INDEX
(This Index has been constructed on the same principles as that of Vol. I. But the full names, birth- and death-dates, titles, etc., of authors included in the former Index are not repeated here.)
Abencérage, Le Dernier, [20] note
About, Edmond (1828-1885), [427]-436
Achard, Amédée, [281], [319]-321, [349]
Acta Sanctorum, [408]
Addison, [46] note
Adèle et Théodore, [68]
Adeline Protat, [305]
Adieu, [505]
Adolphe, [3], [17], [286], [336], [346] note
Affaire Clémenceau, [388]-395, [400], [558]
Agamemnon, the, [26]
Ainsworth, H., [321], [351]
Âmes du Purgatoire, Les, [240]
Amours de Philippe, Les, [418]
Anatomy of Melancholy, The, [240] note
André le Savoyard, [9], [50], [51]
Angélique, [259] note
Anti-Jacobin, The, [31]
Antonine, [377]
À Rebours, [515]
Aristophanes, [404], [409] note
Arlincourt (Charles Victoire Prévot, Vicomte d', 1789-1856), [x], [40], [44] note, [78]-80, [352] note
Armance, [135]-137
Arnold, Mr. M., [25], [28], [35], [97], [164], [279], [412], [436], [444], [520]
Arsène Guillot, [241]
Astrée, the, [62], [201] note, [350]
As You Like It, [137], [235]
Atala, [20] sq., [561], [569]
Aubigné, Agrippa d', [262]
Augier, E., [290]
Aurélia, [257] sq.
Aurora Leigh, [297]
Austen, Miss, [142], [168], [194], [295] note, [353], [358], [537], [560]
Avatar, [226]
Adventures de Quatre Femmes et d'un Perroquet, [379], [380]
Aziyadé, [554]
Babe, B.A., The, [537] note
Bal de Sceaux, Le, [162]
Balzac, Honoré de (1799-1850), [v], [64], [133], [135] note, [146], [147] note, [152]-175, [177], [198], [208], [227], [231] note, [240], [282], [289], [293], [343], [347], [348], [363], [364], [386], [423], [432] note, [434], [436] note, [472], [559], [569]
Baptiste Montauban, [86]
Barbey d'Aurevilly, Jules (1808-1889), [401], [449]-455, [505] note
Barbiere de Paris, Le, [58], [59]
Barnaby Rudge, [47] note
Bast, A. de, [568] note
Bâtard de Mauléon, Le, [328]
Battuécas, Les, [68]
Baudelaire, Charles Pierre (1821-1867), [15], [131] note, [228], [255] note, [412], [413], note, [450] and note, [451], [485], [491], [515], [516], [569]
Béatrix, [165], [177]
Beau Pécopin, Le, [110]
Beauvoir, Roger de (Édouard-Roger de Bully, 1809-1866), [317], [318]
Beaux Messieurs de Bois-Doré, Les, [179] sq.
Beckford (the father), [271] note
Beckford (the son), [xix]
Bedford Row Conspiracy, The, [294]
Bédier, M., [xiii]
Bel-Ami, [486] sq.
Belinda, [419] note
Bélisaire, [562]
Beljame, M., [347] note
Belle-Rose, [320], [321]
Belot, Adolphe (1829-1890), [516], [517]
Benson, Mr. E. F., [537] note
Béranger, [41] note, [60]
Bernard (Charles de Bernard du Grail de la Villette, 1805-1850), [v], [208], [237], [240], [281], [289]-296, [306], [317], [343], [569]
Bernardin de Saint-Pierre, [18], [22], [101]
Bertrand, Louis [or Aloysius] Jacques Napoléon (1807-1841), [82], [228]
Bevis of Hampton, [124]
Beyle, Marie Henri (1783-1842), [vi], [133]-152, [169], [273], [336], [343], [348], [356], [363], [396], [559]
Bismarck, [559] note
Blake, [10] note, [188], [281], [317], [318] and note, [479], [527]
Blennerhassett, Lady, [8]
Bohême Galante, La, [257] sq.
Bookman's Budget, A, [488] note
Borel, Pierre or Pétrus d'Hauterive (1809-1859), [322], [371], [453]
Borrow, G., [238], [256], [436] note
Bossuet, [37] note
Boswell, [xix]
Boule de Suif, [468], [473], [485] sq.
Bourget, M. P., [554]
Bouvard et Pécuchet, [401] note and sq.
Bovary, Madame, [400] sq.
Braddon, Miss, [205], [457]
Bradlaugh, Mr., [396]
Bright, Mr., [315]
Britannia, The, [52], [53] notes
Brizeux, [282]
Broadhead, Mr., [115] note
Brontë, Charlotte, [192]
Browne, Sir T., [vii], [205]
Browning, [141], [159] note, [261], [486], [497], [521] note, [556]
Browning, Mrs., [297]
Brummell, [449]
Brunetière, M., [166] note, [167], [168], [173], [293], [295], [335], [459]
Buchanan, Mr., [380]
Bug-Jargal, [100], [101], [130], [158]
Buloz, [429]
Bulwer (the first Lord Lytton), [180], [317], [351]
Burney, Miss, [65], [192], [560]
Burns, [348] note
Burton (of the Anatomy), [246] note, [409] note, [414]
Buveurs d'Eau, Les, [305]-306
Byron, [14], [19], [25] and note, [78], [135] note, [147] note, [154], [184], [352], [455] note
Cabaret des Morts, Le, [317], [318]
Cabet, [297] note
Caird, E., [xi]
Callista, [31]
Camp of Refuge, The, [342]
Candide, [xvii]
Canticles, the, [497]
Capitaine Burle, Le, [473]
Capitaine Fracasse, Le, [58], [234]
Carlyle, Mr., [16], [64], [111], [115], [400] note, [444], [478], [486]
Carmen, [237] sq.
