FINDING LIST OF PLANTS
BY SCIENTIFIC NAME
| Abies balsamea | [378], [420] |
| ACERACEAE | [353], [394], [412] |
| Acer negundo | [353], [394] |
| Acer rubrum | [353], [412] |
| Acer spicatum | [353], [413] |
| Acer saccharum | [394], [413] |
| Achillea lanulosa | [362], [417] |
| Achillea millefolium | [362] |
| Acorus calamus | [355], [428] |
| Actaea rubra | [382] |
| Agrimonia gryposepala | [383] |
| ALISMACEAE | [353], [396] |
| Allium cernuum | [406] |
| Allium tricoccum | [406] |
| Alnus incana | [358], [425] |
| Amelanchier laevis | [384], [408] |
| Amphicarpa pitcheri | [405] |
| ANACARDIACEAE | [354], [397], [424] |
| Anaphalis margaritacea | [362] |
| Andromeda glaucophylla | [368], [400] |
| Anemone canadensis | [382] |
| Anemone cylindrica | [383] |
| Antennaria neodioica | [363] |
| Anthoxanthum odoratum | [419] |
| APOCYNACEAE | [354], [413], [428] |
| Apocynum androsaemifolium | [354], [374], [413], [428] |
| Aquilegia canadensis | [383] |
| AQUIFOLIACEAE | [355] |
| Arabis glabra | [367] |
| ARACEAE | [355], [428] |
| ARALIACEAE | [356], [428] |
| Aralia nudicaulis | [356], [428] |
| Aralia racemosa | [356] |
| Arctium minus | [363] |
| Arisaema triphyllum | [356] |
| ARISTOLOCHIACEAE | [357], [397] |
| Artemisia ludoviciana | [363], [417] |
| Asarum canadense acuminatum | [357], [397] |
| ASCLEPIADACEAE | [357], [397], [428] |
| Asclepias syriaca | [357], [397], [428] |
| Aspidium cristatum | [381] |
| Asplenium filix-femina | [381] |
| Aster cordifolius | [428] |
| Aster macrophyllus | [363], [398], [429] |
| BALSAMINACEAE | [357], [425] |
| BERBERIDACEAE | [358] |
| Betula alba papyrifera | [358], [413], [425] |
| BETULACEAE | [358], [397], [413], [425] |
| Betula lutea | [397] |
| Betula pumila glandulifera | [359], [417] |
| BORAGINACEAE | [359] |
| Botrychium virginianum | [377] |
| Caltha palustris | [408] |
| Calvatia craniiformis | [370] |
| Campanula aparinoides | [360] |
| CAMPANULACEAE | [360] |
| Campanula rotundifolia | [360] |
| CAPRIFOLIACEAE | [360], [398], [417] |
| Carya ovata | [405], [419] |
| CARYOPHYLLACEAE | [361] |
| Castalia odorata | [376], [407] |
| Caulophyllum thalictroides | [358] |
| CELASTRACEAE | [362], [398] |
| Celastrus scandens | [362], [398] |
| Chamaedaphne calyculata | [400] |
| Chimaphila umbellata | [368] |
| Chrysanthemum leucanthemum | [363] |
| Cicuta maculata | [390], [432] |
| Cimicifuga racemosa | [382] |
| Cirsium arvense | [364] |
| Cirsium lanceolatum | [364] |
| Cladonia rangiferina | [373] |
| Clintonia borealis | [373], [430] |
| COMPOSITAE | [362], [398], [417], [428] |
| Coptis trifolia | [383], [426] |
| CORNACEAE | [366], [399], [417], [429] |
| Cornus alternifolia | [366], [417], [429] |
| Cornus canadensis | [366] |
| Cornus paniculata | [367], [399], [418] |
| Corydalis aurea | [370] |
| Corylus americana | [359], [397], [417], [425] |
| Corylus rostrata | [359], [398] |
| Crataegus sp | [384], [409], [422], [431] |
| CRUCIFERAE | [367], [399] |
| Cucumis sativa | [399] |
| CUCURBITACEAE | [367], [399] |
| Cucurbita maxima | [367], [399] |
| Cucurbita pepo | [400] |
| Cynoglossum boreale | [359] |
| CYPERACEAE | [368], [418] |
| Cypripedium parviflorum | [377] |
| Dentaria maxima | [399] |
| Diervilla lonicera | [360], [375], [377] |
| Dirca palustris | [390] |
| Echinocystis lobata | [367] |
| Epilobium angustifolium | [376] |
| EQUISETACEAE | [368], [400], [418] |
| Equisetum arvense | [368], [400] |
| Equisetum hyemale | [368], [418] |
| ERICACEAE | [368], [400], [430] |
| Erigeron canadensis | [429] |
| Erigeron philadelphicus | [364], [398], [429] |
| Erigeron ramosus | [364] |
| Eriophorum callitrix | [368] |
| Eupatorium purpureum | [364] |
| EUPHORBIACEAE | [369] |
| Euphorbia corollata | [369] |
| FAGACEAE | [369], [401], [418], [425] |
| Fagus grandifolia | [401] |
| Fomes applanatus | [370] |
| Fragaria virginiana | [384], [409] |
| Fraxinus nigra | [420] |
| Fraxinus pennsylvanica | [376], [407], [420] |
| FUMARIACEAE | [370] |
| FUNGI | [370], [402] |
| Galium aparine | [386] |
| Galium tinctorium | [386] |
| Galium trifidum | [387] |
| Gaultheria procumbens | [369], [400] |
| GERANIACEAE | [370] |
| Geranium maculatum | [370] |
| Geum macrophyllum | [384] |
| Glyceria canadensis | [371] |
| GRAMINAE | [371], [402], [419] |
| Habenaria bracteata | [377], [431] |
| Heracleum lanatum | [390], [432] |
| Hieracium canadense | [429] |
| Humulus lupulus | [391], [411] |
| HYDROPHYLLACEAE | [371], [405], [419] |
| Hydrophyllum virginianum | [371], [405], [419] |
| Ilex verticillata | [355] |
| Impatiens biflora | [357], [425] |
| IRIDACEAE | [371], [430] |
| Iris versicolor | [371], [430] |
| JUGLANDACEAE | [405], [419], [425] |
| Juglans cinerea | [405], [425] |
| JUNCACEAE | [419] |
| Juncus dudleyi | [419] |
| LABIATAE | [371], [405], [430] |
| Lactuca spicata | [364], [429] |
| Lagenaria vulgaris | [400] |
| Laportea canadensis | [391], [423] |
| Larix laricina | [378], [421] |
| Lathyrus ochroleucus | [371], [406], [419] |
| Lathyrus palustris | [373], [419] |
| Ledum groenlandicum | [401] |
| LEGUMINOSAE | [371], [405], [419] |
| LICHENS | [373], [406] |
| LILIACEAE | [373], [430] |
| Linaria vulgaris | [389] |
| Lychnis alba | [361] |
| LYCOPODIACEAE | [375] |
| Lycopodium complanatum | [375] |
| Lycopodium obscurum dendroideum | [375] |
| Lysimachia thyrsiflora | [382] |
| Maianthemum canadense | [373] |
| Melampyrum lineare | [389] |
| Melilotus alba | [373] |
| MENISPERMACEAE | [375] |
| Menispermum canadense | [375] |
| Mentha arvensis canadensis | [371], [405] |
| Microstylis unifolia | [377] |
| Monarda fistulosa | [371] |
| Myrica asplenifolia | [375], [420] |
| MYRICACEAE | [375], [420], [425] |
| Myrica gale | [425] |
| Nelumbo lutea | [407] |
| Nemopanthus mucronata | [355] |
| Nepeta cataria | [371], [405] |
| Nymphaea advena | [376] |
| NYMPHAEACEAE | [376], [407] |
| NYCTAGINACEAE | [375] |
| Oakesia sessilifolia | [430] |
| Oenothera biennis | [376] |
| OLEACEAE | [376], [420] |
| ONAGRACEAE | [376] |
| Onoclea sensibilis | [382] |
| OPHIOGLOSSACEAE | [377] |
| ORCHIDACEAE | [377], [431] |
| Osmorhiza claytoni | [391] |
| Osmorhiza longistylis | [391] |
| Oxybaphus nyctagineus | [375] |
| Panax quinquefolium | [356] |
| PAPAVERACEAE | [377], [426] |
