INDEX.

THE END.

Footnotes

[1]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés. dans la Nouvelle France,’ 1636, p. 130; Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. vi. p. 75. See Brinton, p. 253.

[2]. Waitz, vol. iii. p. 195, see p. 213. Morse, ‘Report on Indian Affairs,’ p. 345.

[3]. Mayne, ‘British Columbia,’ p. 181.

[4]. Cranz, ‘Grönland,’ pp. 248, 258, see p. 212. See also Turner, ‘Polynesia,’ p. 353; Meiners, vol. ii. p. 793.

[5]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 28.

[6]. Bastian, ‘Zur vergl. Psychologie,’ in Lazarus and Steinthal’s ‘Zeitschrift,’ vol. v. p. 160, &c., also Papuas and other races.

[7]. Burton, ‘W. & W. fr. W. Afr.p. 376.

[8]. Krapf, ‘E. Afr.p. 201.

[9]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 210; see also R. Clarke, ‘Sierra Leone,’ p. 159.

[10]. Bastian, l. c.

[11]. Macpherson, p. 72; also Tickell in ‘Journ. As. Soc. Bengal,’ vol. ix. pp. 793, &c.; Dalton in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 22 (similar rite of Mundas and Oraons).

[12]. Klemm, ‘C. G.vol. iii. p. 77; K. Leems, ‘Lapper,’ c. xiv.

[13]. R. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 284; see Shortland, ‘Traditions,’ p. 145; Turner, ‘Polynesia,’ p. 353; Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 279; see also p. 276 (Samoyeds). Compare Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. v. p. 426; Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 353; Kracheninnikow, ii. 117. See Plath, ‘Rel. der alten Chinesen,’ ii. p. 98.

[14]. Grey, ‘Australia,’ vol. i. p. 301, vol. ii. p. 363 (native’s accusation against some foreign sailors who had assaulted him, ‘djanga Taal-wurt kyle-gut bomb-gur,’—‘one of the dead struck Taal-wurt under the ear,’ &c. The word djanga = the dead, the spirits of deceased persons (see Grey, ‘Vocab. of S. W. Australia’), had come to be the usual term for a European). Lang, ‘Queensland,’ pp. 34, 336; Bonwick, ‘Tasmanians,’ p. 183; Scherzer, ‘Voy. of Novara,’ vol. iii. p. 34; Bastian, ‘Psychologie,’ p. 222, ‘Mensch,’ vol. iii. pp. 362-3, and in Lazarus and Steinthal’s ‘Zeitschrift,’ l. c.; Turner, ‘Polynesia,’ p. 424.

[15]. Römer, ‘Guinea,’ p. 85; Brun-Rollet, ‘Nil Blanc,’ &c. p. 234.

[16]. Sproat, ‘Savage Life,’ ch. xviii., xix., xxi. Souls of the dead appear in dreams, either in human or animal forms, p. 174. See also Brinton, p. 145.

[17]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iii. p. 113.

[18]. Hayes, ‘Arctic Boat Journey,’ p. 198.

[19]. Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 102.

[20]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1636, p. 104.

[21]. Morgan, ‘Iroquois,’ p. 174.

[22]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. p. 5.

[23]. Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 602; Markham in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 195.

[24]. Dobrizhoffer, ‘Abipones,’ vol. ii. pp. 74, 270.

[25]. Coreal in Brinton, l. c. See also J. G. Müller, pp. 139 (Natchez), 223 (Caribs), 402 (Peru).

[26]. Chomé in ‘Lettres Edif.’ vol. viii.; see also Martius, vol. i. p. 446.

[27]. Waitz, vol. ii. p. 419 (Maravi).

[28]. Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 196, &c.; Arbousset and Daumas, p. 237.

[29]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.pp. 210, 218. See also Brun-Rollet, pp. 200, 234; Meiners, vol. i. p. 211.

[30]. Steinhauser in ‘Mag. der Evang. Miss.’ Basel, 1856, No. 2, p. 135.

[31]. Manu, xi. xii. Ward, ‘Hindoos,’ vol. i. p. 164, vol. ii. pp. 215, 347-52.

[32]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 181; Perelaer, ‘Ethnog. Beschr. der Dajaks,’ p. 17.

[33]. Hunter, ‘Rural Bengal,’ p. 210. See also Shaw in ‘As. Res.’ vol. iv. p. 46 (Rajmahal tribes).

[34]. Abraham Roger, ‘La Porte Ouverte,’ Amst. 1670, p. 107.

[35]. Manu, xii. 9: ‘çarîrajaih karmmadoshaih yâti sthâvaratâm narah’—‘for crimes done in the body, the man goes to the inert (motionless) state;’ xii. 42, ‘sthâvarâh krimakîtâçcha matsyâh sarpâh sakachhapâh paçavaçcha mrigaschaiva jaghanyâ tâmasî gatih’—‘inert (motionless) things, worms and insects, fish, serpents, tortoises and beasts and deer also are the last dark form.’

[36]. Köppen, ‘Religion des Buddha,’ vol. i. pp. 35, 289, &c., 318; Barthélemy Saint-Hilaire, ‘Le Bouddha et sa Religion,’ p. 122; Hardy, ‘Manual of Budhism,’ pp. 98, &c., 180, 318, 445, &c.

[37]. Herod. ii. 123, see Rawlinson’s Tr.; Plutarch. De Iside 31, 72; Wilkinson, ‘Ancient Eg.vol. ii. ch. xvi.

[38]. Plat. Phædo, Timæus, Phædrus, Repub.; Diog. Laert. Empedokles xii.; Pindar. Olymp. ii. antistr. 4; Ovid. Metam. xv. 160; Lucian. Somn. 17, &c. Philostr. Vit. Apollon. Tyan. See also Meyer’s Conversations-Lexicon, art. ‘Seelenwanderung.’ For re-birth in old Scandinavia, see Helgakvidha, iii., in ‘Edda.’

[39]. Eisenmenger, part ii. p. 23, &c.

[40]. Beausobre, ‘Hist. de Manichée,’ &c., vol. i. pp. 245-6, vol. ii. pp. 496-9; G. Flügel, ‘Mani.’ See Augustin. Contra Faust.; De Hæres.; De Quantitate Animæ.

[41]. Gul. de Rubruquis in ‘Rec. des Voy. Soc. de Géographie de Paris,’ vol. iv. p. 356. Benjamin of Tudela, ed. and tr. by Asher, Hebrew 22, Eng. p. 62. Niebuhr, ‘Reisebeschr. nach Arabien,’ &c., vol. ii. pp. 438-443; Meiners, vol. ii. p. 796.

[42]. St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 57. Compare the tenets of the Russian sect of Dukhobortzi, in Haxthausen, ‘Russian Empire,’ vol. i. p. 288, &c.

[43]. Since the first publication of the above remark, M. Louis Figuier has supplied a perfect modern instance by his book, entitled ‘Le Lendemain de la Mort,’ translated into English as ‘The Day after Death: Our Future Life according to Science.’ His attempt to revive the ancient belief, and to connect it with the evolution-theory of modern naturalists, is carried out with more than Buddhist elaborateness. Body is the habitat of soul, which goes out when a man dies, as one forsakes a burning house. In the course of development, a soul may migrate through bodies stage after stage, zoophyte and oyster, grasshopper and eagle, crocodile and dog, till it arrives at man, thence ascending to become one of the superhuman beings or angels who dwell in the planetary ether, and thence to a still higher state, the secret of whose nature M. Figuier does not endeavour to penetrate, ‘because our means of investigation fail at this point.’ The ultimate destiny of the more glorified being is the Sun; the pure spirits who form its mass of burning gases, pour out germs and life to start the course of planetary existence. (Note to 2nd edition.)

[44]. Swedenborg, ‘The True Christian Religion,’ 13. Compare the notion attributed to the followers of Basilides the Gnostic, of men whose souls are affected by spirits or dispositions as of wolf, ape, lion, or bear, wherefore their souls bear the properties of these, and imitate their deeds (Clem. Alex. Stromat. ii. c. 20).

[45]. See J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ p. 208 (Caribs); but compare Rochefort, p. 429. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 269, Castrén, ‘Finnische Mythologie,’ p. 119.

[46]. For Egyptian evidence see the funeral papyri and translations of the ‘Book of the Dead.’ Compare Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 254, &c.

[47]. Aryan evidence in ‘Rig-Veda,’ x. 14, 8; xi. 1, 8; Manu, xii. 16-22; Max Müller, ‘Todtenbestattung,’ pp. xii. xiv.; ‘Chips,’ vol. i. p. 47; Muir in ‘Journ. As. Soc. Bengal,’ vol. i. 1865, p. 306; Spiegel, ‘Avesta’; Haug, ‘Essays on the Parsis.’

[48]. Origen, De Princip. ii. 3, 2: ‘materiæ corporalis, cujus materiæ anima usum semper habet, in qualibet qualitate positæ, nunc quidem carnali, postmodum vero subtiliori et puriori, quæ spiritalis appellatur.’

[49]. Burton, ‘Central Africa,’ vol. ii. p. 345.

[50]. Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 84.

[51]. Kaufmann, ‘Schilderungen aus Centralafrika,’ p. 124; G. Lejean in ‘Rev. des Deux Mondes,’ Apr. 1, 1860, p. 760; see Brun-Rollet, ‘Nil Blanc,’ pp. 100, 234. A dialogue by the missionary Beltrame (1859-60), in Mitterutzner, ‘Dinka-Sprache,’ p. 57, ascribes to the Dinkas ideas of heaven and hell, which, however, show Christian influence.

[52]. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 136; John Smith, ‘Descr. of Virginia,’ 33; Oviedo, ‘Nicaragua,’ p. 50. The reference to the Laos in Meiners, vol. ii. p. 760, is worthless.

[53]. Cranz, ‘Grönland,’ p. 259.

[54]. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 244. See ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iii. p. 113 (Dayaks). Compare wasting and death of souls in depths of Hades, Taylor, ‘New Zealand,’ p. 232.

[55]. Bosman, ‘Guinea’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 401. See also Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. ii. p. 191 (W. Afr.); Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 355.

[56]. Cavazzi, ‘Congo, Matamba, et Angola,’ lib. i. p. 270. See also Liebrecht in ‘Zeitschr. für Ethnologie,’ vol. v. p. 96 (Tartary, Scandinavia, Greece).

[57]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 310; Bastian, ‘Psychologie,’ pp. 111, 193; Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 235.

[58]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 323.

[59]. Kolben, p. 579.

[60]. Billings, p. 125.

[61]. Bastian, ‘Oestl. Asien.’ vol. i. p. 145; Cross, l.c., p. 311. For other cases of desertion of dwellings after a death, possibly for the same motive, see Bourien, ‘Tribes of Malay Pen.’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 82; Polack, ‘M. of New Zealanders,’ vol. i. pp. 204, 216; Steiler, ‘Kamtschatka,’ p. 271. But the Todas say that the buffaloes slaughtered and the hut burnt at the funeral are transferred to the spirit of the deceased in the next world; Shortt in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vii. p. 247. See Waitz, vol. iii. p. 199.

[62]. Egede, ‘Greenland,’ p. 152; Cranz, p. 300.

[63]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 323; see pp. 329, 363.

[64]. Bowring, ‘Siam,’ vol. i. p. 122; Bastian, ‘Oestl. Asien.’ vol. iii. p. 258.

[65]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 120.

[66]. Wuttke, ‘Volksaberglaube,’ pp. 213-17. Other cases of taking out the dead by a gap made on purpose: Arbousset and Daumas, p. 502 (Bushmen); Magyar, p. 351 (Kimbunda); Moffat, p. 307 (Bechuanas); Waitz, vol. iii. p. 199 (Ojibwas);—their motive is probably that the ghost may not find its way back by the door.

[67]. Oldfield in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. pp. 228, 236, 245.

[68]. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 221; Schirren, p. 91; see Turner, ‘Polynesia,’ p. 233.

[69]. Morgan, ‘League of Iroquois,’ p. 174.

[70]. J. G. Müller, p. 286.

[71]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 126.

[72]. Cross in ‘Journ. Amer. Or. Soc.’ vol. iv. p. 309; Mason in ‘Journ. As. Soc. Bengal,’ 1865, part ii. p. 203. See also J. Anderson, ‘Exp. to W. Yunnan,’ pp. 126, 131 (Shans).

[73]. Bastian, ‘Psychologie,’ pp. 51, 99-101.

[74]. Lucian. De Luctu. See Pauly, ‘Real. Encyclop.’ and Smith, ‘Dic. of Gr. and Rom. Ant.s.v. ‘inferi.’

[75]. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 277.

[76]. Calmet, vol. ii. ch. xxxvi.; Brand, vol. iii. p. 67.

[77]. Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. vi. p. 75; Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. pp. 39, 83; part iv. p. 65; Tanner’s ‘Narr.’ p. 293.

[78]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1636, p. 104.

[79]. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. pp. 253, 364. See Taylor, ‘New Zealand,’ p. 220.

[80]. Krapf, ‘E. Afr.p. 150.

[81]. T. J. Hutchinson, p. 206.

[82]. Cavazzi, ‘Congo, &c.’ lib. i. p. 264. So in ancient Greece, Lucian. Charon, 22.

[83]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 180.

[84]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. ii. p. 235.

[85]. Tickell in ‘Journ. As. Soc. Bengal,’ vol. ix. p. 795; Dalton, ibid. 1866, part ii. p. 153, &c.; and in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 1, &c.; Latham, ‘Descr. Eth.’ vol. ii. p. 415, &c.

[86]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 62; Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 121.

[87]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 173, &c.; vol. ii. p. 91, &c.; Meiners, vol. i. p. 306.

[88]. Wilkinson, ‘Ancient Eg.vol. ii. p. 362; Lucian. De Luctu, 21.

[89]. Manu, iii.; Colebrooke, ‘Essays,’ vol. i. p. 161, &c.; Pictet, ‘Origines Indo-Europ.’ part ii. p. 600; Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 332.

[90]. Pauly, ‘Real-Encyclop.’ s.v. ‘funus.’; Smith’s ‘Dic.s.v. ‘funus.’ See Meiners, vol. i. pp. 305-19.

[91]. Augustin. contra Faustum, xx. 4; De Civ. Dei, viii. 27; conf. vi. 2. See Beausobre, vol. ii. pp. 633, 685; Bingham, xx. c. 7.

[92]. Saint-Foix, ‘Essais Historiques sur Paris,’ in ‘Œuvres,’ vol. iv. p. 147, &c.

[93]. Lady Herbert, ‘Impressions of Spain,’ p. 8.

[94]. H. C. Romanoff, ‘Rites and Customs of Greco-Russian Church,’ p. 249; Ralston, ‘Songs of the Russian People,’ pp. 135, 320; St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 77; Brand, ‘Pop. Ant.’ vol. i. p. 115.

[95]. Beside the accounts of annual festivals of the dead cited here, see the following:—Santos, ‘Ethiopia,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 685 (Sept.); Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. pp. 23, 522, 528 (Aug., Oct., Nov.); Rivero and Tschudi, ‘Peru,’ p. 134 (Peruvian feast dated as Nov. 2 in coincidence with All Souls’, but this reckoning is vitiated by confusion of seasons of N. and S. hemisphere, see J. G. Müller, p. 389; moreover, the Peruvian feast may have been originally held at a different date, and transferred, as happened elsewhere, to the ‘Spanish All Souls’); Doolittle, ‘Chinese,’ vol. ii. pp. 44, 62 (esp. Apr.); Caron, ‘Japan,’ in Pinkerton, vol. vii. p. 629 (Aug.).

[96]. Mason, ‘Karens,’ l. c. p. 238.

[97]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 147.

[98]. Munzinger, ‘Ostafr. Stud.’ p. 473.

[99]. Waitz, vol. ii. p. 194.

[100]. G. D’Alaux in ‘Rev. des Deux Mondes,’ May 15, 1852, p. 76.

[101]. Ovid. Fast. ii. 533; v. 420.

[102]. Spiegel, ‘Avesta,’ vol. ii. p. ci.; Alger, p. 137.

[103]. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ pp. 374, 408; St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 77; Romanoff, ‘Greco-Roman Church,’ p. 255.

[104]. Petrus Damianus, ‘Vita S. Odilonis,’ in the Bollandist ‘Acta Sanctorum,’ Jan. 1, has the quaint legend attached to the new ordinance. An island hermit dwelt near a volcano, where souls of the wicked were tormented in the flames. The holy man heard the officiating demons lament that their daily task of new torture was interfered with by the prayers and alms of devout persons leagued against them to save souls, and especially they complained of the Monks of Cluny. Thereupon the hermit sent a message to Abbot Odilo, who carried out the work to the efficacy of which he had received such perfect spiritual testimony, by decreeing that November 2, the day after All Saints’, should be set apart for services for the departed.

[105]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 336. Meiners, vol. i. p. 316; vol. ii. p. 290. Wuttke, ‘Deutsche Volksaberglaube,’ p. 216. Cortet, ‘Fêtes Religieuses,’ p. 233; ‘Westminster Rev.’ Jan. 1860; Hersart de la Villemarqué, ‘Chants de la Bretagne,’ vol. ii. p. 307.

[106]. Le Jeune in ‘Rel. des Jés.’ 1634, p. 16; Waitz, vol. iii. p. 195.

[107]. Cavazzi, ‘Congo,’ &c., book i. 265.

[108]. Grimm, ‘D. M.p. 865, but not so in the account of the Feast of the Dead in Boecler, ‘Ehsten Abergl. Gebr.’ (ed. Kreutzwald), p. 89. Compare Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 345 (Gês). The following passage from a spiritualist journal, ‘The Medium,’ Feb. 9, 1872, shows this primitive notion curiously surviving in modern England. ‘Every time we sat at dinner, we had not only spirit-voices calling to us, but spirit-hands touching us; and last evening, as it was his farewell, they gave us a special manifestation, unasked for and unlooked for. He sitting at the right hand of me, a vacant chair opposite to him began moving, and, in answer to whether it would have some dinner, said “Yes.” I then asked it to select what it would take, when it chose croquets des pommes de terre (a French way of dressing potatoes, about three inches long and two wide. I will send you one that you may see it). I was desired to put this on the chair, either in a tablespoon or on a plate. I placed it in a tablespoon, thinking that probably the plate might be broken. In a few seconds I was told that it was eaten, and looking, found the half of it gone, with the marks showing the teeth.’ (Note to 2nd ed.)

[109]. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 220, see 104.

[110]. Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 24.

[111]. Colebrooke, ‘Essays,’ vol. i. p. 163, &c.; Manu. iii.

[112]. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 408; Hartknoch, ‘Preussen,’ part i. p. 187.

[113]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. ii. pp. 33, 48; Meiners, vol. i. p. 318.

[114]. Borri, ‘Relatione della Nuova Missione della Comp. di Giesu,’ Rome, 1631, p. 208; and in Pinkerton, vol. ix. p. 822, &c.

[115]. Grout, ‘Zulu Land,’ p. 140; see Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 11.