Caroline de Lichtfield, [65]-68
Carrosse du Saint-Sacrement, Le, [250]-251
Cas de Rupture, Un, [384]
Castle of Otranto, The, [170]
Castor, Le, [305]
Castries, Mme. de, [282]
Cathinelle, [521]
Cattermole, [47] note
Catullus, [227]
Cavour, [559] note
Cazotte, [251]
Celle-ci et Celle-là, [231]
Césarine, [495] note, [554]
Chalis, Mme. de, [442]
Chambre Bleue, La, [247]-248
Champavert, [322], [371], [453]
Champfleury (Jules Fleury Husson, 1821-1889), [449], [455]-458
Charlevoix, [28]
Charrières, Mme. de, [xix]
Chartreuse de Parme, La, [137]-140, [152] note
Chastes, Ph., [167]
Chasseur Vert, Le, [148]-150
Chateaubriand (François Auguste, Vicomte de, 1768-1848), [vi], [ix], [1], [2], [18]-38, [78], [80], [209], [282], [343], [346], [347], [351], [356], [472], [561], [562]
Château de la Misère, Le, [90] note, [234], [339]
Château des Pyrénées, Le, [298]-300
Château d'If, Le, [330]
Châtiments, Les, [110]
Chatterton, [266], [271], [272]
Chaucer, [470]
Chef-d'Œuvre Inconnu, Le, [162]
Chénier, A., [266] sq.
Cherbuliez, Victor (1829-1899), [v], [446]-449
Chérie, [463]
Chester, T., [xiii]
Chesterfield, Lord, [464]
Chevalier de Maison Rouge, [328]
Chevalier d'Harmental, [330]
Chevaliers du Cygne, Les, [69]
Chèvre de M. Séguin, La, [425]
Chiffon, Le Mariage de, [554], [569]
Chopin, [177] note and sq.
Chouans, Les, [64], [152] sq.
Christabel, [26]
Christophe et Cerfbeer, MM., [153], [157] note
"Christopher North" (Prof. Wilson), [261]
Chronique de Charles IX, [58], [248]-249
Ciel et l'Enfer, Le, [251]
Cinq-Mars, [262] sq., [332], [564]
Cladel, Léon (1835-1892), [449]-451
Clare (the poet), [268]
Clarissa, [111], [419]
Clarissa Furiosa, [144] note
Claude Gueux, [102], [103], [111]
Clélie, [111]
Cloister and the Hearth, The, [141], [351]
Cochin, M. Henry, [554] note
Cœur Simple, Un, [407] sq.
Coleridge, [26]
Colline, Histoire d'une, [314]-315
Colomba, [239] sq.
Colomban, Le R. P., [521], [522]
Combe de l'Homme mort, La, [86]
Comédie Humaine. See Balzac
Comte, [297]
Comte de Corke, Le, [69]
Comte Kostia, Le, [448]
Comtesse de Rudolstadt, La, [179] sq.
Constant, B., [xix], [2] note, [3], [346], [560]
Consuelo, [179] sq.
Contemplations, Les, [110]
Contes à Ninon, [473]
Contes de la Bécasse, [501] sq.
Contes Drolatiques, [58], [160] note, [162], [163]
Contes du Bocage, [318], [319]
Contes et Nouvelles (Dumas fils), [387]
Corinne, [vi], [7]-91, [38], [106], [201], [561]
Corneille, [34], [262], [291]
Course à la Mort, La, [584] sq.
Cousin Pons, Le, [164]
Cousine Bette, La, [157] sq.
Crébillon fils, [46], [209], [231], [250], [355], [362], [367] note, [386], [471], [497], [567]
Crête-Rouge, [451]
Crime de Silvestre Bonnard, Le, [554]
Croce, Signor B., [xi]
Croft, Sir H., [81], [86]
Crofton Boys, The, [505] note
Croisilles, [254] note
Croix de Berny, La, [312] note
Cromwell, [105] note
Cruikshank, [47] note
Dahn, [403]
Dame aux Camélias, La, [367] sq., [389]
Dame de Monsoreau, La, [329]
Daniel, [442]
Daniella, La, [201]
Dante, [29] note, [188], [512], [546]
Darmesteter, M., [358]
"Dash," La Comtesse (1804-1872), [567] note
Daudet, Alphonse (1840-1897), [414], [422]-427, [452], [461], [463], [465], [522], [558]
Daudet, Ernest, [422] note
Daumier, [47], [456]
Day, Thomas, [70]
Dead Leman, The, [210] note
Defoe,
[287], [362]
De l'Amour, [135] note
Delille, [34]
Delphine, [vi], [2]-7, [9]
Demoiselles de Magazin, Les, [61]
De Quincey, [35], [256], [258], [298]
Dernier Jour d'un Condamné, Le, [101], [102], [111]
Derniers Bretons, Les, [321]
Desbordes-Valmore, Mme., [283]
Des Vers, [484]
Deux Frères, Les, [204]
Deux Maîtresses, Les, [253]
Diable Amoureux, Le, [81], [251]
Diaboliques, Les, [450] sq., [505] note
Diane de Lys, [382], [383]
Dickens, [62], [111], [128], [129], [170], [173], [258], [325], [331], [348], [423], [425], [444], [456], [486], [557]
Diderot, [228], [236], [256], [434], [471]
Dies Irae, [513]
Dimanches d'un Bourgeois de Paris, Les, [499]
Dinocourt, [567]
Disraeli, Mr., [423], [537] note
Djoumane, [244]-245
Dobson, Mr. A., [488] note
Docteur Rameau, Le, [535] sq.
