THE PLÉBISCITE