FOOTNOTES:
[140] Rousseau et le cosmopolitisme littéraire, 1895.
[141] Shakespeare en France sous l'ancien régime, 1898.
[142] Littérature française à l'etranger, 2 vols., Geneva, 1853.
[143] See Gairdner, Lollardy and the Reformation, iii. pp. 118-122; and for a bibliography of the translations of Calvin's works, Upham, French Influence in English Literature, App. A.
[144] Schickler, Eglises du refuge, i. pp. 5, 13.
[145] Ibid. i. p. 259 n.
[146] Life of Parker, i. p. 276.
[147] Sidney Lee, French Renaissance in England, p. 301. In 1586, Recorder Fleetwood warned Burghley of an intended apprentices' riot against Dutch and French settlers. See N. and Q., 1st July 1871.
[148] See Chapter VII.
[149] Théophile de Viau, for instance.
[150] Lettres choisies, iii. p. 9.
[151] Letter to the Synod of Alençon, 1637.
[152] Lettre à M. Morley, p. 4 (1650).
[153] Collier, Church History, ii. p. 399. "The French Protestants," wrote Pierre Du Moulin in the same spirit, "keepe their zeale of religion for higher matters than a Surplice or a Crosse in Baptisme" (A Letter of a French Protestant to a Scotsman of the Covenant, 1640, p. 35).
[154] Allusion, of course, to Descartes.
[155] Réunion du Christianisme, pp. 117-19.
[156] Réunion du Christianisme, p. 173.
[157] Op. cit. p. 198.
[158] Avis aux réfugiés, pp. 128, 129.
[159] Ibid. p. 155.
[160] Aymon, Actes des Synodes, 2 vols., La Haye, 1710, ii. pp. 38, 39.
[161] Ibid. ii. p. 106.
[162] Actes des Synodes, ii. p. 636.
[163] Ecclesiasticæ Disciplinæ; et Anglicanæ Ecclesiæ ... dilucida Explicatio.
[164] Penry's Appellation and Throckmorton's M[aster Robert] Some laid open in his Colours, 1590. Cf. Sir Sidney Lee, French Renaissance in England, p. 303.
[165] Mémoires de Lenet, p. 599. and Ch. Normand, Bourgeoisie française, pp. 400 ssq. See also Chapter VIII.
[166] Lettre à M. Morley, p. 112.
[167] Eikon Basiliké, Preface to translation.
[168] There had already appeared pamphlets by Vincent, minister at La Rochelle, and Hérault, minister at Alençon. Bochart, op. cit. p. 113.
[169] Discours sur la Souveraineté des Rois, Saumur, 1650.
[170] Lettre à M. Morley.
[171] Bochart, op. cit. p. 23.
[172] Discours sur la Souveraineté, p. 117.
[173] Εικων Βασιλικη, ou Portrait Royal de sa Majesté de la Grande Bretagne dans ses souffrances et sa solitude, La Haye, 1649.
[174] Εικων Βασιλικη, Le Portrait du Roy de la Grande Bretagne durant sa solitude et ses souffrances, Orange, 1650.
[175] Prédiction où se voit comme le Roy Charles ii. doit estre remis aux royaumes d'Angleterre, Ecosse, et Irlande après la mort de son père, Rouen, 1650.
[176] Aymon, Actes, ii. p. 723.
[177] Ibid. p. 734.
[178] Written 1574, published 1579. Under the pseudonym of Stephanus Junius Brutus, the author argues that the royal title coming from the people, the king who is idolatrous or defies his subjects' rights must be deposed.
[179] Lettres choisies, i. p. 420.
[180] The Conformity of the Discipline and Government of the Independents to that of the Ancient Primitive Christians, London, 1680.
[181] Schickler, Eglises du refuge, ii. pp. 110 ssq.
[182] Bochart, op. cit. p. 115.
[183] Shibboleth ou réformation de quelques passages de la Bible, dédié au Protecteur, 1653.
[184] Schickler, op. cit. ii. p. 93.
[185] See Chapter VIII.
[186] Schickler, Eglises du refuge, ii. p. 318 n.
[187] The foreign letters addressed to the Synods are commanded to be given up, with unbroken seals, to the King's commissioner. Aymon, Actes, ii. 5, 571, 636, 719, 740, etc.
[188] Bochart, op. cit. p. 2.
[189] He married the daughter of Cyrus du Moulin, sometime French pastor in Canterbury, and thus retained family ties in England. So much it is necessary to know to understand the minute knowledge of English affairs displayed in his polemical works.
[190] Saint-Evremond, Œuvres, i. p. 87 (1753).
[191] Ibid. iv. p. 323.
[192] Ibid. iv. p. 146.
[193] Saint-Evremond, Œuvres, iii. p. 272.
[194] Ibid. iii. p. 265.
[195] Diary, 13th March 1691.
[196] His only published work is the Bibliothèque de Droit canonique, edited by Guillaume Voet in 1661. See Ancillon, Mém. hist. et crit., Amst. 1709. P. 221.
[197] Saint-Evremond, Œuvres, iv. p. 309.
[198] For details on this affair, so singularly suggestive of the arrogance in the seventeenth century of the most important Consistory in France, see Ancillon, op. cit. 223.
[199] Smith MSS., viii. f. 25-27.
[200] Saint-Evremond, Œuvres, iii. pp. 266-267.
[201] Ibid. iv. pp. 319-320.
[202] Diary, 1st November 1685.
[203] Such is An Abstract of the Present State of the Protestants in France, Oxford, 1682.
[204] Schickler, op cit. ii. p. 356.
[205] A Letter to a Dissenter in England by his friend at the Hague, 1688.
[206] Diary, 14th March 1686.
[207] Toleration proved Impracticable, 1685.
[208] Some Expostulations with the Clergy of the Church of England, 1688.
[209] Lettres et Mémoires de Marie, pp. 84, 89.
[210] A Letter of Several French ministers fled into Germany upon the Account of the Persecution in France, to such of their Brethren in England as approved the King's Declaration touching Liberty of Conscience, 1689.
[211] Diary, April 1700.
[212] Writing to M. de Beaumont, 21st March 1604.
[213] He was printing at the same time: Cruelties at Montauban, and The Present Misery of the French Nation compared with that of the Romans under Domitian.
[214] Inquisition françoise ou histoire de la Bastille, Amst. 1715, 2 vols.
[215] Narrative of the Frenzy of Mr. John Dennis.
[216] Letter to Thieriot, 24th February 1733.
[217] Jacobites' Hopes Frustrated, 1690.
[218] King, Life of Locke, p. 261.
[219] See Chap. XI.
[220] Original Letters, pp. 68-69.
[221] Pastoral Letters, iii. 1. vi. p. 122.
[222] Lettres choisies, ii. p. 706.
[223] Pastoral Letters, iv. 1. xiv. p. 329.