I.

It is very difficult to relinquish politics all at once. The conduct of public affairs and the exercise of power, even when they do not entirely content the mind, give a secondary importance to other things, and life appears aimless to him who can no longer employ himself in them. This is what happened to Cicero. He was certainly very sincere when, on leaving Brundusium, he undertook “to hide himself entirely in literature”; but he had promised more than he was able to perform. He soon wearied of repose, and the pleasures of study at length seemed a little too quiet; he listened with more curiosity to outside rumours, and, in order to hear them better, quitted Tusculum and returned to Rome. There he insensibly resumed his old habits; he returned to the senate; his house was again open to all who loved and cultivated letters; he began again to frequent the houses of the friends he had in Caesar’s party, and by their means resumed intercourse with Caesar himself.

They were easily reconciled, notwithstanding all their motives for ill will. The taste for intellectual pleasures which united them was stronger than all political antipathy. The first irritation over, they approached each other with that ease that the habit and experience of society give, forgetting or appearing to forget all the disagreements that had separated them. Nevertheless these relations had become more difficult than ever for Cicero. It was not only a protector that he had found in his old fellow-student, it was a master. There was no longer between them, as formerly, an agreement or understanding that created reciprocal obligations; there was the victor to whom the laws of war permitted everything, and the vanquished who owed his life to his clemency. The difficulty of the position was greater, because the more right the conqueror had to be exacting the more public opinion commanded the conquered to be reserved. It may be supposed that, at the time of the Gallic war, Cicero defended Caesar’s projects through friendship or conviction; but since he had shown that he disapproved his cause by boldly expressing his opinions during the civil war, the deference he might show to his wishes was nothing more than a sort of base flattery, and a discreditable way of earning his pardon. Already his sudden return from Pharsalia had been much blamed. “I am not forgiven for living,”[[283]] said he. He was forgiven still less for his familiar relations with Caesar’s friends. Good citizens murmured at seeing him visit so assiduously the house of Balbus, go and dine with the voluptuous Eutrapelus in company with Pansa or Antony, and by the side of the actress Cytheris, take part in the sumptuous feasts that Dolabella gave with the money of the vanquished; on all sides the malevolent had their eyes open to his weaknesses. He had, then, to satisfy at once all parties, to hold with the conquerors and the conquered for the sake of his reputation or his safety, to live near the master without being too confident, and without ever offending him, and in these dangerous relations to make what he owed to his honour agree with what was needful for his repose. It was a delicate situation, from which an ordinary man would have had perhaps some trouble to extricate himself, but which was not beyond the dexterity of Cicero. To get out of it he had in his favour one marvellous quality which prevented him from appearing too humble and too base, even when he was constrained to flatter. Madame de Sévigné has said somewhere: “Wit is a dignity.” This saying is true in every sense; nothing helps one more to pass through difficult times without baseness. When a man preserves his wit before an absolute master, when he dares to joke and smile in the midst of the silence and terror of others, he shows by this that the greatness of him to whom he speaks does not intimidate him, and that he feels himself sufficiently strong to support it. To remain master of oneself in his presence is still a way of braving him, and it seems to me that an exacting and suspicious despot ought to be almost as displeased with those who dare to be witty before him as with those he may suspect of having courage. There is, then, below that courage of the soul that inspires energetic resolutions, but near it, that courage of the mind which is not to be despised, for it is often the sole courage possible. After the defeat of the men of resolution, the men of wit have their turn, and they still do some service when the others can no longer do anything. As they are crafty and supple, as they can raise their head quickly after necessity has forced them to bend it, they maintain themselves with a certain amount of honour in the ruin of their party. Their raillery, however discreet it may be, is a sort of protestation against the silence imposed on all, and it at least prevents the loss of liberty of speech after having lost the liberty of action. Wit is not then such a trivial thing as people affect to consider it; it also has its grandeur, and it may be that, after a great disaster, when all is silent, downcast, and discouraged, it alone maintains human dignity, which is in great danger of perishing.

