AIMÉE LADOINSKI AND THE RETREAT FROM MOSCOW.
Napoleon was entering Moscow in triumph. It was night, and the streets of the Russian capital were deserted, but at a window of one house past which the victorious troops were marching sat a French lady, eagerly scanning the faces of the officers. Her husband, Captain Ladoinski, of the Polish Lancers, was somewhere among the troops, but she failed to recognise him as he rode by. Soon, however, he was at her house, and great was the joy of meeting after long separation.
After the first greeting, Aimée Ladoinski noticed that her husband was wounded, and although he spoke lightly of his wound, it was not a slight one. Moreover, it had been aggravated by want of attention, for Napoleon's surgeons did not at this time possess the proper appliances for dressing wounds. Captain Ladoinski's wound had been dressed with moss and bandaged with parchment! In a few minutes after making this discovery Madame Ladoinski had bandaged her husband's wound with lint and linen. It was a great relief to the warrior, and settling down in a comfortable chair he proceeded to question his wife as to how she had fared during his absence, and then to relate his own adventures.
Suddenly, as they sat talking, a fierce red light shone into the room, which had until then been in darkness, except for the feeble glimmer from a shaded lamp in the corner. Rising quickly, Madame Ladoinski went to the window, closely followed by her husband, who uttered an exclamation of surprise when he saw that a fire was raging in the newly captured city.
Taking up his lance Captain Ladoinski hurried out, to order his men to assist in subduing the fire, but at the doorway he was met by a messenger who made known to him Napoleon's command, that the troops billeted in that portion of the town were not to leave their quarters. Surprised at this order, Captain Ladoinski returned to his wife, and together they watched from their window the rapidly extending fire. The burning part of the city was at a considerable distance from where they stood, but it seemed to them that unless prompt measures were taken it would be impossible to save the city from utter destruction. Hundreds of soldiers were resting near them who might have been busily employed in checking the progress of the flames. The truth dawned on both of them. Napoleon did not see his way to save Moscow from this new calamity.
Now Aimée Ladoinski had resided for some time in Moscow, and its streets and palaces were familiar to her, and the thought of their ruthless destruction to thwart the designs of one man filled her with shame—shame that he who had caused this act of vandalism was a Frenchman.
Madame Ladoinski did not admire Napoleon, for she was at heart a Bourbon, and regarded him as an usurper. The reckless sacrifice of thousands of his fellow countrymen for his own aggrandisement filled her with loathing for the man, and she did not conceal her feelings from her husband, who made no attempt to defend the emperor. It was not for love of him that Captain Ladoinski had fought under 'the Little Corporal.' He was a Pole, and it was because Napoleon was fighting the oppressor of the Polish race—Russia—that he fought for the French. The Russians had been humbled, and he, a Pole, had marched as one of a victorious army into their capital. But secretly he wondered if the condition of much-persecuted Poland would be better under Napoleon than it was under Russia. His wife candidly declared that it would not be. Napoleon had promised he would free Poland from the Russian yoke, but she felt convinced that it would simply be to place the country under French rule.
'And, wherefore,' she said to her husband, as we read in Watson's Heroic Women of History, 'should Poland find such solitary grace in the eyes of Europe's conquerors? Shall all the nations lie prostrate at his feet, and Poland alone be permitted to stand by his side as an equal? Be wise, my dear Ladoinski. You confess that the conqueror lent but a lifeless ear to the war-cry of your country. Be timely wise; open your eyes, and see that this cold-hearted victor—wrapped in his own dark and selfish aims—uses the sword of the patriot Pole only, like that of the prostrate Prussian, to hew the way to his own throne of universal dominion.... Believe it, this proud man did not enslave all Europe to become the liberator of Poland. Ah! trust me, that is but poor freedom which consists only In a change of masters. O Ladoinski! Ladoinski! give up this mad emprise; return to the bosom of your family; and when your compatriots arise to assert their rights at the call of their country, and not at the heartless beck of a stranger despot, I will buckle the helmet on your brow.'
