INDEX

Abraham and Isaac, [136]
Accademia della Crusca, [30]
Achilleis (Statius), [185]
Achilles Tatius, [79], [87], [188]
Acciajuoli, Donato, [214]
Actores octo, see [Auctores octo]
Adrian, Cardinal Corneto, [24]
Aeneid, [102], [104], [114], [121], [126], [127], [165], [185]
Aeschines, [26]
Alain de Lille, [9], [10]
Alamanni, Luigi, [13], [67], [96-98]
Alberti, Leone Battista, [27]
Aldus Manutius, [9], [20]
Alexandrian literature, [7], [78], [90]
Alexandrianism, [123], [188]
Allegory, [123], [130], [133]
Alliteration, [87], [129], [199]
Alunno, Francesco, [31], [37]
Amadis of Gaul, [95]
Amants fortunés, Les, [194]
Ameto (Boccaccio), [82], [84]
Aminta (Tasso), [87], [147], [153]
Amyot, Jacques, [23], [90], [238]
Anacreon, [21], [79]
Annales d’Aquitaine (Bouchet), [134]
Anthology, [7], [21], [79], [104]
Antigone (Garnier), [142]
Antigone (Sophocles), [142]
Aphthonius, [21]
Apollonius Rhodius, [21], [79], [188]
Apuleius, [93], [179], [188]
Aquila, Serafino d’, [69]
Aquinas, [8], [9]
Arcadia (Sannazaro), [83-87]
Arcadia (Sidney), [90], [202]
Aretino, Leonardo, see [Bruni, Leonardo]
Ariosto, [9], [11], [24], [30], [67], [91], [96], [101], [104], [111-23], [131], [142], [143], [147], [159], [160], [164], [168], [177], [179], [184], [205]
Aristotle, [15], [20], [25], [26], [53], [55], [61], [62], [63], [133], [145], [158], [159], [164], [165], [166], [167], [168], [169], [172], [175], [176], [177], [178], [179], [184], [185], [186], [187], [189], [238]
“Ars poetica” (Horace), [10], [15], [133], [155], [158], [161], [163], [164], [165], [171], [186], [188]
Arte of English Poesie (Campion), [183]
Arte of English Poesie (Puttenham), [182]
Arte poetica (Minturno), [44n], [168]
Arthurian cycle, [96], [98]
Art of rhetorique, The (Wilson), [62]
Art poétique, L’ (Peletier), [163-64]
Art poétique, L’ (Ronsard), [175]
Art poétique, L’ (Vauquelin de la Fresnaye), [186]
Arts poétiques, [15], [127]
Ascham, Roger, [37], [38n], [183]
Astrophel and Stella (Sidney), [77]
As You Like It (Shakspere), [146]
Athenaeus, [21]
Auctores octo, [10], [81]
Augustan Latin, [18], [44], [58], [65], [234]
Aulus Gellius, [10], [188]
Aurispa, [20]
Ausonius, [10], [79], [188]
Avarchide (Alamanni), [96]
Ayres, H. M., quoted, [147n]
Baif, [34]
Balade, [10]
Balsamo-Crivelli, Gustavo, [190]
Bandello, Matteo, [190-94], [197], [198-99]
Bankette of Sapience (Elyot), [227]
Baptistes (Buchanan), [139]
Basia (Secundus), [66]
Bede, [9]
Bellay, Cardinal du, [211]
Bellay, Joachim du, [10], [32], [34], [69], [163], [238]
Belleau, Remi, [21]
Belleforest, [198]
Bembo, [9], [15], [22], [26], [28], [30], [31], [36], [87], [170], [179], [188]
Beolco, Angelo, see [Ruzzante]