| Pastinaca sativa | [391] |
| Pedicularis canadensis | [389], [432] |
| Phaseolus lunatus macrocarpa | [406] |
| Phaseolus vulgaris | [406] |
| Picea canadensis | [379] |
| Picea mariana | [379], [421] |
| PINACEAE | [378], [407], [420], [426] |
| Pinus banksiana | [379], [421] |
| Pinus resinosa | [379], [421] |
| Pinus strobus | [379], [407], [421] |
| PLANTAGINACEAE | [380], [431] |
| Plantago major | [380], [431] |
| POLYGONACEAE | [381], [431] |
| Polygonatum biflorum | [374] |
| Polygonum careyi | [381] |
| Polygonum muhlenbergii | [381], [431] |
| POLYPODIACEAE | [381], [408] |
| Populus balsamifera | [352], [387] |
| Populus grandidentata | [352], [387], [410] |
| Populus tremuloides | [388] |
| Potentilla monspeliensis | [384] |
| Potentilla palustris | [384] |
| Prenanthus alba | [365] |
| PRIMULACEAE | [382], [431] |
| Prunella vulgaris | [371], [430] |
| Prunus nigra | [409], [426] |
| Prunus pennsylvanica | [385], [409] |
| Prunus pumila | [409] |
| Prunus serotina | [385], [409] |
| Prunus virginiana | [385], [409] |
| Psedera quinquefolia | [411] |
| Pteris aquilina | [382], [408] |
| Pyrola americana | [430] |
| Quercus alba | [401], [418] |
| Quercus macrocarpa | [369], [402], [425] |
| Quercus rubra | [369], [402] |
| Quercus velutina | [402], [424], [425] |
| Radicula palustris | [367] |
| RANUNCULACEAE | [382], [408], [426], [431] |
| Ranunculus pennsylvanicus | [383], [426], [431] |
| Ranunculus sceleratus | [383] |
| Rhus glabra | [354], [397], [424] |
| Rhus toxicodendron | [354] |
| Rhus typhina | [354], [397], [424] |
| Ribes americanum | [410] |
| Ribes cynosbati | [410] |
| Ribes oxyacanthoides | [410] |
| Ribes triste | [389], [410] |
| Rosa blanda | [385] |
| ROSACEAE | [408], [422], [426], [431] |
| RUBIACEAE | [386] |
| Rubus allegheniensis | [385], [409] |
| Rubus idaeus aculeatissimus | [386], [410] |
| Rubus villosus | [409] |
| Rudbeckia hirta | [365] |
| Rumex crispus | [381], [431] |
| RUTACEAE | [387] |
| Sagittaria arifolia | [353], [396] |
| SALICACEAE | [387], [410], [422] |
| Salix fragilis | [388] |
| Salix lucida | [388], [422] |
| Salix pedicellaris | [388] |
| Sambucus racemosus | [360] |
| Sanguinaria canadensis | [377], [426] |
| Sanicula marilandica | [391] |
| SARRACENIACEAE | [389] |
| Sarracenia purpurea | [389] |
| SAXIFRAGACEAE | [389], [410] |
| Scirpus cyperinus | [418] |
| Scirpus validus | [418] |
| SCROPHULARIACEAE | [389], [432] |
| Scutellaria galericulata | [371] |
| Senecio aureus | [365] |
| Senecio integerrimus | [365] |
| Silphium perfoliatum | [365] |
| Sisymbrium canescens | [367] |
| Sium cicutaefolium | [432] |
| Smilacina racemosa | [374], [407] |
| Smilacina stellata | [374] |
| Smilax herbacea | [374] |
| SOLANACEAE | [410] |
| Solanum tuberosum | [410] |
| Solidago graminifolia | [366], [429] |
| SPHAGNACEAE | [422] |
| Spiraea salicifolia | [386] |
| Spiraea tomentosa | [386] |
| Spiranthes gracilis | [431] |
| Sticta glomulifera | [406] |
| Streptopus roseus | [374] |
| Symphoricarpos occidentalis | [361] |
| Symphoricarpos racemosus | [361] |
| Taenidia integerrima | [432] |
| Tanacetum vulgare | [366], [429] |
| Taraxacum officinale | [366], [399] |
| Thalictrum dasycarpum | [383] |
| Thuja occidentalis | [380], [421] |
| THYMELEACEAE | [390] |
| Tilia americana | [422] |
| TILIACEAE | [422] |
| Trientalis americana | [431] |
| Tsuga canadensis | [380], [408], [422], [426] |
| TYPHACEAE | [390], [423], [432] |
| Typha latifolia | [390], [423], [432] |
| Ulmus fulva | [392], [423] |
| UMBELLIFERAE | [432] |
| URTICACEAE | [391], [411], [423] |
| Urtica lyallii | [392], [423] |
| Uvularia grandiflora | [374] |
| Vaccinium nigrum | [401] |
| Vaccinium oxycoccus | [369], [401] |
| Vaccinium pennsylvanicum | [369], [401] |
| Vaccinium vacillans | [401] |
| Verbascum thapsus | [390] |
| Viburnum lentago | [361], [398] |
| Viburnum opulus americanum | [353], [361] |
| Viburnum prunifolium | [361] |
| Viburnum pubescens | [417] |
| Viola canadensis | [392] |
| VIOLACEAE | [392] |
| Viola conspersa | [392] |
| VITACEAE | [392], [411] |
| Vitis vulpina | [392], [411] |
| Xanthium commune | [366] |
| Zanthoxylum americanum | [387] |
| Zea mays | [402] |
| Zizania palustris | [403] |
BY ENGLISH NAME
| Adder’s Mouth | [377] |
| ADDER’S TONGUE FAMILY | [377] |
| Agrimony | [383] |
| Alder, Speckled | [358], [425] |
| Anemone, Canada | [382] |
| Apple, Red Haw | [409] |
| Arbor Vitae | [380], [421] |
| Arrowhead, Arum Leaved | [353], [396] |
| Arrow-wood, Downy | [417] |
| ARUM FAMILY | [355], [428] |
| Ash, Black | [420] |
| Ash, Prickly | [387] |
| Ash, Red | [376], [407], [420] |
| Aspen, Large-toothed | [387], [410] |
| Aspen, Quaking | [388] |
| Aster, Blue Wood | [428] |
| Aster, Large-leaved | [363], [398], [429] |
| Avens, Large-leaved | [384] |
| Balsam-apple, Wild | [367] |
| Balsam Fir | [378], [420] |
| Baneberry, Red | [382] |
| BARBERRY FAMILY | [358] |
| BASSWOOD FAMILY | [422] |
| BAYBERRY FAMILY | [375], [420], [425] |
| Bean, Cranberry Pole | [406] |
| Bean, Lima | [406] |
| Bean, Navy | [406] |
| Bear | [352] |
| Bedstraw, Small | [387] |
| Beech | [401] |
| BEECH FAMILY | [369], [401], [418], [425] |
| BELLFLOWER FAMILY | [360] |
| Bellflower, Marsh | [360] |
| Bellwort, Large-flowered | [374] |
| Bellwort, Sessile-leaved | [430] |
| Bergamot, Wild | [371] |
| Betony, Wood | [389], [432] |
| BIRCH FAMILY | [358], [397], [413], [425] |
| Birch, Low | [359], [417] |
| Birch, Paper | [358], [413], [425] |
| Birch, Yellow | [397] |
| BIRTHWORT FAMILY | [357], [397] |
| Bittersweet, Climbing | [362], [398] |
| Blackberry, High Bush | [385], [409] |
| Bloodroot | [377], [426] |
| Blueberry | [369], [401] |
| Blueberry, Black Low | [401] |
| Blueberry, Low | [401] |
| Blue Flag | [430] |
| BORAGE FAMILY | [359] |
| Box Elder | [353], [394] |
| Brake | [382], [408] |
| BUCKWHEAT FAMILY | [381], [431] |
| Bulrush, Great | [418] |
| Bunchberry | [366] |
| Burdock, Common | [363] |
| Bush, Steeple | [386] |
| Butter and Eggs | [389] |
| Butternut | [405], [425] |
| Campion, White | [361] |
| Canada Mayflower | [373] |
| Carrion-flower | [374] |
| Catnip | [371], [405] |
| Cat’s-Foot, Lesser | [363] |
| Cat-tail | [390], [432] |
| CAT-TAIL FAMILY | [390], [432] |
| Cedar, White | [421] |