[116]. Caron, ‘Japan,’ vol. vii. p. 629; see Turpin, ‘Siam,’ ibid. vol. ix. p. 590.

[117]. Ovid. Fast. ii. 533.

[118]. Legge, ‘Confucius,’ pp. 101-2, 130; Bunsen, ‘God in History,’ p. 271.

[119]. Brand, ‘Pop. Ant.’ vol. i. p. 392, vol. ii. p. 289.

[120]. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 239; Seemann, ‘Viti,’ p. 398.

[121]. Arbousset and Daumas, p. 347; Casalis, p. 247.

[122]. Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 20, &c.

[123]. See ‘The Buke of John Mandeuill,’ 31, edited by Geo. F. Warner, published by the Roxburghe Club, 1889; Yule, ‘Cathay,’ Hakluyt Soc. (Note to 3rd ed.)

[124]. Wuttke, ‘Volksaberglaube,’ p. 215. Other cases in Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. pp. 58, 369, &c.

[125]. Schoolcraft, ‘Algic Res.’ vol. ii. pp. 32, 64, and see ante, vol. i. p. 312.

[126]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 271; Klemm, ‘C. G.vol. ii. p. 312.

[127]. Kalewala, Rune xvi.; see Schiefner’s German Translation, and Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 128, 134. A Slavonic myth in Hanusch, p. 412.

[128]. Homer. Odyss. xi. On the vivification of ghosts by sacrifice of blood, and on libations of milk and blood, see Meiners, vol. i. p. 315, vol. ii. p. 89; J. G. Müller, p. 85; Rochholz, ‘Deutscher Glaube und Brauch,’ vol. i. p. 1, &c.

[129]. See for example, various details in Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. pp. 369-75, &c.

[130]. See vol. i. p. 481; also below, p. [52], note. Tanner’s ‘Narr.’ p. 290; Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iii. p. 233; Keating, vol. ii. p. 154; Loskiel, part i. p. 35; Smith, ‘Virginia,’ in Pinkerton, vol. xiii. p. 14. See Cranz, ‘Grönland,’ p. 269.

[131]. Callaway, ‘Zulu Tales,’ vol. i. pp. 316-20.

[132]. Shortland, ‘Traditions of New Zealand,’ p. 150; R. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 423. The idea, of which the classic representative belongs to the myth of Persephone, that the living who tastes the food of the dead may not return, and which is so clearly stated in this Maori story, appears again among the Sioux of North America. Ahak-tah (‘Male Elk’) seems to die, but after two days comes down from the funeral-scaffold where his body had been laid, and tells his tale. His soul had travelled by the path of braves through the beautiful land of great trees and gay loud-singing birds, till he reached the river, and saw the homes of the spirits of his forefathers on the shore beyond. Swimming across, he entered the nearest house, where he found his uncle sitting in a corner. Very hungry, he noticed some wild rice in a bark dish. ‘I asked my uncle for some rice to eat, but he did not give it to me. Had I eaten of the food for spirits, I never should have returned to earth.’ Eastman, ‘Dacotah,’ p. 177.

[133]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 139, &c.

[134]. Bosman, ‘Guinea,’ Letter 19, in Pinkerton, vol. xvi. p. 501; Burton, ‘Dahome,’ vol. ii. p. 158. For modern visits to hell and heaven by Christianized negro visionaries in America, see Macrae, ‘Americans at Home,’ vol. ii. p. 91.

[135]. Lucian. Philopseudes, c. 17-28.

[136]. Plutarch. De Sera Numinis Vindicta, xxii.; and in Euseb. Præp. Evang. xi. 36.

[137]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 63.

[138]. Gregor. Dial. iv. 36. See Calmet, vol. ii. ch. 49.

[139]. Augustin. Epist. clxiv. 2.

[140]. See Pearson, ‘Exposition of the Creed;’ Bingham, ‘Ant. Ch. Ch.’ book x. ch. iii. Art. iii. of the Church of England was reduced to its present state by Archbp. Parker’s revision.

[141]. Codex Apocr. N. T. Evang. Nicod. ed. Giles. ‘Apocryphal Gospels,’ &c. tr. by A. Walker; ‘Gospel of Nicodemus.’ The Greek and Latin texts differ much.

[142]. The following details mostly from T. Wright, ‘St. Patrick’s Purgatory’ (an elaborate critical dissertation on the mediæval legends of visits to the other world).

[143]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 278. Rigg. in ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iv. p. 119. See also Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 397; Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. i. p. 83; Irving, ‘Astoria,’ p. 142.

[144]. Molina, ‘Chili,’ vol. ii. p. 89.

[145]. Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 496; Sahagun, iii. App. c. 2, x. c. 29; Clavigero, vol. ii. p. 5.

[146]. See Wright, l.c. &c.; Alger, p. 391; &c.

[147]. ‘History of Colon,’ ch. 61; Pet. Martyr. Dec. i. lib. ix.; Irving, ‘Life of Columbus,’ vol. ii. p. 121.

[148]. Stanbridge in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. i. p. 299; G. F. Moore, ‘Vocab. W. Austr.’ p. 83; Bonwick, ‘Tasmanians,’ p. 181.

[149]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 321; see part iii. p. 229.

[150]. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 107. See also Burton, ‘W. and W. fr. W. Africa,’ p. 154 (Gold Coast).

[151]. Hesiod. Opera et Dies, Pindar, Olymp. ii. antistr. 4. Callistrat. Hymn. in Ilgen, Scolia Græca, 10. Strabo, iii. 2, 13; Plin. iv. 36.

[152]. Loc. cit.

[153]. Procop. De Bello Goth. iv. 20; Plut. Fragm. Comm. in Hesiod. 2; Grimm, ‘D. M.p. 793; Hersart de Villemarqué, vol. i. p. 136; Souvestre, ‘Derniers Bretons,’ p. 37; Jas. Macpherson, ‘Introd. to Hist. of Great Britain and Ireland,’ 2nd ed. London, 1772, p. 180; Wright, ‘St. Patrick’s Purgatory,’ pp. 64, 129.

[154]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 269.

[155]. Harmon, ‘Journal,’ p. 299; see Lewis and Clarke, p. 139 (Mandans).

[156]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrelig.’ pp. 140, 287; see Humboldt and Bonpland, ‘Voy.vol. iii. p. 132; Falkner, ‘Patagonia,’ p. 114.

[157]. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 232; Turner, ‘Polynesia,’ p. 235.

[158]. Callaway, ‘Zulu Tales,’ vol. i. p. 317, &c.; Arbousset and Daumas, p. 474. See also Burton, ‘Dahome,’ vol. ii. p. 157.

[159]. Mason, ‘Karens,’ l.c. p. 195; Cross, l.c. p. 313. Turanian examples in Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 119.

[160]. See below, pp. [79], [85].

[161]. Festus, s.v. ‘manalis,’ &c.

[162]. Sophocl. Œdip. Tyrann. 178; Lucian. De Luctu, 2. See classic details in Pauly, ‘Real-Encyclop.’ art. ‘inferi.’

[163]. Birch in Bunsen’s ‘Egypt,’ vol. v.; Wilkinson, ‘Ancient Eg.vol. ii. p. 368; Alger, p. 101.

[164]. Smith, ‘History of Virginia,’ in ‘Works’ ed. by Arber; Pinkerton, vol. xiii. pp. 14, 41; vol. xii. p. 604; see below, p. [95].

[165]. Thorpe, ‘Analecta Anglo-Saxonica,’ p. 115.

[166]. Schirren, p. 151. See Taylor, ‘N. Z.p. 525.

[167]. Meiners, vol. ii. p. 781; Maury, ‘Magie,’ &c. p. 170.

[168]. Oviedo, ‘Nicaragua,’ p. 160; Brinton, p. 288.

[169]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ p. 138, see also 220 (Caribs), 402 (Peru), 505, 660 (Mexico); Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 233; Taylor, ‘Physical Theory,’ ch. xvi.; Alger, ‘Future Life,’ p. 590; see also above, p. [16], note.

[170]. Humboldt and Bonpland, ‘Voy.vol. v. p. 90; Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 233; Turner, ‘Polynesia,’ p. 531; Plutarch. De Facie in Orbe Lunæ; Bastian, ‘Psychologie,’ pp. 80, 89 (souls in stars).

[171]. See Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. pp. 269, 311; Smith, ‘Virginia,’ in Pinkerton, vol. xiii. p. 54; Waitz, vol. iii. p. 223; Squier, ‘Abor. Mon. of N. Y.p. 156; Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. i. p. 180.

[172]. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 134; Turner, ‘Polynesia,’ p. 103; Taylor, ‘New Zealand,’ pp. 101, 114, 256.

[173]. Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 393; Burton, ‘W. and W. fr. W. Afr.p. 454; Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 295.

[174]. Herodot. iv. 158, see 185, and Rawlinson’s note. See Smith’s ‘Dic. of the Bible,’ s.v. ‘firmament.’ Eisenmenger, part i. p. 408.

[175]. Eyre, ‘Australia,’ vol. ii. p. 367.

[176]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iv. p. 240 (but compare part v. p. 403); Morgan, ‘Iroquois,’ p. 176; Sproat, ‘Savage Life,’ p. 209.

[177]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. ii. pp. 319, 328; see Martius, vol. i. p. 485 (Jumanas).

[178]. J. G. Müller, p. 403; Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 496; Kingsborough, ‘Mexico,’ Cod. Letellier, fol. 20.

[179]. Max Müller, ‘Chips,’ vol. i. p. 46; Roth in ‘Zeitschr. d. Deutsch. Morgenl. Ges.’ vol. iv. p. 427.

[180]. Cross, ‘Karens,’ l.c. pp. 309, 313; Le Jeune in ‘Rel. des Jés.’ 1634, p. 16; Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 272; Callaway, ‘Zulu Tales,’ vol. i. p. 316; Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. ii. pp. 310, 315; J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 139, 286.

[181]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 224; Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part ii. p. 135.

[182]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. i. p. 364; Spix and Martius, ‘Brasilien,’ vol. i. p. 383; De Laet, Novus Orbis, xv. 2.

[183]. Cranz, ‘Grönland,’ p. 258.

[184]. Magyar, ‘Süd-Afrika,’ p. 336.

[185]. Edda: ‘Gylfaginning.’

[186]. ‘Koran,’ ch. lv. lvi.

[187]. Eisenmenger, ‘Entdecktes Judenthum,’ part i. p. 7.

[188]. Hardy, ‘Manual of Budhism,’ pp. 5, 24; Köppen, ‘Rel. des Buddha,’ vol. i. p. 235, &c.

[189]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1636, p. 105.

[190]. Sahagun, ‘Hist. de Nueva España,’ book iii. appendix ch. i., in Kingsborough, vol. vii.; Brasseur, vol. iii. p. 571.

[191]. Casalis, ‘Basutos,’ pp. 247, 254.

[192]. Burton, ‘Dahome,’ vol. ii. p. 156; ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 403; ‘Wit and Wisdom from W. Afr.pp. 280, 449; see J. G. Müller, p. 140.

[193]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 126, &c.; Kalewala, Rune xv. xvi. xlv. &c.; Meiners, vol. ii. p. 780.

[194]. Homer. Il. ix. 405; Odyss. xi. 218, 475; Virg. Æn. vi. 243, &c., &c.

[195]. Gen. xxxv. 29; xxv. 8; xxxvii. 35; Job xi. 8; Amos ix. 2; Psalm lxxxix. 48; Ezek. xxxi., xxxii.; Isaiah xiv. 9, xxxviii. 10-18; 1 Sam., xxviii. 15; Eccles. ix. 10. ‘Records of the Past,’ vol. i. pp. 141-9; Sayce ‘Lectures on Hist. of Rel.’ part ii.; Alger, ‘Critical History of the Doctrine of a Future Life,’ ch. viii.

[196]. The doctrine of reversal, as in Kamchatka, where rich and poor will change places in the other world (Steller, pp. 269-72), is too exceptional in the lower culture to be generalized. See Steinhauser, ‘Rel. des Negers,’ l. c., p. 135. A Wolof proverb is ‘The more powerful one is in this world, the more servile one will be in the next.’ (Burton, ‘Wit and Wisdom,’ p. 28.)

[197]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. pp. 245, 397; see also Turner, ‘Polynesia,’ p. 237 (Samoans); Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 105.

[198]. Sproat, ‘Savage Life,’ p. 209.

[199]. ‘Rec. des Voy. au Nord,’ vol. v. p. 23 (Natchez); Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ lib. i. c. 23, tr. by C. R. Markham; Prescott, ‘Peru,’ vol. i. pp. 29, 83; J. G. Müller, p. 402, &c.

[200]. Cranz, ‘Grönland,’ p. 259.

[201]. Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. vi. p. 77; Lescarbot, ‘Hist. de la Nouvelle France,’ Paris, 1619, p. 679.

[202]. Lery, ‘Hist. d’un Voy. en Brésil,’ p. 234; Coreal, ‘Voi. aux Indes Occ.’ i. p. 224.

[203]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 430.

[204]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. p. 325.

[205]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1636, p. 104; see also Meiners, vol. ii. p. 769; J. G. Müller, pp. 89, 139.

[206]. Chateaubriand, ‘Voy. en Amérique’ (Religion).

[207]. Oviedo, ‘Nicaragua,’ p. 22; Torquemada, ‘Monarquia Indiana,’ book xiii. c. 48; Sahagun, book iii. app. ch. i.-iii. in Kingsborough, vol. vii. Compare Anderson, ‘Exp. to W. Yunnan,’ p. 125. (Shans, good men and mothers dying in child-birth to heaven, bad men and those killed by the sword to hell.)

[208]. Alger, ‘Future Life,’ p. 93.

[209]. Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 300.

[210]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 397; see also Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 243.

[211]. Brinton, p. 242, &c.

[212]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 87, 224. See also the opinions of Meiners, ‘Gesch. der Religion,’ vol. ii. p. 768; Wuttke. ‘Gesch. des Heidenthums,’ vol. i. p. 115.

[213]. Ellis, l. c.; Moerenhout, ‘Voyage,’ vol. i. p. 433.

[214]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 378.

[215]. Bosman, ‘Guinea,’ letter x.; in Pinkerton, vol. xvi. p. 401.

[216]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 181; see Mundy, ‘Narrative,’ vol. i. p. 332.

[217]. Macpherson, p. 92. Compare Moerenhout, l. c. (Tahiti).

[218]. Mason, l. c. p. 195. See also De Brosses, ‘Nav. aux Terres Australes,’ vol. ii. p. 482 (Caroline Is.).

[219]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 136, 144. See Georgi, ‘Reise im Russ. Reich,’ vol. i. p. 278. Compare accounts of Purgatory among the North American Indians, apparently derived from missionaries, in Morgan, ‘Iroquois,’ p. 169; Waitz, vol. iii. p. 345.

[220]. See T. Wright, ‘St. Patrick’s Purgatory.’

[221]. Waitz, vol. ii. pp. 171, 191; Bowen, ‘Yoruba Lang.’ p. xvi. See J. L. Wilson, p. 210.

[222]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1635, p. 35; 1636, p. 105. Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. ii. p. 127; Long’s ‘Exp.’ vol. i. p. 180. See Brinton, p. 247; Waitz, vol. ii. p. 191, vol. iii. p. 197; and the collection of myths of the Heaven-Bridge and Heaven-Gulf in ‘Early History of Mankind,’ chap. xii.

[223]. Smith, ‘New England,’ in Pinkerton, vol. xiii. p. 244.

[224]. Wilson in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 303.

[225]. Birch, Introduction to and translation of the ‘Book of the Dead,’ in Bunsen, vol. v.; Wilkinson, ‘Ancient Eg.vol. v.

[226]. For references to Rig Veda see Muir, ‘Sanskrit Texts,’ sec. xviii.; Max Müller, Lecture on Vedas in ‘Essays,’ vol. ii.

[227]. ‘Journ. Ind. Archip.’ new ser. vol. ii. p. 210. See Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. iii. p. 387.

[228]. Spiegel, ‘Avesta,’ ed. Bleek, vol. iii. pp. 136, 163; see vol. i. pp. xviii. 90, 141; vol. ii. p. 68.

[229]. See Taylor, ‘New Zealand,’ p. 134; J. G. Müller, ‘Amerikanische Urreligionen,’ p. 171.

[230]. Philo Jud. de Gigantibus, iv.

[231]. Rituale Romanum: De Exorcizandis Obsessis a Dæmonio.

[232]. Oldfield, ‘Abor. of Australia’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 236. See Bonwick, ‘Tasmanians,’ p. 181.

[233]. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 104.

[234]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 429.

[235]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part ii. p. 195; M. Eastman, ‘Dahcotah,’ p. 72.

[236]. Burton, ‘Central Afr.vol. ii. p. 344; Schlegel, ‘Ewe-Sprache,’ p. xxv.

[237]. Falkner, ‘Patagonia,’ p. 116; but cf. Musters, p. 180.

[238]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 122.

[239]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 206.

[240]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. pp. 129, 416; vol. iii. pp. 29, 257, 278; ‘Psychologie,’ pp. 77, 99; Cross, ‘Karens,’ l. c. p. 316; Elliot in ‘Journ. Eth. Soc.’ vol. i. p. 115; Buchanan, ‘Mysore, &c.,’ in Pinkerton, vol. viii. p. 677.

[241]. Shortt, ‘Tribes of India,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vii. p. 192; Tinling, ‘Tour round India,’ p. 19.

[242]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 101.

[243]. Sir J. Shore in ‘Asiatic Res.’ vol. iv. p. 331.

[244]. For some collections of details of manes-worship, see Meiners, ‘Geschichte der Religionen,’ vol. i. book 3; Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. pp. 402-11; ‘Psychologie,’ pp. 72-114.

[245]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 73, 173, 209, 261; Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 39, part iii. p. 237; Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. iii. pp. 191, 204.

[246]. Backhouse, ‘Australia,’ p. 105; Bonwick, ‘Tasmanians,’ p. 182.

[247]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 88.

[248]. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 104; S. S. Farmer, p. 126; Shortland, ‘Trads. of N. Z.p. 81; Taylor, ‘New Zealand,’ p. 108.

[249]. J. R. Forster, ‘Observations,’ p. 604; Marsden, ‘Sumatra,’ p. 258; ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. ii. p. 234.

[250]. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. pp. 123, 423. As to the connexion of the Vazimbas with the Mazimba of East Africa, see Waitz, vol. ii. pp. 360, 426.

[251]. Callaway, ‘Religious System of Amazulu,’ part ii.; see also Arbousset and Daumas, p. 469; Casalis, ‘Basutos,’ pp. 248-54; Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. ii. pp. 411, 419; Magyar, ‘Reisen in Süd-Afrika,’ pp. 21, 335 (Congo); Cavazzi, ‘Congo,’ lib. i.

[252]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.pp. 217, 388-93. See Waitz, vol. ii. pp. 181, 194.

[253]. Bailey in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. ii. p. 301. Compare Taylor, ‘New Zealand,’ p. 153.