Captain Ladoinski was inclined to believe that his wife had spoken the truth when she said that Napoleon would forget the Poles, now that Russia was crushed. Posing as a disinterested man eager to deliver the Poles from the hands of their oppressor, Napoleon had gathered round him a band of brave men, who fought with the determination of men fighting for their homes and liberty. They had served his purpose, and he would reward them, not with the freedom he had promised, but with the intimation that they were now his subjects. It was a terrible disappointment, but Captain Ladoinski consoled himself with the belief that French rule would not be so hard to bear as the Russian had been.
The fire spread apace. It was a grand yet terrible scene, the like of which, it is to be hoped, will never again be witnessed. Soon the heat became unbearable in the quarter of the city where the Ladoinskis stood and watched, and sparks and big flaring brands fell in showers. Unless they departed quickly they would be burned to death.
Captain Ladoinski could not seek safety in flight, for he had been commanded to remain in his quarters, and the order had not been cancelled. Assuring his wife that he would soon be at liberty to leave his post, he urged her to depart with their child and wait for him outside the city. This she refused to do, declaring that as long as he remained where he was she would stay with him. And this determination he could not alter, although he used every persuasion possible to that end.
On came the flames, crackling, hissing and roaring, and soon the houses facing the Ladoinskis would be engulfed in them. The captain would not quit his post without orders, and his wife would not leave him. Death seemed certain, and they were preparing to meet it, when suddenly an order came from head-quarters ordering the troops to evacuate the city with all despatch. Instantly the retreat began, but many men fell in the scorching, suffocating streets never to rise again. Captain Ladoinski and his wife and child had many narrow escapes from the fiery brands which fell hissing into the roads as they hurried on towards the suburbs, but fortunately they received no injury.
Arriving on high ground, and safe from the fire's onslaught, the Ladoinskis stood, with thousands of Napoleon's army, gazing at the destruction of Moscow. The captain, remembering the havoc which the Russians had wrought by fire and sword in Warsaw, rejoiced to see their capital in flames; but his wife checked his rejoicing by warning him that the destruction of Moscow would not bring freedom to Poland.
And now began Napoleon's retreat. Terrible were the sufferings of the men, but it is only with Madame Ladoinski's trials that we are concerned. Knowing that after the burning of Moscow it would be dangerous for any French person to remain in Russia, she, with many other people of her nationality, accompanied the French army on its disastrous retreat. She travelled in a baggage-wagon, which at any rate afforded her and her child some protection from the frost and snow. To her the journey was not so terrible an undertaking as to some of her compatriots, for she had the pleasure of being daily with her husband, after some years of separation. But her pleasure soon received a rude shock. The Cossacks hung on with tenacity to the remains of the great French army, swooping down at unexpected times upon some dispirited, disorganised section, cutting it to pieces, and recapturing some of the spoil with which the troops were loaded.
Captain Ladoinski was present when one of these attacks was made, and, while assisting to repel the attackers, received a dangerous wound. A place was found for him in the baggage-wagon, and there he lay for days, tenderly nursed by his wife. The road was blocked in many places with abandoned guns, dead horses, and broken-down wagons, and travelling was difficult. Some of the wagons had not broken down accidentally or through hard wear, but had been tampered with by the drivers. Many a terrible act was perpetrated in baggage-wagons during the retreat from Moscow. In these wagons, among the spoil taken from the capital, were placed the wounded, frequently unattended and without protection. Many of the drivers, anxious to possess some of the spoil with which their wagons were loaded, weakened the axle, so that it should collapse. The bedraggled soldiers would march on, and when the drivers were well in rear of the force they murdered their wounded passengers and looted the wagons.