Docteur Servans, Le, [384]-385
Dominique, [277]-280, [356], [537]
Don Juan de Vireloup, Le, [532] sq.
Donne, [26], [290] note, [497]
Dot de Suzette, La, [76] note
Droz, Antoine Gustave (1832-1895), [443]-446
Dryden, [568] note
Du Camp, Maxime, [400] note
Ducange (Victor Henri Joseph Brahain, 1783-1833), [40], [71]-75, [77], [158]
Ducray-Duminil, François Guillaume (1761-1819), [x], [40], [64], [70], [71], [98], [158], [560], [561]
Dudevant, Amantine Lucile Aurore (1804-1876). See Sand, George
Dumas père, Alexandre (1803-1870), [v], [58], [64], [128], [133], [147] note, [228], [234], [249], [264], [281], [289], [298], [307], [319], [323]-342, [348], [351], [352], [354], [357], [359], [361] note, [522], [569]
Dumas fils, Alexandre (1824-1895), [viii], [153], [344], [362], [363], [365]-396, [414], [463], [558], [569]
Du Maurier, Mr., [82]
Ebers, [403]
Eccelino da Romano (Ezzelin), [115] note
Ecclesiastes, [26], [492]
Edgeworth, Miss, [69], [419] note
Edmond et sa Cousine, [48]-50
Egan, Pierce, [44]
Elle et Lui, [177] note and sq.
Elton, Prof., xii
Emmeline, [253]-254
Empress of Morocco, The, [523] note
Encyclopædia Britannica, [373]
Entre Nous, [443] sq.
Epicurean, The, [37]
Erckmann (1822-1899)-Chatrian (1826-1890), [458] note
Esmond, [351], [354]
Eugénie Grandet, [157] sq.
Excentriques, Les, [449], [455] sq.
Fabiola, [31]
Fabre, Ferdinand (1830-1898), [278], [279], [452], [518]-529, [569]
Faërie Queene, The, [354] note
Faguet, M., [155]
Famille Carvajal, La, [251]
Family Herald, The, [71]
Fanfarlo, La, [450] note
Fanny, [441]
Faux Saulniers, Les, [259] note
Federigo, [244]
Fée aux Miettes, La, [81] sq., [258]
Fée des Grèves, La, [321]
Femme Immortelle, La, [438]
Fénelon, [205]
Fernand, [290]
Feuillet, Octave (1822-1890), [v], [67], [169], [204], [326], [381] note, [386], [414]-422, [447], [449], [452], [454] note, [558], [569]
Féval, Paul (1817-1887), [281], [321], [349]
Feydeau, Ernest (1821-1873), [440]-443
Fielding, [131], [168], [229], [362], [455] note
Fiévée, Joseph (1767-1839), [76] note
Fille aux Yeux d'Or, La, [162], [166], [173]
Filles du Feu, Les, [257] sq.
Fils du Titien, Le, [253]
Fils Maugars, Le, [529] sq.
Fiorentino, [326]
Flamarande, [177] note and sq., [557]
Flaubert, Gustave (1827-1880), [v], viii note, [163], [169], [206], [362], [365], [386], [397]-413, [427], [449], [452], [461], [465], [467], [473] note, [486], [490] note, [492] 558, [560], [569]
Fleurs du Mal, Les, [450] note
Foa, Eugénie (1795-1853), [76] note
Folengo, [256]
Folie Espagnole, La, [20] note
Fort comme la Mort, [491] sq.
Fortnightly Review, [vi], [304], [484] note
Fortunio, [266] sq.
Foscolo, Ugo, [25]
Fourier, [297]
Foyer Breton, Le, [321]
Fragoletta, [155] note
France, M. A., [554]
François le Champi, [179] note
Franco-Prussian War, 1870-71, Maupassant's stories of, [501]-502
Frédéric et Bernerette, [252]-253
Frère Jacques, [61] and note
Fromont Jeune et Risler Aîné, [423]
Fromentin, Eugène (1820-1876), [277]-280, [493], [537]
Fronde, Mr., [400] note
Furetière, [471]
Gaboriau, Émile (1835-1873), [147] note, [303] note, [436]-440
Gandins, Les, [438]
Gaspard de la Nuit, [228], [255] note, [450] note
Gautier, Théophile (1811-1872), [v], [vi], [81], [90] note, [206], [208]-237, [239], [259], [277], [278], [289], [307], [312], [317], [339], [343], [348], [356], [370] note, [386], [399], [413], [441], [456], [461], [472], [553], [564], [569]
Gautier, Mme. Judith, [553] note
Gavarni, [47], [461] note
Gendre, Le, [294]
Gendre de M. Poirier, Le, [290]
Génie du Christianisme, Le, [20]
Genlis, Mme. de, [40], [68], [69]
George Eliot, [192], [205]
George III., [339]
Gérard de Nerval (Labrunie, Gérard, 1808-1855), [vi], [81], [82], [208], [209], [228], [255]-261, [312], [349], [356], [397], [456]
Gerfaut, [292]
Germaine, [432] sq.
Germinie Lacerteux, [411], [461] sq.
Gibbon, [2] note, [3] note
Gilbert (French poet), [266] sq.
