INDEX

Abalone, cross of, on medicine cap, [40]
in Navaho myth, [91], [92], [97], [103], [104], [115]

Acoma, Navaho name for, [138]

Acorns eaten by Apache, [19]

Acosta, an Apache, conference with, [7]

Ádĭlhkĭh (Black Fog) of Navaho myth, [91], [96], [97]

After-world in Apache belief, [134]
in Jicarilla belief, [135]
in Navaho belief, [137]

Agave. See Mescal

Ágocho. See Pigeon

Agriculture of the Navaho, [73]

Ahánĭ clan of the Navaho, [137]

Aiahán clan of the Apache, [22]

Aklólh. See Rainbow

Alabama, Apache sent to, [10]

All-color Corn Girl of Navaho myth, [96]

Alphabet used for Indian terms, vi

Anatomical terms, Athapascan, [139]

Animal chiefs in Navaho under-world, [80]

Animals, Athapascan terms for, [139]
deified by Apache, [29]
in Apache myth, [27], [35]
represented in Jicarilla dry-painting, [57]
spirits of, prayers to, [39]

Ánltsĭstn, a Jicarilla god, [60], [61]
See Whirlwind

Antelope monster in Navaho myth, [99], [106]

Antelope skin used in maternity belt, [39]

Apache, account of the, [1]-49
and Navaho compared, [81]
application of term, [53]
character of the, xix
Jicarilla name for, [135]
Navaho name for, [138]
people among Navaho, [137]
tribal summary of, [131]-134
vocabulary of, [139]-144

Apache-Mohave assigned to reservation, [8]
character of, [5]-6
subdued by Crook, [8]
See Mohave

Apaches del Perrillo mentioned, [53]

Apaches de Nabajú mentioned, [53]

Apaches Faraones mentioned, [53]

Apaches Gileños mentioned, [53]

Apaches Lipanes mentioned, [53]

Apaches Llaneros mentioned, [53]

Apaches Tejua mentioned, [53]

Apaches Vaqueros mentioned, [53]

Apátĭĕh, application of term, [5]

Arapaho, Jicarilla name for, [135]

Arivaipa, Apache name for, [134]
clans of the, [133]

Armor in Navaho myth, [104], [105]

Arrow-point as knife in ceremony, [118]

Arrows in Jicarilla myth, [63], [65], [68]
in Navaho myth, [89], [99], [105], [107]-108, [114]

Art, graphic, of the Apache, [20]
See Painting

Arts of the Apache, [132]
of the Jicarillas, [135]
of the Navaho, [74], [136]
See Basketry; Handicrafts; Industries; Pottery; Silver-work

Ástsĕ Ĕstsán, First Woman of the Navaho, [84], [90]-95

Ástsĕ Hástĭn, First Man of the Navaho, [84], [90]-96

Atsósĭ Hatál. See Feather Chant

Áya Kĭnné̆, a traditional people, [106]-107

Badger in Jicarilla mythology, [61]
in Navaho mythology, [90]

Badger People of the Navaho, [84], [95]

Bahózhonchi, a Navaho priesthood, [83]
songs of the, [125]

Balíl, sacred wand of the Navaho, [93], [114], [116], [118]

Basket in Jicarilla mythology, [68]
medicine, in Navaho Night Chant, [118]
wedding, of the Navaho, [126], [127]

Basket drum of the Jicarillas, [57]
in Navaho Night Chant, [119], [121]

Basketry of the Apache, [20]-21, [42], [132]
of the Jicarillas, [54], [135]
of the Navaho, [77], [136]
sacred symbol prescribed for, [20], [21], [42], [44]
See Water Bottle

Baskets, burden, used by Apache, [17], [19], [132]
Jicarilla, traded for corn, [134], [135]

Bat in Jicarilla mythology, [67]-68

Bathing by the Apache, [16]
following puberty rite, [47]
See Hair-washing; Washing

Bead Chant of the Navaho, [78]

Beads, cross and crescent worked in, [42]
of precious stones in Navaho myth, [104]
shell, in Navaho mythology, [106]-107
shell, mixed with pollen, [38]
silver, of the Navaho, [76], [77]
symbolic of prayer, [34]
used in puberty rite, [46], [47]
white, on medicine caps, [40]

Beans depicted in dry-painting, [121]

Bear People of Navaho mythology, [111]

Bears in Apache mythology, [35]
in Jicarilla mythology, [56], [58], [64]
in Navaho dry-painting, [79]
in Navaho mythology, [97], [102], [106]
tabooed as food by Apache, [20]
tabooed as food by Jicarillas, [135]

Bear Springs valley, [11]

Bear, Tracking, a Navaho monster, [99], [106]

Beasts of burden in Apache myth, [35]

Beaver in Jicarilla mythology, [61]

Beds of the Apache, [16]

Begging ceremony of the Navaho, [120], [121]

Belts, maternity, used by Apache, [38]-39
silver, of the Navaho, [76], [126], [137]

Big Dipper in Apache myth, [25], [27], [29]
in Navaho myth, [92]

Big God in Navaho myth, [98], [105]

Bĭlh Ahatí̆nĭ, a Navaho mythic character, [112]-116

Bĭnáyeaganĭ, a Navaho monster, [106]

Bird People of Navaho mythology, [95]

Birds, creation of, in Apache myth, [27]

Birth. See Childbirth

Black Cloud of Navaho myth, [91], [96], [97]
See Clouds

Black Fog. See Ádĭlhkĭh

Black God, the Navaho Fire God, [103]-104

Black Man. See Haschí̆n Dí̆lhĭli

Black river, Arizona, [17]

Blankets in Navaho mythology, [94], [95]
medicine-men compensated with, [125]
of the Navaho, [74]-75, [136]
used in marriage settlement, [133]

Blindness, fear of, by initiates, [120]
from looking upon mother-in-law, [126]

Blowing to expel spirits, [48]

Bluebird song of Yébĭchai ceremony, [124]

Blue Corn Boy of Navaho myth, [96]

Bosque Redondo, Navaho removed to, [83]
plan to remove Apache to, [7]
See Mescalero Reservation

Bounty offered for scalps, [6]

Bourke, John G., cited, [48]

Bowl of pearl in Navaho mythology, [92]
of shell used for medicine, [117], [120]
of turquoise in Apache myth, [33]

Bows. See Arrows

Bracelets, silver, of the Navaho, [76]

Breech-cloth. See Clothing; Loin-cloth

Buckskin. See Deerskin

Buffalo hunted by Jicarillas, [54]
in Jicarilla after-world, [135]
horns, myth concerning, [61], [62]

Buffalo skin, tipis of, of the Jicarillas, [134]
used in Jicarilla ceremony, [57]

Bumping Rocks of Navaho myth, [101]
See Rolling Stone

Burial. See Mortuary Customs

Butterfly in Jicarilla mythology, [56], [58]

Buttons, silver, of the Navaho, [77]

Buzzard People of the Navaho, [84]

Cabezon mountain, mythic creation of, [90]

Cactus, fastened to Apache clothing, [38]
See Food

Cairns, Apache, [133]

Camp life of the Apache, [16]

