Chapters on Spanish Literature

by James Fitzmaurice-Kelly

INDEX

• Abad de los Romances (Domingo), [53]-54.
• Abarbanel (Judas), 147.
• Abbatini (Antonio Maria), [191].
• Abindarraez y Jarifa, Historia de, [111].
• Abentarique (Abulcacim Tarif), [88].
• Achilles Tatius, [162].
• Accursius, [44].
• Acquaviva (Giulio), [123].
• Æsop, [35].
• Águila (Suero del), [60].
• Aguilar (Alonso de), [105], [106].
• —— (Gaspar de), [211].
• Alarcón (Juan Ruiz de). See Ruiz de Alarcón.
• —— (Pedro Antonio de), [235]-236.
• Alas (Leopoldo), [246].
• Albornoz (Gil de), [28], [29], [43].
• Alcalá Galiano (Antonio Maria de), [2].
• Alemán (Mateo), [149].
• Alfonso V. (of Aragón), [76], [82], [104].
• —— V. (of León), [93].
• —— VI. (of Castile), [4], [5], [6], [7].
• —— X. [the Learned], (of Castile), [21].
• —— XI. (of Castile), [49].
• Alixandre, Libro de, [25], [49].
• Al-Kadir. See Yahya Al-Kadir.
• Almanzor, [93].
• Almería, Rhymed Latin Chronicle of, [4].
• Al-muktadir, [6].
• Al-mustain, [6], [7].
• Al-mutamen, [6].
• Alton (Johann), 85 n.
• Álvarez de Villasandino (Alfonso), [57].
• Amore, De. See Pamphilus Maurilianus.
• Andrade y Rivadeneyra (Jerónimo de), [225].
• Anséis de Carthage, [85].
• Apolonio, Libro de, [25], [47].
• Argote de Molina (Gonzalo), [53], [62], [71], [107].
• —— y Góngora (Luis). See Góngora y Argote (Luis).
• Athenæum, The, [208].
• Avellaneda (Alonso Fernández de). See Fernández de Avellaneda (Alonso).
• Ayala (Pero López de). See López de Ayala (Pero).
• Ayamonte (Marqués de), [149].
  
• Bakna (Juan Alfonso de), [57], [75].
• Balzac (Honoré de), [241].
• Bancés Candamo (Francisco Antonio de), [207], [229], [230].
• Baroja (Pío), [251].
• Barrera y Leirado (Cayetano Alberto de la), [223].
• Barrientos (Lope), [60].
• Barrionuevo (Jerónimo de), [190], [230] n.
• Bella (Antonio de la), [129].
• Bello (Andrés), [15].
• Belmonte Bermúdes (Luis de), [185].
• Beneyto (Miguel), [211].
• Beowulf, [12].
• Berceo (Gonzalo de), [25].
• Bertaut (François), [190].
• Berthe, Roman de, [113].
• Blanca, wife of Enrique IV., [74].
• Blanche de Bourbon, wife of Peter the Cruel, [102].
• Blanco de Paz (Juan), [128], [129], [130], [135].
• Blasco Ibáñez (Vicente), [250]-251.
• Boabdil [= Abu Abd Allah Muhammad], [105].
• Boccaccio, [59], [61], [69].
• Bodel (Jean), [26].
• Böhl von Faber (Johan Nikolas), [233].
• Boileau-Despréaux (Nicolas), [222].
• Boisrobert (François Le Métel de), [183].
• Bourget (Paul), [236].
• Brentano (Clemens), [117].
• Brillat-Savarin (Anthelme), [62].
• Browne (Sir Thomas), [123].
• Browning (Robert), [110], [174].
• Brûlart de Sillery (Noel), [140].
• Buckle (Henry Thomas), [218].
• Burgos (Diego de), [68].
• Byron (George Gordon, Lord), [107], [159].
  