One night Madame Ladoinski was awakened by the stoppage of their wagon. She had heard stories of the murdering of the wounded by wagon-drivers, but she had not believed them, and after peeping out at the snow-covered country, and seeing that soldiers and other wagons were near, she lay down again, and in a few minutes was sleeping soundly—a sleep from which in all probability she would not have awakened, so intense was the cold, had not the wagon arrived at Smolensk, a depôt of the French army, an hour later. Her life was saved by the prompt attention of a young officer, who glanced into the wagon, and was surprised to find her lying insensible with her child beside her. Calling to some brother officers, he jumped into the wagon and poured a little brandy into Madame Ladoinski's mouth. Then, when she began to show signs of returning consciousness, he and his companions lifted her from the wagon to carry her and her boy to a house where they would be properly warmed, fed and nursed.
On the way some of the officers recognised her as Captain Ladoinski's wife, and they were naturally surprised to find her in such a sad condition. 'Where is Ladoinski?' they asked each other; and one replied that on the previous day he had seen him, wounded, in the wagon with his wife and child. Some expressed the belief that he had died of his wounds, but others declared that he must have been murdered by the wagon-drivers, who, scoundrels though they were, had possessed sufficient humanity to spare the woman and child.
As in a dream, Madame Ladoinski had heard the conversation of the officers, and suddenly she grasped the meaning of what they had said.
'My husband! my husband!' she cried, wildly. 'Where is he?'
The officers, distressed at her grief, told her that when the wagon arrived at Smolensk, she and her boy were the only people in it. Of her husband they had seen or heard nothing, and the wagon-drivers had disappeared soon after reaching the city. They endeavoured to cheer her, however, by assuring her that he was, no doubt, not far away, and would soon return to her. But she, remembering what they had said when they believed her to be unconscious, was not calmed by their well-intentioned words.
Two days passed, and nothing was seen or heard of Captain Ladoinski, although the officers who had taken an interest in his wife made every effort to obtain news of him. They were in their own minds convinced that he was dead, but in order that a searching enquiry might be made, they obtained for her an interview with two of the most powerful of Napoleon's officers—the King of Naples and Prince Eugène Beauharnais, Viceroy of Italy. These officers listened quietly to the story of her husband's disappearance, and having expressed their sympathy with her, an aide-de-camp was summoned and ordered to make immediate enquiries among the wagon-drivers as to the fate of Captain Ladoinski. The aide-de-camp answered respectfully that he and several of his brother officers had already closely questioned every wagon-driver they could find, and that the men had sworn that Captain Ladoinski had died during the night of cold and of his wounds, and that his body had been thrown out into the snow. Madame Ladoinski, they declared, was insensible from cold when her husband died.
Clasping her boy, Madame Ladoinski burst into tears. For a few minutes she sat sobbing bitterly, but then, in the midst of her grief, she remembered that she was encroaching on the time of the officers before her. Controlling her tears as well as she was able, she asked for a safe-conduct for herself and child. As a Frenchwoman and the widow of a Polish rebel she would receive, she reminded her hearers, no mercy if she fell into the hands of the Russians. Her husband had fought for the French, and she claimed French protection. Instantly the two marshals declared that she should have the protection she asked, and Prince Eugène offered her a seat in a wagon that would accompany his division when it started in the course of a few days.
Madame Ladoinski accepted the offer with gratitude, whereupon the aide-de-camp was informed that she was to be placed in a baggage-wagon, and that the drivers were to be told that if their passengers did not reach the end of the journey in safety they would answer for it with their lives. On the other hand, if she arrived safely in Poland, and declared that she and her boy had been well-treated on the way, each driver would receive five hundred francs.
In a few days Madame Ladoinski was once again in a baggage-wagon; but Napoleon's 'Grand Army' was now in a terrible condition. Ragged, starving, dispirited by the constant harassing from the enemy, and the continuous marching through snow, it made but slow progress. The gloomy forests through which the miserable army tramped on its way to attempt the passage of the Beresina were blocked with snow, and so difficult was it to move the guns that Napoleon ordered that one half of the baggage-wagons were to be destroyed, so that the horses and oxen might be utilised for dragging forward the artillery. The wagon in which Madame Ladoinski rode was one of the number condemned to destruction, but the men who had been ordered to protect her speedily found room for her in another vehicle.