| Celadine, Wild | [358] |
| Cherry, Choke | [385], [409] |
| Cherry, Pin | [385], [409] |
| Cherry, Sand | [409] |
| Cherry, Wild | [385], [409] |
| Cicely, Sweet | [391] |
| Cinquefoil, Rough | [384] |
| Clay, Red | [352] |
| Clay, White | [352] |
| Cleaver, Small | [386] |
| Clintonia, Northern | [373], [430] |
| Clover, White Sweet | [373] |
| CLUB MOSS FAMILY | [375] |
| Cocklebur | [366] |
| Cohosh, Black | [382] |
| Cohosh, Blue | [358] |
| Columbine, Wild | [383] |
| COMPOSITE FAMILY | [362], [398], [417], [428] |
| Corn | [402] |
| Cornel, Dwarf | [366] |
| Corydalis, Golden | [370] |
| Cow Parsnip | [390], [432] |
| Cow Wheat | [389] |
| Cramp Bark | [353] |
| Cranberry | [369], [401] |
| Cranberry, Highbush | [361] |
| Cress, Marsh | [367] |
| Crowfoot, Bristly | [383], [426], [431] |
| Crowfoot, Cursed | [383] |
| CROWFOOT FAMILY | [382], [408], [426], [431] |
| Cucumber | [399] |
| Cup, Indian | [365] |
| Currant, Wild Black | [410] |
| Currant, Wild Red | [389], [410] |
| Daisy, Ox-eye | [363] |
| Dandelion | [366], [399] |
| Dewberry | [409] |
| Dock, Curled | [381], [431] |
| DOGBANE FAMILY | [354], [413], [428] |
| Dogbane, Spreading | [354], [374], [413], [428] |
| DOGWOOD FAMILY | [366], [399], [417], [429] |
| Dogwood, Alternate-leaved | [366], [417], [429] |
| Dogwood, Panicled | [367], [399], [418] |
| Dyes | [424] |
| Elderberry, Red | [360] |
| Elder, Box | [394] |
| Elm, Slippery | [392] |
| EVENING PRIMROSE FAMILY | [376] |
| Everlasting, Pearly | [362] |
| FERN FAMILY | [381], [408] |
| Fern, Female | [381] |
| Fern, Sensitive | [382] |
| Fern, Shield | [381] |
| Fern, Sweet | [375], [420] |
| Fern, Virginia Grape | [377] |
| Fibers | [411] |
| FIGWORT FAMILY | [389], [432] |
| Fir, Balsam | [378], [420] |
| Fish | [352] |
| Five-finger, Marsh | [384] |
| Flag, Blue | [355], [371], [430] |
| Flag, Sweet | [355], [428] |
| Fleabane, Daisy | [364] |
| Fleabane, Philadelphia | [364], [398], [429] |
| Food Plants | [394] |
| FOUR O’CLOCK FAMILY | [375] |
| FUMITORY FAMILY | [370] |
| FUNGI | [402] |
| Gale, Sweet | [425] |
| GERANIUM FAMILY | [370] |
| Geranium, Wild | [370] |
| Ginger, Wild | [357], [397] |
| Ginseng | [356] |
| GINSENG FAMILY | [356], [428] |
| Golden-rod, Fragrant | [366], [429] |
| Goldthread | [383], [426] |
| Gooseberry, Prickly | [410] |
| Gooseberry, Smooth | [410] |
| Goose Grass | [386] |
| GOURD FAMILY | [367], [399] |
| Gourds | [400] |
| Grape, River-bank | [392], [411] |
| GRASS FAMILY | [371], [402], [419] |
| Grass, Goose | [386] |
| Grass, Rattlesnake | [371] |
| Grass, Sweet | [419] |
| Grass, Wool | [418] |
| Ground Pine | [375] |
| Groundsel, Entire-leaved | [365] |
| Harebell | [360] |
| Hare’s Tail | [368] |
| Hawkweed, Canada | [429] |
| Hawthorn | [384], [422], [431] |
| Hazelnut | [359], [397], [417], [425] |
| Hazelnut, Beaked | [359], [398] |
| Heal-all | [371], [430] |
| HEATH FAMILY | [368], [400], [430] |
| Hemlock | [380], [408], [422], [426] |
| Hemlock, Poison | [361] |
| Hickory, Shell-bark | [405], [419] |
| HOLLY FAMILY | [355] |
| Honeysuckle, Bush | [360], [375], [377] |
| HONEYSUCKLE FAMILY | [360], [398], [417] |
| Hop | [391], [411] |
| HORSETAIL FAMILY | [368], [400], [418] |
| Horsetail, Field | [368], [400] |
| Horsetail, Wood | [368] |
| Horse-weed | [429] |
| Hound’s Tongue | [359] |
| IRIS FAMILY | [371], [430] |
| Ivy, Poison | [354] |
| Joe Pye Weed | [364] |
| Juneberry, Smooth | [384], [408] |
| Labrador Tea | [401] |
| Ladies’ Slipper, Yellow | [377] |
| Ladies’ Tresses, Slender | [431] |
| Leaf, Leather | [400] |
| Leather Leaf | [400] |
| Leek, Wild | [406] |
| Lettuce, Tall Blue | [364], [429] |
| Lettuce, White | [365] |
| Lichens | [373], [406] |
| Lichen, Tree | [406] |
| LILY FAMILY | [373], [406], [430] |
| Loosestrife, Tufted | [382] |
| Lotus, Yellow | [407] |
| MADDER FAMILY | [386] |
| Mammals | [352] |
| MAPLE FAMILY | [353], [394], [412] |
| Maple, Mountain | [353], [413] |
| Maple, Red | [353], [412] |
| Maple, Sugar | [394], [413] |
| Marigold, Marsh | [408] |
| Mayflower, Canada | [373] |
| Meadow Sweet | [386] |
| Medicinal Plants | [353] |
| MEZEREUM FAMILY | [390] |
| Milkweed, Common | [357], [397], [428] |
| MILKWEED FAMILY | [357], [397], [428] |
| Minerals | [352] |
| MINT FAMILY | [371], [405], [430] |
| Mint, Wild | [371], [405] |
| Miscellaneous uses | [426] |
| Moonseed, Canada | [375] |
| MOONSEED FAMILY | [375] |
| Moosewood | [390] |
| Moss, Reindeer | [373] |
| Mullein | [390] |
| Musquash Root | [390], [432] |
| MUSTARD FAMILY | [367], [399] |
| Mustard, Tansy | [367] |
| Mustard, Tower | [367] |
| Nannyberry | [361], [398] |
| NETTLE FAMILY | [391], [411] |
| Nettle, Lyall’s | [392] |
| Nettle, Wood | [391] |
| NIGHTSHADE FAMILY | [410] |
| Oak, Black | [402], [424], [425] |
| Oak, Bur | [369], [402], [425], [426] |
| Oak, Red | [369], [402] |
| Oak, White | [401], [418] |
| OLIVE FAMILY | [376], [407], [420] |
| Onion, Wild | [406] |
| ORCHIS FAMILY | [377], [431] |
| Orchis, Rein | [377], [431] |
| PARSLEY FAMILY | [390], [432] |
| Parsnip, Cow | [390], [432] |
| Parsnip, Water | [432] |
| Parsnip, Wild | [391] |
| Peanut, Hog | [405] |
| Persicaria, Carey’s | [381] |
| Persicaria, Swamp | [381], [431] |
| Pimpernel, Yellow | [432] |
| PINE FAMILY | [378], [407], [420], [426] |
| Pine, Ground | [375] |
| Pine, Jack | [379], [421] |
| Pine, Norway | [379], [421] |
| Pine, Prince’s | [368] |
| Pine, White | [379], [407], [421] |
| PINK FAMILY | [361] |
| Pitcher-plant | [389] |
| PITCHER-PLANT FAMILY | [389] |
| Plantain, Common | [380], [431] |
| PLANTAIN FAMILY | [380], [431] |
| Plum, Wild | [409], [426] |
| Poplar, Balsam | [352], [387] |
| Poplar, Large Toothed | [352] |
| POPPY FAMILY | [377], [426] |
| Potato, Ojibwe | [410] |
| Primrose, Evening | [376] |
| PRIMROSE FAMILY | [382], [431] |
| Prince’s Pine | [368] |
| Puffball, Giant | [370] |
| Pulsatilla | [382] |
| PULSE FAMILY | [371], [405], [419] |
| Pumpkin, Large Pie | [400] |
| Ragwort, Golden | [365] |
| Raspberry, Red | [386], [410] |
| Rattlesnake | [352] |
| Reindeer Moss | [373] |
| Reptiles | [352] |
| Rice, Wild | [403] |
| ROSE FAMILY | [383], [408], [422], [426], [431] |
| Rosemary, Bog | [368], [400] |
| Rose, Smooth | [385] |
| RUE FAMILY | [387] |