Berni, [111]
Besaucèle, [195n]
Bessarion, Johannes, [20], [39]
Beza, [179]
Bibbiena, Cardinal, [179]
Blason, [118]
Boccaccio, [5], [6], [13], [14], [15], [20], [23], [27], [28], [29], [31], [32], [60], [67], [82], [84], [87], [104], [121], [153], [170], [177], [179], [185], [186], [194-96]
Bodin, [228], [229], [230], [230n], [231], [232]
Boece, Hector, [216]
Boethius, [9], [25], [37], [85]
Boiardo, Matteo Maria, [11], [91], [92], [93], [94], [101-11], [120], [124], [125], [127], [159]
Bouchet, Jean, [134]
Boulanger, André, [163]
Bradamante (Garnier), [142]
Brocardo, Jacopo, [63]
Brome Abraham and Isaac, [136]
Brown, H., [202n]
Browne, Sir Thomas, [52]
Bruni, Leonardo, [39], [214-17], [226]
Buchanan, George, [17], [137-39], [179], [216], [226], [230], [231]
Bucolics (Vergil), [80], [165]
Bucolicum carmen (Petrarch), [82]
Budé, Guillaume, [4], [22], [34], [207n]
Bundy, M. W., [162]
Caesar, [18], [216]
Caesarius, Joannes, [55]
Callimachus, [72], [79]
Calpurnius, [87]
Camillo, Giulio, [50], [55], [56], [170], [171], [188]
Campion, Thomas, [183]
Capranica, Cardinal, [39]
Carde of Fancie (Greene), [201]
Carolingian cycle, [100], [101], [124]
Cartier, Gabriel, [230n]
Castelvetro, [176], [185], [189]
Castiglione, Baldassare, [12], [30], [43], [53], [67], [114], [177], [223-25], [231]
Cathonet, [10], [81]
Cato, [58], [81]
Catullus, [57], [58], [65], [66], [72], [86], [87], [170]
Cavalcanti, Bartolomeo, [63], [195n]
Caviceo, Jacopo, [39], [40]
Caxton, William, [37], [96], [98], [130]
Certaine notes of instruction concerning ... verse or rime ... (Gascoigne), [180]
Cervantes, [132], [213]
Chamard, H., [8n]
Champier, Symphorien, [93]
Chansons de geste, [124]
Chappuys, Gabriel, [195n]
Charlton, H. B., [176n]
Châteillon, Sébastien, [52]
Châtelaine de Vergi, [194]
Chaucer, [5], [13], [14], [15], [24], [37], [67], [70], [89], [96], [108], [121], [122], [153], [180], [181], [183], [198]
Cheke, Sir John, [38n]
Chemnicensis, [181]
Chivalry, [11], [92], [124], [130], [131]
Chronicles, [214]
Chrysolaras, Manuel, [20]
Cicero, [10], [15], [18], [26], [28], [30], [40], [41], [43-45], [53], [62], [63], [163], [164], [169], [175], [178], [188], [202], [214], [216], [223], [225], [230], [234], [238]
Ciceronianism, [44], [45], [48], [49], [51], [53], [57]
Cicero thesaurus, [46], [49]
Cinthio, Giraldi, [29], [158-61], [188]
Clark, D. L., [189n]
Classicism, [3], [7], [9], [39], [45], [79], [187], [239]
Claudian, [10], [72], [79], [87], [160], [174], [188]
Colonna, Francesco, [25], [202], [209]
Comedy, [133], [134], [146-54]
Comedy of Errors (Shakspere), [147]
Comes, Natalis, see [Conti, Natale]
Compleint d’amour, [118]
