Index to Poetical Quotations
Aager and Else, Ballad of, [184]
Anderson, Rasmus B., [6], [13], [17], [20], [22], [39], [40], [49], [50], [72], [73], [79], [81], [82], [90], [100], [110], [114], [115], [117], [124], [131], [142], [148], [158], [160], [187], [213], [215], [330], [331], [337]
Anster (translation from Goethe), [138]
Arnold, Matthew, [4], [6], [8], [14], [16], [21], [22], [42], [43], [62], [67], [85], [111], [133], [154], [173], [180], [198], [204], [206], [208], [209], [210], [211], [214], [334], [338], [339]
Baldwin, James, Story of Siegfried, [186]
Brace (translation of ballad), [233]
Brand, [126]
Buchanan, Robert, [239]
Coneybeare (translation from the Anglo-Saxon), [179]
Du Chaillu, Paul, Viking Age, [152], [153]
Edda (Sæmund’s, or the Elder), [3], [4], [8], [37], [38], [60], [63], [70], [75], [93], [117], [122], [136], [137], [139], [142], [146], [148], [149], [151], [154], [156], [163], [169], [175], [181], [184], [189], [190], [199], [200], [216], [218], [227], [264], [273], [287], [336]
Fabian’s MS., [193]
Forman (translations), [31], [36], [55], [103]
Goethe, [138]
Grotta-Savngr, [129]
Henderson (translations), [3], [166], [175]
Herbert (translations), [77], [78], [80], [119], [121], [122], [147]
Herrick, [127]
Hewitt (translation), [175]
Homer, [30]
Howitt, [31], [63], [212], [247], [339], [340]
Jones, Julia Clinton, Valhalla, [2], [9], [50], [60], [87], [91], [92], [103], [106], [165], [168], [180], [181], [182], [185], [192], [197], [212], [222], [224], [228], [330], [332], [333]
Keightley (translation), [194]
Kingsley, Charles, [46], [47], [134]
L. E. R., [193]
La Motte-Fouqué, [240]
Longfellow, [41], [61], [83], [129], [184], [207], [300], [304], [306], [307], [308], [309], [313], [323]
Macdowall, Asgard and the Gods, [48]
Martin (translation from Heine), [237]
Mathisson, [194]
Morris, William, [59], [118], [135], [168], [253], [254], [255], [256], [258], [259], [262], [263], [265], [267], [269], [271], [272], [274], [276], [278], [279], [280], [281], [282], [283], [285], [288], [290], [292], [293], [295], [296]
Naogeorgus, [125]
Oehlenschläger, [31], [64], [65], [66], [67], [147], [190], [191]
Oxford Carol, [125]
Percy (translation from the Edda), [60]
Pfeiffer (translation), [331]
Pigott (translations from Oehlenschläger), [64], [65], [66], [67], [147], [190], [191]
Selcher (translation), [195]
Shakespeare, [86], [170], [248]
Spalding (translations from the Frithiof Saga), [303]
Spenser, [242]
Stagnelius, [194]
Stephens (translations from the Frithiof Saga), [135], [243], [305], [306], [308], [309], [311], [313], [314], [315], [316], [318], [319], [321], [324], [325], [326], [328]
Taylor (translations from the Sagas), [7], [10], [11], [21], [32], [33], [94], [335], [338]
Tegnér, Frithiof Saga, [135], [243], [303], [304], [305], [306], [307], [308], [309], [311], [314], [315], [316], [318], [319], [321], [323], [324], [325], [326], [328]
Thorpe (translations), [4], [8], [18], [22], [25], [34], [37], [38], [41], [70], [75], [86], [93], [98], [99], [100], [101], [105], [108], [109], [111], [112], [117], [118], [122], [136], [137], [139], [142], [146], [148], [149], [151], [154], [156], [163], [169], [176], [178], [181], [184], [189], [190], [192], [198], [199], [200], [216], [218], [223], [225], [227], [264], [273], [275], [277], [287], [336]
Vail, [23]
Wagner, [31], [36], [55], [103]
Wagner-Macdowall, Asgard and the Gods, [48]
Wordsworth, [24]