Corrections
The following corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction | Edit distance |
|---|---|---|---|
| [iii], [1], [41], [95], [116], [180], [185], [188], [191], [192], [193], [195], [226], [236], [244], [270], [274], [274], [275], [275], [296], [331], [331], [331], [357], [360], [360], [360], [363], [430], [454], [462], [462], [500], [510], [525], [528], [551], [553], [554], [554], [557], [562], [566], [567], [580], [581], [586], [589], [589], [590], [592] | [Not in source] | , | 1 |
| [vi] | [Not in source] | (a) | 3 |
| [vi] | [Not in source] | (b) | 3 |
| [ix], [ix], [36], [40] | Bhagvánlal | Bhagvánlál | 1 / 0 |
| [ix], [38], [40], [55], [71], [93], [98], [98], [98], [103], [122], [135], [182], [276], [439], [471], [479], [479], [484], [514], [525], [532], [537], [542], [559], [574], [580] | [Not in source] | . | 1 |
| [x], [99] | Káthiawár | Káthiáwár | 1 / 0 |
| [xvii], [4], [8], [8], [8], [8], [N.A.], [116], [116], [558], [563], [568] | Puránic | Puráṇic | 1 / 0 |
| [xvii] | Kshátrapas | Kshatrapas | 1 / 0 |
| [xvii] | Traikútakas | Traikúṭakas | 1 / 0 |
| [xviii] | [Not in source] | a.d. | 5 |
| [xviii], [583] | Ráshtrakútas | Ráshṭrakúṭas | 2 / 0 |
| [xviii], [138], [139] | Chúdásamás | Chúḍásamás | 1 / 0 |
| [xix] | ANAHILAVÁḌA | AṆAHILAVÁḌA | 1 / 0 |
| [xix], [5], [5], [149], [150], [151], [152], [153], [154], [155], [557] | Chávadás | Chávaḍás | 1 / 0 |
| [xix], [153], [557], [562], [566], [566], [581], [592] | Chávaḍa | Chávaḍá | 1 / 0 |
| [xix], [5], [588] | Solankis | Solaṅkis | 1 / 0 |
| [xix], [xxii], [xxiv] | [Not in source] | a.d. | 5 |
| [xix] | MUSALMAN | MUSALMÁN | 1 / 0 |
| [xix], [207], [550], [550], [567], [569], [569] | Alá-ud-din | Alá-ud-dín | 1 / 0 |
| [xix] | Fíruz | Fírúz | 1 / 0 |
| [xx], [195], [571], [571], [571], [571], [575], [578] | Kutb-ud-din | Kutb-ud-dín | 1 / 0 |
| [xx], [N.A.], [206], [253], [414], [414], [561], [561], [572], [580] | Pávágad | Pávágaḍ | 1 / 0 |
| [xxi], [90], [113], [317], [399], [413], [414], [448] | Káthiávaḍa | Káthiáváḍa | 1 / 0 |
| [xxi], [xxi], [xxii], [288], [289], [290], [290], [290], [290], [291], [291], [291], [291], [292], [293], [295], [295], [298], [561], [583] | Ráthod | Ráthoḍ | 1 / 0 |
| [xxii], [294] | Piáráh | Piárah | 1 / 0 |
| [xxii], [xxii], [xxiii], [207], [227], [298], [311], [313], [316], [318], [319], [321], [322], [330], [342], [549], [549], [550], [554], [555], [555], [556], [556], [559], [563], [563], [566], [566], [574], [574], [575], [575], [576], [576], [576], [576], [578], [579], [580], [581], [582], [583], [583], [584], [586], [586], [586], [587], [590] | Momin | Momín | 1 / 0 |
| [xxii] | Pilaji | Piláji | 1 / 0 |
| [xxii], [43], [43], [167], [569], [573] | Káthiáváda | Káthiáváḍa | 1 / 0 |
| [xviii] | GUJARAT | GUJARÁT | 1 / 0 |
| [1], [242], [252], [252], [283], [430], [540] | Gujárat | Gujarát | 2 / 0 |
| [1], [1], [3], [20], [95], [109], [208], [208], [227], [278], [N.A.], [586] | Sauráshtra | Sauráshṭra | 1 / 0 |
| [2], [37], [44], [44], [N.A.] | Śátakarnis | Śátakarṇis | 1 / 0 |