Such was, very nearly, the part Cicero played at this time, and we must acknowledge that it was not wanting in importance. In that great city, submissive and mute, he alone dared to speak. He began to do so early, he was still at Brundusium, not knowing if he should obtain his pardon, when he frightened Atticus by the freedom of his remarks. Impunity naturally rendered him bolder, and after his return to Rome he took scarcely any other precaution than to make his raillery as agreeable and as witty as possible. Caesar liked wit even when it was exercised at his own expense. Instead of getting angry at Cicero’s jokes, he made a collection of them, and in the midst of the war in Spain, he ordered his correspondents to send them to him. Cicero, who knew this, spoke without constraint. This freedom, then so rare, drew all eyes upon him. He had never had more society round him. The friends of Caesar frequented his society readily to give themselves an air of liberality and tolerance, after the example of their chief. As he was the most illustrious survivor of the republican party after the death of Pompey and Cato, the remaining partisans of the republic crowded around him. People came to see him from all sides, and all parties met in the mornings in his vestibule. “I receive at the same time,” said he, “the visits of many good citizens who are downcast, and those of our joyful conquerors.”[[284]]

This attention no doubt had something flattering in it, and nothing must have given him more pleasure than to have regained his importance. Let us remark, however, that in regaining his position as a person of eminence, whose friendship was sought and whose house was frequented, he had already fallen short of the first part of the programme that he had laid down for himself; the share he had, about the same time, in the return of the exiles, soon made him forget the other. He had given up hiding to respond to Caesar’s advances. We are going to see how he ceased to keep silence in order to thank him for his clemency.

Caesar’s clemency is admired with good reason, and it deserves the praises awarded to it. For the first time a ray of humanity had been seen to shine in the midst of the pitiless wars of the ancient world.

No doubt about the extent of his rights had hitherto entered the mind of the conqueror; he believed them to have no limit, and exercised them without scruple. Who, before Caesar, had thought of proclaiming and practising consideration for the vanquished? He was the first who declared that his vengeance would not outlast his victory, and that he would not strike a disarmed enemy. What adds to the admiration his conduct inspires is that he gave this fine example of mildness and moderation in a time of violence, between the proscriptions of Sulla and those of Octavius; that he pardoned his enemies at the very moment that they were massacring his soldiers who were prisoners, and burning his sailors alive with their ships. We must not, however, exaggerate, and history should not be a panegyric. Without attempting to diminish Caesar’s glory, we may be allowed to ask what motive he had in pardoning the vanquished, and it is right to inquire how and within what limits he exercised his clemency.

Curio, one of his closest friends, said one day to Cicero, in a private conversation, that Caesar was cruel by nature, and that he had only spared his enemies to preserve the affection of the people;[[285]] but the sceptic Curio was very much disposed, like Caelius, to look at people always on their bad side: he has certainly calumniated his chief. The truth is that Caesar was clement both by nature and policy: pro natura et pro instituto;[[286]] the continuator of his Commentaries, who knew him well, says so. Now, if the heart does not change, policy often changes with circumstances. When a man is good solely by nature he is good always; but when the reflection which calculates the good effect clemency will produce, and the advantage which may be drawn from it, is added to the natural instinct that inclines to clemency, it may happen that a man may become less clement as soon as he has less interest to be so. He who becomes gentle and humane, by policy, in order to draw men towards him, would become cruel, by policy also, if he had need of intimidating them. This happened to Caesar, and when we study his life closely we find that his clemency suffered more than one eclipse. I do not think that he committed any gratuitous cruelties for the sake of committing them, as so many of his contemporaries did; but neither did he refrain when he found some advantage in them. While he was praetor in Spain he sometimes stormed towns which were willing to surrender, in order to have a pretext for sacking them. In Gaul he never hesitated to terrify his enemies by fearful vengeance; we see him behead the whole senate of the Veneti, massacre the Usipetes and the Tencteri, sell the forty thousand inhabitants of Genabum for slaves at one time, and cut off the hands of all in Uxellodunum who had taken up arms against him. And did he not keep in prison five whole years that heroic chief of the Arverni, that Vercingetorix who was an adversary so worthy of him, that he might coolly give the order to slaughter him on the day of his triumph? Even at the time of the civil war and when he was fighting his fellow-citizens, he got tired of pardoning. When he saw that his system of clemency did not disarm his enemies, he gave it up, and their obstinacy, which surprised him, at last made him cruel. As the struggle was prolonged it took darker colours on both sides. The war between the republicans exasperated by their defeats and the conqueror furious at their resistance, became merciless. After Thapsus, Caesar set the example of punishments, and his army, inspired by his anger, slaughtered the vanquished before his face. He had proclaimed, when starting on his last expedition into Spain, that his clemency was exhausted, and that all who did not lay down their arms should be put to death. Therefore the battle of Munda was terrible. Dio relates that both armies attacked with silent rage, and that instead of the war-songs that usually resounded, one only heard at intervals the words: “strike and kill.” When the fight was over the massacre began. The eldest son of Pompey, who had succeeded in escaping, was tracked in the forest for several days and killed without mercy, like the Vendean chiefs in our wars of the Bocage.

