VIII.
Before we proceed to relate the events, which will conduct us beyond the year 1750, it is but a duty of justice which we owe to the refugee pastors, to follow them in their exile; they had all ceased to live in the former half of the eighteenth century. Although they died upon a foreign soil, the French Reformation has a right to claim them: they belong to it by their birth, their education, the first years of their ministry, by the language they used, and by the constancy of their sympathy for their oppressed brethren.
We shall not speak of the lay refugees, whose names are illustrious in literature, science, and industry, such as Rapin Thoyras, the learned Bayle, Denis Papin, the constructor of machines, the chemist Lémery, the traveller Chardin, and many others. We must confine ourselves to those fugitives, who exercised a direct influence upon the state of the Reformed churches of France.
It is universally acknowledged, that the majority of the fugitive pastors was composed of pious and intelligent men of irreproachable character. No Protestant clergy in Europe were superior to them. We will only mention the principal among them, arranging them according to the date of their death.
Pierre Jurieu (1637-1713) was a laborious and vehement controversialist. He has had numerous opponents among the (Roman) Catholics and the sceptics, and his memory has suffered in consequence. It must be confessed that he gave occasion to certain attacks by his venturous predictions, his assertions concerning suspected miracles, and the sharpness of his polemics. But these defects were redeemed by a host of estimable qualities; a firm attachment to his religious persuasions, an incomparable activity, a solid erudition in every branch of theological science, and a clear and ready wit. He never lacked penetration to discover error, or courage to combat it.
He did not long exercise the functions of a pastor. Nominated in 1674 professor of theology at Sédan, he made his appearance with much éclat. Bayle, who pursued him at a later period with so many invectives, at that time wrote: “He is one of the first men of his age, and if the delicacy of his constitution does not offer resistance to his ardour for study, and to his application to the functions of his office, everything may be expected of him. I tell you, and I repeat it, he is the first man of our communion, whether it be for sound judgment or for the nicety of his wit.”
It is not sufficiently known, that during his retreat in Holland, some years before the Revocation, he was almost the only opponent (le seul tenant, as they called it), of Arnauld, Bossuet, Nicole, and Maimbourg. The others, being still in France, dared not speak out. But in his pulpit at Rotterdam, he recoiled before no truth, and his strong and unfettered voice often inflicted the most severe and just chastisements upon the persecutors.
Nor is it sufficiently known that he became, after the fatal edict, the protector of a crowd of refugees, that he solicited and procured for them the assistance of several sovereigns, and that at the same time he gave them the shelter of hospitality, he consoled and encouraged their brethren, who languished at home, by his Pastoral Letters.
The list of Jurieu’s works is very extensive. While yet with his flock at Vitry-le-Français, he composed a Treatise on Devotion, which was reprinted seventeen times within a few years, and twenty-six times in an English translation. This work has induced the regret that the author, absorbed by controversy, did not employ more of his time in writing books of simple edification.
His reply to Father Maimbourg, Le Calvinisme et le Papisme mis en parallèle (“Calvinism and Popery Compared”), less pointed than the answer of Bayle, and less venomous, nevertheless obtained considerable applause, and was greatly read. Claude wrote to him: “Your last work against Maimbourg has at length reached me, and I have not read, but devoured it, without the possibility of quitting it. Everybody here (at Paris) of any note, with any courage or zeal left, is charmed with the book.”
He answered the attacks of Nicole by the Vrai Système de l’Eglise (“The True System of the Church”), which competent judges declare to be his master-piece. In it Jurieu develops the doctrine of the invisible church, in opposition to the visible communion of Rome. He also produced Histoire Critique des Dogmes et des Cultes (“A Critical History of Dogmas and Forms of Worship”), where humanity is considered in its religious development. The illustrious defender of the Reformed faith did not cease to wield his pen until the eve of the day of his death.
Pierre Allix (1641-1717) withdrew to England after the Revocation. He was only thirty years of age when he was summoned to succeed to the Drelincourts and Daillés. His discourses were full, solid, and distinguished for a sobriety and a clearness of style that made them equally pleasing to the educated and the ignorant. He had prepared his last sermon upon the farewell of Saint Paul to the Ephesians, to be preached at Charenton; but the place of worship was closed by the kings order eight days sooner than was expected.
