measure the distance to make a true blow. Then wielding the sword aloft, he made it whiz past Mr. Landor's neck. This he repeated on the other side of the neck.
After this tragic performance Mr. Landor was thrown to the ground and a cloth put over his head and face to prevent his seeing what was being done to his servant Mansing. This must have been done to make Mr. Landor believe that Mansing was being executed. After a short time the cloth was removed and Mr. Landor beheld his servant, with his legs stretched, tied to the same log. Mr. Landor was kept for twenty-four hours in this trying position, legs stretched as far as possible and arms bound to a pole, and Mansing for twelve hours. To add to their misery, they were kept in the rain and were afterward seated in a pool of water. The effect of this torture was to strain the muscles of the legs and arms and injure the spine.
When Mr. Landor's legs were unloosed from their cords, they were so numbed and swollen that for sixteen hours he did not recover the use of them and feared they were mortifying. Mr. Landor's property was overhauled by the officials of Galshio and sealed up. On the afternoon of the third day, at Galshio, the two prisoners were taken on foot to Toxem. It was a very trying march, inasmuch as several rivers had to be crossed.
On his arrival at Toxem, Mr. Landor saw his bearer Chanden Sing, in a very precarious condition, as the latter had had no food for four days. During all this time the prisoners were firmly bound and carefully guarded. Next day, Mr. Landor and Chanden Sing were placed on yaks. Mansing had to walk. Thus they were taken in the direction of Mansarowar Lake. It was only on arrival at Mansarowar that his guards unbound Mr. Landor.
Arriving at Dogmar, the party was stopped by the Jong Pen of Taklakot, who refused to give them passage through his district. This was a very serious affair, as it meant that the worn-out prisoners would have to be taken by a long, circuitous route via Gyanima and into India by the Lumpia Pass. This would probably have done for them. Owing to the intervention of the Rev. Harkua Wilson, of the Methodist Episcopal Mission, Peshkár Kharak Sing Pal and Pundit Gobaria, the most influential person among the Bhutias[18] of Byans, the Jong Pen was compelled to withdraw his prohibition and give his sanction to the prisoners being conveyed to Taklakot.
Arriving at this place the prisoners were hospitably received by the Rev. Harkua Wilson, who is also a medical man. He examined their injuries and attended to them. His statement discloses the dreadful condition he found them in. The Tibetan guards made over some of Mr. Landor's property to him at Taklakot. It was then found that much property had not been restored. Mr. Landor had a list drawn up from memory of his unrestored property. This list (a copy) was handed to the Jong Pen of Taklakot.
I append the list. The Jong Pen has been called upon to restore the missing articles. He urges that the affair did not occur in his district, and that he is in no way responsible for the loss of the property.
He has, however, promised to try to recover them, alleging that the affair has been reported to a superior authority at Gartok. From what I could gather here, it seems probable that all the missing property, save the money, will be restored. I tried to see the Jong Pen, but he pleaded illness and the inutility of a meeting in which he had nothing new to disclose. This personage is notorious in these parts for his implacable hatred to English subjects.
The account of the affair as given by Mr. Savage Landor is fully borne out by his two servants, and, moreover, the Tibetans who took part in it did not try to hide it.
In the Rev. Harkua Wilson's tent at Taklakot, before Peshkár Kharak Sing, Pundit Gobaria, and a large number of Bhutias, several Tibetan officials corroborated the whole account as related by Mr. Landor. The man Nerba, who had held Mr. Lander's hair when about to be beheaded and have his eyes burned out, admitted he had taken such part in the affair. There can be no doubt that the above account is true and unexaggerated, for the whole of Byans and Chaudans are ringing with it. The Jong Pen of Taklakot was given ample opportunity to explain the affair, but he declined to do so.
Mr. Savage Landor held Chinese passports, and his conduct during his stay in that country did not warrant the officials to have treated him in the barbarous, cruel way they did. I satisfied myself, by careful inquiry from the people here, as to how Mr. Landor behaved.
He is said to have been most munificent in his dealings with all, and invariably affable and courteous. I had seen Mr. Landor just before his entry into Tibet, and when I met him I could scarcely recognize him, though he had then fairly recovered from the terrible treatment he had received. I saw the marks of the cords on his hands and feet, and they are still visible after this lapse of time. He complains that he is still suffering from the injury done to his spine, and fears that it may be of a permanent nature.
| October 15, 1897. | J. Larkin. |
FOOTNOTES:
[16] Maium Pass.