| [2] | Ráshtrakuṭas | Ráshṭrakúṭas | 2 / 0 |
| [2], [2], [2], [3], [11], [22], [101], [141] | Panjab | Panjáb | 1 / 0 |
| [2], [2], [23], [25], [33], [33], [34], [36], [102], [105], [131], [134], [140], [140], [140], [140], [140], [140], [N.A.], [146], [158], [233], [433], [444], [460], [466], [469] | Rajputána | Rájputána | 1 / 0 |
| [2] | Saharanpur | Saháranpur | 1 / 0 |
| [3] | Sriharshacharita | Śríharshacharita | 2 / 0 |
| [3], [136] | Gurjaras | Gurjjaras | 1 |
| [3] | thirty miles north-east | fifty miles west | 10 |
| [3], [6], [6], [6], [16], [17], [17], [43], [77], [N.A.], [570], [579], [580], [584], [585], [585], [586], [589], [589], [591], [591], [591] | Suráshtra | Suráshṭra | 1 / 0 |
| [3] | Bhilmal | Bhilmál | 1 / 0 |
| [N.A.] | Solankhi | Solaṅkhi | 1 / 0 |
| [4], [37], [98], [98], [119], [145], [174], [N.A.], [N.A.], [285], [291], [416], [417], [418], [420], [420], [421], [421], [439], [451], [451], [451], [462], [463], [463], [464], [464], [464], [464], [465], [465], [N.A.], [N.A.], [549], [557], [559], [559], [559], [567], [567], [575], [580], [582], [587], [588], [588] | Rajputs | Rájputs | 1 / 0 |
| [5] | Karad | Karád | 1 / 0 |
| [6] | Junagadh | Junágaḍh | 2 / 0 |
| [6], [14], [14], [18], [33], [34], [53], [567], [588] | Junágadh | Junágaḍh | 1 / 0 |
| [6], [7], [8], [38], [52], [60], [161], [465] | Puránas | Puráṇas | 1 / 0 |
| [6] | Káthiáváḍá | Káthiáváḍa | 1 / 0 |
| [7] | Śatrunjaya-kalpa | Śatruñjaya-kalpa | 1 / 0 |
| [8], [8], [9], [9], [9], [9], [9], [10], [10], [10], [10], [10], [10], [10], [11], [11], [139], [139], [478] | Krishṇa | Kṛishṇa | 1 / 0 |
| [8], [8], [13], [60], [61], [83], [N.A.], [142], [146], [160], [167], [171], [192], [453], [453], [461], [461], [461], [461], [462], [462], [462], [464], [479], [570], [571], [593] | Vishnu | Vishṇu | 1 / 0 |
| [8], [9], [9], [10], [10], [11], [11] | Krishṇa’s | Kṛishṇa’s | 1 / 0 |
| [9] | Behar | Behár | 1 / 0 |
| [9] | Máhábh. | Mahábh. | 1 / 0 |
| [9], [9], [9], [10], [11], [48], [48], [121], [121], [121], [130], [132], [132], [132], [190], [242], [246], [366], [366], [366], [366], [492], [N.A.], [N.A.], [495], [496], [519], [550], [550], [553], [554], [560], [565], [566], [567], [570], [570], [570], [571], [581] | Krishna | Kṛishṇa | 2 / 0 |
| [9] | Harivansa | Harivanśa | 1 / 0 |
| [9] | Hari-vansa | Harivanśa | 2 / 1 |
| [10], [10], [10] | Mṛittikávati | Mṛittikávatí | 1 / 0 |
| [10], [16], [N.A.], [525] | Bhagvanlál’s | Bhagvánlál’s | 1 / 0 |
| [10], [564] | Hiranya | Hiraṇya | 1 / 0 |
| [11], [101], [219], [553], [590] | Kathiáváḍa | Káthiáváḍa | 1 / 0 |
| [11], [15], [579] | Surashtra | Suráshṭra | 2 / 0 |
| [N.A.] | Sopara | Sopára | 1 / 0 |
| [13] | Suráshtras | Suráshṭras | 1 / 0 |
| [13] | Mahávanso | Maháwanso | 1 |
| [14] | Tusáshpa | Tusháspa | 2 |
| [15], [149], [151], [152], [154], [154], [592] | Vicháraśreni | Vicháraśreṇi | 1 / 0 |
| [15] | Pátaliputra-kalpa | Páṭaliputra-kalpa | 1 / 0 |
| [15], [15], [73], [579], [580] | Pátaliputra | Páṭaliputra | 1 / 0 |
| [15], [17] | Bhagvanlál | Bhagvánlál | 1 / 0 |
| [15], [584], [589] | Girnar | Girnár | 1 / 0 |