Gilbert Gurney, [56]
Girardin, É. de, [209], [339]
Girardin, Mme. de (Delphine Gay, 1805-1855), [312] note
Gissing, [30]
Gladstone, Mr., [434]
Glu, La, [554]
Goddam!, [45] note
Godwin, [182]
Goethe, [24], [25], [154]
Golden Ass, The, [88]
Goncourts, the—Edmond (1822-1896), [169], [206], [362], [399], [411], [423]
---- Jules (1830-1870), [452], [460]-466, [487]
Grand Cyrus, Le, [111]
Grande Bretèche, La, [162], [163], [173]
Grande Marnière, La, [535] sq.
Grangette, [383]
Gray, [567]
Gregory, Mr. George, [70] note
Guérin, Eugénie de, [283]
Guizot, [345]
Gustave ou Le Mauvais Sujet, [44]-48
Guy Mannering, [152] note
Guzla, La, [250]
"Gyp", [437], [554]
Halsbury, Lord, [434]
Hamilton, A., [v], [xix], [134], [209]
Hamlet, [15], [26], [157], [235]
Han d'Islande, [97]-100
Harrisse, M. H., [xviii]
Haydon, [233] note
Hazlitt, [135] note, [210]
Headless Horseman, The, [397]
Hearn, Mr. L., [210] note, [222]
Heine, [19] note, [411], [497]
Hélisenne de Crenne, [178] note, [487]
Henley, Mr., [319] note, [324], [328] note, [330] note
Hereward the Wake, [391]
Hernani, [105] note
Herodias, [408]
Herodotus, [121]
Herrick, [210]
Histoire des Treize, [166], [167]
Histoire du Lieutenant Valentin, [456]
Histoire d'une Puce Enragée, [270], [277]
Histoire sans Nom, Une, [455]
Hitchcock, Miss Elsie, [xii]
Hiver à Majorque, Un, [177] note and sq.
Hoffmann, [81] and [82] note, [230]
Homer, [27], [32], [33] note, [268] note, [340] note
Honneur d'Artiste, [420] sq.
Hook, Theodore, [44] note, [56], [353]
Horace, [404], [425]
Horla, Le (and other terror-stories of Maupassant's), [503] note, [508], [509]
Houghton, Lord, [255] note
Hugo, Victor Marie (1802-1885), [vi], [x], [19], [40], [96]-133, [147] note, [167], [173], [182], [188], [208], [227], [256] note, [262], [266], [277], [343], [348], [351], [356], [386], [450], [459] note, [467], [472], [497], [556], [557], [564], [569]
Hunt, Leigh, [43]
Huysmans, Joris Karl (1848-1907), [452], [453] note, [485], [515], [516], [556]
Hypatia, [31]
Hyperion (Keats's), [169]
Idées et Sensations, [461]
Ilka, [387]-388
Il Viccolo di Madama Lucrezia, [243]-244
Indiana, [177] note and sq.
Inès de las Sierras, [81] sq., [246], [339]
Irving, Washington, [317]
Isabel de Bavière, [328]
It is Never too Late to Mend, [102]
Ivanhoe, [124] note, [353]
Jack, [423] sq.
Jacob, P. L., [231] note
Jacquerie, La, [249], [250]
Jacques le Fataliste, [236], [526] note
James, G. P. R., [201], [321], [351]
---- Mr. H., [399], [493] note
Janin, Jules Gabriel (1804-1874), [73], [231] note, [369], [370] note, [453]
Japhet in Search of a Father, [61] note
Jean, [51]-54
Jean Sbogar, [95] note
Jeffrey, [566]
Jérôme Paturot,
[306]-312, [499]
Jésus Christ en Flandre, [162]
Jettatura, [226]
Jeune-France, Les, [227] sq., [243], [307], [441]
Johnson, Dr., [xix], [17], [65], [370], [383] note, [513]
Jonathan Wild, [403]
Jonson, Ben, [121], [409] note
Journal des Goncourt, Le, [461], [462], [465]
Juif Errant, Le, [296]
Julia de Trécœur, [381] note, [418] sq.
Julie, [225]
Juvenal, [404]
Karr, Alphonse (1808-1890), [281], [316], [317], [326]
Keats, [184], [233] note
Kenilworth, [124] note, [353]
Ker, Professor, [xii], [15] note
Kingsley, Charles, [31], [111], [123], [351], [520]
Kipling, Mr., [3], [70] note, [489]
Kock, Paul de (Charles P., 1794-1871), [vi], [x], [9], [40]-63, [69], [74] note, [80], 95 note, [158], [188], [302], [305], [308], [349], [357], [569]
L'Abbé Aubain, [242]
L'Abbé Tigrane, [279], [519] sq.
L'Abbesse de Castro, [140]
Laclos, [6], [231], [302], [359], [360], [426], [487]
Lacordaire, [283]
L'Affaire Lerouge, [439], [440]
La Femme de Feu, [516]
La Femme, le Mari et l'Amant, [54]-56
La Fille aux Trois Jupons, [60]
La Fontaine, [227] note
La Harpe, [38]
Là-Haut, [547] sq.