Cañon de Chelly, Navaho defeated in, [83]
Navaho farms in, [73]
See Tsé̆gyiĭ

Caps of the Apache, [131], [133]
sacred, prescribed in Messiah religion, [44]
See Clothing; Headdress; Medicine Cap

Cardinal points and Apache prayer, [133]
color symbolism of, [60], [61], [64], [66], [84], [87], [90]-92, [103], [115], [118]
considered in dance circle, [48]
in Apache ceremony, [41]
in wedding ceremony, [126], [127]
prescribed order of, in Night Chant, [118]
represented by gods, [48]
terms for, [140]
See Orientation

Carleton, Gen. J. H., in Apache campaign, [7]
Navaho subdued by, [83]

Carrizo, stream in Apache-land, [11]

Carson, Col. Kit, Navaho defeated by, [83]

Cassari, conference with, [7]

Catamenia, mythic significance of, [30]

Cedar, use of, in dance, [48], [49]
used in effacing footprints, [80]-81

Ceremonies, Apache, summary of, [133]
of the Jicarillas, [135]
of the Navaho, [4], [77]-79, [116]-127, [136], [138]
puberty, of Apache, [46], [133]
See Dance; Marriage; Puberty Ceremony

Chalhké̆lh Nalí̆n. See Night Girl

Chanzhní̆, Jicarilla clowns, [59]

Chato, raids by Apache under, [9]

Chĕhonaái, the Sun of Navaho myth, [92], [95], [97]
See Chuganaái; Chunnaái; Sun

Chiefs among the Jicarillas, [55]
among the Navaho, [81], [136]
of the Apache, [132]
of the Jicarillas, [135]

Chihuahua, Apache raids into, [14]
scalp bounty offered by, [6]

Childbirth, gods invoked at, [34]
medicine-men participate at, [38]

Children, Apache affection toward, [14]
Apache, disposal of bodies of, [134]
Apache, early training of, [17]
participate in puberty rite, [46]-47, [124]-125

Chiricahua Apache at Fort Sill, [131]
clans of the, [133]
descent among the, [22], [132]
flee to New Mexico in 1876, [9]
Navaho name for, [138]
raids by, [9], [10]
tribal name of, [134]

Chóĭli, sacred mountain of the Navaho, [91], [94], [96], [98]

Chuganaái, Apache Sun God, [24]-27, [29]-31, [38], [43], [133]
See Chĕhonaái; Chunnaái; Sun

Chunnaái, Jicarilla Sun God, [60]-68, [135]

Cibicu fight in 1882, [10]-12

Civilization, effect of, on Indians, [22]

Clan system of Indians, [21]

Clans absent among Jicarillas, [54], [135]
of the Apache, [22]-23, [132]
of the Navaho, [97]-98, [136]-137

Cliff-dwellers in Navaho clans, [137]
in Navaho mythology, [95], [97], [106]-107, [137]
mummies of, [74]-75

Clothing decorated with cross and crescent, [42]
deposited with the dead, [134]
of flint in Jicarilla myth, [63]
of godly personators, [48]
of the Apache, [131]
of the Jicarillas, [54], [134]
of the Navaho, [136]
of turquoise in Jicarilla myth, [63]
See Caps; Costume; Hair-dressing

Clouds, Apache god of, [35]
in Apache mythology, [24], [26]-30, [33]
in Navaho mythology, [94], [103], [104]
symbolized on maternity belt, [40]
symbolized on medicine cap, [40]
See Black Cloud

Clown, Gaŭnĕskí̆dĕ functions as, [84]
in Navaho ceremony, [120]-121
of the Jicarillas, [59]

Cochiti, Navaho name for, [138]

Colorado river, mythic creation of, [90]

Colors, Athapascan terms for, [140]
directional, of the Apache, [25]-27, [60], [84]
directional, of the Jicarillas, [60], [61], [64], [66]
directional, of the Navaho, [84], [87], [90]-92, [103], [115], [118]

Comanche, Jicarilla name for, [135]
Navaho name for, [138]

Contests of skill in Navaho myth, [107]-108

Cooking of mescal by Apache, [17]-18
See Food

Copper Mines, conference with Apache at, [7]

Copper-working by the Navaho, [77]

Corn deities of Navaho myth, [96]
depicted in dry-painting, [121], [123]
man born of, in Navaho myth, [84]
prayers for, [38]
túlapai made from, [19]
used in puberty rite, [46]-47, [125]
See Seed

Corn-meal, mush of, in Navaho marriage ceremony, [126]
sacred use of, [38]
used in drying hair, [125]
See also Meal

Cosmology. See Genesis

Costume of girls during puberty rite, [47]
of Yébĭchai dancers, [122]
See Clothing

Cotton, blankets of, in Navaho mythology, [94]

Coyote in Jicarilla mythology, [69]
in Navaho mythology, [87], [93]

Coyote Chant of the Navaho, [78]

Coyoteros, Apache name for, [134]
assigned to reservation, [8]
clans of the, [132]
organization of the, [22]
population of the, [131]
subdued by Crook, [8]

Cradle-board deposited with infant's remains, [134]

Creation. See Genesis

Crescent. See Cross and Crescent

Cricket Girl of Navaho myth, [96]

Crook, Gen. George, Apache campaign by, [8]-10

Crops, fructification of, by Yólkai Ĕstsán, [96]
Goddess of, of Apache, [34]
See Harvests

Cross in Apache myth, [30], [32]
made by Apache, [10]
on Apache medicine cap, [40]

Cross and crescent in Apache religion, [42]
on Apache basketry, [21]
origin of, among Apache, [43], [44]

Crow in Apache mythology, [28]
in Jicarilla mythology, [61]
in Navaho mythology, [112]

Crow People of the Navaho, [84]

Crystal. See Quartz crystal

Cuticle, people created from, [97]

Dance by Apache to revive dead, [10]-11
during puberty rites, [46]
for rain among Apache, [33]
Harvest, of the Apache, [133]
in Navaho myth, [108]
of the Jicarillas, [58], [59]
See Ceremonies; Yébĭchai

Dance of the Gods of Apache, [47]-49

Das Lan, Apache medicine-man, [21], [37], [38], [42]-46

Dátĭlyĕ. See Humming-bird

Davis, Inspector-General, confers with Apache, [7]

Dawn in Navaho mythology, [87]

Dead, Apache attempt to revive, [10]
how regarded by Navaho, [80]
See Burial; Mortuary customs

Death, Apache conception of, [32]
controlled by Yólkai Nalí̆n, [34]
origin of, in Navaho myth, [93]

Death Goddess of the Apache, [34]

Deer in Apache myth, [35]

Deerskin, Apache paintings on, [20]
in Navaho myth, [91], [92], [94], [96], [97]
masks of god personators, [48]
used in maternity belt, [39]

Déĭlgĕt, an Antelope monster, [99], [106]

Dĕpé̆nsa, a Navaho sacred mountain, [91]

Descent among the Apache, [22], [132]
among the Navaho, [136]
See Inheritance

Designs, pottery, of Navaho gods, [95]
See Ornament

Dĭgí̆n. See Holy People

Dĭné̆, Navaho tribal name, [97], [138]