The most glorious moment of Caesar’s clemency was just after the battle of Pharsalia. He had proclaimed in advance when he entered Italy that the proscriptions would not recommence. “I will not imitate Sulla,” said he in a celebrated letter, which no doubt was widely circulated. “Let us introduce a new way of conquering, and seek our safety in clemency and mildness.”[[287]] At first he did not belie these fair words. After the victory, he ordered the soldiers to spare their fellow-citizens, and on the battle-field itself he gave his hand to Brutus and many others. It is wrong however to think that there was a general amnesty at that moment.[[288]] On the contrary, an edict of Antony, who governed Rome in the absence of Caesar, strictly forbade any Pompeian to return to Italy without having obtained permission. Cicero and Laelius, from whom there was nothing to fear, were alone excepted. Many others returned afterwards, but they were only recalled individually and by special decree. This was a means for Caesar to make the most of his clemency. Usually pardons thus given separately were not given gratuitously, they were almost always bought by the exiles with a part of their property. Besides, they were seldom complete at first; the exiles were allowed to return to Sicily, then to Italy, before opening to them completely the gates of Rome. These steps cleverly managed, by multiplying the number of favours granted by Caesar, did not allow public admiration to cool. Each time the chorus of flatterers recommenced their praises, and did not cease to celebrate the generosity of the victor.

There was, then, after Pharsalia, a certain number of exiles in Greece and in Asia who were waiting impatiently for permission to return home, and who did not all obtain it. Cicero’s letters do us the good office of making us acquainted with some of them. They are people of all conditions and fortunes, merchants and farmers of the taxes as well as great nobles. By the side of a Marcellus, a Torquatus and a Domitius there are entirely unknown persons like Trebianus and Toranius, which shows that Caesar’s vengeance did not stop at the heads of the party. We find also among them three writers, and it is worthy of notice that they were perhaps the most hardly treated. One of them, T. Ampius, was a fiery republican who did not show so much firmness in exile as one would have expected. He was occupied in writing a history of illustrious men, and it seems that he did not profit much by the good examples he found there. We know the other two, who are not much alike, better: they were the Etruscan Caecina, a merchant and a wit, and the scholar Nigidius Figulus. Nigidius, who was compared with Varro for the extent of his attainments, and who was, like him, at once philosopher, grammarian, astronomer, physicist, rhetorician and lawyer, had particularly struck his contemporaries by the extent of his theological researches. As he was seen to be much occupied with the doctrines of the Chaldeans and the followers of Orpheus, he passed for a great magician. It was believed that he predicted the future, and he was suspected of raising the dead. So many occupations, of such various kinds, did not prevent him taking an interest in the affairs of his country. It was not thought, then, that a scholar was excused from performing the duties of a citizen. He solicited and obtained public offices: he was praetor in difficult times, and was noticed for his energy. When Caesar entered Italy, Nigidius, faithful to the maxim of his master Pythagoras, which commands the sage to carry help to the law when it is menaced, hastened to leave his books, and was one of the principal combatants at Pharsalia. Caecina had appeared at first as firm as Nigidius, and like him was conspicuous for his republican ardour. Not content with taking up arms against Caesar, he had, besides, insulted him in a pamphlet at the beginning of the war: but he was as weak as he was violent, he could not bear exile. This frivolous and worldly man had need of the pleasures of Rome, and was disconsolate at being deprived of them. To obtain his pardon, he formed the idea of writing a new work destined to contradict the old one, and to obliterate its bad effect. He had called it his Querelae, and this title indicates well enough its character. In it he lavished eulogies on Caesar without measure, and yet he was always afraid he had not said enough. “I tremble in all my limbs,” said he to Cicero, “when I ask myself if he will be satisfied.”[[289]] So much humiliation and baseness succeeded in softening the victor, and while he relentlessly left the energetic Nigidius, who could not flatter, to die in exile, he allowed Caecina to approach Italy, and settle down in Sicily.