• Caballero (Fernán), [233]-235.
• Calderón de la Barca (Diego), [186], [188].
• —— —— (José), [187], [188].
• —— —— (Pedro), [144], [172];
  • biography of, [184]-193;
  • works of, [193]-209; [212], [213], [214], [215], [216], [219], [220], [221], [222], [223], [224], [227], [229], [230], [232].
• —— —— (Pedro), son of the dramatist, [189].
• Calderona (María), [218], [224].
• Calomarde (Francisco Tadeo), [232].
• Cáncer y Velasco (Jerónimo de), [215], [225].
• Cancionero de Stúñiga, [75].
• —— general, [79].
• Carlota, wife of Francisco de Paula de Borbón, [232].
• Carpio y Luján (Lope Félix del), [166], [169], [171].
• —— —— (Marcela del), [166], [171].
• Carvajal, [75], [82], [83].
• Castillejo (Cristóbal de), [118].
• Castillo Solórzano (Alonso de), [226].
• Castro y Bellvis (Guillén de), [23], [211], [226], [227].
• Catherine of Lancaster, wife of Enrique III., [55].
• Cava (La), [85], [87]-88.
• Celestina, La, [54], [71], [121].
• Cellot (Louis), [183].
• Cervantes (Cardinal Juan de), [74].
• —— (Juan de), grandfather of the novelist, [120].
• —— Saavedra (Andrea de), [132], [136], [139].
• —— —— (Luisa de), [132].
• —— —— (Magdalena de), [132], [139].
• —— —— (Miguel de), [1], [2], [27], [41], [52], [87];
  • life of, [120]-141;
  • as a poet, [142]-145;
  • La Galatea, [145]-147;
  • First Part of Don Quixote, [148]-158;
  • Novelas Exemplares, [158]-159;
  • Viage del Parnaso, [159]-160;
  • plays, [160];
  • Second Part of Don Quixote, [160]-162;
  • Persiles y Sigismunda, [162], [164], [165], [168], [172], [173], [197], [204], [211], [231], [236], [240].
• —— —— (Rodrigo de), father of the novelist, [121], [128], [132].
• —— —— (Rodrigo de), brother of the novelist, [125], [126], [132], [136].
• Chapelain (Jean), [191].
• Charlemagne, [20], [85], [89].
• Charles II., [191], [192], [219], [229].
• —— V., [95].
• Chartier (Alain), [68].
• Chaucer (Geoffrey), [26], [32].
• Chateaubriand (François-René de), [112], [232].
• Chorley (John Rutter), [180], [181], [202], [208].
• Christina, Queen of Sweden, [191].
• Cicognini (Giacinto Andrea), [191] n.
• Cid, Poema del, [12]-21.
• —— Romancero del, [23].
• —— The. See Díaz de Bivar (Rodrigo).
• Clavijo y Fajardo (José), [207].
• Clement IX., [191] n.
• Coello (Antonio), [187], [222]-223.
• Comella (Luciano Francisco), [232].
• Conde (José Antonio), [80].
• Córdoba (Gonzalo de), [105].
• —— (Martín de), [127].
• Corneille (Pierre), [24], [79] n., [183], [198], [199].
• Corneille (Thomas), [191], [221], [223].
• Cornu (Jules), [15].
• Corral (Pedro del), [64], [85], [86].
• Cortinas (Leonor de), [120], [128], [135].
• Crónica de Castilla, [21].
• —— de Juan II., [71].
• —— de Veinte Reyes, [21].
• —— general (First), [19], [21], [86].
• —— —— (Second [1344]), [21], [91], [98].
• —— rimada, [22]-23, [93].
• —— Troyana, [86].
• Crowne (John), [226].
• Cruz y Cano (Ramón de la), [232].
• Cubillo de Aragón (Álvaro), [223].
• Cuervo (Rufino José), [200] n., [245].
• Cueva (Juan de la), [96], [175].
• Cunha (João Lourenço da), [222].
  
• Dali Mami, [125], [126].
• Damas-Hinard (Jean-Joseph-Stanislas-Albert), [15].
• Dante, [25], [50], [61], [62], [69], [73], [183].
• Depping (Georg Bernard), [79], [117] n.
• Désirée, Queen of Sweden, [201].
• Diamante (Juan Bautista), [199].
• Diana, La, [121].
• Díaz de Bivar (Rodrigo or Ruy),
  • biography of, [1]-11;
  • epics on, [12]-23;
  • plays and poems on, [23]-24;
  • romances on, [93]-101.
• —— de Toledo (Pedro), [68].
• Dickens (Charles), [239], [248].
• Díez de Games (Gutierre), [59].
• Dillon (John Talbot), [53] n.
• Dionysius Cato, [33].
• Dolfos (Bellido), [4].
• D’Ouville (Antoine Le Métel, sieur), [183].
• Dozy (Reinhart Pieter Anne), [22], [80].
• Ducamin (Jean), [31], [43].
• Dunham (Samuel Astley), [2].
• Durán (Agustín), [77], [78], [79] n., [84] n., [86] n., [87], [88] n., [90], [91] n., [92] n., [93] n., [94] n., [95] n., [96] n., [97] n., [98] n., [99] n., 100 n., [101] n., [102] n., [103] n., [104] n., [105] n., [106] n., [107] n., [108] n., [109] n., [110] n., [111] n., [112] n., [113] n., [114] n., [116] n., [117] n., [118] n.
  
