Install According to Your Plan
With the aid of an electrician or other qualified person, install your transformer, and test it.
You may then go ahead and complete your signal system, checking carefully with your plan, and making sure that your installations are both electrically and mechanically secure.
Test your system in all possible ways that it might be used.