II
It never failed that if in moving about I made, under stress, an inquiry, I should prove to have made it of a flagrant foreigner. It never happened that, addressing a fellow-citizen, in the street, on one of those hazards of possible communion with the indigenous spirit, I should not draw a blank. So, inevitably, at Salem, when, wandering perhaps astray, I asked my way to the House of the Seven Gables, the young man I had overtaken was true to his nature; he stared at me as a remorseless Italian—as remorseless, at least, as six months of Salem could leave him. On that spot, in that air, I confess, it was a particular shock to me to be once more, with my so good general intention, so “put off”; though, if my young man but glared frank ignorance of the monument I named, he left me at least with the interest of wondering how the native estimate of it as a romantic ruin might strike a taste formed for such features by the landscape of Italy. I will not profess that by the vibration of this note the edifice of my fond fancy—I mean Hawthorne’s Salem, and the witches’, and that of other eminent historic figures—was not rather essentially shaken; since what had the intention of my pilgrimage been, in all good faith, in artless sympathy and piety, but a search again, precisely, for the New England homogeneous—for the renewal of that impression of it which had lingered with me from a vision snatched too briefly, in a midsummer gloaming, long years ago. I had been staying near, at that far-away time, and, the railroad helping, had got myself dropped there for an hour at just the right moment of the waning day. This memory had been, from far back, a kept felicity altogether; a picture of goodly Colonial habitations, quite the high-water mark of that type of state and ancientry, seen in the clear dusk, and of almost nothing else but a pleasant harbour-side vacancy, the sense of dead marine industries, that finally looked out at me, for a climax, over a grass-grown interval, from the blank windows of the old Customs House of the Introduction to The Scarlet Letter.
I could on that occasion have seen, with my eye on my return-train, nothing else; but the image of these things I had not lost, wrapped up as it even was, for the fancy, in some figment of the very patch of old embroidered cloth that Hawthorne’s charming prefatory pages unfold for us—pages in which the words are as finely “taken” as the silk and gold stitches of poor Hester Prynne’s compunctious needle. It had hung, all the years, closely together, and had served—oh, so conveniently!—as the term of comparison, the rather rich frame, for any suggested vision of New England life unalloyed. The case now was the more marked that, already, on emerging from the station and not knowing quite where to look again for my goodly Georgian and neo-Georgian houses, I had had to permit myself to be directed to them by a civil Englishman, accosted by the way, who, all kindness and sympathy, immediately mentioned that they formed the Grosvenor Square, as might be said, of Salem. We conversed for the moment, and settled, as he told me, in the town, he was most sustaining; but when, a little later on, I stood there in admiration of the noble quarter, I could only feel, even while doing it every justice, that the place was not quite what my imagination had counted on. It was possibly even better, for the famous houses, almost without exception ample and charming, seemed to me to show a grace even beyond my recollection; the only thing was that I had never bargained for looking at them through a polyglot air. Look at them none the less, and at the fine old liberal scale, and felt symmetry, and simple dignity, and solid sincerity of them, I gratefully did, with due speculation as to their actual chances and changes, as to what they represent to-day as social “values,” and with a lively impression, above all, of their preserved and unsophisticated state. That was a social value—which I found myself comparing, for instance, with similar aspects, frequent and excellent, in old English towns.
The Salem houses, the best, were all of the old English family, and, from picture to picture, all the parts would have matched; but the moral, the social, the political climate, even more than the breath of nature, had had in each case a different action, had begotten on either side a different consciousness. Or was it nearer even to say that these things had on one side begotten a consciousness, and had on the other begotten comparatively none? The approximation would have been the more interesting as each arrayed group might pass for a supreme expression of respectability. It would be the tone and weight, the quantity and quality, of the respectability that make the difference; massive and square-shouldered, yet rather battered and mottled, chipped and frayed, at last rather sceptical and cynical, in fine, in the English figure—thin and clear, consistently sharp, boldly unspotted, blankly serene, in the American. It was more amusing at any rate to spin such fancies, in reaction from the alien snub, than simply to see one’s antitheses reduced to a mere question of the effect of climate. There would be yet more to say for the Salem picture, many of the “bits” of which remain, as Ruskin might have put it, entirely delightful; but their desperate clean freshness was what was more to abide with me after the polyglot air had cleared a little. The spacious, courteous doorways of the houses, expansively columned, fluted, framed; their large honest windows, in ample tiers, only here and there dishonoured by the modern pane; their high bland foreheads, in short, with no musty secrets in the eaves—yes, not one, in spite of the “speciality,” in this respect, of the Seven Gables, to which I am coming—clarify too much perhaps the expressive mask, the look of experience, depress the balance toward the type of the expensive toy, shown on its shelf, but too good to be humanly used. It’s as if the old witches had been suffered to live again, penally, as public housemaids, using nocturnally, for purposes of almost viciously-thorough purification, the famous broomsticks they used wantonly to ride.
