CHAPTER 8
Life on the Rivers
With the exception of the Punans and some of the Muruts who inhabit the few regions devoid of navigable streams, all the peoples of Borneo make great use of the rivers. The main rivers and their principal branches are their great highways, and even the smallest tributary streams are used for gaining access to their PADI fields. It is only when hunting or gathering jungle produce that they leave the rivers. Occasionally PADI is cultivated at a distance of a mile or more from the nearest navigable stream, and a rough pathway is then made between the field and the nearest point of the river. Here and there also jungle paths are made connecting points where neighbouring rivers or their navigable tributaries approach closely to one another. In the flat country near the coast, where waterways are less abundant than in the interior, jungle tracks are more used for communication between villages. Where a route crosses a jungle swamp, large trees are felled in such a way that their stems lie as nearly as possible end to end. Their ends are connected if necessary by laying smaller logs from one to the other. In this way is formed a rude slippery viaduct on which it is possible for an agile and bare-footed man to walk in safety across swamps many miles in extent.
But the jungle paths are only used when it is impossible to reach the desired point by boat, or if the waterway is very circuitous. On the lower and deeper reaches of the rivers the paddle is the universal instrument of propulsion. It is used without any kind of rowlock — the one hand, grasping the handle a little above the blade, draws the blade backwards through the water; the other hand, grasping the T-shaped upper end, thrusts it forward. The lower hand thus serves as a fulcrum for the other.
A small boat may be propelled by a single rower, who, sitting at the stern, uses the paddle on one side only, and keeps the boat straight by turning the paddle as he finishes his stroke. In a boat of medium size one man seated at the stern devotes himself to steering with his paddle, although here and there among the coast-people a fixed rudder is used. In a war boat of the largest size, the two men occupying the bow-bench and the four men on the two stern-most benches are responsible for the steering; the former pull the bow over, or lever it in the opposite direction.
During a day's journey the crew of a boat will from time-to-time lighten their labour with song, one man singing, the others joining in the chorus; and if several boats are travelling in company the crews will from time to time spurt and strive to pass one another in good-humoured rivalry. At such times each crew may break out into a deep-pitched and musical roar, the triumphal chorus of a victorious war party.
In the upper reaches of the rivers there are numerous rapids, and here and there actual falls. The boat is usually propelled up a rapid by poling. Each member of the crew has beside him a stout pole some eight or nine feet long; and when the boat approaches a rapid, the crew at a shout from the captain, usually the steersman, spring to their feet, dropping their paddles and seizing their poles. Thrusting these against the stony bottom in perfect unison, the crew swings the boat up through the rushing water with a very pleasant motion. If the current proves too strong and the boat makes no progress, or if the water is too shallow, three or four men, or, if necessary, the whole crew, spring into the water and, seizing the boat by the gunwale, drag it upstream till quieter water is reached. It is necessary for a man or boy to bale out the water that constantly enters over the gunwale while the boat makes the passage of a rapid. All through these exciting operations the captain directs and admonishes his men unremittingly, hurling at them expressions of a strength that would astonish a crew on the waters of the Cam or Isis: "Matei tadjin selin" (may you die the most awful death) is one of the favourite phrases. These provoke no resentment, but merely stimulate the crew to greater exertions.
Sometimes, when much water is coming down after heavy rains, the current is so swift in deep places that neither paddling, poling, nor wading is possible. Then three or four men are landed on the bank, or on the boughs of the trees, and haul on the boat with long rattans, scrambling over rocks and through the jungle as best they can.
The passage down stream in the upper reaches of a river is even more exciting and pleasurable. The crew paddles sufficiently to keep good steerage way on the boat, as it glides swiftly between the rocks and shallows; as it shoots over the rapids, the steersman stands up to choose his path, the water splashes and gurgles and leaps over the gunwale, and the men break out into song. The smaller waterfalls do not check its onward rush; as the boat approaches a fall, several men near the bow stand up to see if there is sufficient water; then, as they resume their seats, all paddle with might and main until the boat takes the leap. Occasionally a boat is upset during such an attempt, and rarely one or two of the crew are lost through being hurled against rocks and drowned while stunned.