Concorde des deux langages (Lemaire), [31], [69]
Conflictus, [43]
Conti, Natale, [23]
Cook, Albert S., [178]
Copia (Erasmus), [54]
Corneille, [53], [145], [154]
Cornélie (Garnier), [141]
Corpus Christi cycles, [135]
Cortegiano (Castiglione), [12], [43], [53], [223], [224]
Cortesi, Paolo, [41], [48]
Court shows, medieval, [133], [147]
Croft, H. S., [227]
Cursus, [42]
Cuspidius, [211]
Cyclical romances, [98], [100], [101], [119]
Cyropaedia (Xenophon), [93]
Daniel, Samuel, [183]
Dante, [5], [8], [13], [14], [27], [28], [29], [30], [31], [32], [60], [66], [82], [87], [110], [114], [119], [132], [158], [162], [168], [169], [177], [179], [238]
Daphnis and Chloe (Longus), [23], [79], [90]
Dati, Agostino, [39]
De arte poetica (Vida), [155-58]
Débat, [42]
Débat de Folie et d’Amour (Labé), [71]
De bello italico adversos gothos gesto historia (Bruni), [215]
Decameron (Boccaccio), [14], [60], [194], [195]
De causis corruptarum artium (Vives), [54]
De contemptu mundi, [10]
De elegantiae linguae latinae, [8], [19]
Defence of Ryme (Daniel), [183]
Defense of Poesy (Sidney), [89], [178-80]
Defense of Poetry (Lodge), [179n]
Deffense et illustration de la langue française (Du Bellay), [32]
De imitatione (Ricci), [50], [57]
De inventione (Cicero), [10], [45]
De jure regni apud Scotos dialogus (Buchanan), [230]
De laudibus D. Eusebii (Dati), [39]
De linguae gallicae origine (Périon), [33]
Delivery, [54]
Deloney, Thomas, [202]
Demosthenes, [21], [26], [28], [63]
Denores, Jason, [185]
De oratore (Cicero), [15], [43], [44], [45], [53], [225]
De poeta (Minturno), [13], [15], [164-67];
excerpt, [4]
De ratione dicendi (Vives), [54]
De re publica (Bodin), [230n]
De senectute (Cicero), [208]
De studio literarum (Budé), [4]
De Tournes, [13]
De tradendis disciplinis (Vives), [54]
Dialogo delle lingue (Speroni), [26]
Dialogues, [6], [39], [42], [225]
Dialogus Ciceronianus (Erasmus), [49]
Diana (Montemayor), [186n]
Dictamen, [42]
Diomedes, [10]
Dionysius of Halicarnassus, [158]
Discorsi dell’ arte poetica ... (Tasso), [176-78]
Discorsi ... intorno al comporre de i romanzi, delle commedie, e delle tragedie (Cinthio), [158-61];
excerpt, [29]
Discourse of English Poetrie (Webbe), [180]
Discussions of Tuscan (Tomitano), [59]
Discussions on politics and society, [223-32]
Dispositio, [54], [60], [64], [176]
Divina Commedia (Dante), [5], [132], [158], [168]
Dolce, Lodovico, [30]
Donadone, E., [125]
Donati, Edouardo, [180]
Donatus, [10]
Don Quixote (Cervantes), [132], [213]
Dorat, Jean, [72], [163]
Drama, [12], [87], [133-154], [190]
Dramaturgy, [6], [134], [137]
Dryden, [13], [132]
Du Bellay, see [Bellay]
Due trattati (Camillo), [55]
Eclogues, [81 ff.]
