CLVII.—ABUSE OF A STATE RELIGION.
Every national religion has a tendency to make man vain, unsocial, and wicked; the first step toward humanity is to permit each one to follow peacefully the worship and the opinions which suit him. But such a conduct can not please the ministers of religion, who wish to have the right to tyrannize over even the thoughts of men. Blind and bigoted princes, you hate, you persecute, you devote heretics to torture, because you are persuaded that these unfortunate ones displease God. But do you not claim that your God is full of kindness? How can you hope to please Him by such barbarous actions which He can not help disapproving of? Besides, who told you that their opinions displease your God? Your priests told you! But who guarantees that your priests are not deceived themselves or that they do not wish to deceive you? It is these same priests! Princes! it is upon the perilous word of your priests that you commit the most atrocious and the most unheard-of crimes, with the idea of pleasing the Deity!
CLVIII.—RELIGION GIVES LICENSE TO THE FEROCITY OF THE PEOPLE BY LEGITIMIZING IT, AND AUTHORIZES CRIME BY TEACHING THAT IT CAN BE USEFUL TO THE DESIGNS OF GOD.
"Never," says Pascal, "do we do evil so thoroughly and so willingly as when we do it through a false principle of conscience." Nothing is more dangerous than a religion which licenses the ferocity of the people, and justifies in their eyes the blackest crimes; it puts no limits to their wickedness as soon as they believe it authorized by their God, whose interests, as they are told, can justify all their actions. If there is a question of religion, immediately the most civilized nations become true savages, and believe everything is permitted to them. The more cruel they are, the more agreeable they suppose themselves to be to their God, whose cause they imagine can not be sustained by too much zeal. All religions of the world have authorized countless crimes. The Jews, excited by the promises of their God, arrogated to themselves the right of exterminating whole nations; the Romans, whose faith was founded upon the oracles of their Gods, became real brigands, and conquered and ravaged the world; the Arabians, encouraged by their Divine preceptor, carried the sword and the flame among Christians and idolaters. The Christians, under pretext of spreading their holy religion, covered the two hemispheres a hundred times with blood. In all events favorable to their own interests, which they always call the cause of God, the priests show us the finger of God. According to these principles, religious bigots have the luck of seeing the finger of God in revolts, in revolutions, massacres, regicides, prostitutions, infamies, and, if these things contribute to the advantage of religion, we can say, then, that God uses all sorts of means to secure His ends. Is there anything better calculated to annihilate every idea of morality in the minds of men, than to make them understand that their God, who is so powerful and so perfect, is often compelled to use crime to accomplish His designs?
CLIX.—REFUTATION OF THE ARGUMENT, THAT THE EVILS ATTRIBUTED TO RELIGION ARE BUT THE SAD EFFECTS OF THE PASSIONS OF MEN.
When we complain about the violence and evils which generally religion causes upon earth, we are answered at once, that these excesses are not due to religion, but that they are the sad effect of men's passions. I would ask, however, what unchained these passions? It is evidently religion; it is a zeal which renders inhuman, and which serves to cover the greatest infamy. Do not these disorders prove that religion, instead of restraining the passions of men, does but cover them with a cloak that sanctifies them; and that nothing would be more beneficial than to tear away this sacred cloak of which men make such a bad use? What horrors would be banished from society, if the wicked were deprived of a pretext so plausible for disturbing it!
Instead of cherishing peace among men, the priests stirred up hatred and strife. They pleaded their conscience, and pretended to have received from Heaven the right to be quarrelsome, turbulent, and rebellious. Do not the ministers of God consider themselves to be wronged, do they not pretend that His Divine Majesty is injured every time that the sovereigns have the temerity to try to prevent them from doing injury? The priests resemble that irritable woman, who cried out fire! murder! assassins! while her husband was holding her hands to prevent her from beating him.