In making a long journey the nights are passed if possible in friendly villages. When no such village can be reached, the night is passed either in the boats moored to the bank or on the river-bank. In the former case the leaf mats, of which each man carries at least one in his basket, are used to roof the boat; in the latter case a rude hut is quickly built, a framework of saplings lashed together, roofed with the mats, and floored at a level of some feet above the ground with bamboos or slender saplings. On camping in the evening and before starting in the morning, rice is cooked and eaten; and about mid-day the journey is interrupted for about an hour while the party lands on the bank, or, if possible, on a bed of pebbles, to rest and to cook and eat the midday meal.
Fishing
Fish are caught in the rivers in several ways, and form an important part of the diet of most of the peoples. Perhaps the cast net is most commonly used. This is a net which, when fully extended in the water, covers a circular patch about six yards in diameter, while its central part rises in a steep cone, to the peak of which a strong cord is tied. The main strands run radially from this central point, increasing in number towards the periphery. They are crossed by concentric strands. The periphery is weighted with bits of metal or stone. This net is used both in deep and in shallow water. In the former case one man steers and paddles a boat, while the other stands at the prow with the cord of the net wound about the right hand. The bulk of the net is gathered up on his right arm, the free end is held in the left hand. Choosing a still pool some two fathoms in depth, he throws a stone into the water a little ahead of the boat, in the expectation that the fish will congregate about the spot as they do when fruit falls from the trees on the banks. Then, as the boat approaches the spot he deftly flings the net so that it falls spread out upon the surface; its weighted edge then sinks rapidly to the bottom, enclosing any fish that may be beneath the net. If only small fish are enclosed, the net is twisted as it is drawn up, the fish becoming entangled in its meshes, and in pockets formed about its lower border. If a large fish is enclosed, the steersman will dive overboard and seize the lower part of the net so as to secure the fish.
Or the boat is paddled to the foot of a small rapid; the fisherman springs out and runs to the head of the rapid, and casts his net in the still water immediately above it where fish frequently congregate.
Or a party takes the same net to the mouth of a small tributary, and, while some hold the net so as to block the mouth almost completely, others run through the jungle to a point some hundred yards up the stream, and then drive down the fish by wading down stream splashing and shouting. As soon as a number of fish come down against the net its upper border is thrown down so as to enclose them.
Another net, made quite flat and some fifteen yards long by four feet wide, is suspended by wooden floats across a small river so that the fish may become entangled in its meshes.
Another net is used only by the women. In shape it is like a deep basin; its wide mouth is attached to a stout circle of rattan, and a wooden bar is tied across the mouth to serve as handle. With this the women catch the sucker fish in the shallow rapids, one turning up stones, the other catching in the net the fish that dart from beneath them.
Yet another mode of netting fish is to suspend a square of net attached by its corners to the ends of two crossed and downward bending sticks. The net is suspended by cords from its corners to the end of a long bamboo, which rests upon a post about its middle. The fisherman lowers the net into the water by raising the landward end of the bamboo lever, and when he sees fish swimming above it, attracted by a bait, he suddenly depresses his end of the bamboo, so as to bring the net quickly above the surface. On the coast drag nets are used.
The SELAMBO is used in small streams where fish are abundant. A fence of upright bamboos is built out from either bank, starting at opposite points and converging down stream to two points near the middle of the stream and about seven feet apart; where each terminates a stout pole is driven firmly into the bed of the river. These two poles are connected by a stout cross-piece lashed to them a little above the level of the water. The cross-piece forms a fulcrum for a pair of long poles joined together with cross-pieces, in such a way that their downstream ends almost meet, while up stream they diverge widely. They rest upon the fulcrum at a point about one-third of their length from their downstream ends. Between the widely divergent parts up stream from the fulcrum a net is loosely stretched. The net lies submerged until fish coming down stream are directed on to the net by the convergent fences. The fisherman stands on a rude platform grasping the handle-end, and, feeling the contacts of the fishes with the net, throws his weight upon the handle, so bringing the net quickly above the surface. Beside him he has a large cage of bamboo standing in the water, into which the fish are allowed to slide from the elevated net.