Education of Children (Montaigne), [233]
Egger, Émile, [21n], [23n], [202]
Elizabethan Critical Essays (Smith), [180]
Elizabethan drama, [12], [133], [144 ff.], [152], [190]
Elocutio, [54]
Elyot, Sir Thomas, [227], [231]
Empedocles, [184]
Encomium, [55], [72], [75], [90], [111], [112], [131], [188]
Endymion (Lyly), [152]
English language, [36-38]
English lyric, [66]
Epithalamion (Spenser), [74], [77]
Erasmus, [17], [40n], [42], [49], [54], [57], [63], [83], [98], [173], [204], [226], [231]
Essay on Satire (Dryden), [132]
Essays, [223-39]
Estrif, [42]
Étienne (printers), [9]
Étienne, Henri, [21], [23], [34]
Etymologiae (Isidore of Seville), [10]
Euphues (Lyly), [200]
Euphuism, [198], [200], [222]
Euripides, [53], [61], [138], [139], [144], [165]
Euryalus, [157]
Eusebius, [39]
Everaerts, Jan, see [Secundus]
Exempla, [131], [194], [196], [231], [232]
Exordium, [60]
Fabliau, [109], [120], [134], [190], [194], [196]
Fabri, Pierre, [68]
Fabrica del mondo, Della (Alunno), [31]
Faerie Queene (Spenser), [77], [123], [128-32], [152]
Fenton, [198]
Fiammetta (Boccaccio), [60]
Fichet, Guillaume, [7]
Fons Bandusiae, [72]
Fracastoro, Girolamo, [162], [163], [170], [179]
Frame of the World, The (Alunno), [31]
French language, [31-36]
Gaguin, Robert, [7]
Gallus, Cornelius, [87]
Garnier, Robert, [53], [139-44], [150], [151], [153]
Gascoigne, George, [180]
Gawain and the Green Knight, [96]
Genealogia deorum gentilium (Boccaccio), [23]
Geoffrey of Monmouth, [9]
George of Trebizond, [53]
Georgics (Vergil), [165]
Gerlandia, Johannes de, [15]
Gerusalemme liberata (Tasso), [7], [53], [123], [124-27]
Gestes ensemble la vie du preulx chevalier Bayard (Champier), [93]
Giovanni di Virgilio, [82]
Giraldi Cinthio (Giovan-Battista Giraldi), [195-97]
Golden Age, [87], [89]
Golden Ass (Apuleius), [93]
Golden Legend, [9]
Googe, [181]
Governour, The (Elyot), [227]
Grande et vraie art de pleine rhétorique (Fabri), [68]
Gray, Thomas, [74]
Greek dramaturgy, [6], [134], [137]
Greek exiles in Italy, [20]
Greek language, revival, [5 ff.], [19-27], [35]
Greek Literature, [7], [78], [79], [90], [137], [145], [179], [188]
Greek oratory, [40]
Greene, Robert, [201]
Grotesque, [101], [106]
Gryphius, [9], [13]
Guarini, [148 ff.]
Guarino da Verona, [20], [210]
Guicciardini, [228]
Gyrone il cortese (Luigi Alamanni), [96]
Harvey, Gabriel, [183]
Hecatommithi (Giraldi Cinthio), [195-97]
Heinsius, [138]
Heliodorus, [79], [188]
Henry V (Shakspere), [146]
Heptameron (Marguerite de Navarre), [14], [194]
Hermes Trismegistus, [20]
Hermogenes, [21], [55], [63], [79], [160], [170], [171], [188]
Herodotus, [92], [214]
Hesiod, [181]
Hippocrates, Aphorisms, [211]
Hippolyte (Garnier), [141]
Historiarum florentini (Bruni), [214-17]
History, [213-22]
History plays, [144-46]
History of King Richard the Thirde, The (More), [217-20], [226]
Homer, [7], [20], [22], [58], [96], [156], [157], [160], [165], [168], [173], [184], [185]
Hooker, Richard, [52], [220]
Horace, [65], [71], [72], [73], [86], [87], [114], [131], [156], [160], [161], [166], [168], [169], [170], [174], [179], [180], [181], [182], [189];
“Ars poetica,” [10], [15], [133], [155], [158], [161], [163], [164], [165], [171], [186], [188]
Howard, Henry, Earl of Surrey, [13], [37], [67], [180], [181]
Hugh of St. Victor, [9]
Humanism, [14], [17-19], [30], [39], [71], [82], [137], [138]
Humanistic Latin tragedy, [139]
Humbert, Louis, [34n]