• Emmanuel Philibert, Prince of Savoy, [154].
• Enrique III., El Doliente, [55], [63].
• —— IV., [56], [74], [75].
• Eremite qui s’enyvra (L’), [47].
• Eremyte que le diable conchia du coc et de la geline (L’), [47].
• Erman (Georg Adolf), [114].
• Escobar (Juan de), [94].
• Eslava (Antonio de), [159].
• Espronceda (José de), [233].
• Euripides, [197].
• Ezpeleta (Gaspar de), [136].
  
• Fadrique, brother of Peter the Cruel, [102].
• Faerie Queene, The, [73].
• Fáñez Minaya (Alvar), [7], [9], [12], [20], [83].
• Fanshawe (Richard), [223].
• Farinelli (Arturo), [191] n.
• Ferdinand, Saint, [11].
• —— VII., [232], [233].
• Fernández (Pedro), [28], [29].
• —— de Avellaneda (Alonso), [139], [160], [161].
• —— de León (Melchor), [192].
• —— de Moratín (Leandro), [232].
• Fernando de Antequera, [55], [66], [108].
• Fernán González, Estoria del noble caballero, [91].
• —— —— Poema de, [91].
• Fielding (Henry), [231].
• Figueroa (Lope de), [124].
• FitzGerald (Edward), [195].
• Fletcher (John), [159].
• Floire et Blanchefleur, [26].
• Ford (John), [177].
• Forneli (Juan Antonio), [190].
• Foulché-Delbosc (Raymond), [72], [91]-92, [108] n., [119].
• Franqueza (Pedro), [154].
• Frederic II., [25].
• Frere (John Hookham), [14], [15].
• Fuentes (Alonso de), [83].
  
• Gálvez de Montalvo (Luis), [131], [146].
• Gante (Manuelillo de), [190].
• García (Sancho), [12].
• Garci-Fernández, [12].
• Garin le Lohérain, [22].
• Gautier de Coinci, [25].
• Gibson (James Young), [37], [86], [95], [96], [97], [98], [99], [100], [108], [109], [114], [118].
• Gil (Enrique), [233].
• —— (Juan), [129], [130].
• Girón (Rodrigo), [110].
• Goethe (Johann Wolfgang von), [180], [195].
• Gómez (Cristóbal), [212].
• —— de Quevedo y Villegas (Francisco), [240].
• Goncourt (Edmond and Jules de), [249].
• Góngora y Argote (Luis), [74], [78], [84], [103], [111], [112], [144], [159], [164], [167], [172].
• González (Fernán), [5], [13], [83];
  • romances on, 87-91.
• —— del Castillo (Juan Ignacio), [232].
• —— de Mendoza (Pedro), [68].
• Gormaz (Gómez de), [23].
• Gozzi (Carlo), [228].
• Granson (Oton de), [26], [68].
• Grimm (Jacob), [77].
• Guardo (Juana de), [167].
• Guerra (Manuel de), [196].
• Guevara (Antonio de), [155].
• —— (Luis Vélez de). See Vélez de Guevara (Luis).
• Guillaume de Machault, [26], [68].
• Gutiérrez (Tomás), [134].
• Guzmán (Juan de), [57].
• —— (Luis de), [64].
  
• Hallevi (Sh’lomoh). See Santa María (Pablo de).
• Haro (Luis de), [189].
• Hartmann von Aue, [25].
• Hartzenbusch (Juan Eugenio), [5], [61].
• Hassan Pasha, [126], [127], [128], [129].
• Heiberg (Johan Ludvig), [208].
• Heine (Heinrich), [117].
• Heliodorus, [162].
• Heredia (José María de), [24].
• Hernández Flores (Francisca), [163].
• Hernaut de Beaulande, [91].
• Herrera (Fernando de), [73], [149].
• Hervieux (Léopold), [44].
• Hofmann (Conrad), [78] n., [84], [93].
• Heyne (Gotthold), [13].
• Hita, Archpriest of. See Ruiz (Juan).
• Holberg (Ludvig), [226].
• Huet (Pierre-Daniel), [80].
• Hugo (Abel), [87] n.
• —— (Victor), [24], [87], [92].
• Humphrey, Duke of Gloucester, [61].
• Huntington (Archer Milton), [15].
• Hurtado de Mendoza (Antonio), [223].
• —— —— (Diego), [66].
• —— de Velarde (Alfonso), [104].
  
