VII
16 Epi de tên auxêtikên êdê metabantes dynamin auto touth' hypomnêsômen prôton, hôs hyparchei men kai autê tois kyoumenois hôsper kai hê threptikê; all' hoion hypêretides tines eisi tênikauta tôn proeirêmenôn dynameôn, ouk en hautais echousai to pan kyros. epeidan de to teleion apolabê megethos to zôon, en tô meta tên apokyêsin chronô panti mechri tês akmês hê men auxêtikê tênikauta kratei; boêthoi d' autês kai hoion hypêretides hê t' alloiôtikê dynamis esti kai hê threptikê. ti oun to idion esti tês auxêtikês dynameôs? eis pan meros ekteinai ta pephykota. kaleitai d' houtô ta sterea moria tou sômatos, artêriai kai phlebes kai neura kai osta kai chondroi kai hymenes kai syndesmoi kai hoi chitônes hapantes, hous stoicheiôdeis te kai homoiomereis kai haplous oligon emprosthen ekaloumen. hotô de tropô tên eis pan meros ektasin ischousin, egô phrasô paradeigma ti proteron eipôn heneka tou saphous. ||
17 Tas kysteis tôn hyôn labontes hoi paides plêrousi te pneumatos kai tribousin epi tês tephras plêsion tou pyros, hôs aleainesthai men, blaptesthai de mêden; kai pollê g' hautê hê paidia peri te tên Iônian kai en allois ethnesin ouk oligois estin. epilegousi de dê kai tin' epê tribontes en metrô te tini kai melei kai rhythmô kai esti panta ta rhêmata tauta parakeleusis tê kystei pros tên auxêsin. epeidan d' hikanôs autois diatetasthai dokê, palin emphysôsi te kai epidiateinousi kai authis tribousi kai touto pleonakis poiousin, achris an autois hê kystis hikanôs echein dokê tês auxêseôs. all' en toutois ge tois ergois tôn paidôn enargôs, hoson eis megethos epididôsin hê entos eurychôria tês kysteôs, tosouton anankaion eis leptotêta kathaireisthai to sôma kai ei ge tên leptotêta tautên anatrephein hoioi t' êsan hoi paides, homoiôs an tê physei tên kystin ek mikras megalên apeirgazonto. nyni de tout' autois endei to ergon oude kath' hena tropon eis mimêsin endechomenon achthênai mê hoti tois || 18 paisin all' oud' allô tini; monês gar tês physeôs idion estin.
Hôst' êdê soi dêlon, hôs anankaia tois auxanomenois hê threpsis. ei gar diateinoito men, anatrephoito de mê, phantasian pseudê mallon, ouk auxêsin alêthê ta toiauta sômata ktêsetai. kaitoi kai to diateinesthai pantê monois tois hypo physeôs auxanomenois hyparchei. ta gar hyph' hêmôn diateinomena sômata kata mian tina diastasin touto paschonta meioutai tais loipais, oud' estin heurein ouden, ho syneches eti menon kai adiaspaston eis tas treis diastaseis epekteinai dynametha. monês oun tês physeôs to pantê diistanai syneches heautô menon eti kai tên archaian hapasan idean phylatton to sôma.
Kai tout' estin hê auxêsis aneu tês epirrheousês te kai prosplattomenês trophês mê dynamenê genesthai.