TO MADAME REGNIER.

Thursday evening, 7 o’clock, 1871.

Dear Madame: I have had to occupy me during the last few weeks

First: the arrangements regarding Bouilhet’s tomb;

Second: plans about his monument;

Third: looking after his volume of poems, which has just gone to press;

Fourth: finding an engraver to make his portrait;

Fifth: all my time for two weeks was taken up with Aïssé, I shall read it to-morrow to the actors. The rehearsals will begin next Saturday, and the play will be produced about the first of January.

I was obliged to leave Croisset so unexpectedly that my servant and my belongings will not arrive until three days later. A detailed account of the intrigues I have had to demolish would fill a volume.

I have engaged the actors. I have worked myself on the costumes at the Cabinet des Estampes; in short, I have not had a moment’s rest for two weeks; and this petty life, so exasperating and so busy, will last at this rate at least two full months.

What a world! I am not surprised that it killed my good Bouilhet! Besides, I have re-written my preface to his books, as it displeased me in its former state.

I beg you, for heaven’s sake, to give me a little liberty for the moment because with the best will in the world, it is impossible for me to do everything at once. I must attend first to the most pressing affairs. Besides, you are wrong to wish to publish now. What good will it do? Where would you find readers?

I do not hide from you the fact that I find rather unjust your amiable reproaches regarding the voyage to Mantes. Why can you not understand that it would be very painful to me to go to Mantes? Every time I pass before the buffet, I turn away my head! Nevertheless, I will keep my promise. But it would be easier for me to go from Paris to Mantes than to stop there in passing. Do not be vexed with me any longer; pity me, rather!