Lalla Rookh, [31]
Lamartine, [25], [283]
Lamb, Charles, [82], [256], [341], [348] note
Lamennais, [34], [188], [205], [283], [467]
La Mettrie, [190]
Lamiel, [147], [148]
Landor, [258]
L'Âne Mort et la Femme Guillotinée, [370] note, [153]
Lang, Mr. A., [210] note, [256], [292], [324], [437]
La Religieuse, [516]
La Rochefoucauld, [426]
L'Artiste et le Soldat, [72]
Last Days of Pompeii, The, [31]
Latouche, Henri de (really Hyacinthe Joseph Alexandre Thabaud de L. (1785-1851)), [154] and note
L'Attaque du Moulin, [473], [485]
Launfal, [xiii]
Laure Ruthwen, [95] note
L'Eau Courante, [551]
Le Breton, M., [168]
Leconte de Lisle, [262] note, [488] note
L'Écueil, [294]
L'Éducation Sentimentale, [403] sq., [558]
Leech, [499]
Légende des Siècles, La, [110]
Légende du Mont Saint-Michel, [502]
Lélia, [179] sq., [577]
Lemaître, M. Jules, [15] note
Le Moyne, le Père, [262] note
L'Enfant de sa Femme, [462]
L'Ensorcelée, [450] sq.
Leopardi, [273]
L'Épave, [501]
Lesage, [301], [346], [362], [471]
"Les Quatre Évangiles," Zola's, [474], [477]-480
"Les Trois Villes," Zola's, [474], [477]
Lettres de Mon Moulin, [423] sq.
L'Évangéliste, [411], [426]
Lewis, "Monk," [251]
L'Homme aux Trois Culottes, [60]
L'Homme Qui Rit, [122]-127, [131], [348], [472]
L'Hôtellerie Sanglante, [303]
Liaisons Dangereuses, Les, [143] and note, [487]
Liber Amoris, [135] note
Life in London, [44]
L'Immortel, [424] sq.
Lion Amoureux, Le, [300] note
Lionne, La, [300] note
L'Irréparable, [554]
Locker, Mr., [488]
Lockhart, [30]
Loge à Camille, Une, [384]
Lokis, [245]-246
Lokman, [83]-86
Lolotte et Fanfan, [40], [70]
Longfellow, [527] note
"Loti, Pierre," [554]
Louis Lambert, [166], [174]
Louves de Machecoul, Les, [328]
L'Ouvreuse de Loges, [75]-77
Lucian, [256], [404]
Lucifer, [524] sq.
Lucretius, [26], [546]
Lucrezia Floriani, [177] note and sq.
Ludovica, [72]-75, [77]
Lui et Elle, [177] note
Macfarlane, Ch., [342]
Mackenzie, [14]
Maclise, [47] note
Madame Bovary, [169], [400] sq., [558]
Madame de Chamblay, [328]
Madame Eugénio, [456]
Madame Gervaisais, [461] sq.
Madame Putiphar, [322]
Madelon, [434] sq.
Mademoiselle Annette, [551]
Mademoiselle de Clermont, [68]
Mademoiselle de Kérouare, [291]
Mademoiselle de La Seiglière, [290]
Mademoiselle de Maupin, [235], [236]
Mademoiselle Giraud ma Femme, [516]
Mademoiselle La Quintinie, [179] sq., [416], [557]
Magnin, [283]
Maison de Penarvan, La, [291]
Maison du Chat-qui-Pelote, La, [160] note
Maison Tellier, La, [503] note
Maistre, X. de, [384] note
Maître Cornélius, [162]
Maître de Forges, Le, [534] sq.
Maître Pierre, [436]
Man of Feeling, The, [14]
Manning, Cardinal, [520] note
Manon Lescaut, [225], [346], [369], [372], [393], [394], [400], [426]
Manuscrit de M. Larsonnier, Le, [554] note
Maquet, A., [321], [326]-327
Mare au Diable, La, [179] sq.
Margot, [253]
Mariage dans le Monde, Un, [418]
Marianna, [290]
Marie de France, [xiii]
Marivaux, [46], [209], [346], [362], [471], [567]
Marlowe, [301]
Marmion, [566]
Marmontel, [6], [69], [416]
Marquis de Pierrerue, Le, [522] sq.
Marquis de Villemer, Le, [179] sq.
Marryat, [64], [297], [381]
Martial, [227] note, [404]
Martineau, Miss, [505] note
Martyrs, Les, [20] sq., [79], [562]
Master Humphrey's Clock, [457]
Mateo Falcone, [240]
Mathilde, [297] note
Maturin, [166] note, [170], [301]
Maupassant, Guy de (1850-1893), [vi], [viii] note, [ix], [156] note, [163], [170], [226], [237], [386], [413], [417], [449], [464], [465], [467], [484]-515, [548], [558], [560], [569]
Mauprat, [200]
Mayne-Reid, Captain, [397]
Méry, Joseph (1798-1866), [281], [312]-318
Méryon, [256]
Melmoth Réconcilié, [166]
Mémoires d'Outre-Tombe, [20] sq., [347]
Mémoires du Diable, Les, [300], [302]
Ménage de Garçon, Un, [165]
Ménage du Pasteur Naudié, Le, [550] sq.
Mendès, Catulle (?-?), [452], [553]
Meredith, Mr. G., [148], [174], [399]
Mérimée, Prosper (1803-1870), [v], [x], [81], [146] note, [208], [228], [237]-251, [277], [289], [343], [348], [352], [356], [386], [399], [413], [459] note, [460] note, [472], [474], [564], [569]
Messe de l'Athée, La, [162]
Meta Holdenis, [448], [449] note
Michelet, [282], [373] note, [467]
Michiels, [315]
Milton, [27], [30], [306], [416] note
Mimi Pinson, [255] note
Mina de Wangel, [140]
Mirecourt, E. de, [326]
Misérables, Les, [100], [110]-116, [131], [348], [382] note, [472], [557]
Miss Rovel, [448]
Molière, [227]
Monastery, The, [341]
Mon Oncle Célestin, [523] sq.