| Rue, Purple Meadow | [383] |
| Rush, Dudley’s | [419] |
| RUSH FAMILY | [419] |
| Rush, Scouring | [418] |
| Sage, White | [363], [417] |
| Sarsaparilla, Wild | [356], [428] |
| SAXIFRAGE FAMILY | [389], [410] |
| SEDGE FAMILY | [368], [418] |
| Sensitive Fern | [382] |
| Shin Leaf | [430] |
| Skullcap, Marsh | [371] |
| Slippery Elm | [392] |
| Snakeroot, Black | [391] |
| Snakeroot, Canada | [357] |
| Snowberry | [361] |
| Solomon’s Seal, Small | [374] |
| Solomon’s Seal, Star-flowered | [374] |
| SPHAGNUM MOSS FAMILY | [422] |
| Spikenard, False | [374], [407] |
| Spikenard, Indian | [356] |
| Spruce, Black | [379], [421] |
| Spruce, White | [379] |
| SPURGE FAMILY | [369] |
| Spurge, Flowering | [369] |
| Squash | [367] |
| Squash, Ojibwe | [399] |
| STAFF TREE FAMILY | [362], [398] |
| Stalk, Twisted | [374] |
| Starflower | [431] |
| Steeple Bush | [386] |
| Strawberry, Wild | [384], [409] |
| Sturgeon | [352] |
| Sugar Maple | [394] |
| SUMAC FAMILY | [354], [397], [424] |
| Sumac, Smooth | [354], [397], [424] |
| Sumac, Staghorn | [354], [397], [424] |
| Susan, Black-eyed | [365] |
| Sweet Cicely | [391] |
| Sweet Fern | [375] |
| Sweet Flag | [428] |
| Tamarack | [378], [421] |
| Tansy | [366], [429] |
| Tattooing | [352] |
| Tea, Labrador | [401] |
| Thimble-weed | [383] |
| Thistle, Canada | [364] |
| Thistle, Common | [364] |
| Toothwort, Large | [399] |
| TOUCH-ME-NOT FAMILY | [357], [425] |
| Touch-me-not, Spotted | [357], [425] |
| Turnip, Indian | [356] |
| Twisted Stalk | [374] |
| Umbrella-wort, Heart-leaved | [375] |
| Vetchling, Creamy | [371], [406], [419] |
| Vetchling, Marsh | [373], [419] |
| Violet, American Dog | [392] |
| Violet, Canada | [392] |
| VIOLET FAMILY | [392] |
| VINE FAMILY | [392], [411] |
| Virginia Creeper | [411] |
| WALNUT FAMILY | [405], [419], [425] |
| WATERLEAF FAMILY | [371], [405], [419] |
| Waterleaf, Virginia | [371], [405], [419] |
| WATER LILY FAMILY | [375], [407] |
| Water Lily, Sweet White | [376], [407] |
| Water Lily, Yellow | [355] |
| WATER PLANTAIN FAMILY | [353], [396] |
| Wheat, Cow | [389] |
| Willow, Bog | [388] |
| Willow, Crack | [388] |
| WILLOW FAMILY | [387], [410], [422] |
| Willow-herb, Great | [376] |
| Willow, Shining | [388], [422] |
| Winterberry | [355] |
| Wintergreen | [369], [400] |
| Wolfberry | [361] |
| Wood Betony | [389], [432] |
| Yarrow | [362] |
| Yarrow, Woolly | [362], [417] |
By OJIBWE NAMES
| Ojibwe | Latin | Use | Page |
|---|---|---|---|
| abaˈbûsûn | Smilacina racemosa | Kidneys | [374] |
| abagwasîˈgans | Cicuta maculata | Hunting | [432] |
| abakwanûgiˈmûg | Pinus resinosa | Pitch | [421] |
| abakwanûgiˈmûg | Pinus resinosa | Sudatory | [379] |
| abûkweˈskwe | Typha latifolia | Fiber | [423] |
| acaweˈskûk | Heracleum lanatum | Hunting | [432] |
| adjagobiˈmîn | Acer saccharum | Sugar | [394] |
| adjagobiˈmûk | Acer negundo | Emetic | [353] |
| adjagobiˈmûk | Acer negundo | Sugar | [394] |
| adjidamoˈanûk | Achillea millefolium | Fever | [362] |
| adotaˈgons | Campanula rotundifolia | Lungs | [360] |
| adotaˈgons | Clintonia borealis | Parturient | [373] |
| adotaˈgons | Clintonia borealis | Poison | [373], [430] |
| aˈgîmak | Fraxinus pennsylvanica | Tonic | [376] |
| aˈgîmak | Fraxinus pennsylvanica | Food | [407] |
| aˈgîmak | Fraxinus pennsylvanica | Crafts | [420] |
| agoñgasiˈmînûk | Melampyrum lineare | Eyes | [389] |
| agoñgosiˈmînûn | Maianthemum canadense | Kidneys | [373] |
| agoñgoˈsîmînûn | Polygonum muhlenbergii | Stomach | [381] |
| agoñgosiˈmînûn | Polygonum muhlenbergii | Hunting | [431] |
| agoñgoˈsîmînûn | Smilacina racemosa | Kidneys | [374] |
| agoñgosiˈwîdjiˈbîk | Smilacina racemosa | Food | [407] |
| aîaˈnîkotciˈmîn | Microstylis unifolia | Diuretic | [377] |
| amîˈkomîn | Ribes americanum | Food | [410] |
| anaˈganûck | Asplenium filix-femina | Sores | [381] |
| anaˈganûck | Aspidium cristatum | Stomach | [381] |
| anaˈganûck | Pteris aquilina | Cramps | [382] |
| anaˈganûck | Pteris aquilina | Food | [408] |
| anaˈganûck | Scirpus validus | Textiles | [418] |
| anagoneˈwûck | Glyceria canadensis | Female remedy | [371] |
| aˈnanaganaˈwûck | Pteris aquilina | Cramps | [382] |
| aˈnanaˈganûck | Onoclea sensibilis | Caked breast | [382] |
| andegoˈbîgons | Mentha arvensis canadensis | Beverage | [405] |
| andegoˈbîgons | Mentha arvensis canadensis | Blood remedy | [372] |
| anib | Ulmus fulva | Expectorant | [392] |
| anib | Ulmus fulva | Fiber | [423] |
| aˈnibîmînîˈnûgaˈwûck | Viburnum opulus americanum | Cramps | [361] |
| anîgomijiˈ mînagaˈwûnj | Symphoricarpos racemosus | Afterbirth | [361] |
| anîmîkiˈbûg | Rhus toxicodendron | Poison | [354] |
| anîmûcîdeˈbîgons | Hydrophyllum virginianum | Flux | [371] |
| anîmûˈcîmînûn | Ilex verticillata | Diarrhoea | [355] |
| apagwasîˈgons | Cicuta maculata | Hunting | [390] |
| asadi | Populus grandidentata | Hemostatic | [387] |
| asadi | Populus grandidentata | Food | [410] |
| asadi | Populus tremuloides | Wounds | [388] |
| asadins | Populus tremuloides | Poultices | [388] |
| asaˈgûmîg | Sphagnum dusenii | Fiber | [422] |
| asaˈgûniñk | Cladonia rangiferina | Cleanser | [373] |
| aˈsasaweˈmînagaˈwûnj | Prunus virginiana | Lungs | [385] |
| asasaˈweskûk | Silphium perfoliatum | Lumbago | [365] |
| atîteˈtamîn | Viburnum lentago | Food | [398] |
| atîteˈtamînagaˈwûnj | Viburnum lentago | Diuretic | [361] |
| atîteˈtamînûn | Viburnum lentago | Diuretic | [361] |
| aweˈnîsiˈbûg | Ilex verticillata | Diarrhoea | [355] |
| azisiˈgobimîc | Salix lucida | Smoking | [422] |
| baeˈwîmînûn | Prunus pennsylvanica | Coughs | [385] |
| baeˈwîmînûn | Prunus pennsylvanica | Food | [409] |
| bagaˈn | Corylus rostrata | Poultices | [359] |
| bagaˈnag | Juglans cinerea | Food | [405] |
| bagaˈnag | Juglans cinerea | Dye | [405], [425] |
| bagaˈnak | Corylus rostrata | Poultices | [359] |
| bagaˈnak | Corylus americana | Food | [398] |
| bagaˈnak | Corylus rostrata | Food | [398] |
| bagaˈnakoˈbagan | Carya ovata | Food | [405] |
| baganaˈmîc | Corylus rostrata | Food | [398] |
| bagaˈnamijîc | Corylus rostrata | Anthelmintic | [359] |
| bakwaˈnak | Rhus glabra | Astringent | [354] |
| bakwaˈnak | Rhus glabra | Beverage | [397] |
| bakwaˈnak | Rhus glabra | Dye | [424] |
| bakwanaˈtîg | Rhus typhina | Hemorrhage | [354] |