• Ibn-Bassam, [8], [9], [10].
• Ibn-Jehaf, [8].
• Illán. See Julian.
• Imperial (Francisco), [62].
• Irving (Washington), [112].
• Isabel I., [56], [68].
• —— wife of Juan II., [56], [75].
• —— de Valois, wife of Philip II., [122], [142], [143].
• Isla (José Francisco de), [231].
• Isunza (Pedro de), [134].
• Italicus, [71].
  
• Jacobs (Joseph), [44].
• Janer (Florencio), [31].
• Jaufré de Foixá, [68].
• Jeanroy (Alfred), [43].
• Jerónimo (Bishop), [8], [9], [20].
• Jimena, sister of Alfonso the Chaste, [89].
• —— wife of the Cid, [2], [6], [9], [23], [93].
• Jiménez de Rada (Rodrigo),
• John of Austria, son of Charles V., [123], [124], [125], [130].
• Jonson (Ben), [177], [179], [220].
• Jove-Llanos (Gaspar de), [30].
• Juan II., [55], [56], [57], [67], [72], [75], [82], [109].
• —— de Austria, son of Philip IV., [218].
• —— Manuel, [26], [44], [79], [81].
• Juana, wife of Enrique IV., [74], [75].
• Judas, [82].
• Julian (Count), [85], [87], [88].
  
• Karesme et de Charnage (Bataille de), [47].
• Kent (William), [124].
• Konrad, [16], [25].
  
• Lafayette (Madame de), [112].
• La Fontaine (Jean de), [46].
• Lainez (Diego), [2].
• Lando (Ferrant Manuel de), [53], [57].
• Lang (Henry R.), [58].
• Lara, Infantes of, 83, 87, 91-92.
• —— (Gaspar Agustín de), [194].
• Lasso de la Vega (Gabriel Lobo), [87], [90], [110].
• Layamon, [26].
• Lazarillo de Tormes, [48], [121].
• Leconte de Lisle (Charles-Marie), [24].
• Legrand d’Aussy (Pierre-Jean-Baptiste), [47].
• Lemos (Conde de), [139], [140], [141], [166].
• León Hebreo. See Abarbanel (Judas).
• Lerma, Duke of, [154], [166].
• Lesage (Alain-René), [183], [216], [221], [231].
• Lidforss (Volter Edvard), [15].
• Lockhart (John Gibson), [79], [84], [85], [86], [87], [88], [90], [91], [92], [93], [94], [95], [96], [101], [102], [103], [104], [105], [106], [107], [110], [111] n., [112], [113], [114], [115], [117], [118].
• Longfellow (Henry Wadsworth), [115].
• López de Ayala (Pero), [54], [64].
• —— de Hoyos (Juan), [122].
• —— de Mendoza (Íñigo). See Santillana (Marqués de).
• —— de Sedano (Juan Joseph), [53] n.
• Lotti (Cosme), [188].
• Lowell (James Russell), [209].
• Lower (William), [191].
• Lozano (Juan Mateo), [192], [194].
• Lucena (Juan de), [68].
• Luján (Micaela de), [166].
• Luna (Álvaro de), [5], [56], [58], [59], [64], [67], [71], [75].
• —— (Miguel de), [88].
• Luzán (Ignacio de), [180].
  