[254]. Buchanan, ‘Mysore,’ in Pinkerton, vol. viii. pp. 674-7. See Macpherson, ‘India,’ p. 95 (Khonds); Hunter, ‘Rural Bengal,’ p. 183 (Santals).

[255]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 122; Bastian, ‘Psychologie,’ p. 90. See Palgrave, ‘Arabia,’ vol. i. p. 373.

[256]. Siebold, ‘Nippon,’ vol. i. p. 3, vol. ii. p. 51; Kempfer, ‘Japan,’ in Pinkerton, vol. vii. pp. 672, 680, 723, 755.

[257]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. iii. p. 250.

[258]. Plath, ‘Religion der alten Chinesen,’ part i. p. 65, part ii. p. 89; Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. pp. vi. viii.; vol. ii. p. 373; ‘Journ. Ind. Archip.’ New Ser. vol. ii. p. 363; Legge, ‘Confucius,’ p. 92.

[259]. Manu, book iii.

[260]. Details in Pauly, ‘Real-Encyclop.’ s.v. ‘inferi’; Smith’s ‘Dic. of Gr. and Rom. Biog. and Myth.’; Meiners, Hartung, &c.

[261]. Middleton, ‘Letter from Rome’; Murray’s ‘Handbook of Rome.’

[262]. L. F. Alfred Maury, ‘Magie, &c.,’ p. 249; ‘Acta Sanctorum,’ 27 Sep.; Gregor. Turon. De Gloria Martyr, i. 98.

[263]. J. R. Beste, ‘Nowadays at Home and Abroad,’ London, 1870, vol. ii. p. 44; ‘A New Miracle at Rome; being an Account of a Miraculous Cure, &c., &c.,’ London (Washbourne), 1870.

[264]. Oldfield in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 235; see Grey, ‘Australia,’ vol. ii. p. 337. Bonwick, ‘Tasmanians,’ pp. 183, 195.

[265]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. p. 307.

[266]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 204; ‘Mensch,’ vol. ii. p. 73, see p. 125 (Battas); Macpherson, ‘India,’ p. 370. See also Mason, ‘Karens,’ l. c. p. 201.

[267]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iii. p. 110, vol. iv. p. 194; St. John, ‘Far East,’ vol. i. pp. 71, 87; Beeckman in Pinkerton, vol. ix. p. 133; Meiners, vol. i. p. 278. See also Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 159.

[268]. Shortland, ‘Trads. of N. Z.pp. 97, 114, 125; Taylor, ‘New Zealand,’ pp. 48, 137.

[269]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 236.

[270]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. pp. 363, 395, &c., vol. ii. pp. 193, 274; Cook, ‘3rd Voy.vol. iii. p. 131. Details of the superhuman character ascribed to weak or deranged persons among other races, in Schoolcraft, part iv. p. 49; Martius, vol. i. p. 633; Meiners, vol. i. p. 323; Waitz, vol. ii. p. 181.

[271]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 250, part ii. pp. 179, 199, part iii. p. 498; M. Eastman, ‘Dahcotah,’ pp. xxiii. 34, 41, 72. See also Gregg, ‘Commerce of Prairies,’ vol. ii. p. 297 (Comanches); Morgan, ‘Iroquois,’ p. 163; Sproat, p. 174 (Ahts); Egede, ‘Greenland,’ p. 186; Cranz, p. 269.

[272]. Roman Pane, xix. in ‘Life of Colon’; in Pinkerton, vol. xii. p. 87.

[273]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. ii. pp. 73, 168; Musters, ‘Patagonians,’ p. 180. See also J. G. Müller, pp. 207, 231 (Caribs); Spix and Martius, ‘Brasilien,’ vol. i. p. 70; Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 646 (Marcusis).

[274]. Casalis, ‘Basutos,’ p. 247; Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 147, &c.; Magyar, ‘Süd-Afrika,’ p. 21, &c.; Burton, ‘Central Afr.vol. ii. pp. 320, 354; Steere in ‘Journ. Anthrop. Inst.’ vol. i. 1871, p. cxlvii.

[275]. Steinhauser, ‘Religion des Negers,’ in ‘Magaz. der Evang. Missions und Bibel-Gesellschaften,’ Basel, 1856, No. 2, p. 139.

[276]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.pp. 217, 388.

[277]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ pp. 163, 170.

[278]. Backhouse, ‘Australia,’ p. 103.

[279]. Mason, ‘Burmah,’ p. 107, &c. Cross, l.c. p. 305.

[280]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ pp. 183, &c., 259, &c.

[281]. Falkner, ‘Patagonia,’ p. 116. See also Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 418 (Caribs).

[282]. Georgi, ‘Reise im Russ. Reich,’ vol. i. p. 280; Meiners, vol. ii. p. 488.

[283]. Falkner, l.c.

[284]. Caldwell, ‘Dravidian Languages,’ App.; Latham, vol. ii. p. 469.

[285]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 172.

[286]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 278.

[287]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. p. 328, see vol. iii. p. 201, ‘Psychologie,’ p. 139. See also Römer, ‘Guinea,’ p. 59.

[288]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. pp. 352, 373; Moerenhout, ‘Voyage,’ vol. i. p. 479; Mariner, ‘Tonga Islands,’ vol. i. p. 105; Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 373.

[289]. Dos Santos, ‘Ethiopia,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 686.

[290]. Römer, ‘Guinea,’ p. 57. See also Steinhauser, l.c. pp. 132, 139; J. B. Schlegel, ‘Ewe-Sprache,’ p. xvi.

[291]. Details from Tatar races in Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 164, 173, &c.; Bastian, ‘Psychologie,’ p. 90; from Abyssinia in Parkyns, ‘Life in A.,’ ch. xxxiii.

[292]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 143, vol. ii. pp. 110, 320.

[293]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. pp. 103, 152, 381, 418, vol. iii. p. 247, &c. See also Bowring, ‘Siam,’ vol. i. p. 139; ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iv. p. 507, vol. vi. p. 614; Turpin, in Pinkerton, vol. ix. p. 761; Kempfer, ‘Japan,’ ibid. vol. vii. pp. 701, 730, &c.

[294]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. i. p. 155, vol. ii. p. 183; Roberts, ‘Oriental Illustrations of the Scriptures,’ p. 529; Bastian, ‘Psychologie,’ pp. 164, 184-7. Sanskrit paiçâcha-graha = demon-seizure, possession. Ancient evidence in Pictet, ‘Origines Indo-Europ.’ part ii. ch. v.

[295]. Homer. Odyss. v. 396, x. 64; Plat. Phædr. Tim. &c.; Pausan. iv. 27, 2; Xen. Mem. I. i. 9; Plutarch. Vit. Alex.; De Orac. Def.; Lucian. Philopseudes; Petron. Arbiter, Sat.; &c., &c.

[296]. Joseph. Ant. Jud. viii. 2, 5. Eisenmenger, ‘Entdecktes Judenthum,’ part ii. p. 454. See Maury, p. 290.

[297]. Matth. ix. 32, xi. 18, xii. 22, xvii. 15; Mark, i. 23, ix. 17; Luke, iv. 33, 39, vii. 33, viii. 27, ix. 39, xiii. 11; John, x. 20; Acts, xvi. 16, xix. 13; &c.

[298]. For general evidence see Bingham, ‘Antiquities of Christian Church,’ book iii. ch. iv.; Calmet, ‘Dissertation sur les Esprits’; Maury, ‘Magie,’ &c.; Lecky, ‘Hist. of Rationalism.’ Among particular passages are Tertull. Apolog. 23; De Spectaculis, 26; Chrysostom. Homil. xxviii. in Matth. iv.; Cyril. Hierosol. Catech. xvi. 16; Minuc. Fel. Octavius. xxi.; Concil. Carthag. iv.; &c., &c.

[299]. Details in Cockayne, ‘Leechdoms, &c., of Early England,’ vol. i. p. 365, vol. ii. p. 137, 355; Sprenger, ‘Malleus Maleficarum,’ part ii.; Calmet, ‘Dissertation,’ vol. i. ch. xxiv.; Horst, ‘Zauber-Bibliothek’; Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 557, &c.; ‘Psychologie,’ p. 115, &c.; Voltaire, ‘Questions sur l’Encyclopédie,’ art., ‘Superstition’; ‘Encyclopædia Britannica,’ 5th ed. art. ‘Possession.’

[300]. See Maury, ‘Magie,’ &c., part ii. ch. ii.

[301]. A. Constans, ‘Rel. sur une Epidémie d’Hystéro-Démonopathie, en 1861.’ 2nd ed. Paris, 1863. For descriptions of such outbreaks, among the North American Indians, see Le Jeune in ‘Rel. des Jés. dans la Nouvelle France,’ 1639; Brinton, p. 275; and in Guinea, see J. L. Wilson, ‘Western Africa,’ p. 217.

[302]. Gaume, ‘L’Eau Bénite au Dix-Neuvième Siècle,’ 3rd ed. Paris, 1866, p. 353.

[303]. West, in ‘Spiritual Telegraph,’ cited by Bastian.

[304]. (C. de Brosses.) ‘Du culte des dieux fétiches ou Parallèle de l’ancienne Religion de l’Egypte avec la religion actuelle de Nigritie.’ 1760. (De Brosses supposed the word fétiche connected with chose fée, fatum.)

[305]. Grey, ‘Australia,’ vol. ii. p. 337; Eyre, ‘Australia,’ vol. ii. p. 362; Oldfield in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 235, &c.; G. F. Moore, ‘Vocab. of S. W. Austr.’ pp. 18, 98, 103. See Bonwick, ‘Tasmanians,’ p. 195.

[306]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ pp. 419, 508; J. G. Müller, pp. 173, 207, 217.

[307]. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. pp. 221, 232, 422.

[308]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 211, see 72.

[309]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ p. 314.

[310]. Steinhauser, l.c. p. 141. See also Steere, ‘East Afr. Tribes,’ in ‘Journ. Anthrop. Soc.’ vol. i. p. cxlviii.

[311]. Burton, ‘Central Africa,’ vol. ii. p. 352. See ‘Sindh,’ p. 177.

[312]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. iii. p. 275.

[313]. ‘Early Hist. of Mankind,’ ch. x. See Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 116, &c.

[314]. Plin. xxx. 14, 20. Cardan, ‘De Var. Rerum,’ cap. xliii.

[315]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. i. p. 134, vol. ii. p. 247.

[316]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 122.

[317]. Grimm, ‘D. M.pp. 1118-23; Wuttke, ‘Volksaberglaube,’ pp. 155-70; Brand, ‘Pop. Ant.’ vol. ii. p. 375, vol. iii. p. 286; Halliwell, ‘Pop. Rhymes,’ p. 208; R. Hunt, ‘Pop. Romances,’ 2nd Series, p. 211; Hylten-Cavallius, ‘Wärend och Wirdarne,’ vol. i. p. 173. It is said, however, that rags fastened on trees by Gypsies, which passers-by avoid with horror as having diseases thus banned into them, are only signs left for the information of fellow vagrants; Liebich, ‘Die Zigeuner,’ p. 96.

[318]. Catlin, ‘N. A. Indians,’ vol. i. p. 90.

[319]. J. L. Wilson, ‘W. Africa,’ p. 394.

[320]. Meiners, ‘Gesch. der Rel.’ vol. i. p. 305; J. G. Müller, p. 209.

[321]. Mason, Karens, l.c. p. 231.

[322]. Meiners, vol. ii. pp. 721-3.

[323]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 418. See Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 485 (Yumanas swallow ashes of deceased with liquor, that he may live again in them).

[324]. Hunter, ‘Rural Bengal,’ p. 210. See Bastian, ‘Psychologie,’ p. 73; J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 209, 262, 289, 401, 419.

[325]. Darwin, ‘Journal,’ p. 458.

[326]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 320.

[327]. ‘Report of Jubbulpore Ethnological Committee,’ Nagpore, 1868, part i. p. 5.

[328]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. pp. 151, 207, 214, vol. ii. p. 401; see Plath, ‘Religion der alten Chinesen,’ part i. p. 59, part ii. p. 101.

[329]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 187; Dasent, ‘Norse Tales,’ p. 69; Lane, ‘Thousand and One Nights,’ vol. iii. p. 316; Grimm, ‘D. M.p. 1033. See also Bastian, ‘Psychologie,’ p. 213. Eisenmenger, ‘Judenthum,’ part ii. p. 39.

[330]. Brand, ‘Pop. Ant.’ vol. iii. p. 72.

[331]. Herrera, ‘Hist. de las Indias Occidentales,’ Dec. i. ix. 3.

[332]. Lery, Brésil, p. 249; J. G. Müller, pp. 210, 262.

[333]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes’; Waitz, vol. iii.; Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. i. p. 36; Keating, ‘Narrative,’ vol. i. p. 421; J. G. Müller, p. 74, &c. See Cranz, ‘Grönland,’ p. 274.

[334]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 162, 221, 230; Meiners, vol. i. p. 170.

[335]. Bell, in Pinkerton, vol. vii. p. 357.

[336]. H. Rowley, ‘Universities’ Mission to Central Africa,’ p. 217.

[337]. Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. ii. p. 174; Römer, ‘Guinea,’ p. 56, &c.; J. L. Wilson, ‘West Africa,’ pp. 135, 211-6, 275, 338; Burton, ‘Wit and Wisdom from W. Afr.pp. 174, 455; Steinhauser, l.c. p. 134; Bosman, ‘Guinea,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 397; Meiners, ‘Gesch. der Relig.’ vol. i. p. 173. See also Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. p. 396; Flacourt, ‘Madag.’ p. 191.

[338]. Brand, ‘Popular Antiquities,’ vol. iii. p. 255, &c. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 171. Wuttke, ‘Deutsche Volksaberglaube,’ pp. 75-95, 225, &c. St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 46.

[339]. Berkeley, ‘Concerning Motion,’ in ‘Works,’ vol. ii. p. 86.

[340]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part ii. p. 196, part iii. p. 229.

[341]. Herrera, ‘Indias Occidentales,’ dec. i. iii. 3.

[342]. De Laet, Novus Orbis, xv. 2.

[343]. Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ i. 9; J. G. Müller, pp. 263, 311, 371, 387; Waitz, vol. iv. p. 454; see below, p. [175].

[344]. Hahn, ‘Gramm. des Hereró,’ s.v. ‘omu-makisina.’

[345]. Kaufmann, ‘Central-Afrika,’ (White Nile), p. 131.

[346]. Waitz, vol. ii. pp. 518, 523.

[347]. Zollinger in ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. ii. p. 692.

[348]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 337. See also Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. p. 399.

[349]. Turner, ‘Polynesia,’ pp. 347, 526.

[350]. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 220; Seemann, ‘Viti,’ pp. 66, 89.

[351]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 193, &c., 204, &c.; ‘Voyages au Nord,’ vol. viii. pp. 103, 410; Klemm, ‘C. G.vol. iii. p. 120. See also Steller, ‘Kamtschatka,’ pp. 265, 276.

[352]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 174. See also Macrae in ‘As. Res.’ vol. vii. p. 196; Dalton, ‘Kols,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 33.

[353]. Macpherson, ‘India,’ pp. 103, 358.

[354]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 177. See also Shortt, ‘Tribes of Neilgherries,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vii. p. 281.

[355]. Elliot in ‘Journ. Eth. Soc.’ vol. i. 1869, p. 115.

[356]. Buchanan, ‘Mysore,’ in Pinkerton, vol. vii. p. 739.

[357]. Elliot in ‘Journ. Eth. Soc.’ vol. i. pp. 96, 115, 125. Lubbock, ‘Origin of Civilization,’ p. 222. Forbes Leslie, ‘Early Races of Scotland,’ vol. ii. p. 462, &c. Prof. Liebrecht, in ‘Ztschr. für Ethnologie,’ vol. v. p. 100, compares the field-protecting Priapos-hermes of ancient Italy, daubed with minium.

[358]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. pp. 142, 182, &c., see 221. See also Latham, ‘Descr. Eth.’ vol. ii. p. 239. (Siah-push, stone offered to the representative of deity.)

[359]. Grote, ‘Hist. of Greece,’ vol. iv. p. 132; Welcker, ‘Griechische Götterlehre,’ vol. i. p. 220. Meiners, vol. i. p. 150, &c. Details esp. in Pausanias; Theophrast. Charact. xvi.; Tacit. Hist. ii. 3; Arnobius, Adv. Gent.; Tertullianus; Clemens Alexandr.

[360]. Is. lvii. 6. The first line, ‘behhalkey-nahhal hhêlkech,’ turns on the pun on hhlk = smooth (stone), and also lot or portion; a double sense probably connected with the use of smooth pebbles for casting lots.

[361]. Sprenger, ‘Mohammad,’ vol. ii. p. 7, &c. Burton, ‘El Medinah,’ &c., vol. ii. p. 157.

[362]. Euseb. Præp. Evang. i. 10. Deut. xii. 3; Micah v. 13, &c. Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. pp. 105, 569, and see index, ‘Säule,’ &c. See De Brosses, ‘Dieux Fétiches,’ p. 135 (considers bætyl = beth-el, &c.).

[363]. For references see Ducange s.v. ‘petra’; Leslie, ‘Early Races of Scotland,’ vol. i. p. 256.

[364]. Nilsson, ‘Primitive Inhabitants of Scandinavia,’ p. 241. See also Meiners, vol. ii. p. 671 (speaking stones in Norway, &c.).

[365]. Earl of Roden, ‘Progress of Reformation in Ireland,’ London, 1851, p. 51. Sir J. E. Tennent in ‘Notes and Queries,’ Feb. 7, 1852. See Borlase, ‘Antiquities of Cornwall,’ Oxford, 1754, book iii. ch. 2.

[366]. ‘Early Hist. of Mankind,’ chap. vi.

[367]. For general collections of evidence, see especially Meiners, ‘Geschichte der Religionen,’ vol. i. books i. and v.; Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii.; Waitz, ‘Anthropologie;’ De Brosses, ‘Dieux Fétiches,’ &c. Particular details in J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 393; Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. p. 395; Castrén, ‘Finnische Mythologie,’ p. 193, &c.; Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii.; Köppen, ‘Rel. des Buddha,’ vol. i. p. 493, &c.; Grote, ‘Hist, of Greece.’

[368]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrelig.’ p. 263; Meiners, vol. i. p. 163.

[369]. Loskiel, ‘Ind. of N. A.vol. i. p. 39; Smith, ‘Virginia,’ in Pinkerton, vol. xiii. p. 14; Waitz, vol. iii. p. 203; J. G. Müller, pp. 95-8, 128.

[370]. Fernando Colombo, ‘Vita del Amm. Cristoforo Colombo,’ Venice, 1571, p. 127, &c.; and ‘Life of Colon,’ in Pinkerton, vol. xii. p. 84. Herrera, dec. i. iii. 3. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ pp. 421-4. Waitz, vol. iii. p. 384; J. G. Müller, pp. 171-6, 182, 210, 232.