M. de Camors, [169], [417] sq., [454] note
M. Dupont, [61]
Monsieur, Madame et Bébé, [443] sq.
Monsieur Parent, [506] sq.
Monte Cristo, [327] sq., [356]
Montolieu, Mme. de (Jeanne Isabelle Pauline Poltier de Bottens, 1751-1832), [xix], [40], [65]-68, [560]
Mont-Oriol, [490] sq.
Mon Voisin Raymond, [56], [57]
Moore, Albert, [224]
---- Mr. O. H., [514] note
---- Thomas, [37]
Morley, Prof. H., [xvii]
---- Mr. S., [396]
Morris, Mr. W., [240]
Morte Amoureuse, La, [210] sq., [243]
Morte, La (Feuillet's), [417] sq., [454] note
Mr. Midshipman Easy, [393] note
Mrs. Perkins's Ball, [11]
Murger, Henry (1822-1861), [v], [281], [303]-306
Musset, Louis Charles Alfred de (1810-1857), [25], [195], [208], [227], [252]-254, [277], [378], [397], [497]
---- Paul de, [177]-178 notes
Mystères de Paris, Les, [296]
Nabab, Le, [424] sq.
Naïs Micoulin, [473]
Napoléon le Petit, [110]
Narbonne, M. de, [2] note, [7] note
Natchez, Les, [20] sq., [562]
Necker, Mme. (Susanne Curchod), [2] note, [3] note
Neuvaine de la Chandeleur, La, [87]
New Arabian Nights, The, [232] note
Newman, Cardinal, [31], [520] note
Nez d'un Notaire, Le, [435]
Nisard, [282], [357]
Noctes [Ambrosianae], the, [233]
Nodier, Jean Charles Emmanuel (1780-1844), [vi], [x], [24] note, [40], [80]-95, [255], [256], [349], [356], [357], [397], [459] note, [564], [569]
Nœud Gordien, Le, [294]
Norine, [521] sq.
Norman Stories, Maupassant's, [502], [503]
Norris, Mr. W. E., [144]
Northanger Abbey, [265]
Notre Cœur, [495] sq.
Notre Dame de Paris, [58], [98], [100], [103]-111, [129]-131, [332] note, [351], [472]
Nouvelle Héloïse, La, [346], [561]
Nuits Anglaises, Les, [313] sq.
Numa Roumestan, [424] sq.
O'Donovan Rossa, [451] note
Œuvres de Jeunesse (Balzac's), [157] sq.
Ohnet, Georges (1848-1917), [78] note, [518], [534]-542, [558] note
Old Curiosity Shop, The, [47] note, [164]
Oliphant, Mrs., [205]
Olivier Maugant, [449]
Olympe de Clèves, [330] sq.
Omniana, [488]
Oreille Cassée, L'Homme à l', [435]
Orientales, Les, [105] note, [132],
[450]
Orphelins de la Saint-Barthélemy, Les, [438]
Ossian, [35], [82]
Ourliac, Édouard (1813-1848), [281], [318], [319]
Our Mutual Friend, [179] note
Paratonnerre, Le, [237], [294]
Paravent, Le, [294]
Parent, M., [504]
Parents Pauvres, Les, [163] sq.
Parnasse Contemporain, Le, [485] note, [553]
Parny, [45] note, [74] note
Patchwork, [488]
Pater, Mr., [205], [398]
Pattison, Mr. Mark, [566]
"Paul Sylvester," [210] note
Paule Méré, [448]
Paysans, Les, [166]
Peau de Chagrin, La, [133] note, [157] sq., [302] note
Pêcheur d'Islande, [555]
Pendennis, [567]
Pepys, [48], [462]
Père Goriot, Le, [163] sq.
Peter Simple, [26]
Petit Carillonneur, Le, [70], [71]
Petit Chose, Le, [423] sq.
Petit Robinson de Paris, Le, [76]
Petite Comtesse, La, [418] sq.
Petite Fadette, La, [179] sq.
Petits Poëmes en Prose, [450] note
Petits Tableaux de Mœurs, [41], [42]
Petronius, [256]
Peveril of the Peak, [331]
Philtre, Le, [140]
"Phiz," [47] note
Pied d'Argile, Le, [294]
Pierre et Jean, [486] sq.
Pigault-Lebrun, [1], [19], [20] note, [40], [41], [46], [69], [70], [71], [77], [98], [158], [159], [305], [357], [359], [362], [471], [560], [561]
Piozzi, Mrs., [513]
Pitt (the younger), [3] note, [344] note
Pixérécourt, [75]
Plato, [268] note
Plautus, [227] note
Poe, [82], [256], [317], [473] note
Ponson du Terrail, Pierre Alexis, Vicomte (1829-1871), [303] note, [436]-438
Pontmartin, M. de, [401]
Pope, [97], [109], [137]
Port-Royal, [286]
Prêtre Marié, Un, [453] sq.
Prévost, [xvii], [46], [346], [362], [369], [386], [471]
Pride and Prejudice, [567]
Princesse de Clèves, La, [68], [253], [346], [350]
Prise de la Redoute, La, [242]-243, [474]
Pursuits of Literature, The, [31]
Pusey, Dr., [373] note
Quarante-Cinq, Les, [329] sq.