| bakwaˈnatîg | Rhus typhina | Beverage | [397] |
| bakwanaˈtîg | Rhus typhina | Dye | [424] |
| basiˈbagûk | Anaphalis margaritacea | Paralysis | [362] |
| basiˈbûgûk | Prunella vulgaris | Female remedy | [372] |
| basiˈbûgûk | Lathyrus ochroleucus | Stomach | [373] |
| basiˈbûgûk | Prunella vulgaris | Hunting | [430] |
| basiˈbûkûk | Lychnis alba | Physic | [361] |
| bebaˈakwûndek | Potentilla palustris | Cramps | [384] |
| bebamabiˈk | Aralia nudicaulis | Boils | [356] |
| bebamabiˈk | Aralia nudicaulis | Fish lure | [428] |
| bebamasûˈn | Typha latifolia | War medicine | [390], [432] |
| bebamasûˈn | Typha latifolia | Fiber | [423] |
| bebaˈmasûn | Typha latifolia | Weapon | [423] |
| bebejiˈgogaˈnji | Artemisia ludoviciana | Veterinary use | [363] |
| bebejigogaˈnji mackiˈki | Lathyrus palustris | Veterinary use | [373] |
| bebejiˈgoganjiˈmackiˈki | Lathyrus palustris | Horse medicine | [419] |
| bebejiˈgoganjî wîˈngûsk | Artemisia ludoviciana | Horse medicine | [417] |
| bîmaˈkwîtwaˈbîgons | Menispermum canadense | ? | [375] |
| bîneˈbûg | Spiranthes gracilis | Hunting | [431] |
| bîneˈbûg | Pyrola americana | Hunting | [430] |
| bîneˈmîc | Betula pumila glandulifera | Fiber | [417] |
| bîneˈmîc | Betula pumila glandulifera | Catarrh | [359] |
| bîneˈmîcins | Betula pumila glandulifera | Menstruant | [359] |
| bîneˈmîcki | Andromeda glaucophylla | ? | [368], [400] |
| bîsegaˈgomînagaˈwûnj | Amelanchier laevis | ? | [384] |
| bîsegaˈgwomîn | Amelanchier laevis | Food | [408] |
| bîweeˈckînûk | Eriophorum callitrix | Hemostatic | [368] |
| bûgesanaˈtîg | Prunus nigra | Dye | [426] |
| bûgeˈsanatîg | Prunus nigra | Food | [409] |
| bûˈgîsowe | Eupatorium purpureum | Sudatory | [364] |
| bûgwaˈdjijîcaˈgowûnj | Allium tricoccum | Food | [406] |
| bûgwaˈdjiûkˈ pîniˈk mîneˈbûg | Lathyrus ochroleucus | Veterinary use | [372] |
| bûgwaˈdjmîskodiˈsîmîn | Amphicarpa pitcheri | Food | [405] |
| bûgwaˈdjpînik | Lathyrus ochroleucus | Food | [406] |
| bûgwaˈdjûk pîniˈk mîneˈbûg | Lathyrus ochroleucus | Horse medicine | [372], [419] |
| caboˈmînûk | Ribes oxyacanthoides | Food | [410] |
| caboˈsîkûn | Asclepias syriaca | Food | [397] |
| caboˈsîkûn | Iris versicolor | Physic | [371] |
| cabosîˈkûn | Euphorbia corollata | Physic | [369] |
| caboˈsîkûn | Asclepias syriaca | Female remedy | [357] |
| cacagobiˈmûk | Acer spicatum | Arts | [413] |
| cacagobiˈmûk | Acer spicatum | Sore eyes | [353] |
| cacaˈgomîn | Arisaema triphyllum | Sore eyes | [356] |
| cecaˈgûskiˈbûgeˈsînk | Plantago major | Sprains | [380] |
| cecaˈgûskiˈbûgeˈsînk | Plantago major | Charm | [431] |
| cicigîmeˈwîc | Acer rubrum | Arts | [412] |
| cicigîmeˈwîc | Acer rubrum | Sore eyes | [353] |
| cîgagaˈwûnj | Allium cernuum | Food | [406] |
| cigonaˈgan | Lycopodium obscurum dendroideum | Diuretic | [375] |
| ciˈobûg | Rumex crispus | Hunting | [431] |
| ciˈobûg | Rumex crispus | Cuts | [381] |
| cîwaˈbo | Acer saccharum | Vinegar | [395] |
| ciwiˈmînagaˈwûnj | Vitis vulpina | Afterbirth | [392] |
| ciˈwiminûn | Vitis vulpina | Food | [411] |
| cîˈwimînûn | Vitis vulpina | Afterbirth | [392] |
| dadocaˈbo | Lactuca spicata | Lactary | [364] |
| djibeˈgûb | Dirca palustris | Diuretic | [390] |
| dodocaˈbo | Lactuca spicata | Hunting | [428] |
| eckaˈdamîn | Cucumis sativa | Food | [399] |
| gaîeˈwûckûk | Scirpus cyperinus | Textiles | [418] |
| gaˈgîgeˈbûg | Chimaphila umbellata | Stomach | [368] |
| gagîgeˈbûg | Antennaria neodioica | Afterbirth | [363] |
| gagagiˈwîc | Tsuga canadensis | Dye | [422], [426] |
| gagagiˈwîc | Tsuga canadensis | Beverage | [408] |
| gagagiˈwîc | Tsuga canadensis | Wounds | [380] |
| gandegwaˈsonînkeˈcînagwûk | Anemone cylindrica | Stomach | [383] |
| gawaˈkumîc | Zanthoxylum americanum | Quinsy | [387] |
| gawaˈndag | Picea canadensis | Inhalant | [379] |
| gaweˈmîc | Fagus grandifolia | Food | [401] |
| gibaimeˈnûnaˈgwûs | Myrica asplenifolia | Cramps | [375] |
| gibaimeˈ nûnagwûs | Myrica asplenifolia | Utensils | [420] |
| gîckênsîneˈnamûkûk | Botrychium virginianum | Consumption | [377] |
| gigaˈndag | Pinus banksiana | Fiber | [421] |
| gigaˈndag | Pinus banksiana | Reviver | [379] |
| gîjiˈbînûsk | Equisetum arvense | Dropsy | [368] |
| gîjiˈbînûsk | Equisetum arvense | Fodder | [400] |
| gîjiˈbînûsk | Equisetum hyemale | Scouring | [418] |
| giˈjîg | Thuja occidentalis | Crafts | [421] |
| giˈjîk | Thuja occidentalis | Incense | [380] |
| giˈjîkandag | Thuja occidentalis | Headache | [380] |
| gîjiˈkgandoˈgûng | Lycopodium complanatum | Reviver | [375] |
| giˈmasan | Arctium minus | Tonic | [363] |
| gimîneˈsît | Vaccinium vacillans | Food | [401] |
| gîneˈbîg odjiˈbîk | Sanicula marilandica | Fevers | [391] |
| gîneˈbîgomînagaˈwûnj | Smilax herbacea | Lungs | [374] |
| gînoseˈwîbûg | Clintonia borealis | Parturient | [373] |
| gokoˈcgûnda mînêskweˈmîn | Habenaria bracteata | Aphrodisiac | [377] |
| gokoˈcgûnda mînêskweˈmîn | Habenaria bracteata | Love charm | [431] |
| gokoˈcoadjiˈbîk | Oxybaphus nyctagineus | Sprains | [375] |
| gozigaˈgomînagaˈwûnj | Amelanchier laevis | ? | [384] |
| gozigaˈgomînûk | Amelanchier laevis | Prenatal remedy | [384] |
| gozigagoˈmînûn | Amelanchier laevis | Food | [408] |
| îmbjîˈgoa | Artemisia ludoviciana | Veterinary use | [363] |
| înenaˈtîg | Acer saccharum | Sugar | [394] |
| inênatîg | Acer saccharum | Utensils | [413] |
| înîniˈwûnj | Asclepias syriaca | Female remedy | [357] |
| înîniwûnj | Asclepias syriaca | Food | [397] |
| înîniˈwûnj | Asclepias syriaca | Hunting | [428] |
| jicaˈwîgan | Lagenaria vulgaris | Food | [400] |
| jicigwe | Rattlesnake | Childbirth | [352] |
| jîgomiˈûskûn | Juncus dudleyi | Arts | [419] |
| jîkaˈmiûskûn | Scirpus validus | Textiles | [418] |
| jiˈmasaˈnûck | Cirsium lanceolatum | Cramps | [364] |
| jimûckiˈgobûg | Plantago major | Bruises | [381] |
| jîngoˈb | Abies balsamea | Crafts | [420] |
| jîngoˈb | Abies balsamea | Sore eyes | [378] |
| jîngoˈbandag | Abies balsamea | Crafts | [378], [420] |
| jîngoˈb pîkewaˈndag | Abies balsamea | Crafts | [420] |
| jîngoˈb pîkewaˈndag | Abies balsamea | Sore eyes | [378] |
| jîngwaˈk | Pinus strobus | Food | [407] |
| jîngwakˈbûgîo | Pinus strobus | Inhalant | [379] |
| jîngwakˈ kweseskweˈtûk | Pinus strobus | Inhalant | [379] |