Directions. See Cardinal points

Disease, how expelled by Jicarillas, [60]
how regarded by Apache, [29], [35]
origin of, in Navaho mythology, [93]
God of, of Apache, [33]
See Medicine; Medicine-men; Tubadzĭschí̆nĭ

Divorce among the Jicarillas, [55]
See Marriage

Doh. See Fly

Doklí̆nĭ. See Nabakéltĭ

Dokóŏslit, a Navaho sacred mountain, [91]

Dónĭ Tlí̆shĭ Nôĭltánsh. See Das Lan

Dreamer. See Bĭlh Ahatí̆nĭ

Dreams, ceremonies affected by, [133]
God of, in Apache cosmology, [31]
See Visions

Dress. See Clothing

Drowning, rescue from, attributed to gods, [109]

Drum, basket, of the Jicarillas, [57]
basket, used in Navaho Night Chant, [119], [121]
medicine, of Apache, [11]
used in Apache dance, [48]

Dry-paintings of the Apache, [41], [47]
of the Jicarillas, [56], [57]
of the Navaho, [78], [79], [115], [119]-123, [138]

Dutlí̆shĭ Nalí̆n, Turquoise Girl, [31], [34]
See also Turquoise Woman

Dutlí̆shĭ Skhĭn, Turquoise Boy, [31], [33]

Dwellings of the Apache, [131]
of the Jicarillas, [54], [134]
of the Navaho, [74]-76, [80]-81, [136], [138]
See Hogán; Houses; Tipis

Eagle, feathers of, in Jicarilla myth, [63]-64, [68]
feathers of, in Navaho myth, [100]
feathers of, in puberty rite, [46]
giant, in Jicarilla myth, [66]-68
giant, in Navaho myth, [106]

Eagle People, how supplicated, [40]

Earth, creation of, in Apache myth, [26]

Earth Daughter of Apache mythology, [27], [28]

Earth God of Navaho mythology, [98]

Earth Messengers of Apache mythology, [31], [32]

Elk in Jicarilla mythology, [65]

Ĕnásho Dĭlhklí̆shĕn, an Apache deity, [31], [34]

Ĕstsán Nátlĕshĭn, a Jicarilla deity, [62], [135]

Evil-spirit Chant of the Navaho, [78]

Evil spirits banished in Night Chant, [119]-120

Face-painting of Jicarilla dancers, [59]

Fasting by Apache medicine-men, [32]

Fear of Apache by other tribes, [6]
unknown to Apache, [14]

Feather Chant of the Navaho, [78]

Feathers, eagle, in Jicarilla myth, [63]-64, [68]
eagle, in Navaho myth, [100]
eagle, in puberty rite, [46]
employed in dry-painting, [120]
Jicarilla headdress of, [54]
turkey, prayer-sticks of, [117]

Feather wands in Night Chant, [118], [119]

Fermentation by Apache, [19]-20

Fire, how made by Apache, [14], [18]
in Jicarilla mythology, [63], [64]
mythic origin of, [69]
used in God Dance, [49]
used in Jicarilla ceremony, [58]
used in Night-Chant ceremony, [116]
used at Yébĭchai Dance, [122]

Fireflies in Jicarilla mythology, [69]

Fire God of the Navaho, [103]-104

Fire-sticks in Jicarilla mythology, [64], [65]

First Man. See Ástsĕ Hástĭn

First Woman. See Ástsĕ Ĕstsán

Fish tabooed by Apache, [20]
tabooed by Jicarillas, [135]

Flint clothing in Jicarilla myth, [63]

Flood in Apache myth, [27]-28
in Jicarilla mythology, [61]
in Navaho mythology, [88], [90]

Florida, Apache prisoners sent to, [10]

Flutes mentioned in Navaho myth, [84]

Fly (Doh) in Apache myth, [26], [27]

Fog. See Clouds; Rain

Food of the Apache, [14]-16, [19], [20], [131], [140]
of the Jicarillas, [134], [140]
of the Navaho, [76], [140]
terms for, [139]-140
used during maturity rite, [125]
See Taboo

Foot-racing at time of Night Chant, [122]
in Navaho myth, [107]

Fort Apache, Apache scouts at, [10]
Coyoteros placed near, [8]

Fort Apache agency, number of Apache at, [131]

Fort Sill, Apache sent to, [10]
Chiricahua at, [131]

Fort Sumner, New Mexico, [83]
See Bosque Redondo

Fort Wingate, Apache surrender at, [9]
Navaho arrive at, [83]

Four, an Apache sacred number, [36], [41]-43

Fox People of the Navaho, [84], [95]

Frightening the patient in Night Chant ceremony, [119]

Fringe Mouths, Navaho deities, [109], [113], [114], [123]

Frogs, creation of, in Navaho myth, [90]

Fungi eaten by Apache, [19]

Fun-maker. See Clown

Furniture of the Navaho, [76]

Gấgé̆. See Crow

Gambler in Navaho mythology, [111]

Gamblers present at Night Chant, [122]

Gánaskĭáĭ, a Navaho god, [114]
represented in dry-painting, [121]

Garcés, Francisco, on the Apache, [4]

Gáŭn, Apache gods, [31], [35]

Genesis of Navaho clans, [137]
of the Apache, [23]-35, [133]
of the Jicarillas, [60]-62, [135]
of the Navaho, [83]-98, [138]

Geronimo, capture of, [10]
raids by Apache under, [9], [10]

Ghost Dance identified with Dance of Gods, [48]

Giants in Navaho mythology, [98], [105]-106
See Monsters

Girl Dance among Apache, [46]

Goddesses, how personated in Navaho ceremony, [111]

Gods, Indian belief in power of, [45]
of the Apache, [31], [35]
personated in Apache ceremony, [41]
See Dance; Holy People; Mythology; Religion

Gopher in Jicarilla mythology, [65], [66]

Goshonné, Apache medicine-man, [37], [38]

Gourd drinking cups of Apache, [21]

Government of the Apache, [132]
of the Jicarillas, [135]
of the Navaho, [136]
See Chiefs; Political organization

Grasshopper People of Navaho myth, [100], [103]

Graves of the Apache, [133]
See Mortuary customs

Gray God. See Hasché̆lapai

Great Dipper. See Big Dipper

Green things created by Turquoise Girl, [34]

Guadalupe Hidalgo, treaty of, [7]

Habitat of the Apache, [14]

Habitations. See Dwellings; Hogán; Houses; Tipis

Hádĭlhkĭh. See Lightning

Hádĭntĭn Nalí̆n, Pollen Girl, in Apache myth, [27]-29, [31]
functions of, [34]-35
invoked by Apache, [43]

Hádĭntin Skhĭn, Pollen Boy, in Apache myth, [3], [24]-31, [96], [133]
function of, [33]
invoked by Apache, [43]
See also Pollen; Tádĭtĭn

Hair-cutting as a sign of mourning, [55], [135]

Hair-dressing of girls during maturity rite, [124]
of the Apache, [131]
of the Jicarillas, [59], [134]
of the Navaho, [136]

Hair-washing ceremony of the Navaho, [125]

Haísndayĭn, Jicarilla tribal name, [62], [65], [135]

