PIG WIT.
This was a proceeding in limine, by which the plaintiff sought reparation for violence done to his religious scruples and bodily health, by the act of the defendant; inasmuch as he, the plaintiff, being a Jew, the defendant, on Wednesday, the twelfth of that present December, at eleven o'clock in the forenoon, in the parish of St. Paul, Covent Garden, did, with malice afore-thought, knock him down with a pig's head, contrary to the statute, and against the peace of our Sovereign Lord the King, his crown and dignity.
Both plaintiff and defendant pleaded each for himself; no counsel being retained on either side.
Ephraim Ephraim deposed, that he was by profession an orange merchant, carrying on his business in Covent-garden Market; that the defendant, Richard Stewart, was a dealer in pork and poultry in the said Market; and that he, the said Richard Stewart, on the day and hour above stated, did thrust a "pig's face" against his cheek with such violence, as to throw him backwards into a chest of oranges, whereby he sustained great damage both in mind, body, and merchandise. Plaintiff stated, moreover, that he had previously, and on sundry occasions, forewarned the said Richard that it was contrary to the tenets of his religion to come in contact with pork; and yet, nevertheless, the said Richard did frequently, and from time to time, obtrude pork upon his attention, by holding it up aloft in the market, and calling to him—"Ephraim! will you have a mouthful?" All this, he humbly submitted, betokened great malice and wickedness in the said Richard, and he therefore besought the magistrate to interpose the protection of the law in his behalf.
The magistrate observed, that he was astonished a person of Mr. Stewart's appearance and respectability should be guilty of such conduct; and having explained to him that the law afforded equal protection to the professors of every religion, he called upon him for his defence.
PIG WIT.
"May it please your worship," said Mr. Richard Stewart—an elderly, well-fed man, of a jolly and pleasant countenance—"May it please your worship, I keeps a stand in Covent-garden Market, and have done so any time these ten years; and Mr. Ephraim's stand is next to mine. Now, your worship, on Wednesday morning I'd a hamper o' pork up out o' Hertfordshire; and so I opened the hamper; and, at the top on it, lay a nice head; off of as sweet a pig as ever suck'd; and I takes the head, and holds it up; and, says I, 'Here's a bootiful head!' says I. 'Did ever any body see such a handsome un?'—And sure enough, your worship, it was the most bootiful as ever was; and would have done anybody's heart good to see it—it was cut so clean off the quarter (drawing his finger slowly and scientifically across the brawn of his own neck,) and was so short i' the snout, and as white as a sheet it was, your worship; quite remarkable handsome. And so I said, says I, 'Look here! Did ever anybody see sich a picture?' holding it up just in this manner. With that, 'Ah!' says Mr. Ephraim, says he, 'now my dream's out—I dreamt last night that I saw two pigs' heads together, and there they are!'—meaning my head and the pig's head, your worship. Well, I took no notice o' that, but I goes me gently behind Mr. Ephraim, and slides the pig's head by the side of his head, claps my own o' the other side—all a-row—with the pig's i' the middle, your worship; and says I to the folks, says I, 'Now, who'll say which is the honestest face of the three?' With that, your worship, all the folks fell a laughing, and I goes myself quietly back again to my stall. But poor Ephraim fell in such a passion!—Lord! Lord! it were a moral to see what a pucker he were in!—he danced, and he capered, and he rubbed his whiskers—though I verily believe the pig's head never touched him—and he jumped and fidgeted about all as one as if he was mad, till at last he tumbled into the orange-chest, your worship, of his own accord, as it were; and that's the long and short of it, your worship, as my neighbours here can specify."
His worship having listened attentively to these conflicting statements, decided that the defendant had acted indecently in insulting the religious feelings of the plaintiff; though, at the same time, the affair was hardly worth carrying to the sessions, and therefore he would recommend the plaintiff to be satisfied with an apology.
The defendant expressed the greatest willingness to apologise—"For," says he, leaning over the table, and sinking his voice to a whisper, "I asked another Jew what could make Mr. Ephraim in such a passion, and he told me, your worship, that if you get a rale Jew and rub him with a bit o' pork, it's the greatest crime as ever was."
Plaintiff and defendant then retired, and the matter was compromised.