| jîngwak onaˈgêk | Pinus strobus | Sudatory | [379] |
| jîngwakons wakun | Sticta glomulifera | Food | [406] |
| jîngwaˈk wacêskweˈdo | Pinus strobus | Resin | [421] |
| jîngwaˈk wacêskweˈdo | Pinus strobus | Sudatory | [379] |
| jîngwaˈkwak | Sticta glomulifera | Food | [406] |
| jîngwûp | Picea mariana | Crafts | [421] |
| jîngwûp | Picea mariana | Reviver | [379] |
| jîngwuˈp gawaˈndag | Picea mariana | Medicinal salt | [379] |
| jîssêˈns | Panax quinquefolium | Commerce | [356] |
| jiwîˈcgoniˈbûg | Humulus lupulus | Diuretic | [391] |
| jiˈwîciniˈgoniˈbûg | Humulus lupulus | Cooking | [411] |
| kagagîtciˈmîn | Ribes americanum | Food | [410] |
| mackiˈgobûgons | Chamaedaphne calyculata | Beverage | [400] |
| magoˈsiñeˈcnakwûk | Apocynum androsaemifolium | Charm | [428] |
| magosîñeˈcnakwûk | Apocynum androsaemifolium | Kidneys | [354] |
| maˈkasîn | Cypripedium parviflorum | Female remedy | [377] |
| makateˈmîn | Vaccinium nigrum | Food | [401] |
| makateˈwa anaˈganûck | Pteris aquilina | Cramps | [382] |
| manasaˈdi | Populus balsamifera | Wounds | [387] |
| manasaˈtîg | Laportea canadensis | Fiber | [378], [421] |
| mandamîn | Zea mays | Food | [402] |
| mandamîˈnîodjiˈbîkîns | Pedicularis canadensis | Aphrodisiac | [389] |
| mandaˈmînîodjiˈbîkêns | Pedicularis canadensis | Love charm | [432] |
| manîdobimaˈkwît | Celastrus scandens | Stomach | [362] |
| manîdobîmaˈkwît | Celastrus scandens | Food | [398] |
| manîdoˈbimakwît | Psedera quinquefolia | Food | [411] |
| manoˈmîn | Zizania palustris | Food | [403] |
| manweˈgons | Ranunculus pennsylvanicus | Hunting | [383] |
| manweˈgons | Ranunculus pennsylvanicus | Dye | [426] |
| manweˈgons | Ranunculus pennsylvanicus | Hunting | [431] |
| manweˈgons | Taenidia integerrima | Hunting | [432] |
| manweˈkos | Taenidia integerrima | Hunting | [432] |
| masan | Sanicula marilandica | Snake bite | [391] |
| masaˈn | Cynoglossum boreale | Inhalant | [359] |
| masan | Urtica lyallii | Fiber | [423] |
| masan | Urtica lyallii | Heat rash | [392] |
| masaˈnatîk | Laportea canadensis | Diuretic | [391], [423] |
| masaˈnûck | Cirsium arvense | Bowel tonic | [364] |
| mêgêsiˈbûg | Aster macrophyllus | Food | [398] |
| mêgisiˈbûg | Aster macrophyllus | Headache | [363] |
| mêmisgwûˈnagûg | Spiraea tomentosa | Parturient | [386] |
| mêmîskûˈnakûk | Hieracium canadense | Hunting | [429] |
| mesadiˈwackons | Eriophorum callitrix | ? | [368] |
| mêskodiˈmînûn | Phaseolus vulgaris | Food | [406] |
| meskwabiˈmîc | Cornus paniculata | Flux | [367] |
| meskwabiˈmîc | Cornus paniculata | Smoking | [399], [418] |
| meskwaˈcaboˈmînûk | Ribes cynosbati | Food | [410] |
| meskwaˈdjiˈbîkûk | Sanguinaria canadensis | Sore throat | [377] |
| meskwaˈdjibîkûk | Sanguinaria canadensis | Dye | [426] |
| meskwaˈmîn | Rubus idaeus aculeatissimus | Food | [410] |
| meskwaˈmînagaˈwûnj | Rubus idaeus aculeatissimus | Seasoner | [386] |
| metîˈgomîc | Quercus velutina | Dye | [425] |
| metîˈgomîc | Quercus macrocarpa | Dye | [425] |
| mêtîgoˈmîn | Quercus velutina | Food | [402] |
| mîcaoˈgacan | Erigeron philadelphicus | Hunting | [428] |
| mîcaoˈgacan | Erigeron philadelphicus | Smoking | [398] |
| mîcaoˈgacan | Erigeron philadelphicus | Fever | [364] |
| mîciˈmîn | Quercus alba | Food | [401] |
| mîciˈtcimînûk | Ribes triste | Female remedy | [389], [410] |
| mîckimînûˈnîmîc | Nemopanthus mucronata | ? | [355] |
| mîdewidjiˈbîk | Anemone canadensis | Lozenge | [382] |
| mîdewidjiˈbîk | Apocynum androsaemifolium | Ceremonial | [354] |
| mînesagaˈwûnj | Crataegus sp. | Female remedy | [384] |
| mînesagaˈwûnj | Crataegus sp. | Food | [409] |
| mîneˈsagaˈwûnj | Crataegus sp. | Crafts | [422] |
| mînesagaˈwûnj | Crataegus sp. | Hunting | [431] |
| mînûgaˈwûnj | Vaccinium pennsylvanicum | Blood | [369] |
| mînûn | Vaccinium pennsylvanicum | Food | [401] |
| missaˈbîgon | Cucurbita pepo | Food | [400] |
| misodjidamoˈanûk | Arabis glabra | ? | [367] |
| mîtcigiˈmênûk | Echinocystis lobata | Tonic | [367] |
| mîtîˈgomîc | Quercus alba | Utensils | [418] |
| mîtîgoˈmîc | Quercus macrocarpa | Astringent | [369] |
| mîtîgoˈmîc | Quercus macrocarpa | Food | [402] |
| mîtîgoˈmîc wenaˈgêk | Quercus rubra | Bronchitis | [369] |
| mîtîgoˈmîc | Quercus rubra | Food | [402] |
| mîtîgwabaˈk | Carya ovata | Bows | [419] |
| mosoˈmîc | Cornus alternifolia | Emetic | [366] |
| mosoˈmîc | Cornus alternifolia | Smoking | [417] |
| mosoˈmîc | Cornus alternifolia | Trap lure | [428] |
| mûckigoˈbamîc | Salix lucida | Sores | [388] |
| mûckiˈgodjiˈbîk | Potentilla palustris | Stomach | [385] |
| mûckîgwaˈtîg | Larix laricina | Inhalant | [378] |
| mûckiˈ gwatîg | Larix laricina | Crafts | [421] |
| mûckikiˈwît | Tanacetum vulgare— | Fevers | [366] |
| mûckîkiˈwît | Tanacetum vulgare | Hunting | [428] |
| mûckiˈmîn | Vaccinium oxycoccus— | Food | [401] |
| mûckiˈmînagaˈwûnj | Vaccinium oxycoccus | Nausea | [369] |
| mûckîtciˈmîn | Vaccinium oxycoccus | Food | [401] |
| mûkwo | Bear fat | Physic | [352] |
| mûkwoˈbagaˈnak | Corylus americana | Dye | [425] |
| mûkwoˈbagaˈnak | Corylus americana | Utensils | [417] |
| mûkwobagaˈnak | Corylus americana | Poultices | [359] |
| mûkwobagaˈnak | Corylus americana | Food | [397] |
| mûkwopîniˈk | Dentaria maxima | Food | [399] |
| naˈbûgûck | Acorus calamus | Physic | [355] |
| naˈbûgûck | Acorus calamus | Fish lure | [428] |
| naˈbûkûck | Iris versicolor | Physic | [371] |
| nameˈ | Sturgeon | Tattooing tool | [352] |
| nameˈpîn | Asarum canadense acuminatum | Stomachic | [357] |
| nameˈpîn | Asarum canadense acuminatum | Food | [397] |
| nameˈwûckons | Mentha arvensis canadensis | Blood remedy | [371] |
| nanîbîteˈodeˈkîn | Polygonatum biflorum | Cough | [374] |
| nanibîteˈodeˈkîn | Streptopus roseus | Cough | [374] |
| naskosiˈîcûs | Aster macrophyllus | Hunting | [363] |
| naskosiˈîcûs | Aster cordifolius | Hunting | [428] |
| naskosiˈîcûs | Aster macrophyllus | Hunting | [428] |
| nawoˈbûgûk | Trientalis americana | Hunting | [431] |
| neˈbîneankweˈûk | Hydrophyllum virginianum | Flux | [371] |
| nebîneˈnanikweˈîag | Hydrophyllum virginianum | Horse medicine | [405], [419] |
| nebîneˈnanikweˈîag | Hydrophyllum virginianum | Fodder | [405] |
| nêmêgosiˈbûg | Aster macrophyllus | Food | [398] |
| neweîaˈkwisînk | Oakesia sessilifolia | Hunting | [430] |
