V
Martin-Roget rose from his seat and began pacing up and down the narrow room. His nerves were obviously on edge. It was difficult for any man—let alone one of his temperament and half-tutored disposition—to remain calm and deferential in face of the overbearance of this brutal Jack-in-office. Martin-Roget—himself an upstart—loathed the offensive self-assertion of that uneducated and bestial parvenu, who had become all-powerful through the sole might of his savagery, and it cost him a mighty effort to keep a violent retort from escaping his lips—a retort which probably would have cost him his head.
Chauvelin, on the other hand, appeared perfectly unconcerned. He possessed the art of outward placidity to a masterly degree. Throughout all this while he had taken no part in the discussion. He sat silent and all but motionless, facing the darkened room in front of him, as if he had done nothing else in all his life but interview great dictators who chose to keep their sacred persons in the dark. Only from time to time did his slender fingers drum a tattoo on the arm of his chair.
Carrier had resumed his interesting occupation of picking his teeth: his long, thin legs were stretched out before him; from beneath his flaccid lids he shot swift glances upwards, whenever Martin-Roget in his restless pacing crossed and recrossed in front of the open door. But anon, when the latter came to a halt under the lintel and with his foot almost across the threshold, young Lalouët was upon him in an instant, barring the way to the inner sanctum.
"Keep your distance, citizen," he said drily, "no one is allowed to enter here."
Instinctively Martin-Roget had drawn back—suddenly awed despite himself by the air of mystery which hung over that darkened room, and by the dim silhouette of the sinister tyrant who at his approach had with equal suddenness cowered in his lair, drawing his limbs together and thrusting his head forward, low down over the desk, like a leopard crouching for a spring. But this spell of awe only lasted a few seconds, during which Martin-Roget's unsteady gaze encountered the half-mocking, wholly supercilious glance of young Lalouët.
The next, he had recovered his presence of mind. But this crowning act of audacious insolence broke the barrier of his self-restraint. An angry oath escaped him.
"Are we," he exclaimed roughly, "back in the days of Capet, the tyrant, and of Versailles, that patriots and citizens are treated like menials and obtrusive slaves? Pardieu, citizen Carrier, let me tell you this...."
"Pardieu, citizen Martin-Roget," retorted Carrier with a growl like that of a savage dog, "let me tell you that for less than two pins I'll throw you into the next barge that will float with open portholes down the Loire. Get out of my presence, you swine, ere I call Fleury to throw you out."
Martin-Roget at the insult and the threat had become as pale as the linen at his throat: a cold sweat broke out upon his forehead and he passed his hand two or three times across his brow like a man dazed with a sudden and violent blow. His nerves, already overstrained and very much on edge, gave way completely. He staggered and would have measured his length across the floor, but that his hand encountered the back of his chair and he just contrived to sink into it, sick and faint, horror-struck and pallid.
A low cackle—something like a laugh—broke from Chauvelin's thin lips. As usual he had witnessed the scene quite unmoved.
"My friend Martin-Roget forgot himself for the moment, citizen Carrier," he said suavely, "already he is ready to make amends."
Jacques Lalouët looked down for a moment with infinite scorn expressed in his fine eyes, on the presumptuous creature who had dared to defy the omnipotent representative of the People. Then he turned on his heel, but he did not go far this time: he remained standing close beside the door—the terrier guarding his master.
Carrier laughed loud and long. It was a hideous, strident laugh which had not a tone of merriment in it.
"Wake up, friend Martin-Roget," he said harshly, "I bear no malice: I am a good dog when I am treated the right way. But if anyone pulls my tail or treads on my paws, why! I snarl and growl of course. If the offence is repeated ... I bite ... remember that; and now let us resume our discourse, though I confess I am getting tired of your Kernogan rabble."
While the great man spoke, Martin-Roget had succeeded in pulling himself together. His throat felt parched, his hands hot and moist: he was like a man who had been stumbling along a road in the dark and been suddenly pulled up on the edge of a yawning abyss into which he had all but fallen. With a few harsh words, with a monstrous insult Carrier had made him feel the gigantic power which could hurl any man from the heights of self-assurance and of ambition to the lowest depths of degradation: he had shown him the glint of steel upon the guillotine.
He had been hit as with a sledge-hammer—the blow hurt terribly, for it had knocked all his self-esteem into nothingness and pulverised his self-conceit. It had in one moment turned him into a humble and cringing sycophant.
"I had no mind," he began tentatively, "to give offence. My thoughts were bent on the Kernogans. They are a fine haul for us both, citizen Carrier, and I worked hard and long to obtain their confidence over in England and to induce them to come with me to Nantes."
"No one denies that you have done well," retorted Carrier gruffly and not yet wholly pacified. "If the haul had not been worth having you would have received no help from me."
"I have shown my gratitude for your help, citizen Carrier. I would show it again ... more substantially if you desire...."
He spoke slowly and quite deferentially but the suggestion was obvious. Carrier looked up into his face: the light of measureless cupidity—the cupidity of the coarse-grained, enriched peasant—glittered in his pale eyes. It was by a great effort of will that he succeeded in concealing his eagerness beneath his habitual air of lofty condescension:
"Eh? What?" he queried airily.
"If another five thousand francs is of any use to you...."
"You seem passing rich, citizen Martin-Roget," sneered Carrier.
"I have slaved and saved for four years. What I have amassed I will sacrifice for the completion of my revenge."
"Well!" rejoined Carrier with an expressive wave of the hand, "it certainly is not good for a pure-minded republican to own too much wealth. Have we not fought," he continued with a grandiloquent gesture, "for equality of fortune as well as of privileges...."
A sardonic laugh from young Lalouët broke in on the proconsul's eloquent effusion.
Carrier swore as was his wont, but after a second or two he began again more quietly:
"I will accept a further six thousand francs from you, citizen Martin-Roget, in the name of the Republic and all her needs. The Republic of France is up in arms against the entire world. She hath need of men, of arms, of...."
"Oh! cut that," interposed young Lalouët roughly.
But the over-vain, high and mighty despot who was ready to lash out with unbridled fury against the slightest show of disrespect on the part of any other man, only laughed at the boy's impudence.
"Curse you, you young viper," he said with that rude familiarity which he seemed to reserve for the boy, "you presume too much on my forbearance. These children you know, citizen.... Name of a dog!" he added roughly, "we are wasting time! What was I saying ...?"
"That you would take six thousand francs," replied Martin-Roget curtly, "in return for further help in the matter of the Kernogans."
"Why, yes!" rejoined Carrier blandly, "I was forgetting. But I'll show you what a good dog I am. I'll help you with those Kernogans ... but you mistook my words, citizen: 'tis ten thousand francs you must pour into the coffers of the Republic, for her servants will have to be placed at the disposal of your private schemes of vengeance."
"Ten thousand francs is a large sum," said Martin-Roget. "Let me hear what you will do for me for that."
He had regained something of his former complacency. The man who buys—be it goods, consciences or services—is always for the moment master of the man who sells. Carrier, despite his dictatorial ways, felt this disadvantage, no doubt, for his tone was more bland, his manner less curt. Only young Jacques Lalouët stood by—like a snarling terrier—still arrogant and still disdainful—the master of the situation—seeing that neither schemes of vengeance nor those of corruption had ruffled his self-assurance. He remained beside the door, ready to pounce on either of the two intruders if they showed the slightest sign of forgetting the majesty of the great proconsul.