[371]. Prescott, ‘Peru,’ vol. i. pp. 71, 89; Waitz, vol. iv. p. 458; J. G. Müller, pp. 322, 371.

[372]. Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 486; Waitz, vol. iv. p. 148; J. G. Müller, p. 642.

[373]. Shortland, ‘Trads. of N. Z.’ &c., p. 83; Taylor, pp. 171, 183, 212.

[374]. J. R. Forster, ‘Obs. during Voyage,’ London, 1778, p. 534, &c.; Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 281, &c., 323, &c. See also Earl, ‘Papuans,’ p. 84; Bastian, ‘Psychologie,’ p. 78 (Nias).

[375]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 198.

[376]. Hutchinson in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. i. p. 336; see Bastian, ‘Psychologie,’ p. 172.

[377]. Steinhauser, in ‘Magaz. der Evang. Missionen,’ Basel, 1856, No. 2, p. 131.

[378]. Schlegel, ‘Ewe-Sprache,’ p. xvi.

[379]. Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. ii. p. 183; Denham, ‘Travels,’ vol. i. p. 113; Römer, ‘Guinea’; Bosman, ‘Guinea,’ in Pinkerton, vol. xvi. See also Livingstone, ‘S. Afr.p. 282 (Balonda).

[380]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 193, &c.; Bastian, ‘Psych.’ p. 34, 208, ‘Oestl. Asien,’ vol. iii. pp. 293, 486. See ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. ii. p. 350 (Chinese).

[381]. Max Müller, ‘Chips,’ vol. i. p. xvii.; Ward, ‘Hindoos,’ vol. i. p. 198, vol. ii. pp. xxxv, 164, 234, 292, 485.

[382]. Arnobius, Adversus Gentes, vi. 17-19.

[383]. Augustinus ‘De Civ. Dei,’ viii. 23: ‘at ille visibilia et contrectabilia simulacra, velut corpora deorum esse asserit; inesse autem his quosdam spiritus invitatos, &c.... Hos ergo spiritus invisibiles per artem quandam visibilibus rebus corporalis materiæ copulare, ut sint quasi animata corpora, illis spiritibus dicata et subdita simulacra, &c.’ See also Tertullianus De Spectaculis, xii.: ‘In mortuorum autem idolis dæmonia consistunt, &c.’

[384]. Marcus Minucius Felix, Octavius, cap. xxvii.: ‘Isti igitur impuri spiritus, dæmones, ut ostensum a magis, a philosophis, et a Platone sub statuis et imaginibus consecrati delitescunt, &c.’

[385]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. p. 455. See Spiegel, ‘Avesta,’ vol. ii. p. 54.

[386]. Porphyr. de Vita Pythagoræ. Oken, ‘Lehrbuch der Naturphilosophie,’ 2753.

[387]. Suidas, s.v. ἐγγαστρίμυθος; Isidor. Gloss. s.v. ‘præcantatores’; Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 578. Maury, ‘Magie,’ &c. p. 269. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. ii. p. 115.

[388]. F. R. Nixon, ‘Cruise of the Beacon’; Bonwick, p. 182.

[389]. Oldfield in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 228.

[390]. Schoolcraft, ‘Algic Res.’ vol. i. p. 41. ‘Indian Tribes,’ vol. iii. p. 327. Waitz, vol. iii. p. 191. See also J. G. Müller, p. 175. (Antilles Islanders); Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 482.

[391]. Macpherson, ‘India,’ p. 90. See also Cross, ‘Karens,’ in ‘Journ. Amer. Or. Soc.’ vol. iv. p. 315; Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 239.

[392]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 114, 182, &c.

[393]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 218, 388; Waitz, vol. ii. p. 171.

[394]. Philo, De Gigant. I. iv.

[395]. Iamblichus, ii.

[396]. Collected passages in Calmet, ‘Diss. sur les Esprits’; Horst, ‘Zauber-Bibliothek,’ vol. ii. p. 263, &c.; vol. vi. p. 49, &c.; see Migne’s Dictionaries.

[397]. Calmet, ‘Dissertation sur les Esprits,’ vol. i. ch. xlviii.

[398]. Gaume, ‘L’Eau Bénite au XIXme Siècle,’ pp. 295, 341.

[399]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 331.

[400]. Backhouse, ‘Australia,’ p. 555; Grey, ‘Australia,’ vol. ii. p. 337.

[401]. Mason, ‘Karens,’ l.c. p. 211.

[402]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iii. p. 226.

[403]. Rochefort, ‘Antilles,’ p. 419.

[404]. Grimm, ‘D. M.p. 1193; Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 332; St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 59; Wuttke, ‘Volksaberglaube,’ p. 122; Bastian, ‘Psychologie,’ p. 103; Brand, vol. iii. p. 279. The mare in nightmare means spirit, elf, or nymph; compare Anglo-Sax. wudumære (wood-mare) = echo.

[405]. ‘Vita del Amm. Christoforo Colombo,’ ch. xiii.; and ‘Life of Colon,’ in Pinkerton, vol. xii. p. 84.

[406]. Taylor, ‘New Zealand,’ pp. 149, 389. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 119.

[407]. Högström, ‘Lapmark,’ ch. xi.

[408]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 151. See also Borri, ‘Cochin-China,’ in Pinkerton, vol. ix. p. 823.

[409]. Augustin. ‘De Civ. Dei,’ xv. 23: ‘Et quoniam creberrima fama est, multique se expertos, vel ab eis qui experti essent, de quorum fide dubitandum non esset, audisse confirmant, Silvanos et Faunos, quos vulgo incubos vocant, improbos sæpe extitisse mulieribus, et earum appetisse ac peregisse concubitum; et quosdam dæmones, quos Dusios Galli nuncupant, hanc assidue immunditiam et tentare et efficere; plures talesque asseverant, ut hoc negare impudentiæ videatur; non hinc aliquid audeo definire, utrum aliqui spiritus ... possint etiam hanc pati libidinem; ut ... sentientibus feminibus misceantur.’ See also Grimm, ‘D. M.pp. 449, 479; Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 332; Cockayne, ‘Leechdoms of Early England,’ vol. i. p. xxxviii., vol. ii. p. 345.

[410]. The ‘Malleus Maleficarum’ was published about 1489. See on the general subject, Horst, ‘Zauber-Bibliothek,’ vol. vi.; Ennemoser, ‘Magic,’ vol. ii.; Maury, ‘Magie,’ &c. p. 256; Lecky, ‘Hist, of Rationalism,’ vol. i.

[411]. Burton, ‘Anatomy of Melancholy,’ iii. 2. ‘Unum dixero, non opinari me ullo retro ævo tantam copiam Satyrorum, et salacium istorum Geniorum se ostendisse, quantum nunc quotidianæ narrationes, et judiciales sententiæ proferunt.’

[412]. J. R. Forster, ‘Observations during Voyage round World,’ p. 543.

[413]. Cross, ‘Karens,’ l.c. p. 312.

[414]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. p. 307.

[415]. J. V. Grohmann, ‘Aberglauben aus Böhmen,’ &c., p. 24; Calmet, ‘Diss. sur les Esprits,’ vol. ii.; Grimm, ‘D. M.p. 1048, &c.; St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 49; see Ralston, ‘Songs of Russian People,’ p. 409.

[416]. Cranz, ‘Grönland,’ p. 268. Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 246, &c.

[417]. Grey, ‘Australia,’ vol. ii. p. 302. See also Bonwick, ‘Tasmanians,’ p. 180.

[418]. Southey, ‘Brazil,’ part i. p. 238. See also Rochefort, p. 418; J. G. Müller, p. 273 (Caribs); Cranz, ‘Grönland,’ p. 301; Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iii. p. 140.

[419]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. pp. 270, 298; vol. ii.N. S.p. 117.

[420]. Roberts, ‘Oriental Illustrations,’ p. 531; Colebrook in ‘As. Res.’ vol. vii. p. 274.

[421]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 77.

[422]. Hylten-Cavallius, ‘Wärend och Wirdarne,’ vol. i. p. 191; Atkinson, ‘Glossary of Cleveland Dial.’ p. 597. (Prof. Liebrecht, in ‘Zeitschrift für Ethnologie,’ vol. v. 1873, p. 99, adds comparison of the still usual German custom of keeping a light burning in the lying-in room till the child is baptized (Wuttke, 2nd ed. No. 583), and the similar ancient Roman practice whence the goddess Candelifera had her name (note to 2nd. ed.).)

[423]. Martin, ‘Western Islands,’ in Pinkerton, vol. iii. p. 612.

[424]. St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 44.

[425]. Rituale Romanum; Benedictio Candelarum. Brand, ‘Popular Antiquities,’ vol. i. p. 46.

[426]. Cranz, ‘Grönland,’ p. 267, see 296.

[427]. Macpherson, ‘India,’ p. 100.

[428]. Homer, Odyss, xvi. 160.

[429]. Grimm, ‘D. M.p. 632.

[430]. Eisenmenger, ‘Judenthum,’ part i. p. 872. Lane, ‘Thousand and One Nights,’ vol. ii. p. 56.

[431]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 162. Other localities in ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iv. p. 333.

[432]. Tickell in ‘Journ. As. Soc. Bengal,’ vol. ix. p. 795. The dirge is given above, p. [32].

[433]. De Brosses, ‘Dieux Fétiches,’ p. 46.

[434]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. p. 79.

[435]. Tractat. Berachoth.

[436]. Grimm, ‘D. M.pp. 420, 1117; St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 54. See also Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 325; Tschudi, ‘Peru,’ vol. ii. p. 355.

[437]. Brand, ‘Popular Antiquities,’ vol. i. p. 193. See Boecler, ‘Ehsten Abergl.’ p. 73.

[438]. Tertullian, De Carne Christi, vi.; Adv. Marcion, ii.; Origen, De Princip. i. 7. See Horst, l.c. Calmet, ‘Dissertation,’ vol. i. ch. xlvi.

[439]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 217. See Bosman, ‘Guinea,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 402.

[440]. Pallas, ‘Reisen,’ vol. i. p. 360.

[441]. Grimm, ‘D. M.p. 1212; Wuttke, ‘Volksaberglaube,’ p. 119; see Hyltén-Cavallius, part i. p. 178 (Sweden).

[442]. Oldfield, ‘Abor. of Australia,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 240.

[443]. Bonwick, ‘Tasmanians,’ p. 182.

[444]. Cranz, ‘Grönland,’ p. 268; Egede, p. 187.

[445]. Molina, ‘Chili,’ vol. ii. p. 86.

[446]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ pp. 416, 429; J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 171, 217.

[447]. Waitz, vol. ii. p. 182; J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 387; Steinhauser, l.c. p. 134. Compare Callaway, p. 327, &c.

[448]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 77.

[449]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. iii. p. 275.

[450]. Grimm, ‘D. M.p. 829; Rochholz, ‘Deutscher Glaube,’ part i. p. 92; Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 247.

[451]. Menander, 205, in Clement. Stromat.; Xenophon, Memor. Socr.; Plato, Apol. Socr. &c. See Plotin. Ennead. iii. 4; Porphyr. Plotin.

[452]. Paulus Diaconus: ‘Genium appellant Deum, qui vim obtineret rerum omnium generandarum.’ Censorin. de Die Natali, 3: ‘Eundem esse genium et larem, multi veteres memoriæ prodiderunt.’ Tibull. Eleg. i. 2, 7; Ovid. Trist. iii. 13, 18, v. 5, 10; Horat. Epist. ii. 1, 140, Od. iv. 11, 7. Appian. de Bellis Parth. p. 156. Tertullian, Apol. xxiii.

[453]. Serv. in Virg. Æn. vi. 743: ‘Cum nascimur, duos genios sortimur: unus hortatur ad bona, alter depravat ad mala, quibus assistentibus post mortem aut asserimur in meliorem vitam, aut condemnamur in deteriorem.’ Horat. Epist. ii. 187; Valer. Max. i. 7; Plutarch, Brutus. See Pauly, ‘Real-Encyclop.;’ Smith’s ‘Dic. of Biog. & Myth.’ s.v. ‘genius.’

[454]. Acta Sanctorum Bolland.: S. Francisca Romana ix. Mart. Calmet, ‘Dissertation,’ ch. iv. xxx.; Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. pp. 140, 347, vol. iii. p. 10; Wright, ‘St. Patrick’s Purgatory,’ p. 33.

[455]. Rochholz, p. 93.

[456]. Bull, ‘Sermons,’ 2nd ed. London, 1714, vol. ii. p. 506.

[457]. Swedenborg, ‘True Christian Religion,’ p. 380. See also A. J. Davis, ‘Philosophy of Spiritual Intercourse,’ p. 38.

[458]. D. Monnier, ‘Traditions Populaires,’ p. 7.

[459]. L. H. Morgan, ‘Iroquois,’ p. 64. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1636, p. 107. See Schoolcraft, ‘Tribes,’ vol. iii. p. 337.

[460]. Steinhauser, ‘Religion des Negers,’ in ‘Magazin der Evang. Missionen,’ Basel, 1856; No. 2, p. 127, &c.

[461]. Plath, ‘Religion der alten Chinesen,’ part i. p. 44.

[462]. Oldfield, ‘Abor. of Austr.’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 232.

[463]. Steller, ‘Kamtschatka,’ pp. 47, 265.

[464]. Oviedo, ‘Nicaragua,’ in Ternaux-Compans, part xiv. pp. 132, 160. Compare Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. ii. p. 169.

[465]. Creswick, ‘Veys,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 359. See Du Chaillu, ‘Ashango-land,’ p. 106.

[466]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1636, p. 108. Long’s Exp. vol. i. p. 46. See Loskiel, ‘Indians of N. A.’ part i. p. 45.

[467]. For details of the belief in water-spirits as the cause of drowning, see ante, vol. i. p. 109.

[468]. Oldfield in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 328; Eyre, vol. ii. p. 362; Grey, vol. ii. p. 339; Bastian, ‘Vorstellungen von Wasser und Feuer,’ in ‘Zeitschrift für Ethnologie,’ vol. i. (contains a general collection of details as to water-worship).

[469]. Compare John Morgan, ‘Life of William Buckley’; Bonwick, p. 203; Taylor, ‘New Zealand,’ p. 48, with Forbes Leslie, Brand, &c.

[470]. Cranz, ‘Grönland,’ p. 267.

[471]. Tanner, ‘Narr.’ p. 341; Carver, ‘Travels,’ p. 383; Franklin, ‘Journey to Polar Sea,’ vol. ii. p. 245; Lubbock, ‘Origin of Civilization,’ pp. 213-20 (contains details as to water-worship); see Brinton, p. 124.

[472]. Rivero and Tschudi, ‘Peruvian Ant.’ p. 161; Garcilaso de la Vega, ‘Comm. Real.’ i. 10. See also J. G. Müller, ‘Amer. Urrelig.’ pp. 258, 260, 282.

[473]. Krapf, ‘E. Afr.p. 198; Steinhauser, l.c. p. 131; Villault in Astley, vol. i. p. 668; Backhouse, ‘Afr.’ p. 230; Callaway, ‘Zulu Tales,’ vol. i. p. 90; Bastian, l.c.

[474]. Castrén, ‘Vorlesungen über die Altaischen Völker,’ p. 114. ‘Finn. Myth.’ p. 70. Atkinson, ‘Siberia,’ p. 444. Boecler, ‘Ehsten Abergläub. Gebräuche,’ ed. Kreutzwald, p. 6.

[475]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 164; Hunter, ‘Rural Bengal.’ p. 184. See also Lubbock, l.c.; Forbes Leslie, ‘Early Races of Scotland,’ vol. i. p. 163, vol. ii. p. 497.

[476]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 206, &c.

[477]. Homer, Il. xx. xxi. See Gladstone, ‘Juventus Mundi,’ pp. 190, 345, &c., &c.

[478]. Cosmas, book iii. p. 197, ‘superstitiosas institutiones, quas villani adhuc semipagani in Pentecosten tertia sive quarta feria observabant offerentes libamina super fontes mactabant victimas et dæmonibus immolabant.’

[479]. Poenitentiale Ecgberti, ii. 22, ‘gif hwilc man his ælmessan gehâte oththe bringe to hwilcon wylle;’ iv. 19, ‘gif hwâ his wæccan æt ænigum wylle hæbbe.’ Grimm, ‘D. M.p. 549, &c. See Hyltén-Cavallius, ‘Wärend och Wirdarne,’ part i. pp. 131, 171 (Sweden).

[480]. Grohmann, ‘Aberglauben aus Böhmen und Mähren,’ p. 43, &c. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 291, &c. Ralston, ‘Songs of Russian People,’ p. 139, &c.

[481]. St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 46. Similar ideas in Grohmann, p. 44. Eisenmenger, ‘Entd. Judenthum,’ part i. p. 426.

[482]. Maury, ‘Magie,’ &c., p. 158. Brand, ‘Pop. Ant.’ vol. ii. p. 366, &c. Hunt, ‘Pop. Rom. 2nd Series,’ p. 40, &c. Forbes Leslie, ‘Early Races of Scotland,’ vol. i. p. 156, &c.

[483]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. p. 307.

[484]. Beeker, ‘Dyaks,’ in ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iii. p. 111.

[485]. Marsden, ‘Sumatra,’ p. 301.

[486]. S. S. Farmer, ‘Tonga,’ p. 127.

[487]. Bastian, ‘Der Baum in vergleichender Ethnologie,’ in Lazarus and Steinthal’s ‘Zeitschrift für Völkerpsychologie,’ &c., vol. v. 1868.

[488]. Chr. Colombo, ch. xix.; and in Pinkerton, vol. xii. p. 87.

[489]. Burton, ‘W. & W. fr. W. Afr.pp. 205, 243.

[490]. Waitz, vol. ii. p. 188.

[491]. Bosman, letter 19, and in Pinkerton, vol. xvi. p. 500.

[492]. Krapf, ‘E. Afr.p. 77; Prichard, ‘N. H. of Man,’ p. 290; Waitz, vol. ii. p. 518. See also Merolla, ‘Congo,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 236.

[493]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. pp. 457, 461, vol. iii. pp. 187, 251, 289, 497. For details of tree-worship from other Asiatic districts, see Ainsworth, ‘Yezidis,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. i. p. 23; Jno. Wilson, ‘Parsi Religion,’ p. 262.

[494]. Hardy, ‘Manual of Budhism,’ pp. 100, 443.

[495]. Fergusson, ‘Tree and Serpent Worship,’ pl. xxiv. xxvi. &c.

[496]. Tabary in Bastian, l.c. p. 295.

[497]. Hartknoch, ‘Alt. und Neues Preussen,’ part i. ch. v.

[498]. See Pauly, ‘Real-Encyclopedie.’ Homer. Odyss. xiv. 327, xix. 296.

[499]. Hymn. Homer. Aphrod. 257.

[500]. Ausonii Idyll. De Histor. 7.

