Transcriber's Note
Words with variable hyphenation and accents have been preserved as in the original. A few obvious punctuation errors have been corrected silently. The appendices which were originally numberd in arabic numerals starting from 1 have been renumbered A1, A2 etc. The following typographical errors have been corrected.
| Page | Original | Correction |
| ii | to | too |
| xi | Surry | Surrey |
| xiv | Surry | Surrey |
| 62 | fron | from |
| 84 | the the | the |
| 103 | apppear | appear |
| 115 | dedetachment | detachment |
| A13 | prompitude | promptitude |
| A14 | Case Pilote | Cape Pilote |
| A14 | Case Navirre | Cape Navirre |
| A24 | Case Navire | Cape Navirre |