Cicero had become the consoler of all these exiles, and employed his influence in ameliorating their condition. He served them all with the same zeal, although there were some among them of whom he had reason to complain; but he no longer remembered their offences when he saw their misfortunes. In writing to them he showed a graceful tact in accommodating his language to their situation and feelings, caring little whether he was consistent with himself, provided he could console them and be useful to them. He told those who lamented that they were kept away from Rome, that they were wrong in wishing to return, and that it was better simply to hear reports of the misfortunes of the republic than to see them with their eyes; he wrote in the opposite strain to those who supported exile too courageously, and would not beg for recall, to the great despair of their families. When he met with a too servile eagerness in anticipating and entreating Caesar’s kindness, he did not hesitate to blame it, and with infinite tact recalled the unfortunate to that self-respect which they had forgotten. If, on the contrary, he saw some one disposed to commit a heroic imprudence and to attempt a useless and dangerous move, he hastened to restrain this burst of idle courage, and preached prudence and resignation. He did not spare his pains during this time. He went to see the friends of the master, or if necessary, he tried to see the master himself, although it was very difficult to approach a man who had the affairs of the whole world on his shoulders. He begged, he promised, he wearied with his supplications and was almost always successful, for Caesar was anxious to draw him more and more into his party by the favours he granted him. The favour once obtained, he wished to be the first to announce it to the exile, who impatiently awaited it; he heartily congratulated him and added to his compliments a few of those counsels of moderation and silence which he readily gave to others, but which he did not always follow himself.

There was no more important personage among these exiles than the former consul Marcellus; neither was there any whom Caesar had so much reason to hate. By a sort of cruel bravado, Marcellus had had an inhabitant of Como beaten with rods, in order to show what value he set upon the rights that Caesar had granted to that city. After Pharsalia, he had retired to Mitylene and did not think of returning, when his relatives and Cicero took it into their heads to obtain his pardon. While taking the first steps they met with an unexpected obstacle: they thought they only had to entreat Caesar, and they had to begin by appeasing Marcellus. He was an energetic man whom the ill success of his cause had not dispirited, a veritable philosopher, who had reconciled himself to exile, an obstinate republican, who would not return to Rome to see her a slave. Quite a long negotiation was necessary before he would consent to allow them to crave anything for him from the conqueror, and even then he allowed it with a very bad grace. When we read the letters that Cicero wrote to him on this occasion, we greatly admire his skill, but have some difficulty in understanding the motives of his persistence. We ask with surprise why he took more interest in the return of Marcellus than did Marcellus himself. They had never been very closely connected; Cicero did not stand upon ceremony in blaming his obstinacy, and we know that those stiff and self-willed characters did not suit him. He must have had then some stronger motive than affection to be so anxious for Marcellus’ return to Rome. This motive, which he does not mention, but which we can guess, was the fear he had of public opinion. He well knew that he was reproached with not having done enough for his cause, and at times he accused himself of having abandoned it too quickly. When, in the midst of Rome, where he passed his time so gaily at those sumptuous dinners that Hirtius and Dolabella gave him, and to which he went, he said, to enliven his slavery a little; when he came to think of those brave men who had been killed in Africa and Spain, or who were living in exile in some dull and unknown town in Greece, he was angry with himself for not being with them, and the thought of their sufferings often troubled his pleasures. That is the reason why he worked with so much ardour for their return. It was of importance to him to diminish the number of those whose miseries formed a disagreeable contrast to the happiness that he enjoyed, or who appeared to condemn his submission by their haughty attitude. Every time that an exile returned to Rome, it seemed to Cicero as though he got rid of some remorse and escaped the reproaches of the ill-natured. Therefore, when he had obtained, contrary to his expectation, the pardon of Marcellus, his joy knew no bounds. It went so far as to make him forget that resolution he had taken to keep silence to which he had been faithful during two years. He spoke in the senate to thank Caesar, and delivered the celebrated speech which remains to us.[[290]]