Was it a sacred terror, after this, that stayed me from crossing the threshold of the Witch House?—in spite of the quite definite sturdy stamp of this attraction. I think it was an almost sacred tenderness rather, the instinct of not pressing too hard on my privilege and of not draining the offered cup to the lees. It is always interesting, in America, to see any object, some builded thing in particular, look as old as it possibly can; for the sight of which effort we sometimes hold our breath as if to watch, over the course of the backward years, the straight “track” of the past, the course of some hero of the foot-race on whom we have staked our hopes. How long will he hold out, how far back will he run, and where, heroically blown, will he have to drop? Our suspense is great in proportion to our hope, and if we are nervously constituted we may very well, at the last, turn away for anxiety. It was really in some such manner I was affected, I think, before the Salem Witch House, in presence of the mystery of antiquity. It is a modest wooden structure, consciously primitive, standing, if I remember rightly, in some effective relation to a street-corner and putting no little purpose into its archaism. The pity is, however, that unrelieved wooden houses never very curiously testify—as I was presently to learn, to my cost, from the dreadful anti-climax of the Seven Gables. They look brief and provisional at the best—look, above all, incorrigibly and witlessly innocent. The quite sufficiently sturdy little timbered mass by the Salem street, none the less, with a sidelong crook or twist that we may take as symbolizing ancient perversity, runs the backward race as long-windedly as we may anywhere, over the land, see it run. Had I gone in, as a frank placard invited me, I might have better measured the exploit; yet, on the other hand, fearing frank placards, in general, in these cases, fearing nothing so much as reconstituted antiquity, I might have lost a part of my good little impression—which otherwise, as a small pale flower plucked from a withered tree, I could fold away, intact, between the leaves of my romantic herbarium.
I wanted, moreover, to be honest, not to fail, within the hour, of two other urgent matters, my train away (my sense of Salem was too destined to be train-haunted) and a due visitation of the Seven Gables and of the birth-house of their chronicler. It was in the course of this errand that I was made to feel myself, as I have mentioned, living, rather witlessly, in a world unknown to the active Salemite of to-day—a world embodied, I seemed to make out, in the large untidy industrial quarter that had sprung up since my early visit. Did I quite escape from this impression before alighting at last happily upon the small stale structure that had sheltered the romancer’s entrance into life and that now appears, according to the preference of fancy, either a strange recipient of the romantic germ or the very spot to cause it, in protest and desperation, to develop? I took the neighbourhood, at all events, for the small original Hawthornesque world, keeping the other, the smoky modernism, at a distance, keeping everything, in fact, at a distance—on so spare and bare and lean and mean a face did the bright hard sky strike me as looking down. The way to think of it evidently was in some frank rural light of the past, that of all the ancient New England simplicities, with the lap of wide waters and the stillness of rocky pastures never far off (they seem still indeed close at hand), and with any number of our present worryings and pamperings of the “literary temperament” too little in question to be missed. It kept at a distance, in fact, so far as my perception was concerned, everything but a little boy, a dear little harsh, intelligent, sympathetic American boy, who dropped straight from the hard sky for my benefit (I hadn’t seen him emerge from elsewhere) and turned up at my side with absolute confidence and with the most knowing tips. He might have been a Weimar tout or a Stratford amateur—only he so beautifully wasn’t. That is what I mean by my having alighted happily; the little boy was so completely master of his subject, and we formed, on the spot, so close an alliance. He made up to me for my crude Italian—the way they become crude over here!—he made up to me a little even for my civil Englishman; he was exactly what I wanted—a presence (and he was the only thing far or near) old enough, native and intimate enough, to reach back and to understand.
He showed me the window of the room in which Hawthorne had been born; wild horses, as the phrase is, wouldn’t have dragged me into it, but he might have done so if he hadn’t, as I say, understood. But he understood everything, and knew when to insist and when not to; knew, for instance, exactly why I said “Dear, dear, are you very sure?” after he had brought me to sight of an object at the end of a lane, by a vague waterside, I think, and looking across to Marblehead, that he invited me to take, if I could, for the Seven Gables. I couldn’t take it in the least, as happens, and though he was perfectly sure, our reasons, on either side, were equally clear to him—so that in short I think of him as the very genius of the place, feeding his small shrillness on the cold scraps of Hawthorne’s leaving and with the making of his acquaintance alone worth the journey. Yet the fact that, the Seven Gables being in question, the shapeless object by the waterside wouldn’t do at all, not the least little bit, troubled us only till we had thrown off together, with a quick, competent gesture and at the breaking of light, the poor illusion of a necessity of relation between the accomplished thing, for poetry, for art, and those other quite equivocal things that we inflate our ignorance with seeing it suggested by. The weak, vague domiciliary presence at the end of the lane may have “been” (in our poor parlance) the idea of the admirable book—though even here we take a leap into dense darkness; but the idea that is the inner force of the admirable book so vividly forgets, before our eyes, any such origin or reference, “cutting” it dead as a low acquaintance and outsoaring the shadow of its night, that the connection has turned a somersault into space, repudiated like a ladder kicked back from the top of a wall. Hawthorne’s ladder at Salem, in fine, has now quite gone, and we but tread the air if we attempt to set our critical feet on its steps and its rounds, learning thus as we do, and with infinite interest as I think, how merely “subjective” in us are our discoveries about genius. Endless are its ways of besetting and eluding, of meeting and mocking us. When there are appearances that might have nourished it we see it as swallowing them all; yet we see it as equally gorged when there are no appearances at all—then most of all, sometimes, quite insolently bloated; and we recognize ruefully that we are forever condemned to know it only after the fact.