• Macaulay (Thomas Babington, Lord), [73], [244].
• MacColl (Norman), [142].
• Macías, o Namorado, [57], [58], [69].
• Madrigal (Alfonso de), el Tostado, [59].
• Maldonado (López), [143].
• Malón de Chaide (Pedro), [151].
• Malpica (Marqués de), [166].
• Manrique de Lara (Jerónimo), [164].
• María Egipciacqua, Vida de Santa, [25].
• Mariana, wife of Philip IV., [191].
• —— (Juan de), [146], [153].
• Marie de France, [26], [35], [45].
• Marie-Louise de Bourbon, [192].
• Marivaux (Pierre de), [231].
• Marazzoli (Marco), [191].
• Martínez de la Rosa (Francisco de Paula), [233].
• —— de Toledo (Alfonso), [31], [54], [59].
• —— Gayoso (Benito), [27] n.
• —— Marina (Francisco), [146].
• —— Ruiz (J.), [251].
• Masdeu (Juan Francisco de), [2].
• Matos Fragoso (Juan de), [227], [228]-229.
• Medina (Francisco de), [149].
• Medinilla (Baltasar Elisio de), [224], [225].
• Mena (Juan de), [60], [62], [63], [68], [70]-74, [108].
• Mendoza (Antonio Hurtado de). See Hurtado de Mendoza (Antonio).
• Menéndez Pidal (Ramón), [15], [21].
• Menéndez y Pelayo (Marcelino), [16], [70], [78] n., [84], [89], [90], [92], [103], [104], [110], [112], [119], [199], [201].
• Meredith (George), [213].
• Mesonero Romanos (Ramón de), [237].
• Michaëlis de Vasconcellos (Carolina), [96].
• Middleton (Thomas), [159].
• Milá y Fontanals (Manuel), [22], [79], [89], [112].
• Milton (John), [72], [165].
• Mira de Amescua (Antonio), [199], [212], [226].
• Molière, [49], [183], [223], [228].
• Molina (Luis de), [138].
• Moncada (Miguel de), [123].
• Montalbán (Juan Pérez de). See Pérez de Montalbán (Juan).
• Montemôr (Jorge de), [118]. See also Diana, La.
• Mora (Joaquín de), [233].
• Moratín (Leandro Fernández de). See Fernández de Moratín (Leandro).
• Moreto y Cavaña (Agustín), [224]-228.
• Muhammad, El Maestro, [85].
• Muñoz (Félez), [20].
  
• Nájera (Esteban de), [84], [104].
• Navas (Marqués de las), [165].
• Nebrija (Antonio de), [78], [82], [118].
• Nevares Santoyo (Marta de), [168], [169].
• Nucio (Martín), [84].
• Núñez de Toledo (Hernán), [72].
• —— Morquecho (Doctor), [134].
  
• Ocampo (Florián de), [21].
• Ochoa y Ronna (Eugenio de), [2] n.
• Olivares (Conde de), [170], [188], [218].
• Ormsby (John), [15], [23].
• Ortiz de Stúñiga (Íñigo), [71].
• Osorio (Diego), [199].
• —— (Elena), [165].
• —— (Inés), [133].
  
• Padilla (María de), [102].
• —— (Pedro de), [131].
• Palacio Valdés (Armando), 248-249, [250].
• Palacios Salazar y Vozmediano (Catalina de), [131], [138], [139], [141].
• Palafox (Jerónimo de), [129].
• Pamphilus Maurilianus, [38], [39], [47], [48], [50].
• Panadera, Coplas de la, [69], [71].
• Paratinén (Alfonso), [28].
• Paravicino y Arteaga (Hortensio Félix), [186], [187].
• Pardo Bazán (Condesa de), [248]-249, [250].
• Paris (Gaston), [15], [16].
• Patmore (Coventry Kersey Dighton), [245].
• Paz y Mélia (Antonio), [230] n.
• Pedro, brother of Alfonso V. of Aragón, [104].
• Pepys (Samuel), [223].
• Per Abbat, [13], [14].
• Percy (Thomas), [106].
• Pereda (José María de), 236-243, [250].
• Pérez (Alonso), [146].
• —— (Gil), [85].
• —— de Guzmán (Alfonso), [189], [190].
• —— —— (Fernán), [2], [56], [61], [62], [63], [64]-66, [86].
• —— de Hita (Ginés), [104], [105], [107] n., [110], [111], [112].
• —— de Montalbán (Juan), [173], [177], [187], [212], [222].
• —— Galdós (Benito), 53, 240, 247-248, [250].
• —— Pastor (Cristóbal), [185].
• Peter I. of Castile (the Cruel), [28], [49], [83];
  • romances on, [101]-103.
• Petrarch, [61], [69], [70].
• Phaedrus, [35].
• Philip II., [10], [130], [151].
• —— IV., [170], [184], [187], [188], [190], [191], [205], [206], [222], [224], [229], [230].
• —— Prince of Savoy, [154].
• Pindarus Thebanus. See Italicus.
• Pius V., [10].
• Pomponius, [44].
• Ponce de León (Luis), [144].
• —— —— (Manuel), [124].
• Primavera y Flor de romances, [78], [81] n., [84], [86] n., [87] n., [90] n., [91] n., [92] n., [93] n., [97] n., [98] n., [99] n., [100] n., [102] n., [104] n., [105] n., [106] n., [107] n., [108] n., [109] n., [110] n., [111] n., [112] n., [113] n., [114] n., [116] n., [117] n., [118] n.
• Pulgar (Hernando del), [110].
• Puymaigre (Count Théodore de), [50].
• Puyol y Alonso (Julio), [27], [29], [44], [45], [48].
  