Hypnerotomachia (Colonna), [25], [202], [209]
Idea del theatro, L’ (Camillo), [56]
Ideas (Hermogenes), [55]
Idylls of the King (Tennyson), [93]
Imaginary addresses, [40]
Imitatio Christi, [52]
Imitation, [19], [39-90], [187]
Imitatione poetica, Della (Partenio), [169-71]
Inventio, [53], [54], [60], [63], [176]
Isidore of Seville, [10]
Isocolon, [200]
Isocrates, [21]
Isopet, [10], [81]
Istorie fiorentine (Macchiavelli), [220-22], [224]
Italian language, [27-31], [35]
Italian orations, [40]
Jardin de plaisance, Le, [10]
Jean d’ Arras, [95]
Jephthes (Buchanan), [138], [139]
Jerusalem Delivered (Tasso), [7], [53], [123], [124-27]
John of Salisbury, [8], [42], [45]
Johnson, Samuel, [42], [212]
Jonson, Ben, [89]
Juifves, Les (Garnier), [143]
Junta, [9]
Kelso, Ruth, [162]
Labé, Louise, [13], [71]
Ladislaus, King, [39]
Lancaster, H. C., [142n]
Landriani, Gherardo, [44]
Latin language, [6], [7], [14], [17], [26], [27], [46], [155], [216], [232]
Latin literature, [5], [17-19], [39], [41], [45], [46], [65], [79], [134], [138], [139]
Lemaire, Jean, [31], [65], [68], [69], [71]
Letters, [39], [41], [42]
Libanius, [21]
Liber Theoduli, [82]
Livy, [21], [63], [213], [214]
Lodge, [179n]
Longueil, Christophe de (Longolius), [46], [50], [57], [59]
Longus, [23], [79]
Loyola, [210]
Lucan, [10], [79], [174]
Lucian, [93], [226]
Lucretius, [26], [58], [87], [236]
Lumby, J. R., [217]
Lydgate, John, [67]
Lyly, John, [38], [152], [153], [181], [200]
Macchiavelli, [10], [12], [178], [213], [216], [220-24], [229], [231], [232]
Macrobius, [188]
Maggio, Vicentio, [159]
Mair, G. H., [62]
Malory, Sir Thomas, [11], [36], [37], [91-99], [103], [105], [107], [130]
Manilius, [58]
Mantuan (Baptista Spagnolo), [82], [88], [89], [180]
Manuals, [15], [53]
Marc-Antoine (Garnier), [141]
Marguerite de Navarre, [14], [194]
Marionettes, Carlomagno, [100]
Marlowe, Christopher, [137], [146]
Marot, Clement, [65], [67], [70], [75], [90]
Martial, [70]
Martianus Capella, [10]
Matthieu de Vendôme, [10]
Medea (Euripides), [138], [139]
Medici, Cosimo dei, [12]
Medici, Lorenzo de’, [147n]
Melanchthon, [179], [228]
Melodrama, [12], [144]
Mélusine (Jean d’ Arras), [9], [95]
Memoria, [54]
Menander, [170]
Merchant of Venice (Shakspere), [146]
Metamorphoses (Ovid), [185]
Methodus ad facilem historiarum cognitionem (Bodin), [228]
Metric, [180]
Michael Angelo, [29]
Midsummer Night’s Dream (Shakspere), [153]
Migne, [42n]
Mignonne (Ronsard), [77]
Milton, [132], [144]
Minturno, [13], [15], [44n], [164-69]
Miracle, [133], [134], [135]
Miracle plays, [7]
Montaigne, [18], [23], [178], [232-39]
Montano, Cola, [222]
Montemayor, [186n]
More, Sir Thomas, [17], [37], [217-20], [226]
Morgante maggiore (Pulci), [100-102]
Morte d’Arthur (Malory), [92], [98-99]
Mortier, Alfred, [152n]
Muret, Marc Antoine, (Muretus), [41], [50], [179]
Muzio, [161-62]
Mystère, [133], [134], [135]
Mythologiae (Conti), [23]
Mythology, [23], [77], [87], [147], [198]
Naenia (Pontano), [66]
Narratio, [60], [64], [220]
Narrative, prose, [190-222]
Nativity (York), [137]
Navagero, [67], [170]
Nemesianus, [87]
Neo-Platonists, [7], [20]
Nepos, Cornelius, [93]
Nicoli, Nicolao, [12]
“Nizolian paper books,” [46]
Novella, [14]
Novelle (Bandello), [190-94], [198-99]
Observations on Petrarch (Alunno), [31]
Observations on the Vernacular (Dolce), [30]
Ode to Michel de l’Hospital (Ronsard), [73]
Ode to the King on the Peace (Ronsard), [73]
Odes, Pindaric, [72 ff.]