A rod and line and baited hook are also in common use. The Kayans make a hook of stout brass wire, cutting a single barb. The Kenyahs use a hook made of rattan thorns. A strip is cut from the surface of a rattan bearing two thorns about an inch apart; this is bent at its middle so that the cut surfaces of the two halves are brought into opposition, and the thorns, facing outward opposite one another, form the barbs. The line is tied to the bend, and the bait is placed over the tip projecting beyond the thorns. When the fish takes the hook into his mouth and swallows the bait, the barbs being released spring outward and secure the fish.
A rough kind of spoon bait is also used with rod and line.
Fish are taken also in traps. The most generally used is the BUBU. This varies in length from eighteen inches to eight feet or even more. The body of the trap is a conical cage of bamboo. From the wide mouth of the cone a second smaller flatter cone passes upwards within the outer one; the slender bamboo strips of which it is made come almost together in the centre, their inner ends being free and pliable. This is fixed beside the bank, its mouth turned down stream, and a few stakes are driven into the bed of the river to guide the fish into the mouth; or it may be laid in shallow water, two barriers of stones converging to its mouth. The fish working up stream pass in at the mouth, and, when they have passed the inner lips, cannot easily pass out again.
A still simpler trap consists merely of a long slender cone of bamboo strips. The fish entering the mouth and passing up to the confined space of the other end become wedged fast in it.
A Sea Dayak trap found in the south-west of Borneo is a cylindrical cage of bamboo attached to a pole driven vertically into the bed of the river. (Fig. 21). At one side of the cage is a circular aperture. Into this fits a section of bamboo, the end of which within the cage is cut into longitudinal strips that are made to converge, forming a cone, through the apex of which the fish can push his way into the cage, but which prevents his return. It is an application of the same valve principle as that used in the trap first described above.
A larger trap is the KILONG, which is used in the lower reaches of the rivers and also on the coast. It consists of a fence of stakes running out from the bank or shore into water some two fathoms in depth. The free end of the fence is wound in a spiral of about two turns. One or two gates are made between the outer and the inner chambers of the spiral on the side nearest to the bank or shore, and are left open when the trap is set. The fish, finding themselves confined by the fence, make for deeper water, and, entering the central chamber, do not readily return. The fisherman then closes the gate and takes out the fish with a landing net.
A prawn trap consists of a cylinder of heavy bark. One end is closed with a conical valve of bamboo strips like that of the two traps described above; the other flattened end is hinged to open for the extraction of the catch. The trap is baited with decaying cocoanut and thrown into the river with a long rattan attached to it and tied to a pole; the trap sinks to the bottom and is examined from time to time.
Tuba Fishing
Fish are caught on the largest scale by poisoning the water with the juice of the root of the tuba plant. This is usually practised in the smaller rivers at times of slack water, all the people of a village co-operating. The TUBA plant is cultivated in patches on the PADI fields. Pieces of the roots are cut off without destroying the plants. When a large quantity has been gathered, a fence is built across the river at the spot chosen, and big BUBU traps are let into it facing up stream. Then all the available small boats are manned and brought into the reaches of the river extending about a mile above the fence. Each boat carries a supply of tuba root, which the people bruise by pounding it with wooden clubs against stumps and rocks on the bank or against the side of the boat. Water is thrown into the bottom of the boat and the pounded root is rinsed in the water, pounded again, and again rinsed, until all its poisonous juice is extracted. The water in all the boats, become milky with the juice, is poured at a given signal into the river, either by baling or by overturning the boats. After some twenty minutes the fish begin to rise to the surface and rush wildly to and fro. In the meantime the boats have been put to rights, and now begin to pursue the fish, the men armed with fish-spears, the women with landing-nets. The sport goes on for several hours. Some men armed with clubs stand upon a platform which slopes up at a low angle out of the water and rests upon the fence. Big fish come leaping upon this platform and are clubbed by the men, who have to exert their agility to avoid the spikes with which some of the fish are armed. Large quantities of fish are sometimes taken in this way; what cannot be eaten fresh are dried and smoked over the fires in the house.