Handicrafts, terms for, [141]
See Arts; Basketry; Industries; Pottery; Silver-work

Happiness Chant of the Navaho, [78], [106]-111

Harvest Dance of the Apache, [133]

Harvest God of the Apache, [28]
of the Navaho, [105], [113], [121]
See Gánaskĭdĭ

Harvests prayed for by Apache, [34]
See Crops

Haschĕbaád, a Navaho goddess, [114]
personated in Night Chant, [116]-120
represented in dry-painting, [119], [121], [123]
significance of, [111]

Haschĕbakú̆n personated in Night Chant, [120]
represented in dry-painting, [119], [121]

Hasché̆lapai personated in Night Chant, [116]

Hasché̆ltĭ in Navaho mythology, [92]-94, [96], [97], [113], [115]
personated in Night Chant, [116]-120
represented in dry-painting, [119], [121]

Hasché̆zhĭnĭ, Navaho Fire God, [103]-104

Haschí̆n Dí̆lhĭli, a god of creation, [69]

Haschógan, Navaho House Gods, [92]-93, [95]-97, [103]-104, [121]

Háshkĕ Ní̆lntĕ, Apache medicine-man, [29]

Hashklí̆shnĭ clan, origin of, [97], [137]

Havasupai, Apache name for, [134]
baskets of, among Navaho, [77]
Navaho name for, [138]

Hawk People of the Navaho, [84], [88]

Head-dress of the Apache, [131]
See Caps; Hair-dressing; Medicine cap

Healing rites. See Medicine

Health, God and Goddess of, of Apache, [27], [28], [33]
See Hádĭntĭn Skhĭn

Hermaphrodites in Navaho myth, [85]

Hills, creation of, in Apache myth, [27], [28]
See Mountains

History of the Apache, [3]-23
of the Navaho, [81]-83

Hochónchĭ Hatal. See Evil-spirit Chant

Hogán, the Navaho house, [74], [136]
See Dwellings; Houses; Tsí̆ndi hogán

Holy People of Navaho mythology, [83]-84, [91], [94]-96, [111]-113, [115]

Home life of the Navaho, [76]

Honesty, how regarded by the Navaho, [82]

Hopi, Apache name for, [134]
Apache raids in country of, [14]
Navaho name for, [138]
visited by Garcés, [4]

Horse-racing at time of Night Chant, [122]

Horses, accoutrement of, ornamented by Navaho, [77]
branded with sacred symbol, [42], [44]
sacrificed at graves, [55], [81], [134], [135]
used as doctors' fees, [41]
used in marriage settlement, [126], [133], [137]-138

Horse-thieving by the Navaho, [82]

Hostilities of the Apache, [6]-23
of the Navaho, [81]-83

House Gods. See Haschógan

Houses, medicine, of the Jicarillas, [57]
of the Apache, [13]-14, [44], [45]
of the dead burned by Jicarillas, [55]
owned by Navaho women, [76]
See Dwellings; Hogán; Tipis

Hozhónĭ Hatál. See Happiness Chant

Humming-bird in Apache myth, [26], [30]

Hunchback gods of the Navaho, [105], [121]

Hunting by the Jicarillas, [54], [55], [134]-135

Images used by Apache, [40]-41, [133]

Implements, Jicarilla, origin of, [69]
of the Apache, [17]

Incantation used in treating disease, [36]

Indian Office, policy of, regarding Apache, [8]

Industries of the Apache, [132]
of the Jicarillas, [135]
of the Navaho, [136]
See Arts; Handicrafts

Inheritance among Apache, [22]
among Jicarillas, [55]
See Descent

Initiation into Yébĭchai order, [120], [121]

Intellect, Goddess of, of Apache, [34]

Intoxicants used by Apache, [19]

Iron-working by the Navaho, [77]

Irrigation practised by Navaho, [74]

Isleta, Navaho name for, [138]

Itsá. See Eagle

Itsád Ndé̆yu. See Eagle People

Jemez, Navaho name for, [138]
people among Navaho, [137]

Jet in Navaho mythology, [91], [97], [103], [104], [115]
See Lignite

Jewelry of the Navaho, [76]-77

Jewels in Navaho mythology, [94], [115]
See Abalone; Jet; Moss agate; Pearl; Quartz crystal; Shell; Turquoise

Jicarillas, account of the, [51]-69
population of the, [131]
tribal summary of the, [134]
vocabulary of the, [139]-144

Juan José, an Apache chief, [6]

Juh, raids by Apache under, [9]

Juniper berries used by Apache, [19]

Kâgĕ. See Crow

Kearny, Col. S. W., cited, [82]

Kĕdán, Navaho ceremonial paraphernalia, [116]-118

Kĕldinshé̆n. See Skunk

Kĭnní̆nĭkai, a Navaho locality, [114]

Kí̆nya Ánĭ clan, origin of, [97], [137]

Kiowa, Jicarilla name for, [135]

Kiowa Apache, population of, [131]

Klĕganaái, the Moon, in Apache myth, [31]

Klĕhonaái, the Moon, in Navaho myth, [92]
See Klĕnaái; Moon

Kléjĕ Hatál. See Night Chant

Klĕnaái, the Moon, in Jicarilla myth, [60], [62], [135]
See Klĕganaái; Klĕhonaái; Moon

Klí̆shcho Nalí̆n, Snake Girl, symbolized on maternity belt, [39]

Knives in Navaho ceremony, [118]
in Navaho myth, [105]

Kobadjischínĭ, a Jicarilla god, [56], [62]-68, [135]
See Tobadzĭschí̆nĭ; Tubadzĭschí̆nĭ

Kolhkahín, a Jicarilla division, [54], [135]

Kósdĭlhkĭh. See Black Cloud

Kówa, the Apache house, [13]-14, [44]-45
See Dwellings

Kútĕrastan, Apache creator, [20], [24]-30, [32], [34], [38], [43], [45], [133]

Laguna, Navaho name for, [138]

Language. See Vocabulary

La Plata mountain, mythic creation of, [91]

Leggings, deerskin, of the Navaho, [77]
See Clothing

Lightning in Apache myth, [24], [25], [27], [28], [30]-33
in Jicarilla myth, [67]
in Navaho myth, [97], [102], [107], [115]
represented in dry-paintings, [47]
symbolized on maternity belt, [39], [40]

Lightning arrows in Navaho myth, [105]

Lightning-stroke, how treated by Apache, [40]

Lignite in Navaho myth, [103]
See Jet

Little Colorado river, creation of, in Navaho myth, [90]

Lizards, creation of, in Navaho myth, [90]

Llaneros, a band of Jicarillas, [54]

Locust in Navaho mythology, [89], [90]

Locust People of the Navaho, [84]

Loin-cloth of the Apache, [131]

Magpie in Navaho myth, [113]

Maguey. See Mescal

Mai Hatál. See Coyote Chant

Maínĕlin. See Gopher

Man-eating Bird, a Navaho monster, [99]

Mangas Coloradas, an Apache warrior, [7]

Mansché̆. See Spider

Manuelito, chief of the Navaho, [81]

Manzanita used by Apache, [19]

Maricopa in Apache war, [7]
Navaho name for, [138]

