But what startled Brenda was the sight of a girl sunk in a heap beside the broken glass