“Doctor Allix,” says one of his biographers, “was loved and esteemed by all the learned men of his time. Extremely zealous for the Protestant religion, he was always ready to undertake its defence against the partisans of the Romish church. He passionately desired to unite the Protestants, particularly the Lutherans, with the Reformed, and he frequently consulted the ministers of Geneva, Holland, and Berlin, on this subject. He had a profound acquaintance with all the sciences. He was well versed in the Hebrew, Syriac, and Chaldean languages; and as his erudition was vast, and his memory excellent, he was a kind of living library.” Some writers of great weight have considered him to be the most learned of the ministers of Charenton.
Pierre Allix received at London the title of Honorary Doctor, from the universities of Oxford and Cambridge. The Anglican clergy had so high an opinion of his ability that they confided to him the task of writing The History of the Councils, and even the Parliament bestowed upon him particular marks of consideration.
Jean La Placette (1639-1718) was surnamed the Nicole of the Reformed, on account of his numerous and judicious moral writings. He equalled the Jansenist doctor in knowledge of the human heart, and surpassed him in that of the Scriptures. His style was simple and chaste, and he was, above all, sincere in the highest sense of the word.
La Placette was a pastor of the French church at Copenhagen for the space of twenty-six years (1685-1711). He dedicated his Nouveaux Essais de Morale (“New Moral Essays”) to the queen of Denmark. “Our people,” he says in the preface, “are far from comprehending the extent of purity which the Gospel requires of us. They are even influenced by a great number of false maxims, more pernicious than errors of pure speculation. Besides, our writers—at least those of our nation—have been forced by the importunity of their adversaries, to give up all their leisure to the defence of the truth, so that they have been able to compose but a very few works of morality, and these only treat of some particular matters. Thus, that part of religion, which is, if I may venture to say so, the soul and essence of it, and which it is so necessary should be well explained and understood, has been in some sort neglected.”
David Martin (1639-1721) has acquired a popular name in the Reformed communion of France by his corrections of the old versions of the Bible. His translation, without being free from defects, is nevertheless that which most faithfully reproduces the simplicity and the vigour of the original text. He was invited in 1694, by the synod of the Walloon churches, to undertake this book and to accompany it with critical reflections. Thirteen years after, he published his new edition of the Bible, in two folio volumes.
This pastor had made the French language his particular study. “So well had he mastered all the rules and niceties,” says Nicéron, “that he was able to furnish remarks and observations to the French Academy. He sent many to them when the academy was about to print the second edition of its dictionary; and the letter of thanks which he received in return, shows the importance the Academy attached to his criticisms.”
David Martin twice refused the professorial chair; but he took pleasure in giving lectures at his house on theology, to the young students of Utrecht. At the age of upwards of eighty years he still preserved considerable mental vigour. On the 7th of September, 1721, he preached upon Providence, with a force which astonished all his auditory; at the conclusion of the sermon he was unable to descend from the pulpit but with the assistance of his friends, and two days after drew his last breath. This pious divine had always desired that he might die when leaving the house of God.
Jacques Basnage (1653-1723), grandson of Benjamin Basnage, of whom we have already spoken, surpassed all the members of his family in the variety of his acquirements, the extent of his labours, and the grandeur of the part he was summoned to play. “He was more fitted for a minister of state than of a parish,” says Voltaire.
Basnage, in fact, participated in several important negotiations. He took part in the conferences preceding the peace of Utrecht, and demanded, but uselessly, the re-establishment of religious freedom in France. Shortly afterwards, Cardinal de Bouillon, who had retired to Holland, confided to him the affairs he had to settle with the States-General. In 1716 the Abbé Dubois had recourse to the intermission of Basnage to conclude a treaty with the United Provinces and England. Singular spectacle! that of a poor exiled pastor influencing the alliances of his native country!
The regent also addressed him to prevent the Spanish Cardinal Alberoni from exciting insurrections among the Protestants of the southern provinces. Basnage advised the French government to put itself in communication with Antoine Court, and this humble minister of the desert, condemned to death by the laws [of his country], promised that Languedoc should not be disturbed. On this occasion, and at the express request of the Duke d’Orléans, Basnage wrote a pastoral instruction for the Reformed of France, which spread with rapidity. In it the author maintains the principles of Christianity respecting the obedience due to the sovereign; but, perhaps, after exhorting the oppressed to submission, he might have said something more to the oppressors.