A day or two later, when the bedraggled army was nearing the Polish frontier, Madame Ladoinski was startled from her dejection by hearing loud joyful shouts, and on enquiring of the driver the reason of the noise she was told that a reinforcement under Marshal Victor had unexpectedly arrived.
Soon the reinforcements were passing the wagon, but Madame Ladoinski possessed neither the energy nor the curiosity to glance out at them. She could think of nothing but her dead husband and her little orphaned boy. But suddenly as she sat brooding over her great loss she heard, 'Forward, lancers!' uttered in Polish. Believing that it was her husband's voice she had heard, she sprang up and looked out at the troop trotting ahead. But she could not recognise her husband among the lancers, and she turned to sit down, believing that she was the victim of a delusion. To her surprise she saw her little son standing, with a finger uplifted to urge silence, listening eagerly.
'What is it, darling?' she asked.
'Father!' he replied.
Again Madame Ladoinski's spirits rose, but they fell quickly when she remembered that the Polish Lancers had quitted Smolensk before she and her boy arrived there. It was madness, therefore, to imagine that her wounded husband could be with Marshal Victor's army, and she dismissed the hope from her mind.
Days of terrible suffering for Napoleon's army followed, but eventually Studzianka, on the left bank of the Beresina, was reached, and the soldiers hoped that once in Poland their trials would diminish. Madame Ladoinski, her spirits reviving at the prospect of soon being in her husband's native land, lay listening to the noise of the men busily engaged in building the bridges over which the French army was to pass. Suddenly there was a tremendous uproar; shouts of joy, cries of triumph. Looking out Madame Ladoinski saw at once the cause of the excitement—the enemy who had been encamped on the opposite bank of the river was in full retreat. The fierce battle which she had dreaded, in case her boy might be injured, would not be fought. Falling on her knees in the wagon, she thanked God for averting the danger she feared.
Now that the Russians were gone, the cavalry swam their horses across the river, and took up a position that would protect the crossing of the foot soldiers. The bridges were completed at last, and quickly the ragged regiments hurried over them. The baggage-wagons were to be left until the last, and for hours Madame Ladoinski sat watching regiment after regiment hurry across. Napoleon, stern and silent, passed close to her, and a mighty shout of 'Vive L'Empereur' burst from his trusting, long-suffering troops, when he gained the opposite bank.
Soon after Napoleon had crossed, Prince Eugène came along, and seeing Madame Ladoinski he rode over to her, and told her cheerfully that she would soon be among her husband's friends, and that her trials would then be at an end. Then, turning to the drivers, he commanded them not to forget the order he had given concerning their behaviour and care of the lady entrusted to them.
When at last more than half the troops had crossed, the news arrived that the Russians had suddenly turned about and were marching back to the position they had vacated, while another strong body of the enemy was advancing to attack in the rear the troops which had not yet crossed. Instantly there was a panic, and the wagon-drivers, anxious for their own safety, turned Madame Ladoinski and her companions out of the wagon, so that their weight might not impede their progress. Madame Ladoinski reminded them of Prince Eugène's instructions, but they took no notice. Neither fear of punishment nor hope of reward had any influence over them now; they were anxious only for their own safety.
For a minute or two Madame Ladoinski knew not what to do. To attempt to cross either of the bridges on foot would, she soon saw, result in her and her child being crushed to death. Others, men and women, had come to the same conclusion, and were wandering, shivering with cold, along the bank of the river. These Madame Ladoinski hastened to, believing, as did they, that before long the bridges would be less crowded, and they would be able to cross in safety.