| nîgîtîniˈgûnûk | Echinocystis lobata | Tonic | [367] |
| nokomiˈskînûn | Asplenium filix-femina | Caked breast | [381] |
| nokweˈsîgûn | Erigeron ramosus | Headache | [364] |
| oˈcacadjiˈbîkes | Epilobium angustifolium | Carbuncle | [376] |
| ociˈgîmîc | Caulophyllum thalictroides | Cramps | [358] |
| odatagaˈgomîc | Rubus allegheniensis | Food | [409] |
| oˈdatagaˈgomîc | Rubus allegheniensis | Diuretic | [385] |
| odeˈimîn | Fragaria virginiana | Food | [409] |
| odeˈimînîdjiˈbîk | Fragaria virginiana | Colic | [384] |
| odeˈimînîdjiˈbîk | Cornus canadensis | Cold | [366] |
| odîteaˈbûg | Nymphaea advena | Poultices | [376] |
| odîteˈabûg waˈbîgwûn | Castalia odorata | Cough | [376] |
| odîteˈabûg wabîˈgwûn | Castalia odorata | Food | [407] |
| ogaˈdamûn | Nymphaea advena | Poultices | [376] |
| ogini | Rosa blanda | Heartburn | [385] |
| ogîniˈgawûnj | Rosa blanda | Heartburn | [385] |
| ogîneˈminagaˈons | Rosa blanda | Heartburn | [385] |
| oˈgîteˈbûg | Caltha palustris | Food | [408] |
| ogwiˈssimaun owasokwoneˈk | Cucurbita maxima | Food | [399] |
| ogwîssiˈmaun oˈwasokwûneˈk | Cucurbita maxima | Diuretic | [367] |
| ojîbweˈoweˈcûwûn | Galium trifidum | Skin diseases | [387] |
| okadak | Aralia nudicaulis | Blood purifier | [356] |
| okweˈmîn | Prunus serotina | Cough | [385] |
| okweˈmîn | Prunus serotina | Food | [409] |
| oˈmakakiˈodass | Sarracenia purpurea | Parturient | [389] |
| oˈmakakiˈwîdass | Sarracenia purpurea | Parturient | [389] |
| opin | Solanum tuberosum | Food | [410] |
| osagaˈtîkûm | Osmorhiza longistylis | Parturient | [391] |
| osaˈman | Red clay | Poultices | [352] |
| osawaˈskanet | Diervilla lonicera | Diuretic | [360] |
| oˈsawaskodjiˈbîk | Impatiens biflora | Dye | [425] |
| oˈsawaskwîniˈs | Geranium maculatum | Flux | [370] |
| oskweˈtûk | Calvatia craniiformis | Nose-bleed | [370] |
| owacawaˈskwûneg | Linaria vulgaris | Bronchitis | [389] |
| owinîsiˈmîn | Gaultheria procumbens | Food | [401] |
| pakwan | Plantago major | Sprains | [380] |
| papaskatcîksiˈganaˈtîg | Sambucus racemosa | Purgative | [360] |
| pigweˈwûnûsk | Pastinaca sativa | Female remedy | [391] |
| pîkwadj | Fish Bladder | Syringe | [352] |
| pîkwaˈdjîc | Mushrooms | Poison | [402] |
| piˈpîgweˈwanûck | Heracleum lanatum | Sores | [390] |
| pipigweˈwanûck | Heracleum lanatum | Hunting | [432] |
| sagaˈtîgons | Agrimonia gryposepala | Diuretic | [383] |
| sagîmaˈkwûn | Fraxinus pennsylvanica | Food | [407] |
| sakateˈbwi | Galium aparine | Kidneys | [386] |
| sakatiˈkomûk | Xanthium commune | ? | [366] |
| saweˈmîn | Prunus virginiana | Food | [409] |
| sewaˈkomîn | Prunus pumila | Food | [409] |
| sibaˈmûckûn | Equisetum sylvaticum | Dropsy | [368] |
| sizigoˈbimîc | Salix fragilis | Styptic | [388] |
| sizigoˈbamîc | Salix pedicellaris | Stomach | [388] |
| sizigoˈbamîc | Salix lucida | Sores | [388] |
| tcatcabonûˈksîk | Scutellaria galericulata | Heart | [372] |
| tciˈnameˈwûck | Nepeta cataria | Blood purifier | [372] |
| tciˈnameˈwûck | Nepeta cataria | Beverage | [405] |
| tcodeˈimînagaˈwûnj | Potentilla monspeliensis | Physic | [384] |
| teˈkomîn | Quercus velutina | Food | [402] |
| tîpotîeˈkwason | Corydalis aurea | Reviver | [370] |
| wabaˈbîgan | White Clay | Pills | [352] |
| wabackîkiˈbûg | Chamaedaphne calyculata | Beverage | [400] |
| wabanweˈak | Viburnum pubescens | Smoking | [417] |
| wabasiˈpîn | Sagittaria arifolia | Indigestion | [353] |
| wabasiˈpîn | Sagittaria arifolia | Food | [396] |
| wabeniˈmîna | Phaseolus lunatus macrocarpus | Food | [406] |
| wabeniˈmînesa | Phaseolus vulgaris | Food | [406] |
| wabîgwon | Achillea lanulosa | Smoking | [417] |
| waˈbîgwûn | Achillea lanulosa | Insect bites | [362] |
| wabîgwûn | Radicula palustris hispida | ? | [367] |
| wabîˈgwûn | Erigeron canadensis | Hunting | [428] |
| wabîˈgwûn | Hieracium canadense | Hunting | [428] |
| waboskîkiˈbûg | Ledum groenlandicum | Beverage | [401] |
| waboskîkiˈmînûn | Galium tinctorium | Lungs | [386] |
| waboˈsûskwe | Aralia nudicaulis | Cough | [356] |
| wabûckadjî bîk | Uvularia grandiflora | Pleurisy | [374] |
| wabûckîkiˈbûg | Spiraea salicifolia | Trapping | [386] |
| wadoˈb | Alnus incana | Dye | [425] |
| wadoˈbîn | Alnus incana | Hemostatic | [358] |
| wajackweˈdo | Mushrooms | Poison | [402] |
| waneˈmîgons | Sium cicutaefolium | Hunting | [432] |
| waˈsawaskwûneˈk | Solidago graminifolia | Hunting | [428] |
| wasaˈwaskwûneˈk | Solidago graminifolia | Chest pain | [366] |
| waˈsawasniˈmîke | Myrica gale | Dye | [425] |
| wapate (California tribe) | Sagittaria arifolia | Food | [396] |
| wapatoo (California tribe) | Sagittaria arifolia | Food | [396] |
| wecaˈwaskwûneˈk | Taraxacum officinale | Food | [399] |
| wecaˈwûs wackwîˈnek | Monarda fistulosa | Catarrh | [372] |
| wecaˈwûs waˈckwînêsk | Prenanthus alba | Diuretic | [365] |
| weˈke | Acorus calamus | Physic | [355] |
| wesaˈusakwûnek | Taraxacum officinale | Heartburn | [366] |
| wesawabiˈkwonêk | Uvularia grandiflora | Stomach | [374] |
| wesawadjiˈbîkweˈak | Coptis trifolia | Sore mouth | [383] |
| wesawadjiˈbikweˈak | Coptis trifolia | Dye | [426] |
| wesawaˈnikweˈak | Coptis trifolia | Sore mouth | [383] |
| wesawasaˈkwûneˈk odîteˈabûg | Nelumbo lutea | Food | [407] |
| wesaˈwûckûn | Apocynum androsaemifolium | Kidneys | [354] |
| wesaˈwûsgaˈskonêk | Impatiens biflora | Headache | [357] |
| wesaˈwûskwûn | Apocynum androsaemifolium | Fiber | [413] |
| wewaîeˈbûgûg | Viola conspersa | Heart | [392] |
| wicaˈwasaˈkonek | Geum macrophyllum | Female remedy | [384] |
| wîckobidjiˈbîk | Actaea rubra | Childbirth | [382] |
| wîckobiˈmandamîn | Zea mays | Food | [403] |
| wîckoˈbimûckoˈsi | Anthoxanthum odoratum | Arts | [419] |
| wîckobiˈsîˈganûg | Zea mays | Food | [403] |
| wigub | Tilia americana | Fiber | [422] |
| wîgwas | Betula alba papyrifera | Dye | [425] |
| wîgwas | Betula alba papyrifera | Utensils | [413] |
| wîgwas | Betula alba papyrifera | Aromatic | [358] |
| wikêˈ | Iris versicolor | Snake charm | [430] |
| wînîsiˈbûgûd | Gaultheria procumbens | Rheumatism | [369], [400] |
| wiˈnîsîk | Betula lutea | Beverage | [397] |
| wîngûskw | Artemisia ludoviciana | Veterinary use | [363] |
| zigoˈ | Salix lucida | Sores | [388] |
EXPLANATION OF PLATE XLVI.
