THE OLD WORLD IN THE NEW