Quarterly Review, [v], [152] note, [172] note
Quatre-Vingt-Treize, [127]-129, [347], [348]
Quentin Durward, [109], [266]
Quérard, [326]
Question Romaine, La, [435]
Quintilian, [546] note
Rabelais, [20], [227], [256], [355], [359]
Racine et Shakespeare, [135] note
Radcliffe, Mrs., [71], [75], [78], [79], [89]
Ravenswing, The, [43]
Raymonde, [529] sq.
Reade, Charles, [102], [351], [403]
Recaptured Rhymes, [380]
Recherche de l'Absolu, La, [162]
Redgauntlet, [337]
Réflexions sur la Vérité dans l'Art (Vigny's), [262]
Reine Margot, La, [144] note, [327] sq.
Religieuse, La, [235], [393] note
Renan, M., [373] note, [461]
René, [20] sq., [114] note, [282], [286], [336], [356], [561]
Renée Mauperin, [461] sq.
Restif de la Bretonne, [460]
Rêve, Le, [411]
Rêve et la Vie, Le, [257] note
Revenants, [388] note
Revue des Deux Mondes, [427]
Reybaud, [306]-312, [317]
Reynolds, G. W. M., [75]
---- Mr. S. H., [119]
Ricard, Auguste (?-?), [65], [75]-76
"Richard O'Monroy," Vicomte, [437]
Richardson, [7], [111], [112], [362]
Richepin, M. Jean, [452], [495] note, [554]
Richter, J. P., [174]
Ring and the Book, The, [141]
Ring given to Venus, The, [240]
Rivington, Messrs., [xii]
Robert Helmont, [426]
Robertson-Smith, Prof., [373], [377]
Robinson, Crabb, [8]
Roche aux Mouettes, La, [291]
Roches Blanches, Les, [551] note
Rod, Édouard (1857-1910), [67], [447] note, [518], [542]-553
Roi des Gabiers, Le, [297] note
Roi des Montagnes, Le, [420] sq.
Rolliad, The, [344] note
Roman Bourgeois, Le, [471]
Roman Comique, Le, [234]
Roman Contemporain, Le, [452]
Roman de la Momie, Le, [234]
Roman d'un Femme, [385]
Roman d'un Jeune Homme Pauvre, [417]
Roman Expérimental, Le, [459]
Roman Naturaliste, Le, [459]
Rossetti, D. G., [94] note, [224]-225, [552]
Rouge et le Noir, Le, [133] note, [141]-146, [148], [152] note
Rougon-Macquart, Les, [169], [467] sq.
Roundabout Papers, The, [464]
Rousseau, J. J., [14], [18], [101], [148], [362], [434]
Ruskin, [486]
Sabot Rouge, Le, [305]
Sacrifiée, La, [544] sq.
Sacs et Parchemins, [290]-291
Saint Julien l'Hospitalier, [405] sq.
Saint-Martin, [285]
Saint-René Taillandier, [401]
Saint-Victor, Paul de, [257], [466]
Sainte-Beuve, C. A. (1804-1869), [242] note, [266], [279], [281]-288, [307], [356], [401], [413], [440], [441], [461], [463] note
Salammbô, [401] sq., [473] note, [558]
Samuel Brohl et Cie, [448]
Sand, George (see Dudevant, A. L. A.), [vi], [68], [111], [133], [147] note, [155] note, [165], [176]-208, [227], [283], [343], [348], [364], [367] note, [472], [486], [529], [557], [569]
Sandeau, Jules (1811-1883), [v], [177] note, [195], [208], [281], [289]-296, [306], [312], [349], [522], [556], [569]
Sans Merci, [537] note
Sapho, [411]
Sauvageonne, [529] sq.
Scènes de la Vie Cosmopolite, [552]
Schiller, [137]
Scott, Sir W., [28], [58], [78], [82], [106], [107], [109], [115], [117] note, [123], [124] note, [135] note, [152], [168], [262], [263], [266], [331], [332], [338], [340]-342, [348], [351], [352], [353]-355, [386], [505] note, [533], [537]
---- Mrs., [566]
Scudéry Romances, the, [33], [111], [112]
Seconde Vie de M. Teissier, La, [544] note
Senancour, [25]
Sens de la Vie, Le, [542] sq.
Sept Péchés Capitaux, Les, [297]
Séraphita, [166], [172] note
Serge Panine, [535] sq.
Servitude et Grandeur Militaires, [273] sq.
Settle, Elkanah, [523] note
Seventeenth-Century Novels, Note on some Additional, xiv-xvi
Sévigné, Mme. de, [62]
Shakespeare, [15], [47], [126], [142], [174], [268], [431], [497], [546], [563]
Shelley, [100], [128], [184], [188], [431], [497]
Sibylle, Histoire de, [416] sq., [421]
Sidney, Sir Philip, [58]
Silence, Le, [346], [347]
Silvestre, Armand, [437], [501]
Sir Charles Grandison, [111]
Smarra, [88]
Smith, Prof. Gregory, xii
---- Sydney, [2], [6], [498]
Smollett, [178] note, [471]
Sœur Béatrix, La Légende de, [81] sq.
