TRANSLATED FROM THE ORIGINAL FRENCH

BY
A. M. POPE,