| [15], [N.A.], [70], [74] | Junagaḍh | Junágaḍh | 1 / 0 |
| [17], [44] | Kshatrapás | Kshatrapas | 1 / 0 |
| [N.A.], [36], [549], [586] | Multan | Multán | 1 / 0 |
| [N.A.] | Sákya | Śakya | 2 / 0 |
| [22], [137] | connexion | connection | 2 |
| [22], [135], [143], [150], [574] | Puránik | Puráṇic | 2 / 1 |
| [23], [24], [24], [31], [31], [31], [34], [34], [35] | Báktro-Páli | Baktro-Páli | 1 / 0 |
| [24] | Ayama | Ayáma | 1 / 0 |
| [26] | Śátavahana | Śátaváhana | 1 / 0 |
| [27] | Andhrabhṛityas | Ándhrabhṛityas | 1 / 0 |
| [27], [142], [221], [558], [579] | : | ; | 1 |
| [28] | Yauddheyas | Yaudheyas | 1 |
| [32] | Junágad | Junágaḍh | 2 / 1 |
| [32] | Rudráman’s | Rudradáman’s | 2 |
| [32], [557], [594] | Chasṭana | Chashṭana | 1 |
| [32], [575] | Mewád | Mewáḍ | 1 / 0 |
| [32], [37], [37], [37], [38], [38], [38], [38], [38], [38], [585] | Śátakarni | Śátakarṇi | 1 / 0 |
| [33] | Kháraosti | Kharaosti | 1 / 0 |
| [34] | Devanágari | Devanágarí | 1 / 0 |
| [34], [34] | Nágari | Nágarí | 1 / 0 |
| [34] | ञ | ज | 1 |
| [34] | Baktro-Pali | Baktro-Páli | 1 / 0 |
| [34] | [Not in source] | [ | 1 |
| [34] | Śáṭakarṇi | Śátakarṇi | 1 / 0 |
| [34], [582] | Berar | Berár | 1 / 0 |
| [34], [36], [36] | Akara | Ákara | 1 / 0 |
| [35] | Áśoka | Aśoka | 1 / 0 |
| [35] | Parsis | Pársis | 1 / 0 |
| [36] | Akarávanti | Ákarávanti | 1 / 0 |
| [36], [119] | Marwár | Márwár | 1 / 0 |
| [36], [580] | Pánini | Páṇini | 1 / 0 |
| [37] | Yáudheyas | Yaudheyas | 1 / 0 |
| [37] | योधैय | यौधेय | 2 / 0 |
| [37] | Yáudheya | Yaudheya | 1 / 0 |
| [37] | Saharánpur | Saháranpur | 2 / 0 |
| [37], [52] | Rudrádaman | Rudradáman | 2 / 0 |
| [38] | Śátakarni’s | Śátakarṇi’s | 1 / 0 |
| [38] | Rudrádaman’s | Rudradáman’s | 2 / 0 |
| [39] | Dámájaḍaśri | Dámájaḍaśrí | 1 / 0 |
| [39] | Diwán | Díwán | 1 / 0 |
| [39] | ’ | [Deleted] | 1 |
| [40], [471], [500] | Srí | Śrí | 1 / 0 |
| [42] | Halár | Hálár | 1 / 0 |
| [42] | Jívadámán | Jivadáman | 2 / 0 |
| [42] | Rudrasimha’s | Rudrasiṃha’s | 1 / 0 |
| [43] | Hoernle | Hœrnle | 2 |
| [43] | Prithivísena’s | Pṛithivísena’s | 1 / 0 |
| [44], [525], [555] | Bhándárkar | Bhandárkar | 1 / 0 |
| [45], [54], [54] | Dámájadaśri | Dámájaḍaśrí | 2 / 0 |
| [47], [47] | Dámájaḍasrí’s | Dámájaḍaśrí’s | 1 / 0 |
| [47], [52] | Dámájaḍasrí | Dámájaḍaśrí | 1 / 0 |
| [47] | Bhagavánlál’s | Bhagvánlál’s | 1 |
| [48] | Bharttiṛdáman | Bharttṛidáman | 2 |
| [49] | Śáṭakarnis | Śátakarṇis | 2 / 0 |
| [49] | Berars | Berárs | 1 / 0 |
| [49] | Yasadáman | Yaśadáman | 1 / 0 |
| [50] | Damasiri | Dámasiri | 1 / 0 |
| [50] | Rajño | Rájño | 1 / 0 |
| [51] | Rajno | Rájño | 2 / 0 |
| [52] | Íśvaradátta | Íśvaradatta | 1 / 0 |
| [53], [54] | Dámájadaśrí | Dámájaḍaśrí | 1 / 0 |
| [53] | betweed | between | 1 |
| [53] | Śátákarnis | Śátakarṇis | 2 / 0 |
| [54], [557] | Chashtana | Chashṭana | 1 / 0 |
| [54] | Dámázada | Dámázaḍa | 1 / 0 |
| [54], [54], [584], [584] | Rudrasimha | Rudrasiṃha | 1 / 0 |
| [54] | Jîvadáman | Jivadáman | 1 / 0 |
| [54], [585] | Sanghadáman | Saṅghadáman | 1 / 0 |
| [54] | Prithivísena | Pṛithivísena | 1 / 0 |