Odyssey (Homer), [185]
Old Wives’ Tale (Peele), [152]
Oratio in expositione Homeri (Poliziano), [22]
Orationes clarorum virorum, [40]
Orationes obscurorum virorum, [40n]
Orations, [39], [40], [41], [61]
Orator (Cicero), [44], [45]
Orfeo (Poliziano), [147]
Orlando furioso (Ariosto), [111-23], [142], [168]
Orlando innamorato (Boiardo), [93], [102-11]
Ovid, [23], [58], [65], [71], [72], [79], [86], [87], [160], [174], [180], [181], [185]
Padelford, F. M., [171n]
Pagan terms used for Christian religion, [49]
Pageantry, [87], [133]
Paladini di Francia, I, [100]
Pantagruel (Rabelais), [207], [211]
Paradise Lost (Milton), [132]
Parison, [200]
Parlement of Foules (Chaucer), [70]
Parody, in Rabelais, [204]
Paromoion, [200]
Partenio, Bernardino, [169-71], [188]
Partitiones oratoriae (Brocardo), [63]
Pastoral, [78-90], [146-54]
Pastor fido, Il (Guarini), [148 ff.]
Patrizzi, Francesco, [61], [184]
Peele, [152], [153]
Peletier, Jacques, [163-64]
Pellissier, Georges, [186]
Périon, [33]
Petite Pallace of Pettie His Pleasure, A (Pettie), [199]
Petrarch, [5], [6], [13], [20], [27], [28], [29], [30], [31], [32], [37], [60], [65], [66], [67], [68], [69], [71], [82], [87], [114], [161], [162], [168], [170], [177], [179], [188], [222], [237]
Petrus Comestor, [10]
Pettie, William, [199]
Pharmaceutria, [58], [81]
Pico, [170]
Piers Plowman, [131]
Pilgrim’s Progress, [52]
Pindar, [71], [72], [79], [168], [179]
Pindarics, [72 ff.]
Plantin, Christophe, [9]
Plato, [7], [20], [25], [26], [43], [44], [62], [63], [165], [178], [179], [226]
Platonic dialogue, [43], [61]
Platonism, [25], [61]
Plattard, J., [210n], [211n], [212n]
Plautus, [58], [134], [147], [151]
Plays, sacred, [134-37]
Pléiade, [32], [37], [65], [69], [70], [71], [74], [119], [163], [175], [183], [186], [204]
Pliny, [26], [198]
Plutarch, [23], [63], [140], [179], [208], [238]
Poema eroico (Tasso), [176]
Poetic, confusion with rhetoric, [15], [188]
Poetic (Aristotle), [15], [25], [158], [164], [176], [189], [238]
Poetica (Scaliger), [4], [171-75]
Poetica (Trissino), [67], [158]
Poetica dialogus (Fracastoro), [162]
Poetica di Francesco Patrici ..., [184]
Poetica di Jason Denores, [185]
Poetics, sixteenth-century, [155-89]
Politics, discussions on, [223-32]
Poliziano, [22], [41], [47-49], [50], [57], [87], [166], [226]
Pollio (Vergil), [81]
Pontano, [58], [66], [72], [170], [179]
Pontus and the Fair Sidoine, [9], [95]
Porcari, Stefano, [221]
Porcie (Garnier), [139]
Praelectio, [41], [47], [50]
Preëminence of the French language (Étienne), [34]
Principe (Macchiavelli), [223]
Printers, [9]
Printing, effect on literary progress, [5], [9], [30], [231]
Priscian, [10]
Project du livre entitulé De la précellence du langage françois (Étienne), [34]
Pronuntiatio, [54]
Propertius, [87]
Prose (Bembo), [28]
Prose forms, imitation of, [39-64]