[501]. Apollon. Rhod. Argonautica, ii. 476. See Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. iii. p. 57.

[502]. Ovid. Metamm. i. 452, ii. 345, xi. 67.

[503]. Dante, ‘Divina Commedia,’ ‘Inferno,’ canto xiii.

[504]. Ariosto, ‘Orlando Furioso,’ canto vi.

[505]. Grimm, ‘D. M.p. 615, &c. Bastian, ‘Der Baum,’ l.c. p. 297; Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 313.

[506]. Wuttke, ‘Volksaberglaube,’ p. 57, see 183.

[507]. Euseb. ‘Præp. Evang.’ i. 10.

[508]. Further details as to tree-worship in Bastian, ‘Der Baum,’ &c., here cited; Lubbock, ‘Origin of Civilization,’ p. 206, &c.; Fergusson, ‘Tree and Serpent Worship,’ &c.

[509]. Bastian, ‘Der Baum,’ l.c. &c.

[510]. Irving, ‘Astoria,’ vol. ii. ch. viii.

[511]. Darwin, ‘Journal,’ p. 68.

[512]. Polack, ‘New Z.vol. ii. p. 6; Taylor, p. 171, see 99.

[513]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 89.

[514]. Wallace, ‘Eastern Archipelago,’ vol. i. p. 338.

[515]. Prichard, ‘Nat. Hist. of Man,’ p. 531.

[516]. Merolla in Pinkerton, vol. xvi. p. 236.

[517]. Lubbock, p. 193; Bastian, l.c.; Park, ‘Travels,’ vol. i. pp. 64, 106.

[518]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 86, &c., 191, &c.; Latham, ‘Descr. Eth.’ vol. i. p. 363; Simpson, ‘Journey,’ vol. ii. p. 261.

[519]. Boecler, ‘Ehsten Abergläubische Gebräuche,’ &c., ed. Kreutzwald, pp. 2, 112, 146.

[520]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ pp. 165, 173.

[521]. Macpherson, p. 61.

[522]. Dalton, ‘Kols,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 34. Bastian, ‘Oestl. Asien.’ vol. i. p. 134, vol. iii. p. 252.

[523]. Deut. xii. 3; xvi. 21. Judges vi. 25. 1 Kings xiv. 23; xv. 13; xviii. 19. 2 Kings xvii. 10; xxiii. 4. Is. lvii. 5. Jerem. xvii. 2. Ezek. vi. 13; xx. 28. Hos. iv. 13, &c., &c.

[524]. Sil. Ital. Punica, iii. 675, 690. Harduin, Acta Conciliorum, vol. i. For further evidence as to Semitic tree-and-grove worship, see Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. p. 560, &c.

[525]. Hunter, ‘Rural Bengal,’ pp. 131, 194.

[526]. Boehtlingk and Roth, s.v. ‘chaityataru.’ Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 204.

[527]. Ovid. Metamm. viii. 741.

[528]. Cato de Re Rustica, 139; Plin. xvii. 47.

[529]. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ pp. 98, 229. Hartknoch, part i. ch. v. vii.; Grimm, ‘D. M.p. 67.

[530]. Maxim. Tyr. viii.; Plin. xvi. 95.

[531]. Tacit. Germania, 9, 39, &c.; Grimm, ‘D. M.p. 66.

[532]. Hyltén-Cavallius, ‘Wärend och Wirdarne,’ part i. p. 142.

[533]. Ralston, ‘Songs of Russian People,’ p. 153, see 238.

[534]. Grimm, ‘D. M.p. 62, &c.

[535]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 276.

[536]. Garcilaso de la Vega, ‘Comentarios Reales,’ i. ch. ix. &c.

[537]. Marsden, ‘Sumatra,’ p. 303.

[538]. Petron. Arb. Fragm.; Statius, iii. Theb. 661.

[539]. See ante, ch. xi.

[540]. Mouhot, ‘Indo-China,’ vol. i. p. 252.

[541]. Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. v. p. 443.

[542]. W. M. Wood in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iv. p. 36.

[543]. Simpson, ‘Journey,’ vol. ii. p. 269; Erman, ‘Siberia,’ vol. i. p. 492; Latham, ‘Descr. Eth.’ vol. i. p. 456; ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iv. p. 590.

[544]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 336.

[545]. Farmer, ‘Tonga,’ p. 126; Mariner, vol. ii. p. 106.

[546]. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 217, &c.

[547]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 238.

[548]. Shortland, ‘Trads. of N. Z.ch. iv.

[549]. Marsden, ‘Sumatra,’ p. 292.

[550]. Loskiel, ‘Ind. of N. A.’ part i. p. 40; Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. i. p. 36; Schoolcraft, ‘Tribes,’ part i. p. 34, part v. p. 652; Waitz, vol. iii. p. 190.

[551]. See ante, p. [8]; Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 196.

[552]. Steinhauser, ‘Religion des Negers,’ l.c. p. 133. J. L. Wilson, ‘W. Afr.pp. 210, 218. Schlegel, ‘Ewe-Sprache,’ p. xv.

[553]. Bosman, ‘Guinea,’ letter 19; in Pinkerton, vol. xvi. p. 499. See Burton, ‘Dahome,’ ch. iv., xvii. An account of the Vaudoux serpent-worship still carried on among the negroes of Hayti, in ‘Lippincott’s Magazine,’ Philadelphia, March, 1870.

[554]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 196, see 228.

[555]. J. F. McLennan in ‘Fortnightly Review,’ 1869-70; reprinted in ‘Studies in Ancient History,’ 2nd Series, pp. 117, 491.

[556]. John Long, ‘Voyages and Travels of an Indian Interpreter,’ London, 1791, p. 86. See pp. [233], [411] of present volume.

[557]. Grey, ‘Journals of Expeditions in N. W. & W. Australia,’ vol. ii. pp. 225-9; ‘Archæologia Americana,’ vol. ii. p. 109.

[558]. J. G. Frazer, ‘Totemism,’ p. 53; ‘Golden Bough,’ 2nd ed. vol. iii. pp. 419, 423.

[559]. Codrington, ‘Melanesians,’ pp. 32-3, 170.

[560]. Spencer and Gillen, ‘Native Tribes of Central Australia,’ 1899, pp. 73, 121.

[561]. General references in J. F. McLennan, ‘Studies in Ancient History;’ J. G. Frazer, ‘Totemism.’

[562]. Herod. ii.; Plutarch, De Iside & Osiride; Strabo, xvii. 1; Wilkinson, ‘Ancient Eg.,’ edited by Birch, vol. iii.; Bunsen, 2nd Edition, with notes by Birch, vol. i.

[563]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 195, &c.

[564]. Schoolcraft, part iii. p. 231; Brinton, p. 108, &c.

[565]. Garcilaso de la Vega, ‘Comentarios Reales,’ i. 9.

[566]. Herodot. viii. 41.

[567]. Servius ad Æn. v. 95.

[568]. Hartknoch, ‘Preussen,’ part i. pp. 143, 162.

[569]. Grimm, ‘D. M.p. 648.

[570]. Grimm, ‘D. M.p. 650. Rochholz, ‘Deutscher Glaube,’ &c., vol. i. p. 146. Monnier, ‘Traditions Populaires,’ p. 644. Grohmann, ‘Aberglauben aus Böhmen,’ &c., p. 78. Ralston, ‘Songs of Russian People,’ p. 175.

[571]. Fergusson ‘Tree and Serpent Worship,’ p. 55, &c., pl. xxiv. McLennan l.c. p. 563, &c.

[572]. Strabo, xiii. 1, 14.

[573]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 62, 585.

[574]. J. B. Schlegel, ‘Ewe-Sprache,’ p. xiv.

[575]. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 217.

[576]. Pausan. ii. 28; Ælian, xvi. 39. See Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. ii. p. 734.

[577]. Macrob. Saturnal. i. 9. Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. p. 500.

[578]. Details such as in Schoolcraft, ‘Ind. Tribes,’ part i. pp. 38, 414, may be ascribed to Christian intercourse. See Brinton, p. 121.

[579]. Lepsius, ‘Todtenbuch,’ and Birch’s transl. in Bunsen’s ‘Egypt,’ vol. v.

[580]. Spiegel, ‘Avesta,’ vol. i. p. 66, vol. iii. p. lix.

[581]. Epiphan. Adv. Hæres. xxxvii. Tertullian. De Præscript. contra Hæreticos, 47.

[582]. Further collections of evidence relating to Zoolatry in general may be found in Bastian, ‘Das Thier in seiner mythologischen Bedeutung,’ in Bastian and Hartmann’s ‘Zeitschrift für Ethnologie,’ vol. i., Meiners, ‘Geschichte der Religionen,’ vol. i.

[583]. Comte, ‘Philosophie Positive,’ vol. v. p. 101.

[584]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 242.

[585]. Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 105.

[586]. Acosta, ‘Historia de las Indias,’ book v. c. iv.; Rivero & Tschudi, pp. 161, 179; J. G. Müller, p. 365.

[587]. Le Jeune in ‘Rel. des Jés. dans la Nouvelle France,’ 1634, p. 13. Lafitau, ‘Mœurs des Sauvages,’ vol. i. p. 370. See also Waitz, vol. iii. p. 194; Schoolcraft, part iii. p. 327.

[588]. Ralston, ‘Songs of the Russian People,’ p. 375. The Slavonic myth of Buyán with its dripping oak and the snake Garafena lying beneath, is obviously connected with the Scandinavian myth of the dripping ash, Yggdrasill, the snake Nidhögg below, and the two Swans of the Urdharfount, parents of all swans.

[589]. Morgan, ‘Iroquois,’ p. 162.

[590]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 106, 160, 189, &c.

[591]. Eisenmenger, ‘Judenthum,’ part ii. p. 376; Bastian, ‘Mensch,’ vol. iii. p. 194.

[592]. De Brosses, ‘Dieux Fétiches,’ p. 58.

[593]. Eyre, ‘Australia,’ vol. ii. p. 362; Oldfield in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 228; Lang, ‘Queensland,’ p. 444.

[594]. Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 583.

[595]. Loskiel, ‘Ind. of N. America,’ part i. p. 43.

[596]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 1322.

[597]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 180.

[598]. J. B. Schlegel, ‘Schlüssel zur Ewe Sprache,’ p. xii.; compare Bowen, ‘Yoruba Lang.’ in ‘Smithsonian Contrib.’ vol. i. p. xvi.

[599]. Samoiedia, in Pinkerton, vol. i. p. 531.

[600]. Macpherson, p. 84, &c.

[601]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. ch. i.

[602]. Gladstone, ‘Juventus Mundi,’ ch. vii. &c.

[603]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii.

[604]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. pp. 33, 255, 275, 338, vol. ii. p. 692.

[605]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.,’ 1636, p. 107; Lafitau, ‘Mœurs des Sauvages Amériquains,’ vol. i. p. 132. Schoolcraft, ‘Iroquois,’ p. 36, &c. 237. Brinton, ‘Myths of New World,’ pp. 48, 172. J. G. Müller, ‘Amer. Urrelig.’ p. 119.

[606]. Callaway, ‘Zulu Tales,’ vol. i. p. 203.

[607]. Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. ii. p. 168, &c.; Burton, ‘W. & W. fr. W. Afr.p. 76.

[608]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 7, &c.

[609]. Plath, ‘Religion und Cultus der alten Chinesen,’ part i. p. 18, &c.; part ii. p. 32; Doolittle, ‘Chinese,’ vol. ii. p. 396. See Max Müller, ‘Lectures,’ 2nd S. p. 437; Legge, ‘Confucius,’ p. 100. For further evidence as to savage and barbaric worship of the Heaven as Supreme Deity, see [chap. xvii].

[610]. Max Müller, ‘Lectures,’ 2nd Series, p. 425; Grimm, ‘D. M.ch. ix.; Cicero, De Natura Deorum, iii. 4. Connexion of the Sanskrit Dyu with the Scandinavian Tyr and the Anglo Saxon Tiw is perhaps rather of etymology than definition.

[611]. Duff Macdonald, ‘Africana,’ vol. i. p. 60 (E. Centr. Afr.). Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. ii. p. 169 (W. Afr.) p. 416 (Damaras).

[612]. Markham, ‘Quichua Gr. and Dic.p. 9; J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 318, 368.

[613]. Ibid. pp. 496-9; Oviedo, ‘Nicaragua,’ pp. 40, 72.

[614]. Macpherson, ‘India,’ pp. 89, 355.

[615]. Dalton, ‘Kols,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 34. Compare 1 Kings xviii.

[616]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 36; Kalewala, Rune ii. 317.

[617]. Marc. Antonin. v. 7. ‘Ἐὐχὴ Ἀθηναίων, ὖσον, ὖσον, ὦ φίλε Ζεῦ, κατὰ τῆς ἀρούρας τῶν Ἀθηναίων καὶ τῶν πεδίων.’

[618]. Petron. Arbiter. Sat. xliv. ‘Antea stolatæ ibant nudis pedibus in clivum, passis capillis, mentibus puris, et Jovem aquam exorabant. Itaque statim urceatim pluebat: aut tunc aut nunquam; et omnes redibant udi tanquam mures.’ See Grimm, ‘D. M.p. 160.

[619]. Pr. Max v. Wied, ‘N. Amer.vol. ii. pp. 152, 223; J. G. Müller, p. 120; Waitz, vol. iii. p. 179.

[620]. Keating, ‘Narr.’ vol. i. p. 407; Eastman, ‘Dahcotah,’ p. 71; Brinton, p. 150, &c.; see M’Coy, ‘Baptist Indian Missions,’ p. 363.

[621]. De la Borde, ‘Caraïbes,’ p. 530; Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 431.

[622]. De Laet, ‘Novus Orbis,’ xv. 2. Waitz, vol. iii. p. 417; J. G. Müller, p. 270; also 421 (thunderstorms by anger of Sun, in Cumana, &c.).

[623]. Brinton, p. 153; Herrera, ‘Indias Occidentales,’ Dec., v. 4. J. G. Müller p. 327. ‘Rites and Laws of the Yncas,’ tr. & ed. by C. R. Markham, p. 16, see 81; Prescott, ‘Peru,’ vol. i. p. 86.

[624]. Bowen, ‘Yoruba Lang.’ p. xvi. in ‘Smithsonian Contr.’ vol. i. See Burton, ‘Dahome,’ vol. ii. p. 142. Details as to thunder-axes, &c., in ‘Early Hist. of Mankind,’ ch. viii.

[625]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 266.

[626]. Klemm, ‘C. G.vol. iv. p. 85. (Ossetes, &c.) See Welcker, vol. i. p. 170; Grimm, ‘D. M.p. 158. Bastian, ‘Mensch.’ vol. ii. p. 423 (Ali-sect.).

[627]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 39, &c.

[628]. ‘Rig-Veda,’ i. 32. 1, 55. 5, 130. 8, 165; iii. 34. 9; vi. 20; x. 44. 9, 89. 9. Max Müller, ‘Lectures,’ 2nd S. p. 427; ‘Chips,’ vol. i. p. 42, vol. ii. p. 323. See Muir, ‘Sanskrit Texts.’

[629]. Homer. Il. viii. 170, xvii. 595. Ovid. Fast. ii. 69. See Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. ii. p. 194.

[630]. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ p. 257.

[631]. Grimm, ‘Deutsche Myth.’ ch. viii. Edda; Gylfaginning, 21, 44.

[632]. Schoolcraft, ‘Algic Res.’ vol. i. p. 139, vol. ii. p. 214; Loskiel, part i. p. 43; Waitz, vol. iii. p. 190. Morgan, ‘Iroquois,’ p. 157; J. G. Müller, p. 56. Further American evidence in Brinton, ‘Myths of New World,’ pp. 50, 74; Cranz, ‘Grönland,’ p. 267 (Sillagiksartok, Weather-spirit); De la Borde, ‘Caraïbes,’ p. 530 (Carib Star Curumon, makes the billows and upsets canoes).

[633]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 329 (compare with the Maori Tempest-god Tawhirimatea, Grey, ‘Polyn. Myth.’ p. 5); Schirren, ‘Wandersage der Neuseeländer,’ &c. p. 85; Yate, ‘New Zealand,’ p. 144. See also Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 115.

[634]. Steller, ‘Kamschatka,’ p. 266.

[635]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 37, 68.

[636]. Boecler, pp. 106, 147.

[637]. See also Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. iv. p. 85 (Circassian Water-god and Wind-god).

[638]. Muir, ‘Sanskrit Texts,’ vol. v. p. 150.

[639]. Homer. Il. xxiii. 192, Odyss. xx. 66, 77; Apollon. Rhod. Argonautica; Apollodor. i. 9. 21; Virg. Æn. i. 56; Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. i. p. 707, vol. iii. p. 67.

[640]. Grimm, ‘Deutsche Myth.’ pp. 121, 871.

[641]. Wuttke, ‘Deutsche Volksabergl.’ p. 86.

[642]. Tanner’s ‘Narrative,’ p. 193; Loskiel, l.c. See also Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 414; J. G. Müller, p. 178 (Antilles).

[643]. Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ i. 10; Rivero & Tschudi, p. 161; J. G. Müller, p. 369.

[644]. Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. ii. p. 170.

[645]. ‘Report of Ethnological Committee, Jubbulpore Exhibition,’ 1866-7. Nagpore, 1868, part ii. p. 54.

[646]. Macpherson, ‘India,’ chap. vi.

[647]. Georgi, ‘Reise im Russ. Reich,’ vol. i. pp. 275, 317. Castrén, ‘Finn. Myth,’ p. 86, &c.

[648]. Plath, ‘Religion der alten Chinesen,’ part i. pp. 36, 73, part ii. p. 32. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. pp. 86, 354, 413, vol. ii. pp. 67, 380, 455.

[649]. ‘Rig-Veda,’ i. 89. 4, &c., &c.

[650]. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. i. p. 385, &c.

[651]. Varro de Ling. Lat. iv.

[652]. Tacit. Germania, 40. Grimm, ‘Deutsche Myth.’ p. 229, &c.

[653]. Wuttke, ‘Deutsche Volksabergl.’ p. 87.

[654]. Liebich, ‘Die Zigeuner,’ pp. 30, 84.

[655]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iii. p. 485; Eastman, ‘Dahcotah,’ pp. i. 118, 161.

[656]. Clavigero, vol. ii. p. 14.

[657]. Marsden, ‘Sumatra,’ p. 301; see also 303 (Tagals).

[658]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 328.

[659]. Bosman, ‘Guinea,’ letter xix.; in Pinkerton, vol. xvi. p. 494. Burton, ‘Dahome,’ vol. ii. p. 141. See also below, [chap. xviii]. (sacrifice).

[660]. Schlegel, ‘Ewe Sprache,’ p. xiv.

[661]. Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ i. 10, vi. 17; Rivero & Tschudi, ‘Peru,’ p. 161.

[662]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 265.

[663]. Siebold, ‘Nippon,’ part v. p. 9.

[664]. Herod. vi. 76.