But soon the sound of the Russian guns was heard in the rear of Madame Ladoinski and her fellow-sufferers, and a little later the cheers of the advancing enemy could be heard distinctly. Marshal Victor's force, which lay between these unfortunate people and the Russians, fought gallantly at first, but at last they began to give way, and Madame Ladoinski feared that all was lost. Nearer and nearer came the enemy, and many of their musket balls reached the despairing creatures by the riverside. Approaching nearer to one of the bridges, Madame Ladoinski decided to join the crowd of terrified fugitives that was struggling across it. But before she reached it there was a terrible rush for it, and she stood aghast looking at the awful scene. Every one in the living mass was terrified, and each was fighting for his own life. Those who fell were quickly trampled to death by the hurrying mob, or crushed beneath the wheels of baggage-wagons and artillery. Now and again some terrified man, possessed of more than average strength, would be seen making his way along the crowded bridge by seizing and pitching into the river any who barred his way. And to add to the horror of the scene a terrible storm burst.
Madame Ladoinski, horrified by what she saw, decided to make no attempt to cross, but to remain where she was. Musket balls were now falling rapidly around her, and, to save her boy from the chance of being wounded, she laid him down on the ground, and placed herself in such a position that no ball could touch him unless it passed through her. Thick and fast the balls were flying, and Madame Ladoinski expected to receive at any minute a fatal wound, but, although men and women fell close around her, she remained unhurt.
Slowly but surely Victor's men were driven back on the crowd that was still struggling to cross the bridge, and whose condition was made still more awful by the Russian infantry firing on it.
At last some of the regiments fled in disorder before the advancing enemy, and a troop of horse dashed back within a few yards of Madame Ladoinski.
'Stand, lancers, stand!' the officer was shouting to his men, and his voice sent a thrill of joy through Madame Ladoinski, for it was her husband's.
She was confident of it this time, and almost immediately a strong gust of wind blew aside the smoke, which hung heavily over the battlefield, and there, not many yards away, was he whom she had believed to be dead. In stirring tones he called upon his men to charge once again into the ranks of the enemy.
'My love, my husband!' Madame Ladoinski called, still sheltering her boy with her body. 'It is I, it is Aimée.' But the din of warfare and the roaring of the wind drowned her voice. Again she called, but still he did not hear.
'Lancers! forward,' he shouted. 'For God and Poland! 'For God and Poland!' his men answered, and spurring their horses they dashed forward once more to meet the enemy. Ladoinski had not seen his wife, and perhaps he would never see her again! Madame Ladoinski wept quietly; but as night began to draw nigh she determined to cross the bridge, thinking that she and her boy might as well risk being crushed on the bridge as being shot by the enemy. But when she saw the crowd of human beings turned by terror into demons, she decided to remain where she was.
A few minutes later, as she lay protecting her boy and gazing at the struggling mob, she saw the largest bridge sway, and almost instantly it collapsed and fell, with its struggling mass of human beings, into the icy river. For a few minutes the terrified shrieks of the drowning men and women were heard even amidst the noise of battle and the roaring of the wind; then they ceased.
It seemed to Madame Ladoinski that there was to be no end to the terrors of that day. She felt that she was going out of her mind, and prayed that she and her boy might die quickly.
Throughout the night Madame Ladoinski lay beside her boy in the snow. But she did not sleep a minute. The thunder of the enemy's artillery, the sound of the musketry, and the noise of the disordered mob of soldiers who fought like demons to get safely across the one remaining bridge, would have prevented almost anyone from sleeping.
When daylight came the Russians were so near that it was clear to Madame Ladoinski that unless she crossed the bridge immediately she would soon be a prisoner. Lifting her boy, and sheltering him as much as possible, she hurried towards the bridge, but two or three times, when the enemy's fire increased in severity, she took cover for a few minutes. At last she reached the bridge. The crowd was not now great, and it would have been possible for her to cross without any fear of her boy being crushed, but no sooner had they put their feet on the bridge when shouts of 'Go back, go back! Give yourselves up to the Russians,' burst from their comrades who had already crossed the river. Stupefied, the people fell back, and almost at the same moment the last bridge burst into flames. To prevent the Russians from pursuing them, the French had burnt the bridge and left hundreds of their fellow countrymen to fall into the hands of the enemy.