The reputation of this speech has had very diverse fortunes. It was long unreservedly admired, and, in the last century, the worthy Rollin regarded it as the model and perfection of eloquence; but this enthusiasm has much diminished since we have become less appreciative of the art of praising princes with delicacy, and value free and open speech more highly than the most ingenious flattery. We should certainly sometimes wish for a little more dignity in this speech, and we are especially shocked at the manner in which embarrassing recollections of the civil war are treated in it. He should have said nothing of them, or have spoken out more boldly. Ought he, for example, to hide the motives that the republicans had for taking up arms and reduce the whole struggle to a conflict between two eminent men? Was it the time, after the defeat of Pompey, to sacrifice him to Caesar, and to assert with so much assurance that he would have used the victory less well? That we may be able to judge less severely the concessions that Cicero thought himself obliged to make to the victorious party, we must recall the circumstances in which this speech was delivered. It was the first time he had spoken in public since Pharsalia. In that senate, purged by Caesar and filled with his creatures, free speech had not yet been heard. The friends and admirers of the master alone spoke, and whatever excess we may find in the praises that Cicero gives him, we may rest assured that all these flatteries must have seemed lukewarm compared with those heard every day. Let us add that, as no one had yet dared to make a trial of Caesar’s forbearance, its limits were not exactly known. Now it is natural, that he who does not exactly know where rashness begins has a little dread of becoming rash. When one does not know the bounds of the liberty that is permitted, the fear of overstepping them sometimes prevents their being reached at all. Besides, this orator who spoke for an exile was himself one of the vanquished. He knew the whole extent of the rights that victory then conferred, and he did not try to hide it. “We have been defeated,” he said to Caesar, “you might legitimately put us all to death.”[[291]] At the present time things are quite different. Humanity has lessened these pitiless rights, and the conquered, who knows it, does not give way so completely; from the moment that he does not run the same risks it is easy for him to have more courage; but when he found himself before a master who had absolute power over him, when he knew that he only held liberty and life by a favour always revocable, he could not speak with the same boldness, and it would not be just to call the reserve imposed by such a perilous position, timidity. There is yet one other way, simpler and probably truer than the others, of explaining these rather too exaggerated praises with which Cicero has been reproached, namely, to acknowledge that they were sincere. The greater the rights of the conqueror, the more becoming it was in him to renounce them, and the merit was still greater when they were renounced in favour of a man whom there were legitimate reasons for hating. Accordingly, the excitement was very great among the senators when they saw Caesar pardon his personal enemy, and Cicero shared it. What proves that all these effusions of joy and thankfulness, with which his speech is filled, were not simply oratorical embellishments, is that we find them in a letter which he addressed to Sulpicius, and which was not written for the public. “That day seemed to me so grand,” said he, relating that memorable sitting of the senate, “that I thought I saw the republic rise again.”[[292]] This was going very far, and indeed nothing less resembled the revival of the republic than this arbitrary act of a despot in pardoning men who were only guilty of having served their country. This violent hyperbole is none the less a proof of the deep and sincere emotion that Caesar’s clemency caused Cicero. We know how open that sensitive nature was to the impressions of the moment. He usually allows himself to be seized so forcibly by admiration or hatred, that he seldom keeps within bounds in expressing them. Hence came, in the speech for Marcellus, some hyperbolical eulogies and an excess of complimentary phrases which it is easy to account for, although one would rather not have found them there.