Marriage among the Apache, [133]
among the Jicarillas, [54], [135]
among the Navaho, [125]-127, [136]-137
and property among Apache, [22]-23
restrictions among Apache, [22]
See Women

Masks of Apache dancers, [47], [48]
of Navaho gods, [111], [114], [115]
used in Night Chant, [116], [119]-123

Maternity belt of Apache, [38]-39

Maturity. See Puberty

Meal, sacred, carried by Hasché̆ltĭ, [121]
used in dry-painting, [119], [120]
used in Jicarilla ceremony, [59]
used in Night Chant, [117]
See also Corn-meal

Medicine, dry-paintings used in, [47]

Medicine cap used by Apache, [40]

Medicine ceremonies, God Dance a part of, [48]
of the Jicarillas, [56], [57], [135]
of the Navaho, [77]-79
See Night Chant

Medicine craze. See Messiah craze

Medicine Dance of the Apache, [133]

Medicine hogán of the Navaho, [116]

Medicine-making in Jicarilla myth, [57]

Medicine-men and ceremonies, [133]
communicate with gods, [32]
employment of, in puberty rites, [46], [125]
marriage ceremony conducted by, [138]
Navaho, functions of, [79]-80
of the Apache, [35]-42, [132]
participate in Night Chant, [116]-124

Medicine performance of the Jicarillas, [57]

Medicine plants, how gathered, [133]

Medicine practices of the Apache, [35]-42

Medicine skin of the Apache, [29]-36

Meriwether, Gov. David, treats with Navaho, [81]

Mescal harvest of the Apache, [15]-19
intoxicant made from, [20]

Mescalero reservation, Chiricahua sent to, [9]
See Bosque Redondo

Mescaleros confined at Bosque Redondo, [83]
depredations by, [83]
flee from reservation, [9]
Jicarilla name for, [135]
plan to place Arizona Apache with, [7]
population of the, [131]

Mesquite pods eaten by Apache, [19]

Messiah craze among Apache, [10], [38], [42]-46
Apache houses affected by, [131]
basketry designs affected by, [20]-21

Metal-work of the Navaho, [76]-77

Mexican captives enslaved by Navaho, [82]
coins used in Navaho silver-work, [77]

Migration, traditional, of the Jicarillas, [62]

Miles, Gen. N. A., subdues Apache, [10]

Milky Way in Apache myth, [34], [134]
in Navaho myth, [93]

Miracle performers of Apache myth, [32]
of Jicarilla myth, [62]-68
of Navaho myth, [98]

Miraculous personages of Apache myth, [133]
of Jicarilla myth, [135]
of Navaho myth, [138]
See Gods

Moccasins, cross and crescent on, [42]
See Clothing

Modesty of Apache women, [16]

Mohave, Jicarilla name for, [135]
Navaho name for, [138]
See Apache-Mohave

Monsters in Apache mythology, [32]
in Jicarilla mythology, [63]-68, [135]
in Navaho mythology, [89], [90], [138]
See Giants; Water Monsters

Months, names of, [141]

Moon, creation of, in Apache myth, [30], [31]
creation of, in Navaho myth, [92]

Moon God. See Klĕganaái; Klĕhonaái; Klĕnaái

Moons, names of, [141]

Mortars in Navaho myth, [103]

Mortuary customs of the Apache, [133]
of the Jicarillas, [55], [135]
of the Navaho, [80], [138]

Moss agate in Navaho mythology, [92]

Mother-in-law, taboo of, among Navaho, [126]

Mountain Chant of the Navaho, [78], [79]

Mountain lion, in Jicarilla myth, [64]
in Navaho myth, [97]
skin of, used in maternity belt, [39]

Mountain Lion People of the Navaho, [84], [87], [90]

Mountain sheep in Navaho myth, [113]-114

Mountains, mythic creation of, [28], [90]-91
sacred, in Navaho myth, [84], [88], [90]-91, [93], [94], [98]

Mourning by the Jicarillas, [55]-56, [135]
See Mortuary customs

Muhr, A. F., acknowledgments to, xx

Mummies in cliff-ruins, [74]-75

Murder among the Apache, [45]

Musical instruments of the Jicarillas, [56]-57
See Drums; Flutes; Rattles

Myers, W. E., acknowledgments to, xx

Mythology, Apache, basket designs and, [21]
of the Apache, [23]-35
of the Jicarillas, [56]-57, [60]-69
of the Navaho, [83]-106
See Ceremonies; Genesis; Religion

Nabakéltĭ, Apache medicine-man, [10]-12

Nacholécho. See Tarantula

Names adopted by Apache, [42]
native, of Indian tribes, [134], [135], [138]
of dead tabooed, [34]
of the moons or months, [141]

Nané, conference with, [7]
raids by Apache under, [9]

Nasté̆lh in Apache myth, [31]

Natói Hatál. See Shooting Chant

Natural phenomena, terms for, [142]

Navaho, account of the, [71]-127
and Apache paintings compared, [41]
and Apache relationship, [3]
and Jicarilla ceremony compared, [53], [54], [56]
Apache name for, [134]
character of ceremonies of, [4]
character of the, xx
hair-dress of the, [134]
Jicarilla name for, [135]
origin of the, [3]
trade of Jicarillas with, [135]
tribal summary of the, [136]
vocabulary of the, [139]-144

Nayé̆nayĕzganĭ, a Jicarilla god, [55]-57, [62]-68, [135]

Nayé̆nĕzganĭ, Apache and Navaho deity, [3], [31], [133], [138]
birth and adventures of, [32], [98]-106
personated in Night Chant, [118]
represented in Apache painting, [20]
symbolized on maternity belt, [39]

Ndĕ, Apache tribal name, [134]

Ndídĭlhkĭzn, Lightning Maker, in Apache myth, [25], [27], [28]
symbolized on medicine cap, [40]

Ndísâgochan, Lightning Rumbler, in Apache myth, [25], [28]

Nervousness treated by Apache, [40]

New Mexico, Chiricahua flee to, [9]
plan to remove Apache to, [7]

New Mexico, raids by Victorio in, [9]

Night Chant of the Navaho, [78], [79], [111]-124

Night Girl of Apache myth, [30], [31]

Nigostú̆n, the Earth, in Apache myth, [26]

Nigostú̆n Bĭká Bĭnálzĕ. See Earth Messengers

Nigostú̆n Nalí̆n. See Earth Daughter

Ní̆lchi. See Winds

Nĭlchídĭlhkĭzn, the Apache Wind God, [25], [27], [31], [35]

Níchitso, a Jicarilla Whirlwind god, [61]

Nôkusé. See Big Dipper

Number, sacred, of Apache, [36], [41]-43

Numerals, Southern Athapascan, [142]

Obscenity of Jicarilla clowns, [59]

Ocean, creation of, in Apache myth, [33], [133]
creation of, in Navaho myth, [90]

Ojo Caliente, Apache of, [9]
Victorio surrenders at, [9]

Oklahoma, Apache sent to, [10]
population of Apache in, [131]

Olleros band of Jicarillas, [54]

Onions, wild, eaten by Apache, [19]