Prose narrative, [190-222]
Prosopopoeia, [40]
Prothalamion (Spenser), [74]
Provençal, [28], [36], [66]
Proverbia (Alain de Lille), [10]
Publishers, [9], [13]
Pulci, Luigi, [100-102], [109]
Puttenham, [182], [183]
Quintilian, [15], [47], [53], [55], [62], [63], [163], [164], [236n], [238]
Rabelais, François, [22], [25n], [37], [202-13], [239]
Ragionamenti della lingua toscana (Tomitano), [59]
Raphael, [29]
Ratio studiorum, [64]
Religion, in Tasso and Spenser, [123], [124]
Rerum scoticarum historia (Buchanan), [216]
Retorica, Della (Patrizzi), [61]
Retorica, La (Cavalcanti), [63]
Rhetoric, confusion of poetic with, [15];
of Hermogenes, [188];
recovery of Cicero’s works on, [44];
Renaissance preoccupation with, [41]
Rhetoric (Aristotle), [62], [63]
Rhetoric (Soarez), [64]
Rhetorica (Joannes Caesarius), [55]
Rhetorica (George of Trebizond), [53]
Rhetorica ad Herennium, [10], [45], [63]
Rhetorics, [53-64]
Rhétoriques, [68]
Rhétoriqueurs, [65], [68]
Rhythm, English tradition of, [180]
Ricci, Bartolomeo, [40], [40n], [50], [57]
Richard III (More), [217-20], [226]
Richard III (Shakspere), [146]
Riches of the Vernacular, The (Alunno), [31]
Rime diverse del Mutio Iustinopolitano ... (Muzio), [161-62]
Robinson, Edwin Arlington, [93]
Robinson, Ralph, [226]
Romance, [91-132];
Arthurian cycle in Malory, [98];
Carolingian cycle, [100], [101], [124];
Greek, [7], [90], [179], [188];
separate romances, [95-98]
Roman de la Rose, [70]
Romantic contrast, [91-95]
Ronsard, Pierre de, [10], [21], [23], [34], [35], [65], [67], [71-75], [77], [113], [119], [163], [175], [179], [188], [238]
Round Table stories, [98], [108]
Rouville, [13]
Ruddiman, Thomas, [230n]
Ruskin, John, [62]
Rustic and pastoral comedy, [146-54]
Ruzzante (Angelo Beolco), [150 ff.]
Sacred plays, [133-37]
Sacre rappresentazioni, [134]
Sallust, [18], [58]
Samson Agonistes (Milton), [144]
Sannazaro, Jacopo, [83-87], [165], [170], [179]
Sansovino, Francesco, [40]
Sappho, [87]
Satire, of Rabelais, [207]
Scaliger, Joseph, [137], [138], [188], [216]
Scaliger, Julius Caesar, [4], [23], [171-75], [179]
Scève, Maurice, [13]
Schemata, [200]
Scholars, gentlemen, [187]
Scholemaster (Ascham), [38n]
Scotorum historiae (Boece), [216]
Secunda Pastorum, [137], [150]
Secundus, Joannes, [66], [72]
Seneca, [10], [21], [87], [133], [134], [137], [142], [144], [145], [146], [158], [159], [165], [166], [179], [234], [238]
Sententiae, [221]
Shakspere, [145], [146], [147], [150], [153], [196]
Shaksperian sonnet, [68]
Shepherd’s Calendar (Spenser), [88-90]
Sidney, Sir Philip, [46], [77], [89], [90], [178-80], [181], [188], [189], [202]
Sidonius, [10], [188]
Silius Italicus, [174], [188]
Six Livres de la république, Les, (Bodin), [230]
Skelton, [37], [67], [202]
Smith, G. Gregory, [180], [182]
Soarez, [64]
Solerti, Angelo, [87], [176]
