SAGE INSTRUCTIONS.
A labouring Highlandman, who lived in the upper parts of Perthshire, whose wife was taken in labour, wished him to retire out of the house. Janet says to him.—“Oh! you be gang awa’, Duncan, gang awa’!” The man however kept loitering about the door, seemingly impressed with something of great importance. At last he cries to his wife, “You speak a me, Shanet! you speak a me!” The wife asks, “What you say, Duncan?”—“Gie the cummer (the midwife) a dram, Shanet, gie the cummer a dram!”—“What for Duncan?” “Gie the cummer a dram, Shanet an’ tell him to mak her a laddie.”