A HOSTILE DEMONSTRATION
I went to reside for a short time at a village about half a mile distant, where there was a pretty good house vacant. It was called Ma-to-we, and belonged to a chief named Atoi, a relation of George's, but a much younger man. His power was not so great, and he was every way subject to the authority of the tribe under whose protection I had placed myself. One morning, at daybreak, we were roused by the hasty approach of King George and all his warriors towards Ma-to-we. All were fully equipped for war, and each countenance looked fierce and wild. Our late misfortunes having rendered us more than usually anxious, this hostile appearance gave us considerable alarm. We left our house to inquire the reason thereof, and saw George and his followers enter the village, pull down several fences, fire a few muskets in the air, dance a most hideous dance of defiance, and then depart; but not one word of explanation could we obtain from him. In the course of the morning, however, the women acquainted us with the cause of this mysterious proceeding, which determined me to remove my things back again to George's village of Kororarika as soon as possible.
The affair was simply this: Atoi had two wives. During the time of our visit to his village, he was absent, and had entrusted these women to the care of his brother; but he, instead of being faithful to the trust reposed in him, had actually seduced one of them. This circumstance came to the knowledge of George, and he, feeling for the honour of his absent friend, immediately proceeded to the village, and thus gave the parties warning that he was fully aware of the nature of their proceedings. He had also dispatched a messenger to Atoi, to inform him of his disgrace, and to request his immediate return. In the course of the day it was expected he would arrive, and bring with him a strong party of friends, all burning with revenge, and eager to punish his brother for his unnatural perfidy. It was thought that unless George interfered, much bloodshed might ensue; and it may readily be imagined how anxious we were that this dreaded meeting should be over; yet I (for one) had determined that I would be a witness of it. Therefore, when word was brought to me that Atoi was crossing the bay, I hastened down to the beach. There I found all parties assembled from both villages. George and his followers, who were to act as mediators, sat immediately in front of the place of landing; behind them were Atoi's brother and all his partizans; and in the rear were all the women and children, with about a dozen white faces scattered amongst them. The scene was picturesque and exceedingly interesting. It was near the close of a lovely summer's day—the sun, fast sinking towards the horizon, threw a warm and mellow glow over the wide expanse of the far-spreading bay, whose smooth waters were only disturbed by the approaching canoe cutting its foamy way. It was crowded with naked warriors, urging their rapid course towards the shore; and we heard the loud and furious song of the chief, animating his friends to exertion; we saw his frantic gestures, as he stood in the centre of his canoe, brandishing his weapons. As they came near the place of landing, George ran into the stream, and as the canoe touched the shore, attacked Atoi, but in a playful manner, splashing water over him. Thus irritated, Atoi jumped on land, and, with a double-barrelled musket in his hand, ran towards his brother, and doubtless would have killed him on the spot, had he not been prevented. I now saw the advantage of George and his party being present. He and three of his subjects seized upon Atoi, and tried to wrest the weapon from his hands, which if they had been able to effect, a mortal combat could not take place, such being the custom here. Atoi was a very powerful man of about thirty, and those who attacked him had a most difficult task; twice he broke from them; and I then watched the countenance of his brother, which was perfectly cool and collected, though the firelock was in readiness, and the finger on the trigger, which might despatch him instantly. All parties sat perfectly quiet during the desperate struggle; one of the barrels of Atoi's piece went off, and the contents flew amongst us, without, however, doing any material injury; and, finally, the musket was wrested out of his hands. He then sat still for about twenty minutes, to recover his breath, when he seized a club and rushed upon his brother (for mortal weapons were now prohibited). The brother started up, armed in the same manner; some heavy blows passed between them; when, having thrown aside their clubs, they grappled each other firmly, and a dreadful struggle ensued. As they were both completely naked, their hair was the only thing to take hold by; but being long, thick, and strong, it afforded a firm grasp, and they committed desperate havoc on each other's persons. At this period of the fight their poor old mother, who was quite blind, came forward to try and separate the combatants; the sister and younger brothers now followed her example; and, finally, the fair and frail cause of all this commotion.
The brothers, having completely exhausted their strength, were easily separated; and as their friends had carefully removed all weapons out of their reach, they of course were deprived of the means of injuring each other. The members of Atoi's family, together with a few friends, now sat down in a circle, to converse and consult on the affair. Atoi's wife totally denied the charge, and protested her innocence, and many circumstances were brought forward to corroborate her statements. The husband at length was satisfied, and all parties were reconciled.