EN ROUTE.
We may give a few notes of the journey over the prairies:
Sauk Rapids, August 21st, 1851: "Fine, clear, cool day. We struck tents and went away early. Passed over the worst piece of road between the Rapids and Pembina. The dragoons were busy for several hours in repairing the 'corduroy' for the passage of the teams."
August 23rd: "We to-day rode over the rolling prairie, full of strips of marsh, when, after a march of ten miles, we came to an almost impassable swamp. We crossed with some difficulty by pulling the carts and horses across by ropes, during which Rev. Mr. Black and Mr. Bond completely mired their ponies, and came near going with them to the bottom, if there was any. After this we took a cup of tea to refresh ourselves."
August 24th (Sunday). "To-day our French-Canadians and halfbreeds, who have charge of the provision and baggage carts, have been shooting pigeons and ducks, and also making new cart axles. The day has not seemed much like Sunday."
August 25th. "Mosquitoes are very bad, although the weather is quite cold and bracing."
August 26th. "We had a very good dinner to-day, consisting of bouillon (broth) made of geese, ducks, etc., with ham, pork, coffee, bread and butter, etc."
August 27th. "Cool, cloudy, and quite cold early in the morning; fine weather for travelling; up at daylight, and away upon our march at half-past five. We are to-day passing on the dividing ridge between the head waters of the Red, Minnesota, and Mississippi rivers."
August 30th. "To-day suffered much from mosquitoes. No imagination can do them justice—they must be seen and felt to be appreciated. Mr. Bond rode a cream-colored horse, and declared that he was unable to distinguish the color of the animal, so thickly was he covered with the pests. During supper they swarmed around like bees hiving, and entered the mouth, nose, eyes, and ears, and had it not been for a cool fresh evening breeze they would have been unbearable."
August 31st. "Our hunters discovered two buffalo bulls about two miles ahead. They immediately equipped and started, and soon surrounded and killed both. We soon joined them and encamped. The buffaloes were skinned, the choice parts cut out, and the liver and kidney fried for dinner. These were our first buffaloes, and there was much excitement over them."
September 1st. "Another buffalo to-day, but a sad accident. During the chase Pierre Bottineau, our best French halfbreed guide, was thrown violently from his horse, which stumbled. Bottineau was picked up insensible, terribly stunned, though not much hurt. He was bled, brought to camp in the carriage and put to bed."
September 4th. "The prairie is so bare that no wood is to be had. Having no wood we were obliged to boil our kettle, and the French boys their pork and buffalo, over a fire made of buffalo chips, i.e., of dried buffalo manure picked up on the prairie. Only a few mosquitoes troubled us, and they were driven to leeward by the strong smoke and smell of the buffalo chips."
September 6th. "To-night there was the finest exhibition of the aurora borealis that any of us have ever seen. To attempt a description is the height of vanity. The Rev. Mr. Black and Mr. Bond gazed very long upon it, as a most remarkable manifestation in the heavens, before they could tear themselves away and return to rest. Mr. Black, who had seen the Northern sky in Scotland and Canada, says it was much the finest exhibition he has ever seen. Bottineau declared that he had never seen its equal this side of Hudson Bay."
September 7th. "It is three weeks to-day since we left St. Paul."
September 8th. "A furious thunderstorm overtook us. It came down a deluge, a perfect torrent of falling waters, though the heaviest of the storm had passed around us to the south."
September 11th. "Arrived at Pembina. The houses were full of halfbreeds, who saluted us with the discharge of guns, etc. Two of the staff rode on ahead, and were treated to milk and potatoes—a treat equal to that of the milk and honey received by the Israelites of old. Near the village, on the muddy banks of Red River, stood an admiring group of several hundred whites, halfbreeds, and Indians of all sizes, with any quantity of dogs, very large and wolfish. Amid this babel of cries, yelps, barks, and shouts, from the said big dogs and little papoose Indians, we came to a halt and reconnoitred, standing almost glued fast in the sticky, tenacious mud caused by the rains and overflow of the Red and Pembina Rivers for three years past. The journey to Pembina has been accomplished, including the two rest days, in twenty-five days in all."
September 14th. "Cloudy, cold, raw, and windy, quite unpleasant and unseasonable. An overcoat is necessary out of doors this morning, and fires in the house for comfort. To-day we had preaching by the Rev. John Black, in the dining-room of the Governor's house; a novelty most certainly in this far distant region. The congregation consisted of about a dozen whites and three halfbreeds. The Rev. Charles Tanner, a halfbreed missionary among the Indians of Red Lake, met us here, and in the afternoon preached to the assembled Chippewas in their own tongue. He moved to this place a week ago, and intends farming, teaching school, etc., for a livelihood after the conclusion of the treaty. His wife is a halfbreed, and they reside at present in a lodge in the yard at this place."