Transcriber’s Notes
Obvious typographical errors have been silently corrected. Variations in hyphenation and accents have been standardised but all other spelling and punctuation remains unchanged.
On page 535, the heading has been changed from "WAR WITH THE SAMNITES" to "WAR WITH THE SABINES" to match the table of contents and actual content of the section.