Sonnet, [66], [68], [77]
Sophistic, [21], [40], [53], [55], [188], [200]
Sophocles, [20], [21], [61], [142], [144], [165]
Spagnolo, Baptista (Mantuan), [82], [88], [89], [180]
Speculum (Vincent of Beauvais), [10]
Spenser, [9], [13], [14], [24], [37], [73], [74], [75], [77], [88-91], [111], [123], [127-32], [152], [180], [181], [183]
Speroni, Sperone, [26], [43], [59], [60]
Sprague, Arthur C., [183n]
Statius, [10], [47], [87], [142], [174], [185], [188]
Status, [54]
Stephen of Tournay, [42n]
Stoer, Jacobus, [228]
Story-tellers, street, [100], [101]
Story-telling, see [Tales]
Strowski, F., [233n]
Style, literary preoccupation with, [18], [29], [52], [137]
Suppositi, I (Ariosto), [147]
Surrey, Henry Howard, Earl of, see [Howard, Henry]
Tacitus, [41], [50], [213], [214], [223]
Tales, [190-202]
Tamburlaine (Marlowe), [146]
Tasso, [7], [30], [52], [87], [91], [123-27], [148], [150], [153], [176-78], [184], [185], [189], [238]
Tatius, see [Achilles Tatius]
Tennyson, [93]
Terence, [58], [134], [147], [170]
Theocritus, [58], [79], [81], [86], [87], [88], [173]
Theodulus, [82]
Thesaurus, [46]
Three styles, [15], [165], [166], [177]
Thucydides, [21], [63], [213], [214]
Tibullus, [87]
Timone (Boiardo), [93]
Tobias (Matthieu de Vendôme), [10]
Tolomei, Claudio, [40]
Tomitano, Bernardino, [59]
Tournes, Jean de, [163]
Towneley Plays, Secunda Pastorum, [137], [150]
Tragedy, [133], [134], [137-45]
Tragicomedy, [133], [142], [148]
Trattato della imitatione (Camillo), [50]
Trimerone (Patrizzi), [184]
Trionfi (Petrarch), [168]
Trissino, Giovan Giorgio, [67], [158], [159], [177]
Troade, La (Garnier), [141]
Troilus and Criseyde (Chaucer), [15], [24], [96], [122]
Turnebus, [137]
Tuscan, [28], [30]
Tusser, [181]
Urbium dicta Maximilianum (Caviceo), [40]
Utopia (More), [226]
Valla, Lorenzo, [8], [19]
Varro, [58]
Vauquelin de la Fresnaye, [186], [188], [189]
Venatio (Adrian), [24]
Vérard, Antoine, [68]
Vergil, [18], [26], [30], [53], [56], [58], [63], [65], [71], [72], [79], [80], [82], [84], [86], [87], [88], [96], [98], [110], [114], [122], [123], [155], [156], [157], [160], [162], [163], [165], [166], [170], [173], [174], [177], [179], [181], [236], [238];
Aeneid, [102], [104], [114], [121], [126], [127], [165], [185]
Vernaculars, [5], [17], [27-38], [68-78]
Verse, English discussion of, [180-84]
Verse narrative, medieval, [7], [10], [91], [96]
Vespasiano, [12]
Vida, Marco Girolamo, [155-58], [163], [170], [172]
Villon, [10], [68]
Vincent of Beauvais, [10]
Vinea, Gabriel, [13]
Vittorino, [210]
Vives, Juan Luis, [54], [210]
Vopiscus, [50]
Webbe, William, [180], [183]
Weston, G. B., [100n]
Wiat, Sir Thomas, [13], [67]
Wilson, Thomas, [62]
Witherspoon, A. M., [144n]
Wolff, Samuel Lee, [202n]
Wyatt, Sir Thomas, see [Wiat, Sir Thomas]
Xenophon, [93]
York Plays, Nativity, [137]