[665]. Cicero, De Natura Deorum, iii. 20.

[666]. Homer, Il. i. 538, xiii. 18, xx. 13. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. i. p. 616 (Nereus), p. 622 (Poseidon). Cox, ‘Mythology of Aryan Nations,’ vol. ii. ch. vi.

[667]. Loskiel, ‘Ind. of N. A.’ part i. pp. 41, 45. See also J. G. Müller, p. 55.

[668]. Irving, ‘Astoria,’ vol. ii. ch. xxii.

[669]. Torquemada, ‘Monarquia Indiana,’ vi. c. 28, x. c. 22, 30; Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. pp. 492, 522, 536.

[670]. Schirren, ‘Wandersage der Neuseeländer,’ &c., p. 32; Turner, ‘Polynesia,’ pp. 252, 527.

[671]. Burton, ‘Dahome,’ vol. ii. p. 148; Schlegel, ‘Ewe Sprache,’ p. xv.

[672]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 276.

[673]. Batchelor in ‘Tr. As. Soc. Japan,’ vols. x. xvi.

[674]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 57; Billings, ‘N. Russia,’ p. 123 (Yakuts); Bastian, ‘Vorstellungen von Wasser und Feuer,’ in ‘Zeitschr. für Ethnologie,’ vol. i. p. 383 (Mongols).

[675]. Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. vi. p. 85 (Circassia). Welcker, vol. i. p. 663.

[676]. See ‘Records of the Past,’ vol. iii. p. 137, vol. ix. p. 143; Sayce, ‘Lectures on Rel. of Ancient Babylonians,’ p. 170. For accounts of Semitic fire-worship, see Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. p. 327, &c., 337, &c., 401.

[677]. ‘Rig-Veda,’ i. 1. 1, 19. 2, iii. 1. 18, &c.; Max Müller, vol. i. p. 39; Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 53. Haug, ‘Essays on Parsis,’ iv.; ‘Early Hist. of Mankind,’ p. 255.

[678]. Hanway, ‘Journal of Travels,’ London, 1753, vol. i. ch. lvii.

[679]. Diog. Lært. Proœm. ii. 6. Sextus Empiricus adv. Physicos, ix.; Strabo, xv. 3, 13.

[680]. John Wilson, ‘The Parsi Religion,’ ch. iv.; ‘Avesta,’ tr. by Spiegel, Yacna, i. lxi.

[681]. Max Müller, ‘Chips,’ vol. i. p. 169. Haug, ‘Essays on Parsis,’ p. 281.

[682]. Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ pp. 88, 98.

[683]. Homer. Hymn. Aphrod. 29, Hestia 1. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. ii. pp. 686, 691.

[684]. Ovid. Fast. vi. 295.

[685]. Boecler, ‘Ehsten Abergl.’ p. 29, &c.

[686]. Wuttke, ‘Volksabergl.’ p. 86. Grohmann, ‘Aberglauben aus Böhmen,’ p. 41.

[687]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. i. p. 242.

[688]. Herod, i. 216, iv. 184. Baker, ‘Albert Nyanza,’ vol. i. p. 144.

[689]. Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. iii. p. 181 (Hudson’s B., Pottawatomies), 205 (Virginians). J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ p. 117 (Delawares, Sioux, Mingos, &c.). Sproat, ‘Ind. of Vancouver’s I.’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. v. p. 253. Loskiel, ‘Ind. of N. A.’ part i. p. 43 (Delawares). Hennepin, ‘Voyage dans l’Amérique,’ p. 302 (Sioux), &c. Bartram, ‘Creek and Cherokee Ind.’ in ‘Tr. Amer. Eth. Soc.’ vol. iii. part i. pp. 20, 26; see also Schoolcraft, ‘Ind. Tribes,’ part ii. p. 127 (Comanches, &c.); Morgan, ‘Iroquois,’ p. 164; Gregg, vol. ii. p. 238 (Shawnees); but compare the remarks of Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 141.

[690]. Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 327 (Botocudos). Waitz, vol. iii. p. 518 (Araucanians). Dobrizhoffer, vol. ii. p. 89 (Puelches). Charlevoix, ‘Hist. du Paraguay,’ vol. i. p. 331 (Diaguitas). J. G. Müller, p. 255 (Botocudos, Aucas, Diaguitas).

[691]. Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. vi. p. 172; Waitz, vol. iii. p. 217.

[692]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ book ii. ch. viii.

[693]. Torquemada, ‘Monarquia Indiana,’ ix. c. 34; Sahagun, ‘Hist. de Nueva España,’ ii. App. in Kingsborough, ‘Antiquities of Mexico;’ Waitz, vol. iv. p. 138; J. G. Müller, p. 474, &c.; Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 487; Tylor, ‘Mexico,’ p. 141.

[694]. Piedrahita, ‘Hist. Gen. de las Conquistas del Nuevo Reyno de Granada,’ Antwerp, 1688: part i. book i. c. iii. iv.; Humboldt, ‘Vues des Cordillères;’ Waitz, vol. iv. p. 352, &c.; J. G. Müller, p. 432, &c.

[695]. Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ lib. i. c. 15, &c., iii. c. 20; v. c. 2, 6; ‘Rites and Laws of the Yncas,’ tr. & ed. by C. R. Markham, (Hakluyt Soc., 1873) p. 84; Prescott, ‘Peru,’ book i. ch. iii.; Waitz, vol. iv. p. 447, &c.; J. G. Müller, p. 362, &c.

[696]. Meiners, ‘Gesch. der Rel.’ vol. i. p. 383. Burton, ‘Central Afr.vol. ii. p. 346; ‘Dahome,’ vol. ii. p. 147.

[697]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ pp. 167, 175 (Bodos, &c.).

[698]. Dalton, ‘Kols,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 33 (Oraons, &c.); Hunter, ‘Annals of Rural Bengal,’ p. 184 (Santals).

[699]. Macpherson, ‘India,’ p. 84, &c. (Khonds).

[700]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 16, 51, &c. Meiners, l.c. Georgi, ‘Reise im Russ. Reich.’ vol. i. pp. 275, 317. Klemm, ‘Cultur-Geschichte,’ vol. iii. p. 87. Sun-Worship in Japan, Siebold, ‘Nippon,’ part v. p. 9. For further evidence as to savage and barbaric worship of the Sun as Supreme Deity, see [chap. xvii.]

[701]. ‘Rig-Veda,’ i. 35, 50; iii. 62, 10. Max Müller, ‘Lectures,’ 2nd Ser. pp. 378, 411; ‘Chips,’ vol. i. p. 19. Colebrooke, ‘Essays,’ vol. i. pp. 30, 133. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 42.

[702]. ‘Khordah-Avesta,’ xxvi. in Avesta tr. by Spiegel, vol. iii.; M. Haug, ‘Essays on Parsis.’ Strabo, xv. 3, 13. Nonnus, xl. 400. Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. p. 180: ‘Ἡλίῳ Μίθρᾳ ἀνικήτῳ’; ‘Διὸς ἀνικήτον Ἡλίου.’

[703]. Plat. Sympos. xxxvi. See Welcker, ‘Griech. Götterlehre,’ vol. i. pp. 400, 412.

[704]. Cæsar de Bello Gallico, vi. 21: ‘Deorum numero eos solos ducunt, quos cernunt et quorum aperte opibus juvantur, Solem et Vulcanum et Lunam, reliquos ne fama quidem acceperunt.’

[705]. Cicero de Natura Deorum, iii. 21.

[706]. See Wilkinson, ‘Ancient Egyptians’; Renouf, ‘Religion of Ancient Egypt.’

[707]. Deut. iv. 19, xvii. 3; 2 Kings xxiii. 11.

[708]. Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. pp. 162, 180, &c. Lamprid. Heliogabal. i.

[709]. Euseb. Præparat. Evang. i. 6.

[710]. Neander, ‘Church History,’ vol. vi. p. 341. Carsten Niebuhr, ‘Reisebeschr.’ vol. ii. p. 396.

[711]. Palgrave, ‘Arabia,’ vol. i. p. 9; vol. ii. p. 258. See Koran, xli. 37.

[712]. Tertullian. Apolog. adv. Gentes, xvi. See Lucian. de Saltat. xvii.; compare Job. xxxi. 26.

[713]. Leo. I. Serm. viii. in Natal. Dom.

[714]. Wuttke, ‘Volksaberglaube,’ p. 150.

[715]. Grimm, ‘Deutsche Myth.’ p. 581, &c. Wuttke, pp. 17, 93. Brand, ‘Pop. Ant.’ vol. i. p. 157, &c. ‘Early Hist. of Mankind,’ p. 260. Murray’s ‘Handbook for Syria and Palestine,’ 1868, p. 162.

[716]. See Pauly, ‘Real-Encyclop.’ s.v. ‘Sol;’ Petavius, ‘Juliani Imp. Opera,’ 290-2, 277. Bingham, ‘Antiquities of Christian Church,’ book xx. ch. iv.; Neander, ‘Church Hist.vol. iii. p. 437; Beausobre, ‘Hist. de Manichée,’ vol. ii. p. 691; Gibbon, ch. xxii.; Creuzer, ‘Symbolik,’ vol. i. p. 761, &c.

[717]. Grimm, ‘D. M.pp. 593, 1223. Brand, ‘Popular Antiquities,’ vol. i. p. 467. Monnier, ‘Traditions Populaires,’ p. 188.

[718]. Grimm, ‘D. M.p. 583; Brand, vol. i. p. 298; Wuttke, pp. 14, 140. Beausobre, l.c.

[719]. Spix and Martius, ‘Reise in Brasilien,’ vol. i. pp. 377, 381; Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 327; Pr. Max. v. Wied, vol. ii. p. 58; J. G. Müller, pp. 218, 254; also Musters, ‘Patagonians,’ pp. 58, 179.

[720]. De la Borde, ‘Caraibes,’ p. 525.

[721]. Sproat, ‘Savage Life,’ p. 206; ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. v. p. 253.

[722]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1635, p. 34.

[723]. Livingstone, ‘S. Afr.p. 235; Waitz, vol. ii. pp. 175, 342.

[724]. Römer, ‘Guinea,’ p. 84; Du Chaillu, ‘Ashango-land,’ p. 428; see Purchas, vol. v. p. 766. Müller, ‘Fetu,’ p. 47.

[725]. Merolla, ‘Congo,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 273.

[726]. Kolbe, ‘Beschryving van de Kaap de Goede Hoop,’ part i. xxix. See ante, vol. i. p. 355.

[727]. Loskiel, ‘Ind. of N. A.’ part i. p. 43.

[728]. Bickmore, ‘Ainos,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vii. p. 20.

[729]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 167.

[730]. Georgi, ‘Reise im Russ. R.vol. i. p. 275.

[731]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. pp. 9, 35; Tylor, ‘Mexico,’ l.c.

[732]. Waitz, vol. iv. p. 362.

[733]. Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ iii. 21.

[734]. Siebold, ‘Nippon,’ part v. p. 9.

[735]. Deuteron. xvii. 3; Polyb. vii. 9; see Movers, ‘Phönizier,’ pp. 159, 536, 605.

[736]. Lucian. de Syria Dea, iv. 34.

[737]. Wilkinson, ‘Ancient Egyptians,’ ed. by Birch, vol. iii. p. 174. See Plutarch. Is. et Osir.

[738]. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. i. p. 550, &c.

[739]. Cic. de Nat. Deor. ii. 27.

[740]. Grimm, ‘D. M.ch. xxii.

[741]. Akerblad, ‘Lettre à Italinsky.’ Burton, ‘Central Afr.vol. ii. p. 346. Mungo Park, ‘Travels,’ in ‘Pinkerton,’ vol. xvi. p. 875.

[742]. Grimm, ‘D. M.pp. 29, 667; Brand, vol. iii. p. 146; Forbes Leslie, ‘Early Races of Scotland,’ vol. i. p. 136.

[743]. Herrera, ‘Indias Occidentales,’ Dec. i. 3, 3; J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 175, 221.

[744]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 174.

[745]. Rivero and Tschudi, ‘Peru,’ p. 160.

[746]. Kingsborough, ‘Mexico,’ vol. v. p. 179.

[747]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 89.

[748]. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. i. p. 371.

[749]. Ovid. Fast. ii. 449.

[750]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 264.

[751]. Morgan, ‘Iroquois,’ p. 158.

[752]. De Laet, ‘Novus Orbis,’ xv. 2; Waitz, vol. iii. p. 417; Brinson, pp. 152, 185; J. G. Müller, p. 271, &c.

[753]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. ii. p. 319.

[754]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. pp. 16, 68, 75.

[755]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 333. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 115.

[756]. Cross, in ‘Journ. Amer. Oriental Soc.’ vol. iv. p. 316; Mason, p. 215.

[757]. Macpherson, ‘India,’ pp. 91, 355.

[758]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 89.

[759]. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. ii. p. 467. Cox, ‘Mythology of Aryan Nations,’ vol. ii. p. 308.

[760]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 141, 271, 274, 591, &c.

[761]. Dobrizhoffer, ‘Abipones,’ vol. ii. p. 90.

[762]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. pp. 17, 81.

[763]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 326; vol. iv. p. 158. See also Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 112; Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 218.

[764]. Macpherson, ‘India,’ pp. 90, 360.

[765]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 267.

[766]. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. i. p. 413. Cox, ‘Myth. of Aryan N.,’ vol. ii. pp. 254, 311.

[767]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 137, &c., 272, 286, &c., 500, &c. See Sproat, p. 213 (Ahts), cited ante, p. [85]. Chay-her signifies not only the world below, but Death personified as a boneless greybeard who wanders at night stealing men’s souls away.

[768]. Lery, ‘Bresil,’ p. 234.

[769]. Clavigero, vol. ii. pp. 14, 17; Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 495.

[770]. ‘Rites and Laws of Yncas,’ tr. and ed. by C. R. Markham, pp. 32, 48 (prayer from MS. communication by C. R. M.); Garcilaso de la Vega, lib. ii. c. 2, 7; Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 251.

[771]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 237; Farmer, ‘Tonga,’ p. 126. Yate, ‘New Zealand,’ p. 140; J. Williams, ‘Missionary Enterprise,’ p. 145. See Schirren, ‘Wandersagen der Neuseeländer,’ p. 89; Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 246.

[772]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ pp. 128, 147, 155; Waitz, vol. ii. p. 171 (Africa).

[773]. Welcker, ‘Griech. Götterl.’ vol. i. p. 395; Roscher, s.v. ‘Hades.’ Grimm, ‘Deutsch. Myth.’ p. 288.

[774]. Brugsch, ‘Religion der alten Aegypter’; ‘Book of Dead.’

[775]. Pr. Max. v. Wied, ‘N. Amerika,’ vol. ii. p. 157.

[776]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ pp. 133, &c., 228, 255. Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. i. pp. 159, 177; Pr. Max v. Wied, vol. ii. pp. 149, &c. Compare Sproat, ‘Savage Life,’ p. 179 (Quawteaht the Great Spirit is also First Man).

[777]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. ii. p. 319.

[778]. Schirren, ‘Wandersagen der Neuseeländer,’ p. 64, &c., 88, &c. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 111, vol. iv. pp. 145, 366.

[779]. Steller, ‘Kamtschatka,’ p. 271.

[780]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ pp. 1-104.

[781]. ‘Rig-Veda,’ x. ‘Atharva-Veda,’ xviii. Max Müller, ‘Lectures,’ 2nd Ser. p. 514. Muir, ‘Yama,’ &c., in ‘Journ. As. Soc. N. S.vol. i. 1865. Roth in ‘Ztschr. Deutsch. Morgenl. G.vol. iv. p. 426. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 60. Avesta: ‘Vendidad,’ ii. Pictet, ‘Origines Indo-Europ.’ part ii. p. 621.

[782]. Eisenmenger, part i. p. 365.

[783]. Koran, ii. 28, vii. 10, &c.

[784]. Neander, ‘Hist. of Chr.’ vol. ii. pp. 81, 109, 174.

[785]. Oldfield in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 228. See also Eyre, vol. ii. p. 356; Lang, ‘Queensland,’ p. 444.

[786]. Loskiel, ‘Gesch. der Mission unter den Ind. in Nord-Amer.’ part i. ch. 3.

[787]. Callaway, ‘Rel. of Amazulu,’ p. 348.

[788]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 416. See J. G. Müller, p. 207.

[789]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part v. p. 632; see part i. p. 316, part vi. p. 166; ‘Iroquois,’ p. 36, see 237; Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 63.

[790]. Brebeuf in ‘Rel. des Jésuites dans la Nouvelle France,’ 1635, p. 34, 1636, p. 100. Sagard, ‘Histoire du Canada,’ Paris, 1636, p. 490. L. H. Morgan, ‘Iroquois,’ p. 156. See ante, vol. i. pp. 288, 349.

[791]. Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. iii. pp. 182, 330, 335, 345; Le Jeune in ‘Rel. des Jés.’ 1637, p. 49; La Potherie, ‘Hist. de l’Amér. Septentrionale,’ Paris, 1722, vol. i. p. 121; J. G. Müller, p. 149, &c. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 35, &c., 320, 412; Catlin, vol. i. p. 156; Cranz, ‘Grönland,’ p. 263.

[792]. Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. pp. 327, 485, 583, 645, see 247, 393, 427, 696. See also J. G. Müller, ‘Amer. Urrelig.’ pp. 259, &c., 403, 423; D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. i. p. 405, vol. ii. p. 257; Falkner, ‘Patagonia,’ p. 114; Musters, ‘Patagonians,’ p. 179; Fitzroy, ‘Voy. of Adventure and Beagle,’ vol. i. pp. 180, 190.

[793]. Piedrahita, ‘Hist. de Neuv. Granada,’ part i. book i. ch. 3.

[794]. Molina, ‘Hist. of Chili,’ vol. ii. p. 84; Febres, ‘Diccionario Chileño,’ s.v.

[795]. Proyart, ‘Loango,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 504. Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 109. See Kolbe, ‘Kaap de Goede Hoop,’ part i. xxix.: Waitz, vol. ii. p. 342 (Hottentots).

[796]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.pp. 217, 387. Waitz, vol. ii. p. 173.

[797]. Birch, in Bunsen, vol. v. p. 136. Wilkinson, ‘Ancient Eg.’ &c.

[798]. Macpherson, ‘India,’ p. 84.

[799]. Avesta, tr. by Spiegel. Vendidad, i.; ‘Khorda-Avesta.’ xlv. xlvi. Max Müller, ‘Lectures,’ 1st Ser. p. 208.

[800]. Layard, ‘Nineveh,’ vol. i. p. 297; Ainsworth, ‘Izedis,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. i. p. 11.

[801]. Beausobre, ‘Hist. de Manichée,’ &c. Neander, ‘Hist. of Christian Religion,’ vol. ii. p. 157, &c.

[802]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 155.

[803]. Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. vi. p. 85.