• Quevedo y Villegas (Francisco Gómez de). See Gómez de Quevedo y Villegas (Francisco).
• Quinault (Philippe), [191] n.
• Quintana (Manuel José), [14].
  
• Rabelais (François), [46].
• Rasis, The Moor [=Abu Bakr Ahmad ibn Muhammad ibn Musa, al-Razi], [85], [86].
• Regnier (Maturin), [48].
• Renan (Ernest), [10].
• Rennert (Hugo Albert), [75], [146], [162].
• Restori (Antonio), [15].
• Rey de Artieda (Andrés), [210].
• Reyes Magos, Misterio de los, [25].
• Riaño (Pedro de), [118].
• Ribeiro (Bernardim de), [75].
• Ribera (Diego de), [108].
• Ríos (José Amador de los), [30], [58], [59].
• —— (Rodrigo Amador de los), [230] n.
• Ritson (Joseph), [46], [47].
• Robles (Blas de), [132].
• —— (Fernán Alonso de), [55].
• Roderick, [12], [13];
  • romances on, [83], [84]-88.
• Rodrigo, Cantar de. See Crónica rimada.
• Rodríguez (Lucas), [90], [96].
• —— de la Cámara (Juan), 74-76, [82], [83].
• —— del Padrón (Juan). See Rodríguez de la Cámara (Juan).
• —— Marín (Francisco), [135].
• Rojas (Ana Franca de), [131], [138].
• —— (Tomás), [218].
• —— Zorrilla (Francisco de), [61], [185], [214]-222, [223].
• Roland, Chanson de, [8], [16], [18], [89].
• Rolliad, The, [71].
• Roman de la Rose, Le, [49], [68], [73].
• Romana (Marqués de la), [14], [15].
• Rospigliosi (Giulio). See Clement IX.
• Rotrou (Jean de), [183], [220].
• Rowley (William), [159].
• Ruderici Campidocti, Gesta, [9], [13].
• Rueda (Lope de), [122], [175], [176].
• Ruffino (Bartolomeo), [143].
• Ruiz (Juan), [25]-54.
• —— de Alarcón (Juan), [60], [172], [173], [184], [212], [213].
• —— de Ulibarri (Juan), [13].
  
• Saavedra (Isabel de), daughter of Cervantes, [138], [140].
• Sainte-Beuve (Charles-Augustin), [143].
• Saint-Pierre (Bernardin de), [232].
• Saldaña (Conde de), [89], [90] n.
• Sánchez (Miguel), [175].
• —— (Tomás Antonio), [14], [27] n., [30], [31].
• Sancho II., [4], [5].
• —— (Conde Don), [89].
• Sandoval y Rojas (Bernardo de), [140].
• Sannazaro (Jacopo), [145], [146].
• Santa Cruz (Marqués de), [143], [165].
• —— María (Pablo de), [56].
• Santillana (Marqués de), [31], [53], [56], [62], [64], [66]-70, [71], [81], [82], [83].
• Sanz del Águila (Diego), [138].
• —— del Río (Julián), [240].
• Sarmiento (Martín), [53] n.
• Sarriá (Marqués de). See Lemos.
• Scarron (Paul), [191] n., [221].
• Schack (Adolf Friedrich).
• Schæffer (Adolf), [223].
• Schiller (Johann Friedrich), [110], [180].
• Schlegel (August Wilhelm von), [194], [195], [196].
• —— (Friedrich von), [194], [196].
• Scott (Walter), [102], [112], [232], [233].
• Scudéri (Madelène de), [112].
• Segrais (Jean Regnauld, sieur de), [80] n.
• Sepúlveda (Lorenzo de), [83], [84], [87], [90], [93], [94], [101], [104], [105].
• Sesa (Fifth Duke of), [124].
• —— (Sixth Duke of), [168], [171].
• Shakespeare (William), [48], [49], [153], [154], [159], [162], [167], [179], [182], [194], [204], [210].
• Shelley (Percy Bysshe), [195], [198], [205].
• Silva (Feliciano de), [147].
• Smollett (Tobias George), [231].
• Soeiro (Manoel), [174].
• Solís y Ribadeneyra (Antonio de), [229].
• Sophocles, [197].
• Sosa (Antonio de), [130].
• Southey (Robert), [23], [101], [244].
• Sterne (Laurence), [231].
• Strengleikar, [26].
• Suppico de Moraes (Pedro Jozé), [205].
  