While the TUBA fishing is being arranged and the preparations are going forward, great care is taken to avoid mentioning the word TUBA, and all references to the fish are made in oblique phrases, such as "The leaves (I.E. the fishes) can't float over this fence." This precaution is observed because it is believed that the birds and the bats can understand human speech, and may, if they overhear remarks about the preparations, give warning to their friends the fish, whose magician[51] (a bony fish called BELIRA), will then make rain, and, by thus swelling the river, prevent the successful poisoning of the water.
Tickling is also practised with success, the men standing in the edge of a lake among the grass and sedges, where the fish seek cooler water in the heat of the day.
All the methods of taking fish described above are practised by most of the peoples, except of course the use of the drag-net in the sea.
The crocodiles, which are numerous in the lower reaches of the rivers, are not hunted or attacked, save on provocation, by any of the peoples of Borneo except the Malays.[52] Occasionally a bather is seized by one of them while in the water or standing on a log floating in deep water; and more rarely a person is dragged out of a small boat, while drifting quietly on deep water at evening. If men and boats are at hand they turn out promptly to attack the crocodile, if it rises to the surface; but there is small chance of rescue. If the victim has sufficient presence of mind and strength to thrust his thumbs against the eyes of the reptile it may release him, escape in this way is not unknown. In the case of a fatal issue, the men of the village turn out to avenge the outrage, and, in the case of the seizure of an important person, those of neighbouring villages will join them. All available boats are manned by men armed with spears, some of which are lashed to the ends of long poles. Congregating in their boats near the scene of the disaster, the men prod the bed of the river with their spears, working systematically up and down river and up the small side streams. In this way they succeed in stabbing some of the reptiles; and in this case, though they usually do not rise to the surface, their bodies are found after some days in the creeks, death having ensued from the inflammation set up in the wounds. The wound caused by a spear-thrust would seldom be fatal to the crocodile, but that the wound is liable to the perpetual assaults of smaller creatures — fish while he is in the water, flies when he lies on the bank. These irritate and extend the wound. The stomachs of those crocodiles that are captured are opened in search of traces of the person taken, traces which usually remain there for some time in the shape of hair or ornaments. If no trace is found the people's vengeance is not satisfied, and they set baited hooks, or pay Malays to do so, partly because the Malays are experts and claim to have potent charms to bring the offender to the hook, partly because a Kayan does not care to take upon himself the individual responsibility of catching a crocodile, though he does not shrink from the collective pursuit. The decaying body of a fowl, monkey, or other animal (Malays sometimes use a living dog) is bound to a strong bar of hard-wood, sharpened at both ends and some fifteen inches in length. A number of small rattans are tied to the bar about its middle, their other ends being made fast to a log. This arrangement is allowed to float down river; if it does not float freely, the crocodile will not take the bait. When a crocodile rises to the bait and swallows it, the bar gets fixed cross-wise in his gullet as he pulls on the rattans. The hunters, having kept the log in sight, then attach the ends of the rattans to the boat, tow the reptile to the bank, and haul him up on dry land. They secure his tail and feet with nooses, which they lash to a pole laid along his back, and lash his jaws together. Throughout these operations the crocodile is addressed deferentially as LAKI (grandfather). He is then left exposed to the sun, when he soon dies; in this way the people avoid the risks attaching to slaying the crocodile with their own hands.