Placed at the head of the French church of the Hague, appointed historiographer to the States-General of Holland, and surrounded by the esteem of the public, he was as happy as an exile from his native land could be. “He was true,” says a biographer, “even to the minutest things. The custom of the highest society had imbued him with a politeness rarely found in the learned. Affable and popular, his greatest pleasure was to serve others, and to employ his credit in favour of the unfortunate.”
It is surprising that he was able, in the midst of his political occupations and the labours of his pastoral office, to compose so many works on theology and ecclesiastical history. Some of them are very voluminous, among others, L’Histoire de la religion des Eglises réformées (“The History of the Religion of the Reformed Churches”); L’Histoire des Juifs (“The History of the Jews”); and that of the Church from the time of the Christian era to the eighteenth century. The erudition of Basnage is vast, his thought penetrating, and his style firm; he raised controversy to a height that has only been attained by Bossuet.
Jacques Abbadie (1654-1724) was the best apologist of Christianity, and one of the most able writers of the Reformed communion. After completing his studies at the academies of Sédan and Saumur, he entered into the service of the French church of Berlin. “The only thing that vexes me,” the Duke de Montausier said one day to the ambassador of the elector of Brandenburg, when speaking of a work of Abbadie, “is, that the author of this book should be at liberty.” If France had lost one of her glories, who was chargeable with the fault?
Abbadie afterwards withdrew to England, and died dean of the parish of Killaloe in Ireland. We read in a notice of his life: “His manners, polished by intercourse with good society, were mild and easy, and a more even and obliging temper never existed. As his mind was full of gaiety, and he expressed himself upon all kinds of subjects with as much elegance, correctness, and fire as in his meditated works, his conversation was as agreeable as useful, and one never quitted his company without regret.”
His treatise on L’Art de se connaître soi-même (“The Art of Knowing Oneself”) is full of judicious observations, and shows that the author had profoundly meditated upon the relations of the human conscience to the duties of the Gospel. But the most celebrated of his works is the treatise on La Verité de la religion Chrétienne (“The Truth of the Christian Religion”). It obtained the suffrage of (Roman) Catholics as well as Protestants. “This admirable work,” said the Abbé Desfontaines, forty years afterwards, “eclipses everything that has ever been published before it for the defence of Christianity. How many conversions has it not effected! How many strong minds has it not subjected!”
Madame de Sévigné wrote to the Comte de Bussi-Rabutin, “It is the most divine of books; this esteem is general. I do not believe any one has spoken of religion like this man. I shall re-peruse it every three months for the remainder of my life.” And the count answered with the same enthusiasm: “Until now I have never been touched by other books, which tell me of God, and now I see well the reason; it is that the source appeared doubtful; but seeing it clear and transparent in Abbadie, I value what I did not before esteem. I repeat it, this is an admirable book. He pourtrays to me everything he says, and compels my reason not to doubt that which once appeared to it incredible.”
The author combats the Atheists in the first part of his work, the Deists in the second, and the Socinians in the third. He starts with this proposition, “There is a God,” to arrive at this: “Jesus is the promised Messiah.” Then he ascends from this last proposition to the first. The book has been translated into several languages, and it has appeared in a great variety of editions.
Elie Bénoît (1640-1728) was a learned and industrious theologian. We discharge a debt of gratitude in consecrating a few lines to the author of L’Histoire de l’Edit de Nantes (“The History of the Edict of Nantes”), of which we have made great use in our own.
He was pastor of the church of Alençon, and had the pain of seeing his place of worship closed, under the futile pretext that the faithful had assumed a defensive attitude on some occasion of their worship being interrupted by the populace. He went to Paris in support of their cause; but instead of obtaining the redress of his complaints, he was answered by threats.
Bénoît took refuge in Holland, and published there a letter addressed to his former parishioners. As we read in his memoirs, they emigrated en masse; for there remained in France scarcely an eighth, which will serve to explain why the town of Alençon ceases to figure in the catalogue of the Reformed churches.
The chief work of Bénoît is the history we have so often quoted. It should be read by all who are desirous of studying one of the most important periods of the French Reformation. More brevity and precision might perhaps be desired in this book, but assuredly not greater exactness. The author displays a correct judgment, and a moderation which proves him to have been swayed by no other passion than that of truth.