• Tárrega (Francisco), [211].
• Tennyson (Alfred, Lord), [176], [195], [196].
• Thiber, [89].
• Timoneda (Juan de), [87], [108], [109].
• Tirso de Molina [i.e. Gabriel Téllez], [172], [184], [194], [196], [203], [208], [212], [213], [221], [226].
• Torre (Alfonso de la), [59].
• Torres (Francisco de), [28], [29].
• —— Villaroel (Diego), [231].
• Trench (Richard Chenevix), [195], [196], [198], [201].
• Tres Reyes dorient, Libro dels, [25].
• Trigueros (Cándido María), [218], [219].
• Trillo de Armenta (Antonia), [166].
• Trueba (Antonio de), [235], [236], [237], [238].
• —— y Cosío (Joaquín Telesforo de), [232].
• Tuke, Samuel, [223].
• Turia (Ricardo de), pseud., [178].
• Turpin (Archbishop), [8].
  
• Urban VIII., [170].
• —— (Count). See Julian (Count).
• Urbina (Diego de), [123].
• —— y Cortinas (Isabel de), [165].
  
• Valdivia (Diego de), [133].
• Valdivielso (José de), [214].
• Valera (Diego de), [58].
• —— (Juan), 2, 243-246, [250].
• Valle-Inclán (Ramón del), [251].
• Vanbrugh (John), [216].
• Vázquez (Mateo), [143].
• Vega (Bernardo de la), [148].
• —— (Garcilaso de la), romances on, [110].
• —— (Garcilaso de la), poet, [52], [144], [149].
• —— (Leonor de la), [66].
• —— Carpio (Félix de), father of the dramatist, [163].
• —— —— (Lope Félix de), [23], [70], [77], [78], [84], [100], [133], [137], [139], [141], [144], [149], [150], [153], [159], [160];
  • biography of, [163]-172;
  • character and tastes, [172]-174;
  • as a poet, [174];
  • as a dramatist, [175]-183; [184], [185], [193], [194], [195], [196], [197], [199], [200] n., [203], [204], [208], [210], [211], [212], [213], [214], [215], [216], [218], [219], [221], [224], [226], [228], [229].
• Vega Carpio y Guardo (Antonia Clara), [171].
• —— —— y Guardo (Carlos Félix), [167].
• Velázquez (Jerónimo), [133], [165].
• —— (Luis José), [53] n.
• Vélez de Guevara (Luis), [104], [184], [205], [212], [221], [222], [226], [230] n.
• Veraguas (Duke of), [194].
• Vera Tassis y Villarroel (Juan), [184], [185], [192], [193].
• Verlaine (Paul), [208].
• Verville (Béroalde de), [46].
• Vicente (Gil), [118].
• Victor Amadeus, Prince of Savoy, [154].
• Vidal (Raimon), [68].
• Villafranca (Marqués de), [136].
• Villaviciosa (Sebastián de), [228].
• Villegas (Pedro de), [186].
• Villena (Enrique de), [60]-64.
• Vollmöller (Carl), [15].
  
• Waller (Edmund), [177].
• Warnke (Carl), [35].
• Wolf (Ferdinand Joseph), [31] n., [44], [45], [47], [78], [84], [93].
• Wolfram von Eschenbach, [25].
  
• Ximena. See Jimena.
• Yahya Al-Kadir, [6], [7], [8].
• ‘Ysopete,’ [35], [45].
  
• Zabaleta (Juan de), [229].
• Zamora (Antonio de), [207].
• Zárate y Castronovo (Fernando de), [224].
• Zola (Émile), [249].

---

Printed by T. and A. Constable, Printers to His Majesty
at the Edinburgh University Press.

---

Transcriber's Note

The cover image was prepared by the transcriber and is placed in the public domain.