Figure 1. Ojibwe demonstration garden at Lac du Flambeau, Wis. See page [342].
Figure 2. Ojibwe wigwam at Lac du Flambeau, Wis. Covered with cat-tail mats and birch bark rolls. See pages [340], [416], [422].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. XLVI.
EXPLANATION OF PLATE XLVII.
Figure 1. Ojibwe dream dance at Lac du Flambeau, Wis. See page [346].
Figure 2. Jerking deer meat at Lac du Flambeau, Wis. See page [417].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. XLVII.
EXPLANATION OF PLATE XLVIII.
Figure 1. Ojibwe bead loom and work, Lac du Flambeau, Wis. John Whitefeather and wife. See page [413].
Figure 2. Lac du Flambeau, Wis., showing Pokegama and Flambeau lakes. See page [344].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. XLVIII.
EXPLANATION OF PLATE XLIX.
Figure 1. Birch bark baskets. Wife of Webujuonokwe, Flambeau Village, Wis. See page [416].
Figure 2. Ojibwe cradle board. See page [420].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. XLIX.
EXPLANATION OF PLATE L.
Figure 1. Pounding out Black Ash basketry splints. See page [420].
Figure 2. Making ash splint baskets. See page [420].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. L.
EXPLANATION OF PLATE LI.
Figure 1. Great Bulrushes (Scirpus validus) for weaving mats. See page [418].
Figure 2. Ojibwe burial on Bear Island, Leech Lake, Minnesota. See page [344].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LI.
EXPLANATION OF PLATE LII.
Figure 1. Peeling birch log for canoe bark. Lac du Flambeau, Wis. See page [415].
Figure 2. Birch bark roll and method of transportation. See page [415].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LII.
EXPLANATION OF PLATE LIII.
Figure 1. Splitting canoe ribs from Cedar (Thuja occidentalis). See page [415].
Figure 2. Making canoe ribs. See page [415].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LIII.
EXPLANATION OF PLATE LIV.
Figure 1. Shaping canoe nose. See page [415].
Figure 2. Sewing canoe in form. See page [415].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LIV.
EXPLANATION OF PLATE LV.
Figure 1. Grubbing out Jack Pine roots (Pinus banksiana). See pages [415], [421].
Figure 2. Split Jack Pine roots coiled. See pages [415], [421].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LV.
EXPLANATION OF PLATE LVI.
Figure 1. Boiling pitch of the Balsam Fir (Abies balsamea). See page [415].
Figure 2. Sewing birch bark canoe. See pages [416], [421].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LVI.
EXPLANATION OF PLATE LVII.
Figure 1. Applying pitch to seams for waterproofing. See page [416].
Figure 2. Launching completed canoe in Flambeau Lake. See page [416].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LVII.
EXPLANATION OF PLATE LVIII.
Figure 1. White Cloud’s garden and potato patch, Bear Island, Leech Lake, Minnesota. See page [411].
Figure 2. Balsam bark wigwam, Leech Lake, Minnesota. See pages [340], [423].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LVIII.
EXPLANATION OF PLATE LIX.
Figure 1. Piawantaginum, mother of John Peper. Age 106. Bear Island, Leech Lake, Minnesota. See page [339].
Figure 2. White Cloud, Bear Island, Leech Lake, Minn. See page [339].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LIX.
EXPLANATION OF PLATE LX.
Figure 1. Bear Island, Leech Lake, Minnesota. See page [338].
Figure 2. Tamarack branch (Larix laricina). Source of medicine and food. See page [378].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LX.
EXPLANATION OF PLATE LXI.
Figure 1. Ground Pine (Lycopodium dendroideum). Source of medicine. See page [375].
Figure 2. Giant Puffball (Calvatia craniiformis). Source of medicine. See page [370].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXI.
EXPLANATION OF PLATE LXII.
Figure 1. Balsam Fir (Abies balsamea). Source of medicine. See page [378].
Figure 2. White Spruce (Picea canadensis). Source of medicine. See page [379].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXII.
EXPLANATION OF PLATE LXIII.
Figure 1. White Pine (Pinus strobus). Source of medicine. See pages [379], [421].
Figure 2. Norway Pine (Pinus resinosa). Source of medicine. See pages [379], [421].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXIII.
EXPLANATION OF PLATE LXIV.
Figure 1. Bur Oak (Quercus macrocarpa). Source of medicine. See page [369].
Figure 2. Red Oak (Quercus rubra). Source of medicine. See page [370].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXIV.
EXPLANATION OF PLATE LXV.
Figure 1. Red Maple (Acer rubrum). Used in arts. See pages [353], [412].
Figure 2. Mountain Holly (Nemopanthus mucronata). Source of medicine. See page [355].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXV.
EXPLANATION OF PLATE LXVI.
Figure 1. Sphagnum Moss (Sphagnum dusenii). Used in arts. See page [422].
Figure 2. Virginia Grape Fern (Botrichium virginianum). Source of medicine. See page [377].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXVI.
EXPLANATION OF PLATE LXVII.
Figure 1. Pitcher-plant (Sarracenia purpurea). Source of medicine. See page [389].
Figure 2. Cranberries in fruit (Vaccinium oxycoccus). Source of medicine and food. See pages [369], [401].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXVII.
EXPLANATION OF PLATE LXVIII.
Figure 1. Poison Ivy (Rhus toxicodendron). Source of medicine. See page [354].
Figure 2. Box Elder (Acer negundo). Source of medicine and food. See pages [353], [394].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXVIII.
EXPLANATION OF PLATE LXIX.
Figure 1. Balsam Apple (Echinocystis lobata). Source of medicine. See page [367].
Figure 2. Great Willow-herb (Epilobium angustifolium). Source of medicine. See page [376].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXIX.
EXPLANATION OF PLATE LXX.
Figure 1. Wild Currant (Ribes americanum Mill.). Source of food. See page [410].
Figure 2. River-bank Grape (Vitis vulpina). Source of medicine and food. See pages [392], [411].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXX.
EXPLANATION OF PLATE LXXI.
Figure 1. Canada Mayflower (Maianthemum canadense). Source of medicine. See page [373].
Figure 2. False Spikenard (Smilacina racemosa). Source of medicine. See page [374].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXXI.
EXPLANATION OF PLATE LXXII.
Figure 1. Twisted Stalk (Streptopus roseus). Source of medicine. See page [374].
Figure 2. Solomon’s Seal (Polygonatum biflorum). Source of medicine. See page [374].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXXII.
EXPLANATION OF PLATE LXXIII.
Figure 1. Purple Meadow Rue (Thalictrum dasycarpum). Source of medicine. See page [383].
Figure 2. Carrion-flower (Smilax herbacea). Source of medicine. See page [374].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXXIII.
EXPLANATION OF PLATE LXXIV.
Figure 1. Wild Columbine (Aquilegia canadensis). Source of charm. See page [383].
Figure 2. Canada Anemone (Anemone canadensis). Source of medicine. See page [382].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXXIV.
EXPLANATION OF PLATE LXXV.
Figure 1. Goldthread (Coptis trifolia). Source of medicine and dye. See pages [383], [426].
Figure 2. Wintergreen (Gaultheria procumbens). Source of medicine. See pages [369], [400].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXXV.
EXPLANATION OF PLATE LXXVI.
Figure 1. Red Baneberry (Actaea rubra). Source of medicine. See page [382].
Figure 2. Labrador Tea (Ledum groenlandicum). Source of beverage. See page [401].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXXVI.
EXPLANATION OF PLATE LXXVII.
Figure 1. Agrimony (Agrimonia gryposepala). Source of medicine. See page [384].
Figure 2. Hawthorn (Crataegus sp.). Source of food and utility. See pages [384], [431].
BULL., PUBL. MUS., MILW.
VOL. 4, PL. LXXVII.