Opuntia. See Prickly Pear

Orientation in sweating ceremony, [118]
of baskets in ceremony, [77]
of buffalo skin in ceremony, [57]
of Jicarilla ceremonial enclosure, [57]
of Navaho hogáns, [80], [136]
of sacred skins in Navaho myth, [92]
of wedding basket, [126]

Origin. See Genesis

Ornamentation of Apache caps, [131], [133]

Ornaments of the Navaho, [136]

Ovens, mescal, used by Apache, [17]

Owl in Jicarilla myth, [62]
in Navaho myth, [115]

Owl People of the Navaho, [84]

Painting, Apache, on deerskin, [20]
of bodies by Yébĭchai dancers, [122]
of skins in Navaho myth, [115]
See Dry-paintings; Face-painting

Paiute, baskets of, among Navaho, [77]

Papago, Garcés among the, [4]
in Apache war, [7]
Navaho name for, [138]

Paralysis treated by Apache, [47]

Pasquin, conference with, [7]

Peaches, an Apache man, [22]

Pearl in Navaho creation myth, [92]

Personal terms, Southern Athapascan, [143]

Pesqueira, Don Ignacio, coöperates against Apache, [7]

Pestles in Navaho myth, [103]

Phillips, W. W., acknowledgments to, xx

Phratries among the Navaho, [136]

Picuris mentioned in Jicarilla myth, [68]

Pigeon in Apache myth, [27], [28]

Pima, Apache name for, [134]
Garcés among the, [4]
in Apache war, [7]
Jicarilla name for, [135]
Navaho name for, [138]

Pinaleños established at San Carlos, [8]

Pine Squirrel People of the Navaho, [84]

Pine-squirrel pouch of Hasché̆ltĭ, [121]

Piñon, creation of, in Apache myth, [27]
nuts of, eaten by Apache, [19]
pollen of, used by Apache, [38]
tea made from bark of, [19]
used in ceremonial enclosure, [57]
used for mythic water bottle, [21], [27], [30]
water bottles coated with gum of, [132]

Pipes in Navaho myth, [103], [108]-110, [115]

Plains Indians, Jicarilla name for, [135]

Plains People, a Jicarilla band, [54]

Plants used in medicine, [36]

Poisoned tobacco in Navaho myth, [103]

Political organization of the Apache, [132]
of the Jicarillas, [135]
of the Navaho, [136]
See Chiefs; Government

Pollen, deification of, [3]
gathering of, by Apache, [133]
god personators sprinkled with, [49]
in Navaho mythology, [84], [91], [94]
use of, by Apache, [34], [38]-41, [43], [133]
used in childbirth, [39], [40]
used in marriage ceremony, [126]
used in Night Chant, [119]
used in puberty rite, [46]
See Hádĭntĭn Nalí̆n; Hádĭntĭn Skhĭn; Tádĭtĭn

Polygamy among the Apache, [13]-14
among the Jicarillas, [55]
among the Navaho, [76]

Population of the Apache, [13], [131]
of the Jicarillas, [134]
of the Navaho, [136]

Porcupine in Navaho myth, [97]

Potatoes, wild, eaten by Apache, [19]

Pottery made by Navaho gods, [95]
of the Apache, [20]
of the Jicarillas, [135]
of the Navaho, [76], [77], [136]

Pouch for image used by Apache, [41]
for meal used by Hasché̆ltĭ, [121]
for medicine used by Navaho, [77], [120]
for pollen among Apache, [38]

Prayers, how symbolized by Apache, [3]
in Navaho ceremonies, [138]
Navaho, character of, [77]-78
of the Apache, [34]-37, [133]
on erection of hogán, [136]
to animal spirits, [39]

Prayer-sticks of turkey feathers, [117]
See Kĕdán

Precious Stone deities of the Navaho, [96]
See Jewels

Presidios established to check Apache, [5]

Prickly pears eaten by Apache, [19]

Property of women among Navaho, [76]

Property marks of Apache, [18]

Property right among Apache, [22]
among Jicarillas, [55]

Prophecies of Apache medicine-man, [45]
of death among Apache, [38], [45]

Puberty ceremony, God Dance a part of, [48]
in Navaho mythology, [94]-95
of the Apache, [46], [133]
of the Jicarillas, [56], [135]
of the Navaho, [124]-125

Pueblos, Apache name for, [134]
Apache raids against, [14]
baskets exchanged with, [54]
ceremonies of the, [4]
hair-dress of, [134]
incorporated by Navaho, [75], [137]
Jicarilla ceremony borrowed from, [54], [135]
Jicarilla name for, [135]
Jicarillas trade with, [134], [135]

Purity symbolized by Apache, [34]

Quartz crystal in Navaho creation myth, [92]

Races. See Foot-racing

Racing songs of the Navaho, [125]

Rafts mentioned in Navaho myth, [85]

Rain furnished by Yólkai Ĕstsán, [96]
in Jicarilla mythology, [67]
man born of, in Navaho myth, [84]

Rainbow in Jicarilla mythology, [63]
in Navaho mythology, [96], [102]
represented in dry-painting, [119], [121], [123]

Rain Boy and Girl of Navaho myth, [96]

Rain Dance of the Apache, [33], [133]

Rain God of the Apache, [35]
of the Navaho, [107], [115], [120]
See Tónenĭlĭ

Rattles mentioned in Navaho myth, [112]

Red river of Navaho mythology, [89]

Reeds, use of, in Navaho myth, [88], [100]

Religion of the Apache, [29], [42], [133]
See After-world; Ceremonies; Messiah craze; Mythology

Religious character of the Navaho, [79]

Reptiles, creation of, in Navaho myth, [90]

Rio Grande, creation of, in Navaho myth, [90]

Ritual. See Ceremonies; Mythology; Religion

Rivers, creation of, in Apache myth, [28]
creation of, in Navaho myth, [90]

Rolling Stone, a mythical monster, [68], [99], [106]
See Bumping Rocks

Ruins, pueblo, in Navaho mythology, [96]

Running, symbolic in puberty rite, [47]

Sacrifice of property at death, [55], [81], [134], [135]

Saddle bags, sacred symbol prescribed for, [44]

Sait Ndĕ, a Jicarilla division, [54], [135]

Salt tabooed during puberty rite, [47], [125]

Salvador, an Apache, conference with, [7]

San Carlos, Apache established at, [8], [9]
Apache flee from, [9]

San Carlos agency, number of Apache under, [131]

San Carlos Apache, native name of, [134]

San Carlos reservation, property disputes on, [23]

Sand altars. See Dry-paintings

Sandia, Navaho name for, [138]

Sand People, a Jicarilla band, [54]

San Felipe, Navaho name for, [138]

San Ildefonso, Navaho name for, [138]

San Juan, Navaho name for, [138]

San Juan river, creation of, in Navaho myth, [90]

San Xavier del Bac, mission of, [4]

Santa Clara, Navaho name for, [138]

Santo Domingo, Navaho name for, [138]

Scalp bounty offered, [6]

Scalping mentioned in Navaho myth, [107]

Scouts, Apache, at Fort Apache, [10]

Scratching prohibited during maturity rite, [47], [125]

Seed planting in Navaho mythology, [85], [86], [90], [96]