[804]. ‘Études Philologiques sur quelques Langues Sauvages de l’Amérique,’ par N. O. (J. A. Cuoq.) Montreal, 1866, p. 14. Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 53. Schoolcraft, ‘Iroquois,’ p. 33.

[805]. De la Borde, ‘Caraibes,’ p. 524. J. G. Müller, ‘Amer. Urrel.’ p. 228.

[806]. Dobrizhoffer, ‘Abipones,’ vol. ii. p. 89.

[807]. Hutchinson, ‘Chaco Ind.’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 327.

[808]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. ii. p. 319.

[809]. Molina, ‘Hist. of Chili,’ vol. ii. p. 84, &c. Compare Febres, ‘Diccionario Chileño.’

[810]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 415. Musters, ‘Patagonians,’ p. 179.

[811]. ‘Narratives of the Rites and Laws of the Yncas,’ trans. from the original Spanish MSS., and ed. by C. R. Markham, Hakluyt Soc. 1873, p. ix. 5, 16, 30, 76, 84, 154, &c. The above remarks are based on the early evidence here printed for the first time, and on private suggestions for which I am also indebted to Mr. Markham. The title Pachacamac has been also considered to mean Animator or Soul of the World, camani = I create, camac = creator, cama = soul (note to 2nd ed.). Garcilaso de la Vega, lib. i., ii. c. 2, iii. c. 20; Herrera, dec. v. 4; Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 177, see 142; Rivero and Tschudi, ‘Peruvian Antiquities,’ ch. vii.; Waitz, vol. iv. p. 447; J. G. Müller, p. 317, &c.

[812]. Sagard, ‘Hist. du Canada,’ p. 490. Hennepin, ‘Voy. dans l’Amérique,’ p. 302. Gregg, ‘Commerce of Prairies,’ vol. ii. p. 237.

[813]. Le Jeune, ‘Rel. des Jés.’ 1637, p. 49; Brinton, p. 52; Lafitau, ‘Mœurs des Sauvages Amériquains,’ vol. i. pp. 126, 145 (note to 3rd ed.).

[814]. Egede, ‘Descr. of Greenland,’ ch. xviii.; Cranz, ‘Grönland,’ p. 263; Rink, ‘Eskimoiske Eventyr,’ &c., p. 28.

[815]. Le Jeune, 1633, p. 16; 1634, p. 13.

[816]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 15.

[817]. Cartier, ‘Relation;’ Hakluyt, vol. iii. p. 212; Lescarbot, ‘Nouvelle France,’ p. 613. Thevet, ‘Singularitez de la France Antarctique,’ Paris, 1558, ch. 77. See also J. G. Müller, p. 102. Andouagni is perhaps a miscopied form of Cudouagni. Other forms, Cudruagni, &c., occur.

[818]. Smith, ‘Hist. of Virginia,’ London, 1632, in Pinkerton, ‘Voyages,’ vol. xiii. pp. 13, 18, 244 (New Eng.); see Arber’s edition. Priority has been claimed for E. Strachey (see Lang, ‘Making of Religion,’ p. 254), but this copyist seems only to have copied Capt. Smith’s ‘Map of Virginia’ (1608). Brinton, p. 58; Waitz, vol. iii. p. 177, &c. J. G. Müller, pp. 99, &c.; Loskiel, part i. pp. 33, 43.

[819]. Brebeuf in ‘Rel. des Jés.’ 1636, p. 107; see above, p. [255]. Sagard, p. 494; Cuoq, p. 176; J. G. Müller, p. 103. For other mention of a Supreme Deity among North American tribes see Joutel, ‘Journal du Voyage,’ &c., Paris, 1713, p. 224 (Louisiana); Sproat in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. v. p. 253 (Vancouver’s I.).

[820]. Lafitau, ‘Mœurs des Sauvages Amériquains,’ 1724, vol. i. pp. 124-6.

[821]. Bartram in ‘Tr. Amer. Eth. Soc.’ vol. iii. pp. 20, 26.

[822]. Schoolcraft, ‘Ind. Tribes,’ part ii. p. 127.

[823]. Prescott, ‘Mexico,’ book i. ch. vi. Sahagun, ‘Hist. de Nueva España,’ lib. vi. in Kingsborough, vol. v.; Torquemada, ‘Monarq. Ind.’ lib. x. c. 14. Waitz, vol. iv. p. 136; J. G. Müller, p. 621, &c.

[824]. Moerenhout, ‘Voy. aux Iles du Grand Océan,’ vol. i. pp. 419, 437. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 321, &c. J. R. Forster, ‘Voyage round the World,’ pp. 540, 567. Grey, ‘Polyn. Myth.’ p. 6. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 118; see above, vol. i. p. 322. Turner, ‘Polynesia,’ p. 244. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. pp. 116, 121. Schirren, ‘Wandersagen der Neuseeländer,’ pp. 68, 89.

[825]. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 217.

[826]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ part i. See ante, pp. [116], [313].

[827]. See especially Waitz, vol. ii. p. 167, &c.; J. L. Wilson, ‘W. Afr.pp. 209, 387; Bosman, Mungo Park, &c. Comp. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. p. 390.

[828]. Steinhauser, ‘Religion des Negers,’ in ‘Mag. der Miss.’ Basel, 1856. No. 2, p. 128. J. L. Wilson, ‘W. Afr.pp. 92, 209; Römer, ‘Guinea,’ p. 42. See also Waitz, vol. ii. pp. 171, 419.

[829]. Magyar, ‘Reisen in Süd-Afrika,’ pp. 125, 335.

[830]. Bowen, ‘Gr. and Dic. of Yoruba,’ p. xvi. in ‘Smithsonian Contr.’ vol. i.

[831]. Macpherson, ‘India,’ p. 84, &c.

[832]. Dalton, ‘Kols,’ in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 32. Hunter, ‘Rural Bengal,’ p. 184.

[833]. Siebold, ‘Nippon.’ Kaempfer, ‘Hist. of Japan,’ 1727, book I. ch. I, IV. For accurate modern information, see papers of Chamberlain and Satow in ‘Tr. As. Soc. Japan,’ and Murray’s Handbook (note to 3rd ed.).

[834]. Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 1, &c. Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. iii. p. 101. ‘Samoiedia,’ in Pinkerton, vol. i. p. 531. ‘Georgi, Reise im Russ. Reich.’ vol. i. p. 275.

[835]. Plath, ‘Rel. der Alten Chinesen,’ part i. p. 18, &c. See Max Müller, ‘Lectures on Science of Religion,’ No. III. in ‘Fraser’s Mag.’ 1870. Legge, ‘Confucius,’ p. 100.

[836]. See Colebrooke, ‘Essays,’ vol. ii. Wuttke, ‘Heidenthum,’ part i. p. 254. Ward, ‘Hindoos,’ vol. i. p. xxi. vol. ii. p. 1.

[837]. Comte, ‘Philosophie Positive.’ Cf. Bp. Berkeley’s ‘Siris’; and for a modern dissertation on the universal æther as the divine soul of the world, see Phil. Spiller, ‘Gott im Lichte der Naturwissenschaften,’ Berlin, 1873 (note to 2nd ed.).

[838]. ‘Rig-Veda,’ i. 164, 46. Max Müller, ‘Chips,’ vol. i. pp. 27, 241.

[839]. See Welcker, ‘Griech. Götterlehre,’ pp. 143, 175.

[840]. Avesta; trans. by Spiegel, ‘Ormazd-Yasht.’ 12.

[841]. Wilkinson, ‘Ancient Eg.vol. iv. ch. xii.; Bunsen, ‘Egypt,’ vol. iv. p. 325.

[842]. Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. p. 169, &c.

[843]. ‘Of the Principles and Duties of Natural Religion,’ London, 1678, book i. ch. vi. Johnson’s Dictionary, s.v. The term ‘natural religion’ is used in various and even incompatible senses. Thus Butler in his ‘Analogy of Religion, Natural and Revealed, to the Constitution and Course of Nature,’ signifies by ‘natural religion’ a primæval system which he expressly argues to have been not reasoned out, but taught first by revelation. This system, of which the main tenets are the belief in one God, the Creator and Moral Governor of the World, and in a future state of moral retribution, differs in the extreme from the actual religions of the lower races.

[844]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 88; see p. 427.

[845]. Ibid. p. 200; see p. 174. See also Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 343. Mariner, ‘Tonga Is.’ vol. ii. p. 235.

[846]. Schoolcraft, ‘Ind. Tribes,’ part iii. p. 237.

[847]. M’Coy, ‘Baptist Indian Missions,’ p. 359.

[848]. Tanner, ‘Narrative,’ p. 46.

[849]. Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 297.

[850]. Heckewelder, ‘Ind. Völkerschaften,’ p. 354.

[851]. ‘Narratives of Rites and Laws of Yncas,’ tr. and ed. by C. R. Markham, pp. 31, 33. See also Brinton, p. 298.

[852]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ pp. 141, 174, 182. ‘Remarks on Zulu Lang.’ Pietermaritzburg, 1870, p. 22.

[853]. Waitz, vol. ii. p. 169. Steinhauser, l.c. p. 129.

[854]. Rowley, ‘Universities’ Mission to Central Africa,’ p. 226.

[855]. Mason, ‘Karens,’ l.c. p. 215.

[856]. Macpherson, ‘India,’ pp. 110, 128. See also Hunter, ‘Rural Bengal,’ p. 182 (Santals).

[857]. Plath, ‘Religion der Chinesen,’ part ii. p. 2; Doolittle, vol. ii. p. 116.

[858]. ‘Sama-Veda,’ i. 4, 2. Wuttke, ‘Gesch. des Heidenthums,’ part ii. p. 342.

[859]. Lane, ‘Modern Egyptians,’ vol. i. p. 128.

[860]. ‘Rig-Veda,’ i. 51, 8, x. 105, 8. Muir, ‘Sanskrit Texts,’ part ii. ch. iii.

[861]. Lane, ‘Modern Egyptians,’ vol. ii. p. 383.

[862]. See Köppen, ‘Religion des Buddha,’ vol. i. pp. 345, 556; vol. ii. pp. 303, 319. Compare Fergusson, ‘Tree and Serpent Worship,’ pl. xlii.

[863]. Xenoph. Memorabilia Socrat. i. 3, 2.

[864]. Sahagun, ‘Retorica, &c., de la Gente Mexicana,’ lib. vi. c. 4, in Kingsborough, ‘Antiquities of Mexico,’ vol. v.

[865]. ‘Rig-Veda,’ vii. 89, 3. Max Müller, ‘Chips,’ vol. i. p. 39.

[866]. ‘Avesta,’ tr. by Spiegel; ‘Khorda-Avesta,’ Patet Qod.

[867]. Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ v. 19. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i., p. 421.

[868]. Charlevoix, ‘Nouv. Fr.’ vol. i. p. 394. See also Smith, ‘Virginia,’ in ‘Pinkerton,’ vol. xiii. p. 41.

[869]. Phillips in Astley’s ‘Voyages,’ vol. ii. p. 411; Lubbock, ‘Origin of Civilization,’ p. 216. Bosman, ‘Guinea,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 500. Bastian in ‘Ztschr. für Ethnologie,’ 1869, p. 315.

[870]. Schoolcraft, ‘Algic Res.’ vol. ii. p. 75. See also Tanner, ‘Narr.’ p. 193, and above, p. [270].

[871]. Macpherson, ‘India,’ p. 129.

[872]. Billings, ‘Exp. to Northern Russia,’ p. 125. Chinese sacrifices buried for earth spirits, see ante, vol. i. p. 107; Plath, part ii. p. 50.

[873]. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 182.

[874]. Römer, ‘Guinea,’ p. 67.

[875]. Herod. vii. 35, 54. Liv. vii. 6. Grote, ‘Hist. of Greece,’ vol. x. p. 589, see p. 715.

[876]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 367.

[877]. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. pp. 336, 358. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 220.

[878]. Bosman, ‘Guinea,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 494; J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 218; Burton, ‘W. & W. fr. W. Afr.p. 331.

[879]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. p. 195, &c.

[880]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. p. 69. J. G. Müller, p. 631.

[881]. Ward, vol. ii. p. 194; ‘Mem. Anthrop. Soc.’ vol. i. p. 332.

[882]. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 226.

[883]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 218.

[884]. Manu, iii. 212. See also ‘Avesta,’ tr. by Spiegel, vol. ii. p. lxxvii. (sacrificial cakes eaten by priest).

[885]. Ysbrants Ides, ‘Reize naar China,’ p. 38. Meiners, vol. i. p. 162.

[886]. Clavigero, vol. ii. p. 46. J. G. Müller, p. 631.

[887]. Bel and the Dragon.

[888]. Römer, ‘Guinea,’ p. 47.

[889]. Bastian, ‘Mensch,’ part ii. p. 210.

[890]. Homer, Odyss. xi. xii.

[891]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. p. 270.

[892]. Smith, ‘Virginia,’ in Pinkerton, vol. xiii. p. 41; see J. G. Müller, p. 143; Waitz, vol. iii. p. 207. Comp. Meiners, vol. ii. p. 89. See also Bollaert in ‘Mem. Anthrop. Soc.’ vol. ii. p. 96.

[893]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iii. p. 145. See also St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 160.

[894]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 147; Hunter, ‘Rural Bengal,’ p. 181; Forbes Leslie, ‘Early Races of Scotland,’ vol. ii. p. 458.

[895]. Bosman, ‘Guinea,’ letter xxi. in Pinkerton, vol. xvi. p. 531. See also Waitz, vol. ii. p. 192.

[896]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 96.

[897]. Levit. i. &c.; Deuteron. xii. 23; Psalm xvi. 4.

[898]. Waitz, vol. iii. p. 181. Hennepin, ‘Voyage,’ p. 302. Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. v. p. 311, vi. p. 178. Schoolcraft, ‘Ind. Tribes,’ part i. p. 49, part ii. p. 127. Catlin, vol. i. pp. 181, 229. Morgan, ‘Iroquois,’ p. 164. J. G. Müller, p. 58.

[899]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ pp. 418, 507. Lery, ‘Voy. en Brésil,’ p. 268. See also Musters in ‘Journ. Anthrop. Inst.’ vol. i. p. 202 (Patagonians).

[900]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ pp. 11, 141, 177. See also Casalis, ‘Basutos,’ p. 258.

[901]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. p. 39. See also Piedrahita, part i. lib. i. c. 3 (Muyscas).

[902]. Plath, ‘Religion der alten Chinesen,’ part ii. p. 31. Doolittle, ‘Chinese.’

[903]. Porphyr. de Abstinentia, ii. 5. Arnob. contra Gentes. vii. 26. Meiners, vol. ii. p. 14.

[904]. Wilkinson, ‘Ancient Egyptians,’ vol. v. pp. 315, 338. Plutarch, de Is. et Osir.

[905]. Herodot. i. 183.

[906]. Exod. xxx., xxxvii. Lev. x. 1, xvi. 12, &c.

[907]. Smith, ‘Virginia,’ in Pinkerton, vol. xiii. p. 41. Le Jeune in ‘Rel. des Jés.’ 1634, p. 16. Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. i. p. 189.

[908]. ‘Rites and Laws of Incas,’ p. 16, &c., 79; see ‘Ollanta, an ancient Ynca Drama,’ tr. by C. R. Markham, p. 81. Garcilaso de la Vega, lib. i. ii. vi.

[909]. Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. iii. pp. 106, 114.

[910]. Plath, part ii. p. 65.

[911]. Latham, ‘Descr. Eth.’ vol. i. p. 191.

[912]. ‘Rig-Veda,’ i. 1, 4.

[913]. Homer, Il. i. 317.

[914]. Porphyr. De Abstinentia, ii. 42; see 58.

[915]. Stanley, ‘Jewish Church,’ 2d Ser. pp. 410, 424. See Kalisch on Leviticus; Barry in Smith’s ‘Dictionary of the Bible,’ art. ‘sacrifice.’

[916]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ p. 11 (amadhlozi or amatongo = ancestral spirits).

[917]. Roman Pane, ch. xvi. in ‘Life of Colon,’ in Pinkerton, vol. xii. p. 86. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 418; see Meiners, vol. ii., p. 516; J. G. Müller, p. 212.

[918]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iv. p. 194.

[919]. Eliot in ‘As. Res.’ vol. iii. p. 30.

[920]. Macpherson, ‘India,’ pp. 88, 100.

[921]. Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. iii. p. 114.

[922]. Grimm, ‘Deutsche Myth.’ p. 264.

[923]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. i. p. 27.

[924]. Mason, ‘Karens,’ l.c. p. 208.

[925]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 407. Ellis, ‘Polyn. Res.’ vol. i. p. 358. Taylor, ‘New Zealand,’ pp. 104, 220.

[926]. Williams, ‘Fiji,’ vol. i. p. 231.

[927]. Schoolcraft, ‘Algic Researches,’ vol. ii. p. 140; see p. 190.

[928]. Tanner’s ‘Narrative,’ pp. 286, 318. See also Waitz, vol. iii. p. 207.

[929]. J. G. Müller, p. 142; see p. 282.

[930]. Sahagun, lib. vi. in Kingsborough, vol. v.

[931]. ‘Rites and Laws of Yncas,’ tr. and ed. by C. R. Markham, pp. 55, 58, 166. See ante, p. [385] (possible connexion of smoke with soul).

[932]. Waitz, vol. ii. pp. 188, 196. Steinhauser, l.c. p. 136. See also Schlegel, ‘Ewe-Sprache,’ p. xv.; Magyar, ‘Süd-Afrika,’ p. 273.

[933]. A. Campbell in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vii. p. 153.

[934]. O’Riley, in ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iv. p. 592. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. p. 12.

[935]. R. Clarke, ‘Sierra Leone,’ p. 43.

[936]. Smith, ‘Virginia,’ in Pinkerton, vol. xiii. p. 41. Welcker, ‘Griech. Götterlehre,’ vol. ii. p. 693. Legge, ‘Confucius,’ p. 179. Grohmann, ‘Aberglauben aus Böhmen,’ p. 41, &c.

[937]. J. L. Wilson, ‘W. Afr.p. 218; Bosman, ‘Guinea,’ in Pinkerton, vol. xvi. p. 400.

[938]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. p. 387.

[939]. Roberts, ‘Oriental Illustrations,’ p. 545.

[940]. M’Coy, ‘Baptist Indian Missions,’ p. 305.

[941]. Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ p. 59. See Casalis, p. 252.

[942]. Earl in ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. iv. p. 174.

[943]. Hodgson, ‘Abor. of India,’ p. 170, see p. 146; Hooker, ‘Himalayan Journals,’ vol. ii. p. 276.

[944]. Prescott, ‘Mexico,’ book i. ch. iii.

[945]. ‘Rites and Laws of Yncas,’ p. 33, &c.

[946]. Welcker, ‘Griech. Götterlehre,’ vol. ii. p. 50; Pauly, ‘Real-Encyclopedie,’ s.v. ‘Sacrificia.’

[947]. Tanner’s ‘Nar.’ p. 154; see also Waitz, vol. iii. p. 167.

