29.

  1. der Zylinder: cylinder. Some writers change c's of Latin Swords to z or k according to the sound.
  2. [1]
  3. sperren: to bar, to cut off.
  4. [2]
  5. die Steuervorrichtung: lit. appliance for steering = slide-valve.
  6. [3]
  7. wobei, hierbei, dabei; see 28 Notes, 4, 10, 13 and 26 Note 6.
  8. [4]
  9. niedrigerer: lower, note the comparative expressed by the first er.
  10. [5]
  11. geht verloren: is lost.
  12. [6]
  13. ausfallen kann: may turn out.
  14. [7]
  15. indem man ... verwendete und ... antrieb; see [1 Note 9].
  16. [8]
  17. der Wirkungsgrad: degree of effect = efficiency.
  18. [9]
  19. Dampfstrahlen: jets of steam.
  20. [10]
  21. das Schaufelrad: paddle wheel, blade wheel.
  22. [11]