The Wooing of Rinda
Billing, king of the Ruthenes, was sorely dismayed when he heard that a great force was about to invade his kingdom, for he was too old to fight as of yore, and his only child, a daughter named Rinda, although she was of marriageable age, obstinately refused to choose a husband from among her many suitors, and thus give her father the help which he so sadly needed.
While Billing was musing disconsolately in his hall, a stranger suddenly entered his palace. Looking up, the king beheld a middle-aged man wrapped in a wide cloak, with a broad-brimmed hat drawn down over his forehead to conceal the fact that he had but one eye. The stranger courteously enquired the cause of his evident depression, and as there was that in his bearing that compelled confidence, the king told him all, and at the end of the relation he volunteered to command the army of the Ruthenes against their foe.
His services being joyfully accepted, it was not long ere Odin—for it was he—won a signal victory, and, returning in triumph, he asked permission to woo the king’s daughter Rinda for his wife. Despite the suitor’s advancing years, Billing hoped that his daughter would lend a favourable ear to a wooer who appeared to be very distinguished, and he immediately signified his consent. So Odin, still unknown, presented himself before the princess, but she scornfully rejected his proposal, and rudely boxed his ears when he attempted to kiss her.
Forced to withdraw, Odin nevertheless did not relinquish his purpose to make Rinda his wife, for he knew, thanks to Rossthiof’s prophecy, that none but she could bring forth the destined avenger of his murdered son. His next step, therefore, was to assume the form of a smith, in which guise he came back to Billing’s hall, and fashioning costly ornaments of silver and gold, he so artfully multiplied these precious trinkets that the king joyfully acquiesced when he inquired whether he might pay his addresses to the princess. The smith, Rosterus as he announced himself, was, however, as unceremoniously dismissed by Rinda as the successful general had been; but although his ear once again tingled with the force of her blow, he was more determined than ever to make her his wife.
The next time Odin presented himself before the capricious damsel, he was disguised as a dashing warrior, for, thought he, a young soldier might perchance touch the maiden’s heart; but when he again attempted to kiss her, she pushed him back so suddenly that he stumbled and fell upon one knee.
“Many a fair maiden
When rightly known,
Towards men is fickle;
That I experienced,
When that discreet maiden I
Strove to win;
Contumely of every kind
That wily girl
Heaped upon me;
Nor of that damsel gained I aught.”
Sœmund’s Edda (Thorpe’s tr.).
This third insult so enraged Odin that he drew his magic rune stick out of his breast, pointed it at Rinda, and uttered such a terrible spell that she fell back into the arms of her attendants rigid and apparently lifeless.
When the princess came to life again, her suitor had disappeared, but the king discovered with great dismay that she had entirely lost her senses and was melancholy mad. In vain all the physicians were summoned and all their simples tried; the maiden remained passive and sad, and her distracted father had well-nigh abandoned hope when an old woman, who announced herself as Vecha, or Vak, appeared and offered to undertake the cure of the princess. The seeming old woman, who was Odin in disguise, first prescribed a foot-bath for the patient; but as this did not appear to have any very marked effect, she proposed to try a more drastic treatment. For this, Vecha declared, the patient must be entrusted to her exclusive care, securely bound so that she could not offer the least resistance. Billing, anxious to save his child, was ready to assent to anything; and having thus gained full power over Rinda, Odin compelled her to wed him, releasing her from bonds and spell only when she had faithfully promised to be his wife.