[948]. Symes, ‘Ava,’ in Pinkerton, vol. ix. p. 440; Caron, ‘Japan,’ ib. vol. vii. p. 629.

[949]. Burton, ‘Medinah,’ &c., vol. iii. p. 302; Lane, ‘Mod. Eg.vol. i. p. 132.

[950]. Hardy, ‘Manual of Budhism,’ p. 59.

[951]. 2 Kings iii. 27. Euseb. Præp. Evang. i. 10, iv. 156; Laud. Constant. xiii. Porphyr. De Abstin. ii. 56, &c. Lamprid. Heliogabal. vii. Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. p. 300, &c.

[952]. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. p. 419.

[953]. Römer, ‘Guinea,’ p. 59. Bosman in Pinkerton, vol. xvi. p. 399.

[954]. Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. iii. p. 106; Castrén, ‘Finn. Myth.’ p. 232.

[955]. Hesiod. Theog. 537. Welcker, vol. i. p. 764; vol. ii. p. 51.

[956]. Haug, ‘Parsis,’ Bombay, 1862, p. 238.

[957]. Hamilton in ‘As. Res.’ vol. ii. p. 342.

[958]. Mariner’s ‘Tonga Is.’ vol. i. p. 454; vol. ii. p. 222. Cook’s ‘3rd Voy.vol. i. p. 403. Details from S. Africa in Bastian, ‘Mensch,’ vol. iii. pp. 4, 24; Scherzer, ‘Voy. of Novara,’ vol. i. p. 212.

[959]. Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. i. p. 172; Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. ii. p. 170. See also Venegas, ‘Noticia de la California,’ vol. i. p. 117; Garcilaso de la Vega, lib. ii. c. 8 (Peru).

[960]. Buchanan, ‘Mysore,’ &c., in Pinkerton, vol. viii. p. 661; Meiners, vol. ii. p. 472; Bastian, l.c. See also Dubois, ‘India,’ vol. i. p. 5.

[961]. Polack, ‘New Zealand,’ vol. i. p. 264.

[962]. Bastian, ‘Psychologie,’ p. 184.

[963]. Theodoret. in Levit. xix.; Hanusch, ‘Slaw. Myth.’ Details in Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 229, &c.

[964]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. iii. p. 113 (see other details).

[965]. Pausan. viii. 23; ix. 8.

[966]. ‘Encyc. Brit.’ art. ‘Brahma.’ See ‘Asiat. Res.’ vol. ix. p. 387.

[967]. Boecler, ‘Ehsten Aberglaübische Gebraüche,’ &c., p. 4.

[968]. Rivero and Tschudi, p. 196. See ‘Rites of Yncas,’ p. 79.

[969]. Bastian, p. 112, &c.; Smith’s ‘Dic. of Gr. and Rom. Ant.art. ‘Sacrificium.’

[970]. Grimm, ‘Deutsche Myth.’ p. 40.

[971]. Diodor. Sic. xx. 14.

[972]. Callaway, ‘Zulu Tales,’ vol. i. p. 88; Magyar, ‘Süd-Afrika,’ p. 256.

[973]. Macpherson, ‘India,’ pp. 108, 187.

[974]. De Silva in Bastian, ‘Psychologie,’ p. 181.

[975]. Details in Pauly, ‘Real-Encyclop.’ s.v. ‘Sacrificia’; Bastian, ‘Mensch,’ vol. iii. p. 114; Movers, ‘Phönizier,’ vol. i. p. 300.

[976]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. p. 82; Torquemada, ‘Monarquia Indiana,’ x. c. 29; J. G. Müller, pp. 502, 640. See also ibid. p. 379 (Peru); ‘Rites and Laws of Yncas,’ pp. 46, 54.

[977]. Grote, vol. v. p. 366. Schmidt in Smith’s ‘Dic. of Gr. and Rom. Ant.art. ‘Sacrificium.’ Bastian, l.c.

[978]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. iii. p. 501.

[979]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 152.

[980]. Lane, ‘Modern Eg.vol. ii. p. 262. Meiners, vol. ii. p. 85.

[981]. Wilkinson, ‘Ancient Eg.vol. iii. p. 395; and in Rawlinson’s Herodotus, vol. ii. p. 137. See 1 Sam. vi. 4.

[982]. Grimm, ‘Deutsche Myth.’ p. 1131.

[983]. Ibid.

[984]. Bastian, vol. iii. p. 116.

[985]. St. Clair and Brophy, ‘Bulgaria,’ p. 43. Compare modern Circassian sacrifice of animal before cross, as substitute for child, in Bell, ‘Circassia,’ vol. ii.

[986]. Ralston, ‘Songs of Russian People,’ pp. 123, 153, &c.

[987]. Wuttke, ‘Deutsche Volksaberglaube,’ p. 86. See also Grimm, ‘Deutsche Myth.’ pp. 417, 602.

[988]. Hyltén-Cavallius, ‘Wärend och Wirdarne,’ part i. pp. 131, 146, 157, &c.

[989]. Monnier, ‘Traditions Populaires,’ pp. 187, 666.

[990]. R. Hunt, ‘Pop. Rom. of W. of England,’ 1st Ser. p. 237. Pennant, ‘Tour in Scotland,’ in Pinkerton, vol. iii. p. 49. J. Y. Simpson, Address to Soc. Antiq. Scotland, 1861, p. 33; Brand, ‘Pop. Ant.’ vol. iii. pp. 74, 317.

[991]. Brand, vol. i. p. 484. Grimm, ‘D. M.pp. 45, 194, 1188, see p. 250; ‘Deutsche Rechtsalterthümer,’ p. 900; Hyltén-Cavallius, part i. p. 175.

[992]. Grimm, ‘D. M.p. 962.

[993]. Beausobre, vol. ii. p. 667. Polydorus Vergilius, De Inventoribus Rerum (Basel, 1521), lib. v. 1.

[994]. Tanner’s ‘Narrative,’ p. 288. Loskiel, ‘N. A. Ind.’ part i. p. 76. Schoolcraft, ‘Ind. Tribes,’ part i. pp. 34, 113, 360, 391; part iii. p. 227. Catlin, ‘N. A. Ind.’ vol. i. p. 36. Charlevoix, ‘Nouv. Fr.’ vol. ii. p. 170; vol. vi. p. 67. Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. ii. p. 170. Waitz, ‘Anthropologie,’ vol. iii. pp. 206, 217.

[995]. Colombo, ‘Vita,’ ch. xxv. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 501. See also Meiners, vol. ii. p. 143 (Guyana).

[996]. Dobrizhoffer, ‘Abipones,’ vol. ii. p. 68.

[997]. St. John, ‘Far East,’ vol. i. p. 144.

[998]. Döhne, ‘Zulu Dic.s.v. ‘nyanga;’ Grout, ‘Zulu-land,’ p. 158; Callaway, ‘Religion of Amazulu,’ p. 387.

[999]. Somadeva Bhatta, tr. Brockhaus, vol. ii. p. 81. Meiners, vol. ii. p. 147.

[1000]. Maury, ‘Magic,’ &c., p. 237; Pausan. i. 34; Philostrat. Apollon. Tyan. i.; Galen. Comment. in Hippocrat. i.

[1001]. Baptist. Mantuan. Fast. ix. 350.

[1002]. ‘Acta Sanctorum Bolland.’ S. Theresa.

[1003]. Colombo, ‘Vita,’ ch. lxii.; Roman Pane, ibid. ch. xv.; and in Pinkerton, vol. xii. Condamine, ‘Travels,’ in Pinkerton, vol. xiv. p. 226; Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. pp. 441, 631 (details of snuff-powders among Omaguas, Otomacs, &c.; native names curupá, paricá, niopo, nupa; made from seeds of Mimosa acacioides, Acacia niopo).

[1004]. Maury, ‘Magie,’ &c., p. 425.

[1005]. Seemann, ‘Voy. of Herald,’ vol. i. p. 256. Rivero and Tschudi, ‘Peruvian Antiquities,’ p. 184. J. G. Müller, p. 397.

[1006]. Brasseur, ‘Mexique,’ vol. iii. p. 558; Clavigero, vol. ii. p. 40; J. G. Müller, p. 656.

[1007]. J. G. Müller, ‘Amer. Urrelig.’ p. 277; Hernandez, ‘Historia Mexicana,’ lib. v. c. 51; Purchas, vol. iv. p. 1292.

[1008]. D. Wilson, ‘Prehistoric Man,’ vol. i. p. 487.

[1009]. Loskiel, ‘Ind. of N. A.’ part i. p. 42.

[1010]. Herodot. iv. 73-5.

[1011]. Maury, ‘Magie,’ &c., l.c.; Plin. xxiv. 102; Hesych. s.v. ‘ὠπήτειρα.’ See also Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 152, &c.; Baring-Gould, ‘Were-wolves,’ p. 149.

[1012]. Polak, ‘Persien,’ vol. ii. p. 245; Vambéry in ‘Mem. Anthrop. Soc.’ vol. ii. p. 20; Meiners, vol. ii. p. 216.

[1013]. Meiners, vol. ii. p. 162.

[1014]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iii. p. 286.

[1015]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 145. Compare ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. p. 247 (Aracan).

[1016]. D. H. Tuke in ‘Journal of Mental Science,’ Oct. 1870, p. 368.

[1017]. Grey, ‘Australia,’ vol. ii. p. 327.

[1018]. Turner, ‘Polynesia,’ p. 230. Seemann, ‘Viti,’ p. 151.

[1019]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part iv. p. 54.

[1020]. Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 485.

[1021]. D’Orbigny, ‘L’Homme Américain,’ vol. ii. pp. 319, 330.

[1022]. Rivero and Tschudi, ‘Peruvian Antiquities,’ p. 202. See also Arbousset and Daumas, ‘Voyage,’ p. 277 (Kafirs).

[1023]. Bickmore, in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vii. p. 20. Georgi, ‘Reise,’ vol. i. p. 266. Gul. de Rubruquis in Hakluyt vol. i. p. 78. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. iii. p. 228.

[1024]. Ælian. Var. Hist. v. 14, vii. 19; Plutarch. Solon, x.; Diog. Laert. Solon; Welcker, vol. i. p. 404.

[1025]. Beda in Die S. Paschæ. Durand, Rationale Divinorum Officiorum, lib. vii. c. 35-9. Brand, ‘Popular Antiquities,’ vol. ii. pp. 295, 318.

[1026]. Gregg, ‘Commerce of Prairies,’ vol. i. pp. 270, 273; vol. ii. p. 318.

[1027]. Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. vi. p. 178.

[1028]. Rochefort, ‘Iles Antilles,’ p. 365.

[1029]. Clavigero, ‘Messico,’ vol. ii. p. 24; J. G. Müller, p. 641. See Oviedo, ‘Nicaragua,’ p. 29.

[1030]. J. G. Müller, p. 363; Prescott, ‘Peru,’ book i. ch. 3. Garcilaso de la Vega, ‘Commentarios Reales,’ lib. iii. c. 20, says it was at the east end; cf. lib. vi. c. 21 (llama sacrificed with head to east).

[1031]. Colebrooke, ‘Essays,’ vol. i., iv. and v.

[1032]. ‘Illustrations of the History and Practices of the Thugs,’ London, 1837, p. 46.

[1033]. Ezek. viii. 16; Mishna, ‘Sukkoth,’ v. See Fergusson in Smith’s ‘Dictionary of the Bible,’ s.v. ‘Temple.’

[1034]. Hyde, ‘Veterum Persarum Religionis Historia,’ ch. iv. Niebuhr, ‘Reisebeschreibung nach Arabien,’ vol. i. p. 396. Layard, ‘Nineveh,’ vol. i. ch. ix.

[1035]. Lucian. De Domo, vi. Vitruv. de Architectura, iv. 5. See Welcker, vol. i. p. 403.

[1036]. Augustin. de Serm. Dom. in Monte, ii. 5. Tertullian. Contra Valentin. iii.; Apolog. xvi. Constitutiones Apostolicæ, ii. 57. Cyril. Catech. Mystag. i. 2. Hieronym. in Amos. vi. 14; Bingham, ‘Antiquities of Chr. Church,’ book viii. ch. 3, book xi. ch. 7, book xiii. ch. 8. J. M. Neale, ‘Eastern Church,’ part i. p. 956; Romanoff, ‘Greco-Russian Church,’ p. 67.

[1037]. Billings, ‘N. Russia,’ p. 175.

[1038]. Martius, ‘Ethnog. Amer.’ vol. i. p. 485.

[1039]. ‘Journ. Ind. Archip.’ vol. ii. p. 264.

[1040]. Taylor, ‘New Zealand,’ p. 184; Yate, p. 82; Polack, vol. i. p. 51; A. S. Thomson, vol. i. p. 118; Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. iv. p. 304. See Schirren, ‘Wandersagen der Neuseeländer,’ pp. 58, 183; Shortland, p. 145.

[1041]. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. p. 152.

[1042]. Munzinger, ‘Ost-Afrika,’ p. 387.

[1043]. Park, ‘Travels,’ ch. vi.

[1044]. J. L. Wilson, ‘Western Africa,’ p. 399. See also Bastian, ‘Mensch,’ vol. ii. p. 279 (Watje); ‘Anthropological Review,’ Nov. 1864, p. 243 (Mpongwe); Barker-Webb and Berthelot, vol. ii. p. 163 (Tenerife).

[1045]. See pp. 5, 437.

[1046]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 261; part iii. p. 243, &c. Charlevoix, ‘Nouvelle France,’ vol. v. p. 425. Wilson in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iv. p. 294.

[1047]. Casalis, ‘Basutos,’ p. 267.

[1048]. Kolben, vol. i. pp. 273, 283.

[1049]. Bosman, in Pinkerton, vol. xvi. pp. 423, 527; Meiners, vol. ii. pp. 107, 463.

[1050]. Pallas, ‘Mongolische Völkerschaften,’ vol. i. p. 166, &c.; Strahlenberg, ‘Siberia,’ p. 97.

[1051]. Bourien in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. iii. p. 81.

[1052]. Dalton in ‘Tr. Eth. Soc.’ vol. vi. p. 22; Shortt, ibid. vol. iii. p. 375.

[1053]. Schoolcraft, ‘Indian Tribes,’ part i. p. 255.

[1054]. Brinton, ‘Myths of New World,’ p. 127.

[1055]. Ellis, ‘Madagascar,’ vol. i. p. 241; see pp. 407, 419.

[1056]. Casalis, ‘Basutos,’ p. 258.

[1057]. Grout, ‘Zulu-land,’ p. 147; Backhouse, ‘Mauritius and S. Africa,’ pp. 213, 225.

[1058]. Bastian, ‘Mensch,’ vol. iii. p. 75; Rubruquis, in Pinkerton, vol. vii. p. 82; Plano Carpini in Hakluyt, vol. i. p. 37.

[1059]. Rivero and Tschudi, ‘Peruvian Antiquities,’ p. 180; J. G. Müller, ‘Amer. Urrelig.’ p. 389; Acosta, ‘Ind. Occ.’ v. c. 25; Brinton, p. 126. See account of the rite of driving out sicknesses and evils into the rivers, ‘Rites and Laws of Incas,’ tr. and ed. by C. R. Markham, p. 22.

[1060]. Sahagun, ‘Nueva España,’ lib. vi.; Torquemada, ‘Monarquia Indiana,’ lib. xii.; Clavigero, vol. ii. pp. 39, 86, &c.; Humboldt, ‘Vues des Cordillères,’ Mendoza Cod.; J. G. Müller, p. 652.

[1061]. Siebold, ‘Nippon,’ v. p. 22; Kempfer, ‘Japan,’ ch. xiii. in Pinkerton, vol. vii.

[1062]. Doolittle, ‘Chinese,’ vol. i. p. 120, vol. ii. p. 273. Davis, vol. i. p. 269.

[1063]. Bastian, ‘Oestl. Asien,’ vol. ii. p. 247; Meiners, vol. ii. p. 106; Symes in Pinkerton, vol. ix. p. 435.

[1064]. Köppen, ‘Religion des Buddha,’ vol. ii. p. 320; Bastian, ‘Psychologie,’ pp. 151, 211; ‘Mensch,’ vol. ii. p. 499.

[1065]. Leems, ‘Finnmarkens Lapper.’ Copenhagen, c. xiv., xxii., and Jessen, c. xiv.; Pinkerton, vol. i. p. 483; Klemm, ‘Cultur-Gesch.’ vol. iii. p. 77.

[1066]. Ward, ‘Hindoos,’ vol. ii. pp. 96, 246, 337; Colebrooke, ‘Essays,’ vol. ii. Wuttke, ‘Gesch. des Heidenthums,’ vol. ii. p. 378. ‘Rig-Veda,’ i. 22, 23.

[1067]. Avesta, Vendidad, v.-xii.; Lord, in Pinkerton, vol. viii. p. 570; Naoroji, ‘Parsee Religion’; Polak, ‘Persien,’ vol i. p. 355, &c., vol. ii. p. 271. Meiners, vol. ii. p. 125.

[1068]. Details in Smith’s ‘Dic. of Gr. and Rom. Ant.’ and Pauly, ‘Real-Encyclopedie,’ s.v. ‘amphidromia,’ ‘lustratio,’ ‘sacrificium,’ ‘funus’; Meiners, ‘Gesch. der Religionen,’ book vii.; Lomeyer, ‘De Veterum Gentilium Lustrationibus’; Montfaucon, ‘L’Antiquité Expliquée,’ &c. Special passages; Homer, Il. vi. 266; Eurip. Ion. 96; Theocrit. xxiv. 95; Virg. Æn. ii. 719; Plaut. Aulular. iii. 6; Pers. Sat. ii. 31; Ovid. Fast. i. 669, ii. 45, iv. 727; Festus, s.v. ‘aqua et ignis,’ &c. The obscure subject of lustration in the mysteries is here left untouched.

[1069]. Ex. xxix. 4, xxx. 18, xl. 12; Lev. viii. 6, xiv. 8, xv. 5, xxii. 6; Numb. xix. &c.; Lightfoot in ‘Works,’ vol. xi.; Browne in Smith’s ‘Dic. of the Bible,’ s.v. ‘baptism;’ Calmet, ‘Dic.’ &c.

[1070]. Reland, ‘De Religione Mohammedanica;’ Lane, ‘Modern Eg.vol. i. p. 98, &c.

[1071]. Bingham, ‘Antiquities of Christian Church,’ book xi. ch. 2. Grimm, ‘Deutsche Mythologie,’ p. 592; Leslie, ‘Early Races of Scotland,’ vol. i. p. 113; Pennant, in Pinkerton, vol. iii. p. 383.

[1072]. Rituale Romanum; Gaume, ‘L’Eau Bénite;’ Middleton, ‘Letter from Rome,’ &c.

[1073]. Rituale Romanum. Bingham, book x. ch. 2, book xv. ch. 3. See Mark vii. 34, viii. 23; John ix. 6.