Article XXXI.

On a scholar being discharged to sea the master is to give a certificate of the time spent in the Academy, deducting times of absence (except three weeks each year), and time forfeited as punishment.