Sœurs Rondoli, Les, [503]
Sœurs Vatard, Les, [515]
Soirées de Médan, Les, [473] sq., [485], [515]
Solitaire, Le, [78]-80, [83] note, [356]
Soll und Haben, [18] note
Sommer, Dr., [xi]
Songe d'Or, Le, [82]-86
Sophie Printemps, [388] note
Sorel, M., [8], [14]
---- Charles, [471]
Soulié [Melchior], Frédéric (1800-1847), [166], [208], [266], [281], [298]-302, [307], [319], [335], [357]
Sous les Tilleuls, [317]
Southey, [488] note
Souvestre, Émile, [281], [321]
Spectator, The, [43], [315]
Spenser, [470]
Spiridion, [179]
Spoelberch de Lovenjoul, M., [153]
St. Irvyne, [100]
Staël, Mme. de (Anne Louise Germaine Necker, Baronne de Staël-Holstein, 1766-1817), [ix], [1]-19, [80], [295], [336], [347], [472], [561], [562]
Stello, [266] sq.
Stendhal. See Beyle
Sterne, [256]
Stevenson, Mr., [97] note, [324]
Stryienski, M. C., [134] sq.
Succube, La, [162]
Sue, Eugène (really Joseph Marie, 1804-1859), [111], [147] note, [166], [208], [231] note, [281], [296] sq., [307], [319], [335], [349], [357]
Sur Cathérine de Médicis, [166]
Swift, [205], [256], [403], [466]
Swinburne, Mr., [97] note, [128], [155] note, [380]
Swiss Family Robinson, The, [65] note
Sylviane, [525] sq.
Sylvie (G. de Nerval's), [257] note and sq.
---- (Feydeau's), [441]
Taillevent, [525] sq.
Taine, [461], [462]
Tale of Two Cities, A, [129]
Talisman, The, [124] note
Tallemant des Réaux, [263]
Tartarin de Tarascon, [423] sq.
Tasso, [27]
Télémaque, [30], [32], [562]
Tempest, The, [15], [108]
Tennyson, [7], [96], [184], [420] note, [486], [556]
Tentation de Saint-Antoine, La, [405] sq., [558] note
Terre, La, [198], [279]
Thackeray, [41] note, [43], [54] note, [62]-63 note, [82] note, [168], [173], [179], [183], [184], [193], [229], [293], [296], [297] note, [306] sq., [316] note, [317], [319]
note, [322] note, [324]-326, [331], [351], [353], [355], [358], [360], [370], [392] note, [403], [411], [413], [423], [425], [471] note, [482], [486], [492], [537], [550]
Théâtre de Clara Gazul, [250]
Thérèse, [361] note, [384] note, [396]
Theuriet, André (1839-1907), [67], [278], [518], [529]-534, [558], [569]
Thiers, [345]
Thomson, James (the Second), [305] note
Times, The, [359] note
Timon of Athens, [430]
Tobacco Plant (Cope's), [305] note
Toison d'Or, La, [233]
Tolla, [428] sq.
Tory, Geoffroy, [456] note
Tourguénieff, [461], [465]
Toussaint Galabru, [527] sq.
Traill, Mr., [380], [510], [548]
Travailleurs de la Mer, Les, [116]-121, [129]-131, [348], [472], [557]
Trilby, [82], [83]
Tristan le Roux, [372] sq., [558]
Trois Contes, [407] sq., [558]
Trois Hommes Forts, [381]
Trois Mousquetaires, Les, [325] sq., [356]
Trollope, A., [51] note, [94], [205], [239], [325], [415], [447]
Une Femme est un Diable, [251]
Une Gaillarde, [55], [60]
Une Passion dans le Désert, [162]
Une Vie, [489] sq.
Univers, The, [451]
Valcreuse, [290]
Valentine, [179] sq., [557]
Valerius, [30]
Vampire, Le, [95] note
Vampires, Les, [95] note
Vanity Fair, [63], [358], [360], [425]
Va-nu-pieds, Les, [449] sq.
Veillées du Château, Les, [68], [69]
Venables, Mr. G. S., [123]
Vénus d'Ille, La, [240]
Veranilda, [30]
Verlaine, P., [228], [288], [485]
Veuillot, [451]
Vicomte de Bragelonne, [110] note, [112], [113], [329] sq.
Vie à Vingt Ans, La, [379]
Vie de Bohême, La, [305]
Vie de Henri Brulard, [134], [148]
Vie Parisienne, La, [443]
Vie Privée de M. Teissier, La, [543] sq.
Vieille Maîtresse, Une, [454] sq.
Vigny, Alfred Victor, Comte de (1799-1863), [x], [208], [227], [261]-277, [332], [352], [356], [397], [459] note, [564]
Villemain, [282]
Villon, [40], [109]
Vingt Ans Après, [329] sq.
Virgil, [27], [546] note
Voltaire, [28], [209]
Volupté, [266], [279], [282]-288
Voyages (Chateaubriand's), [20], [21]
Wahlverwandtschaften, Die, [18] note
Walpole, H., [455] note, [462]
Wandering Willie's Tale, [94], [330]
Waverley, [341]
Werther, [24] and note, [81]
Westward Ho!, [351]
Wilberforce, Bishop, [506] note
Wilhelm Meister, [18] note, [235]
Wilson, Prof. ("Christopher North"), [233]
Wiseman, Cardinal, [31]
Wood, Mrs. Henry, [535]
Wordsworth, [306], [342] note, [480], [528], [546]
Wright, Dr. H., [xiv]
Wycherley, [445]
Wyndham, Mr. George, [330] note
Xavier de Montépin, [567] note
Yonge, Miss, [544] note
Young Duke, The, [537] note
Young Stepmother, The, [544] note
Yvette, [499] sq.
Zastrozzi, [100]
Zola, Émile (1840-1902), [vi], [vii], [ix], [170], [198], [356], [423], [452], [459] note, [460] sq., [466]-484, [488] note, [490] note, [560]