Jacques Saurin (1677-1730) was the greatest preacher of the French Protestants. He was born at Nismes, where his father practised as an advocate, and received his early education at Geneva. He was tempted, at the age of seventeen, by the profession of arms, and became an ensign in the Savoyard service. On the re-establishment of peace, he resumed his academical studies under the learned teachers Tronchin, Turretin, and Pictet.
In 1701 he was appointed pastor of a French church in London; and some years subsequently, having visited Holland and preached at the Hague, he received so much applause that a new place was created for him, under the title of “minister of the nobles:” he held it until his death.
From 1708 to 1725 he published five volumes of sermons; seven others, inferior to the first, appeared posthumously. He possessed all the great qualities of a Christian orator: a profound knowledge of the Bible, a healthy and vigorous theology, the art of devising learned and original plans, a masculine logic, judicious and always serious ornaments, and a style which was eminently subservient to thought; though sometimes it might be desired that there had been more unction in his speech and more correctness in his language. The misfortunes of the faithful, to whom Saurin preached the Gospel, enhanced his oratorical powers, by surrounding it with a tragic poignancy. Some of his sermons have thrown weight into the scales of the destinies of Europe.
The action, with which Saurin delivered his discourses, is not so well known as their substance. The journalists of his time speak of him in the following manner: “He has a natural exterior which prepossesses the congregation in his favour, whilst his voice is powerful and sonorous. Those, who remember the magnificent prayer which he pronounced before the sermon, will not have forgotten how the ear was filled with the most harmonious sounds. It could have been wished that his voice preserved the same éclat until the end of the action; but as we are not drawing a panegyric, we may confess that he did not so well manage it. A little less impetuosity would have freed him from this defect. The expectation raised by the prayer was not disappointed by the sermon; [that it was not so] we [may] confidently appeal to his auditors. All, without any exception, were charmed; and he who came with the intention to criticise, gradually forgot his purpose, as he attentively sought to discover something susceptible of criticism.”[118]
Saurin published letters upon the state of Christianity in France. He reproached the Reformed with not having quitted a country where they could not freely celebrate their worship, and applied to them the name of temporisers. The reproach was too severe, and it is not to be regretted that his advice to emigrate en masse was not followed.
He was accused before the Walloon synods of having justified officious lying in his discourses upon the Bible. This became the subject of a long and laborious polemical contest. Saurin addressed this declaration to the synods: “I have not pretended in my dissertation upon lying to do anything else than to report historically the sentiments of those who believe that lying is always criminal, and of those who believe it to be innocent in certain cases. As for the holiness and veracity of God, as well as the obligation which binds men to speak the truth, I hold by the doctrine contained in my catechism, which I will ever teach.”
It is related that Saurin, who in the pulpit was so skilful in unravelling the passions of men and their secret motives of action, was unable to discover them in society. He was altogether wanting in experience of the world; and was so full of confidence and candour, that it was as easy to deceive him as a child. His life was frequently troubled in consequence.
Jaques Lenfant (1661-1728) and Isaac de Beausobre (1659-1738), are two names which ought to remain united in the pages of history, since they have figured in joint works. They were both pastors at Berlin, and had the same turn of mind, the same taste for historical and critical studies, the same belief, [and lived] the same religious life; whilst contemporary memoirs attribute to both the same amiable character.
Lenfant has written the history of the councils of Constance, Pisa, and Basle—books dictated by science and conscience. Voltaire says of him, that he contributed more than any one to spread the grace and strength of the French language to the furthermost parts of Germany. Beausobre, for his part, has made for himself a name justly celebrated by his history of Manichæism.
The two authors were associated in the publication of a new edition of the New Testament, with critical notes. To Beausobre were allotted the Epistles of Saint Paul, and to Lenfant all the other books of the New Testament. The task of the former was more difficult, that of the other of greater extent. The biographer of Beausobre says: “This distribution of the work did not prevent their working in concert. When one was of a different opinion to the other, they discussed and criticised, but each cheerfully submitted to the strongest evidence.”
The successors of this illustrious generation of refugee pastors and theologians belong to us no more. Born and educated out of France, their glory is the property of the countries that sustained them on their hospitable soil.