Seeds borne by Gánaskĭdĭ, [121]
how prepared by Apache, [15]
See Corn

Sheep of the Navaho, [73], [74]
purchased for Navaho, [83]
used in marriage settlement, [126]

Shell beads mixed with pollen, [38]
beads of the Navaho, [77]
ornaments of the Navaho, [136]
symbolic of prayer, [34]
used as medicine bowl, [117], [120]
used in puberty rite, [46], [47]
white, in Navaho myth, [84], [91], [92], [97], [101], [103], [104], [108], [115]
See Yólkai Ĕstsán; Yólkai Nalí̆n

Shield of Navaho Sun God, [103]

Shirts. See Clothing

Shooting Chant of the Navaho, [78]
contest in Navaho myth, [107], [108]

Shrines of the Apache, [133]

Sia, Navaho name for, [138]

Sierra Madre, Apache captured in, [10]

Silver ornaments used in marriage settlement, [126]

Silver-work of the Navaho, [76]-77, [136]

Sí̆snají̆nĭ, a Navaho sacred mountain, [90]

Skin, painted, of Apache, [29]-35
See Antelope skin; Buffalo skin; Deerskin

Skirts, sacred, used in childbirth, [39]
See Clothing

Skunk in Jicarilla mythology, [61]

Sky, creation of, in Apache myth, [27], [28]
creation of, in Navaho myth, [91]

Sky God of the Apache, [27], [28], [31], [33]
of the Navaho, [98]

Sky Messengers of Apache myth, [31], [32]

Slaves made of captives by Navaho, [82]

Small Dipper, creation of, in Navaho myth, [93]

Smoking. See Pipes; Tobacco

Snake Girl. See Klí̆shcho Nalí̆n

Snake, Great, in Navaho myth, [97]
in Jicarilla myth, [56], [58], [64]
in Navaho myth, [90], [102]
represented in Jicarilla dry-painting, [57]

Snake People in Navaho myth, [111]

Snipe Man in Navaho myth, [102]

Social customs of the Jicarillas, [55]
See Marriage; Mortuary customs; Puberty; Women

Songs addressed to God of Health, [33]
employed in maturity rite, [46], [125]
in Apache ceremony, [41]-42
in Jicarilla myth, [57]
in Navaho ceremonies, [138]
in Navaho mythology, [84], [86], [94], [111], [112], [115]
in Night Chant, [118], [119], [121], [123], [124]
of Apache medicine-men, [32], [36]
of gods in Apache myth, [26], [27], [32]
of the Jicarillas, [58]

Sonora, Apache raids into, [14]
scalp bounty offered by, [6]

Sorcery, penalty for, among Jicarillas, [135]
See Witchcraft

Souls, belief in, by Jicarillas, [56]

Spanish missionaries and the Apache, [4], [6]
origin of Navaho metal-work, [136]

Sparrow-hawk People in Navaho myth, [88]

Spider in Jicarilla myth, [62]

Spider Woman in Navaho myth, [100]

Spirit Dance of the Apache, [48], [133]

Spirits, Navaho dread of, [80]
of the dead of the Apache, [134]

Spruce used in Jicarilla ceremony, [57]-60
used in Navaho Night Chant, [118]-120

Squashes represented in dry-painting, [121]

Squirrel. See Pine squirrel

Stars, creation of, in Apache myth, [30]
in Navaho myth, [92]-93

Stĕnátlĭhăn, an Apache goddess, [20], [21], [24]-33, [133]
represented in Apache painting, [20]
symbolized on maternity belt, [39], [40]

Storage baskets of the Apache, [21], [132]

Suicide among Apache, [14]

Sumac, berries used by Apache, [19]
used in making water bottles, [132]

Sun, creation of, in Apache myth, [30]
creation of, in Navaho myth, [92]
in Jicarilla mythology, [62]
the father of Twin Gods, [99]
See also Sun God

Sunbeams in Navaho mythology, [96], [98]

Sun-dogs in Navaho dry-painting, [79]

Sunflower, stalks of, used for flutes, [84]

Sun God in Navaho mythology, [98]-106
See Chĕhonaái; Chuganaái; Chunnaái

Sŭsh Nalkái, a Navaho mythic bear, [106]

Sweat, mythic creation from, [24], [25]

Sweat-bath in Apache myth, [33]
in Night Chant ceremony, [117], [118]

Sweat-house in Apache myth, [26]-27
in Navaho myth, [104]

Symbol of faith among Apache, [43]

Symbolism, ancient, discarded by Apache, [44], [45]
color, of the Apache, [84]
color, of the Jicarillas, [60], [61], [64], [66]
color, of the Navaho, [84], [87], [90]-92, [103], [115], [118]
on Apache caps, [131]
on Apache maternity belt, [38]-39
on Apache medicine skin, [20], [30]-36

Taboo of bear and fish, [20], [135]
of conversation while masked, [123]
of flesh in puberty ceremony, [47]
of houses of the dead, [76]
of mother-in-law among Navaho, [126]
of names of the dead, [34]
of salt in puberty ceremony, [47], [125]
of scratching in puberty ceremony, [47], [125]
of tsí̆ndi hogán by Navaho, [81]

Tádtĭtĭn, Navaho name for pollen, [119]
See Hádĭntĭn; Pollen

Talking God. See Hasché̆ltĭ

Taos, Jicarilla contact with, [53]
mentioned in Jicarilla myth, [64]
Navaho name for, [138]

Tarantula in Apache myth, [25]

Tattooing among Apache, [42]

Tázhí̆. See Turkey

Temperature of White Mountain reservation, [13]

Texas, Apache raids into, [9], [14]

Tipis of the Jicarillas, [134]

Tizwin. See Túlapai

To Ahánĭ clan, origin of, [97], [137]

Tobacco depicted in dry-painting, [121]
in Navaho myth, [103], [108]-109, [115]

Tobadzĭschí̆nĭ, a Navaho deity, [3], [138]
birth and adventures of, [98]-106
personated in Night Chant, [118]
See also Kobadjischínĭ; Tubadzĭschí̆nĭ

To Dĭchínĭ clan, origin of, [97], [137]

Toi Hatál. See Water Chant

Tónenĭlĭ, Navaho Rain God, [107], [115]
personated in begging ceremony, [120]

Tontos, Apache name for, [134]
assigned to reservation, [8]
population of, [131]
subdued by Crook, [8]

Tracking Bear, a Navaho monster, [99]

Trade of the Jicarillas, [54]

Travelling, Apache method of, [16], [17]

Treaties with the Navaho, [82]-83

Tree, Little, in Jicarilla myth, [69]

Trees, creation of, in Apache myth, [27]
terms for, [143]

Tsannatí̆, Jicarilla clowns, [59]

Tsé̆gyiĭ, a Navaho locality, [114], [116]
See Cañon de Chelly

Tsé̆nagai. See Rolling Stone

Tsĕ Nahálĭ, preying Mountain Eagle, [106]

Tsĕtahí̆dzĭlhtúhlĭ, a Navaho monster, [106]

Tsilité̆n. See Coyote

Tsí̆ndi, meaning of, [80]