These reservations being made, nothing remains but to admire. Cicero’s speech does not contain only flatteries, as is asserted, and those who read it carefully and without prejudice will find something else. After thanking Caesar for his clemency, he takes the liberty of telling him a few truths and giving him some advice. This second part, which is somewhat hidden now under the splendour of the other, is much more curious, although less striking, and must have produced more effect in its time. Although he revised his work before publishing it, as was usual with him, he must have preserved the movement of improvisation. If he had not at first found those grand periods, the most sonorous and pompous of the Latin tongue, it is at least probable that he has not changed very much the order of the ideas and the coherency of the speech. We feel that he becomes excited and warmed by degrees, and in proportion as he advances he becomes more daring. The success of his eloquence, of which they had been deprived so long, the applause of his friends, the admiration and surprise of the new senators who had not yet heard him, that sort of transport a man feels in speaking when he perceives he is listened to; in sum, the place itself where he was speaking, those walls of the senate house to which he alluded in his discourse, and which guarded the memory of so many eloquent and free voices,—all this put him in heart again. He forgot the timid precautions of the commencement, and boldness came with success. Was it not attacking absolute power indirectly when he said: “I am grieved to think that the destiny of the republic, which ought to be immortal, depends entirely on the life of one man who must some time die.”[[293]] And what can we think of that other saying, still sharper, almost cruel? “You have done much to gain the admiration of men; you have not done enough to deserve their praises.”[[294]] What must Caesar do in order that the future may praise him as much as it admires him? He must change that which exists: “The republic cannot remain as it is.” He does not explain himself, but we guess what he wants. He wants liberty, not that entire liberty that they had enjoyed up to Pharsalia, but a moderate and regulated liberty, compatible with a strong and victorious government, the sole liberty that Rome could support. It is plain that at this moment Cicero did not think it impossible to make a compromise between Caesar and liberty. Could not a man who so ostentatiously renounced one of the least disputed rights of victory be tempted to renounce the others later? And when he was seen to be so clement and generous towards private individuals, was it forbidden to think that he might one day show the same liberality to his country? However weak this hope might be, as there was then no other, an honest man and a good citizen would not let it be lost, and it was his duty to encourage Caesar by all possible means to realize it. They were not then to blame in praising him without restraint for what he had done, in order to urge him to do still more, and it seems to me that the praises Cicero heaps on him, when we think of the intention he had in giving them, lose a little of that look of slavishness with which they have been reproached.

Caesar listened to the compliments with pleasure and to the advice without anger. He was too pleased that Cicero had at last broken silence to think of being angry at what he had said. It was important to him that this statesman, on whom all eyes were fixed, should re-enter public life in some way or other. While that powerful voice persisted in remaining mute it seemed to protest against the new government. By not even attempting to contradict him, it let it be thought it had not the liberty to do so, and made the slavery appear heavier. He was then so content to hear Cicero’s voice again that he let him say what he liked. Cicero quickly perceived it and took advantage of it. From this moment, when he speaks in public, we feel that he is more at his ease. His tone becomes firmer, and he concerns himself less about compliments and eulogies. With the speech for Marcellus, he had tried what liberties he could take. Having once felt his ground, he was more sure of his steps and walked with confidence.

Such was the position of Cicero during Caesar’s dictatorship; we see clearly that it was not so humble as has been asserted, and that, in a time of despotism, he was able to render some services to liberty. These services have been generally ill appreciated, and I am not surprised at it. It is with men something as it is with works of art: when we see them at a distance we are only struck with the bold situations and well-drawn attitudes; the details and finer shades escape us. We can well understand those who give themselves up entirely to the conqueror like Curio or Antony, or those who constantly resist him like Labienus and Cato. As to those ingenious and flexible minds who fly from all extremes, who live adroitly between submission and revolt, who turn difficulties rather than force them, who do not refuse to pay with a few flatteries for the right of telling a few truths, we are always tempted to be severe towards them. As we cannot clearly distinguish their attitude at the distance from which we regard them, their smallest subserviencies appear to be cowardice, and they seem to be prostrating themselves when they are only bowing. It is only by drawing near them, that is to say by studying the facts closer, that we succeed in rendering them justice. I think that this minute study is not unfavourable to Cicero, and that he was not mistaken when he said later, speaking of this period of his life, that his slavery had not been without some honour: quievi cum aliqua dignitate.[[295]]