The Cossacks, who were first of the Russian army to reach the river, were more eager for plunder than slaughter, and Madame Ladoinski fled along the river bank with her child pressed to her bosom. She had no idea of what to do, and for a time she escaped molestation. Then she decided to make an attempt to struggle through the river. She knew that there was very little probability of her being able to reach the other side, but it would be better for her and her little son to die than to fall into the hands of the semi-savage Cossacks. Tying her boy to her, so that the fate of one might be the other's, she approached the water; but on the brink she was seized by a Russian. Terrified, she screamed for help, and it was fortunate that she did so, for the remnants of the Polish Lancers—last to cease fighting the Russians—were entering the river not many yards away, and Captain Ladoinski heard her cries. Calling to his men to come back, he urged his horse up the bank, and galloped along the riverside until he came to his wife and child. The Russian fled at the approach of the Polish Lancers, and Captain Ladoinski lifted his wife and child on to his horse without recognising them. Then quickly he put his horse to the river, and soon they were plunging through it with the water sometimes more than half over them, and musket balls lashing the river around them.
Madame Ladoinski had recognised her husband the instant he placed her before him on his horse, and, overcome with joy, she had swooned before she could utter a word. He remained quite unconscious of whom he had rescued until, in mid-stream, the shawl which had been over his wife's head and shoulders slipped and disclosed her face. Joy did not cause the Polish captain to lose his wits, but made him more careful of his precious burden. He had been in a reckless mood, courting death in fact, during the last quarter of an hour of the fight, but now he was anxious to live. It would indeed be sad, he thought, if now, when safety was almost reached, a shot should lay him, or still worse, his wife, low. But on through danger the brave horse struggled with his heavy load, and soon Captain Ladoinski was able to place his wife and son on dry land, and to give them the warmth and food which they sadly needed.
Then when Madame Ladoinski had recovered from the excitement of again meeting her husband, he told her that he had long since been assured that both she and their boy were dead. He, as the wagon-drivers had sworn, had been thrown out of the wagon for dead, but some of his men came along soon after, and seeing him lying in the snow dismounted to see if he were alive. Finding that his heart was beating, they set to work and restored him to consciousness, and then took him on to Smolensk, whence he sent back to enquire after his wife and child. The message that was brought to him was that his wife and child had been murdered on the road. Believing this to be true, he went on with his regiment—before they arrived at Smolensk—with henceforth only one aim in life—to avenge Poland's wrongs.
The story of Captain Ladoinski's extraordinary rescue of his own wife and child created some excitement among Napoleon's soldiers, dispirited though they were by the terrible march they had undergone, and numerous and hearty were the congratulations which husband and wife received. Prince Eugène was one of the first to congratulate them, and Captain Ladoinski seized the opportunity to express his deep gratitude to the prince for the kindness he had shown to his wife in her sorrow, a kindness that was all the more creditable because Prince Eugène knew that Madame Ladoinski was a member of a Royalist family and an enemy of the Napoleonic dynasty. For some considerable time after the terrible retreat from Moscow, Captain Ladoinski fought in Prince Eugène's army, but when, at last, the Prince's military career came to an end he retired into private life. He had long since come to the conclusion that his wife was right when she said that Napoleon never had any intention of setting Poland free, but had obtained the services of the brave Poles under false pretences.
Madame Ladoinski deserved years of happy domestic life after her fearful experiences with the French army, and it is pleasant to be able to say that she had them. Until death parted them, many years later, she and her husband enjoyed the happiness of a quiet life unclouded by domestic or political troubles.