[17] Galshio, or Gyatsho.
[18] Bhutias, or Shokas.
All communications to Government should give the No.; date, and subject of any previous correspondence, and should note the Department quoted.
645
No. N. 277 A. of 189—.
From
The Under-Secretary to Government, N.-W. Provinces and Oudh.
To
A. H. Savage Landor, Esq.,
c/o Messrs. Grindlay, Groom & Co.,
Bankers, Bombay.
Dated, Allahabad, November 13, 1897.
Political Department.
Sir,
In reply to your letter of November 5, I am desired to send you a printed copy of depositions recorded by Mr. Larkin as noted below:
| 1. Of yourself; |
| 2. Of Chanden Sing; |
| 3. Of Man Sing; |
| 4. Of Rev. Harkua Wilson; |
| 5. Of Pundit Gobaria; |
| 6. Of Kharak Sing; |
| 7. Of Suna. |
I have the honor to be, Sir,
Your most obedient Servant,
H. N. Wright,
Under-Secretary to Government,
North-Western Provinces and Oudh. N.M.
Deposition of Chanden Sing, taken on the 9th day of October, 1897,
Solemn affirmation administered by me.
My name is Chanden Sing; my father's name is Bije Singh; I am by caste Thatola; thirty-two years of age; by occupation kheti; my home is at That, police station Bisot, district Almora.
I took service as a bearer with Mr. Landor at Almora on the 27th or 28th of April last. I accompanied him on his trip to Tibet. We went along through the wilds, encountering many hardships and reached Toxem. There I insisted on my master buying ponies to take us to Darjeeling. This resulted in our capture, for up to then we had vigilantly kept away from the people. The people who brought us ponies to buy played us false. They informed the authorities, who sent soldiers, who lay in ambush behind the sand-hills until the crowd of horse-dealers and lookers-on, whom we did not suspect of treachery, surrounded and seized us. We were bound with cords by the arms (at back) and legs. My master was more cruelly tied than we two servants. We were taken to the Raja,[19] who accused me of having brought my master into the country. I was then stretched out and two strong men with whips inflicted two hundred stripes on me. I was questioned as to the maps. My master called out that he, not I, alone understood them, and asked that I should not be beaten. Thereupon a Lama struck him across the head and removed him to a distance, so that I could not communicate with him. They took all our property. Then we were kept separate for the night. I was put in a room and my hands tied to a pole. I could not sleep with the pain I was in. Next day my master, with his hands tied behind his back, was put on a spiked saddle and tied by a long rope held by a horseman. He went at a gallop surrounded by about fifty horsemen armed with guns and swords. Man Sing, our coolie, was also taken with him. My guards informed me my master was to be decapitated at Galshio, and that I was to be beheaded where I was. On the fourth or fifth day my master returned. Meanwhile I was a close prisoner, bound up, without food. When I saw my master he was in a pitiful state. He was handcuffed with enormous cuffs, clothes torn to rags, bleeding from his waist, feet and hands swollen. Next day a guard on horseback took us back, bound as we were, on yaks' backs, toward Mansarowar. There I had my cords unloosed. My master was kept bound until we got to Tangchim. We were eventually taken to Taklakot, where the Rev. Harkua Wilson met us and saw our condition. He attended to our wants. My master was well-nigh at death's door. The Tibetans returned some of my master's property, but they have kept about 475 rupees in cash, two rifles, revolver, two files, a lot of soap, medicine, a butterfly dodger, matches, a box of mathematical instruments, a quantity (400) cartridges, a large box of photographic plates and negatives, three bags. We did not molest any one, and paid more than four times the value for any food we bought.
Read over to witness.
J. Larkin.
N.B.—For numerous other depositions, documents, and certificates, see larger edition of In the Forbidden Land.
FOOTNOTES:
[19] Raja, or King.
THE END
Transcriber's note
Minor punctuation errors have been corrected without notice. An obvious printer error has been corrected, and it is listed below. All other inconsistencies are as in the original. The author's spelling has been maintained.
Page 223: "barrel that I made sure" changed to "barrel that [it] made sure".