Tsí̆ndi hogán defined, [76]
taboo of, [81]
See Hogán

Tsótzĭlh, a Navaho sacred mountain, [91], [105]

Tubadzĭscí̆nĭ, an Apache deity, [31], [133]
function of, [33]
represented in Apache painting, [20]
symbolized on maternity belt, [39], [40]
See also Kobadjischínĭ; Tobadzĭschí̆nĭ

Túlapai drunk by the Apache, [19]-20

Tule, pollen of, used by Apache, [38]

Tu Ntĕlh, an Apache god, [40]

Turkey in Apache myth, [28]
in Navaho myth, [88]
prayer-sticks with feathers of, [117]

Turquoise, bowl of, in Apache myth, [33]
clothing of, in Jicarilla myth, [63]
in Apache myth, [26]
in Jicarilla myth, [64]

Turquoise in Navaho myth, [91], [92], [97], [101], [103], [104], [106]-107, [115]
jewelry of the Navaho, [76]
lance of Apache War God, [32]
man born of, in Navaho myth, [84]
pipe in Navaho myth, [108]

Turquoise Boy of Apache myth, [31], [33]

Turquoise Woman of Navaho myth, [97]
See Dutlí̆shí Nalí̆n

Turtle monster in Jicarilla myth, [64]-65

Tus. See Water bottle

Twin Gods of the Navaho, [98]
See Nayé̆nĕzoanĭ; Tobadzĭschí̆nĭ

Tzĕs. See Elk

Tzĭlhkí̆chĭ Hatál. See Mountain Chant

Tzĭlhnúhodĭhlĭ, sacred mountain, created, [91], [96], [98], [104], [105]

Underworld, Navaho origin in, [80], [83], [138]
See Genesis

Ute, Jicarillas influenced by, [134]
Jicarilla name for, [135]

Valleys, creation of, in Apache myth, [28]

Vegetation of White Mountain reservation, [13], [17]
See Trees

Victorio, conference with, [7]
surrender and death of, [9]

Visions, God of, in Apache cosmology, [31]
knowledge gained through, [32]
medicine-men influenced by, [42], [43]

Vocabulary, Southern Athapascan, [139]-144

Walapai join in Apache hostilities, [8]
tribal name of, [5]

Walnuts eaten by Apache, [19]

War ceremonies, God Dance a part of, [48]
of extermination against Apache, [6], [7]

War Gods, Navaho. See Nayé̆né̆zganĭ; Tobadzĭschí̆nĭ

Washing of hands in marriage ceremony, [126], [127]
See Bathing; Hair-washing

Water, miraculous creation of, [97], [137]
relation of Tubadzĭschí̆nĭ with, [133]
Yólkai Ĕstsán conceives from, [98]
See Yólkai Ĕstsán

Water bottle in Apache myth, [27]-28, [30]
in marriage ceremony, [126]
in Navaho myth, [94]
of the Apache, [16], [21], [132]
of the Navaho, [77]
sacred symbol prescribed for, [44]

Water Chant of the Navaho, [78]

Water God of the Apache, [33], [35]
See Rain God

Water Monsters in Navaho mythology, [87]

Water Sprinkler, a Navaho Rain God, [107], [115], [120]

Weapons, Jicarilla, origin of, [69]

Weasel in Navaho myth, [97]

Weaving. See Blankets

Wheels in Jicarilla mythology, [62], [64]
medicine, made by Apache, [10], [11]

Whips, yucca, of the Navaho, [120]-121

Whirling log represented in dry-painting, [120]-121

Whirlwind in Navaho myth, [110]

Whirlwind God of the Jicarillas, [60], [61]
See Winds

White Corn Boy of Navaho myth, [96]

White Mountain Apache, population of, [131]

White Mountain reservation, Apache placed on, [9]
character and area of, [13]
"medicine" craze on, [10]
property disputes on, [23]

White objects created by Yólkai Skhĭn, [33]
symbolic of prayer, [34]

White river, Arizona, [11], [15], [17]

White-Shell Boy of Apache myth, [31], [33]

White-Shell Girl. See Yólkai Nalí̆n

White-Shell Man of Navaho myth, [97]

White-Shell Woman. See Yólkai Ĕstsán

Wildcats in Jicarilla mythology, [64]

Wind People of Navaho mythology, [95], [99]

Winds, function of, in Navaho belief, [93], [95]
how regarded by Apache, [35]
in Apache myth, [25], [26]
in Navaho mythology, [90], [93], [96], [97], [102], [110], [138]
participation of, in Jicarilla creation, [61]
pollen scattered to, [133]

Witchcraft, penalty for, in future world, [56]
See Sorcery

Wolf in Navaho myth, [97]

Wolf People of the Navaho, [84], [87], [90], [95]

Women, Apache, descent traced through, [22]
Apache, dress of, [131]
Apache, houses built by, [13]
Apache, modesty of, [16]

Women, Apache, property right of, [22]
Apache, status of, [13]-14
chiefs in Navaho mythology, [84]
how treated, in Jicarilla ceremony, [59]
Jicarilla, dress of, [134]
Jicarilla, hair-dressing of, [134]
Jicarilla, modesty of, [58]
Navaho, blanket weavers, [75]
Navaho, clothing of, [136]
Navaho, hair-dressing of, [136]
Navaho, status of, [76]
Navaho, work of, [85]
separated from men in Navaho myth, [85]
See Childbirth; Marriage; Puberty ceremony

Wool blankets, in Navaho myth of, [94]

Wósakĭdĭ. See Grasshopper People

Yádĭlhkĭh Bĭnálzé̆, Sky Messengers, of Apache myth, [31]

Yádĭlhkĭh Skhĭn. See Sky God

Yakósha Skhĭn, an Apache deity, [31], [35]
See Apache-Mohave

Yavapai, application of name, [6], [53]

Yébĭchai and Apache dance compared, [47]
dance of the Navaho, [121]
gods of the Navaho, [114]
order, initiation into, [120], [121]
signification of, [116]

Yéĭtso, Big God of the Navaho, [98], [105]

Yellow-Corn Girl of Navaho myth, [96]

Yíyĕ. See Owl

Yoi Hatál. See Bead Chant

Yólkai Ĕstsán, a Jicarilla goddess, [62], [64], [68], [135]
a Navaho goddess, [94]-96, [98], [99], [105], [137], [138]

Yólkai Nalí̆n, an Apache goddess, [31]
function of, [34], [35]
guardian of spirit-land, [134]
how supplicated, [40]

Yólkai Skhĭn, White-Shell Boy, of Apache, [31], [33]

Yŭádiĭstan, an Apache god, [24]

Yucca fruit eaten by Apache, [19]
root in Navaho mythology, [94]
root, washing with, [115], [125]
used for head-band, [131]
whips made of, [120]-121

Yuma, Jicarilla name for, [135]
Navaho name for, [138]

Yuman and Apache relations, [5]
and Jicarilla ceremony compared, [56]

Zahadolzhá, Fringe-mouth gods of Navaho, [109], [113], [114], [123]

Zuñi, Apache name for the, [134]
Navaho name for, [138]
people among Navaho, [137]

THE END OF VOLUME I

The University Press, Cambridge, U.S.A.