| [54], [593] | Viradáman | Víradáman | 1 / 0 |
| [54], [593] | Viśvasimha | Viśvasiṃha | 1 / 0 |
| [54], [555] | Bharttridáman | Bharttṛidáman | 1 / 0 |
| [54], [587] | Simhasena | Siṃhasena | 1 / 0 |
| [54] | Mahakshatrapa | Mahákshatrapa | 1 / 0 |
| [55], [58], [578] | Narbáda | Narbadá | 2 / 0 |
| [55], [55] | Sáṅkheḍá | Saṅkheḍá | 1 / 0 |
| [56], [587] | Śryásraya | Śryáśraya | 1 / 0 |
| [56], [578], [578] | Janásraya | Janáśraya | 1 / 0 |
| [58] | Śáṅkhedá | Saṅkheḍá | 3 / 0 |
| [58], [N.A.], [71], [84] | Narbádá | Narbadá | 1 / 0 |
| [61] | Kumárádeví | Kumáradeví | 1 / 0 |
| [61], [570] | Kumáradevi | Kumáradeví | 1 / 0 |
| [62], [458], [465] | Garuda | Garuḍa | 1 / 0 |
| [64] | Yauddheya | Yaudheya | 1 |
| [65] | Tirhut | Tirhút | 1 / 0 |
| [65], [593] | Vishnudása | Vishṇudása | 1 / 0 |
| [67] | Kumarágupta’s | Kumáragupta’s | 2 / 0 |
| [67] | Panipat | Pánipat | 1 / 0 |
| [68] | Kumarágupta | Kumáragupta | 2 / 0 |
| [69] | Sudarsána | Sudarśana | 2 / 0 |
| [70], [159] | Chuḍásamá | Chúḍásamá | 1 / 0 |
| [71], [72] | Bhudagupta | Budhagupta | 2 |
| [75], [98], [144], [144] | Kabul | Kábul | 1 / 0 |
| [75] | Khushnawáz | Khushnáwaz | 2 / 0 |
| [76], [368], [433], [437], [437], [553] | Gwalior | Gwálior | 1 / 0 |
| [76] | Vishnuvarman | Vishṇuvarman | 1 / 0 |
| [77], [N.A.] | Vishnuvardhana | Vishṇuvardhana | 1 / 0 |
| [78], [186], [189], [202], [578] | Satruñjaya | Śatruñjaya | 1 / 0 |
| [78] | Pushyâṇa | Pushyáṇa | 1 / 0 |
| [79] | Sátruñjaya | Śatruñjaya | 2 / 0 |
| [79], [559] | Kumarapála | Kumárapála | 1 / 0 |
| [79], [81], [95], [98], [123], [124], [127], [131], [139], [155], [158], [160], [N.A.], [N.A.], [176], [182], [205], [451], [463], [465], [465], [466], [466], [466], [466], [469], [469], [469], [469], [470], [N.A.], [N.A.], [N.A.], [512], [512], [550], [551], [551], [551], [551], [551], [555], [557], [557], [557], [558], [561], [561], [561], [567], [567], [568], [570], [570], [570], [571], [572], [573], [577], [577], [577], [577], [588], [591], [591], [591], [592], [592], [594] | Anahilaváḍa | Aṇahilaváḍa | 1 / 0 |
| [80] | Brahmanical | Bráhmanical | 1 / 0 |
| [81], [131] | Solanki | Solaṅki | 1 / 0 |
| [81] | Kumárápála | Kumárapála | 1 / 0 |
| [82] | And. | Ant. | 1 |
| [84] | Bava | Báva | 1 / 0 |
| [85], [141] | Puranic | Puráṇic | 2 / 0 |
| [85], [99], [208], [552] | Káthiaváḍa | Káthiáváḍa | 1 / 0 |
| [85] | Nandod | Nándod | 1 / 0 |
| [85], [566], [566], [566], [578], [593] | Jayabhata | Jayabhaṭa | 1 / 0 |
| [87], [127], [153], [465], [466] | Ráshtrakúṭa | Ráshṭrakúṭa | 1 / 0 |
| [87], [N.A.] | Rájputana | Rájputána | 1 / 0 |
| [90], [96], [105], [131], [142], [142], [420], [421], [422], [430], [451], [462], [468], [470], [N.A.], [N.A.], [563], [575] | Rajput | Rájput | 1 / 0 |
| [90] | Rájpút | Rájput | 1 / 0 |
| [91] | Máhárájádhirája | Mahárájádhirája | 1 / 0 |
| [93], [142], [555], [586], [586] | Bhatárka | Bhaṭárka | 1 / 0 |
| [93] | Dronasimha | Droṇasiṃha | 2 / 0 |
| [93] | Dharapatta | Dharapaṭṭa | 2 / 0 |
| [93] | Derabhata | Derabhaṭa | 1 / 0 |
| [93] | Dhrubhata | Dhrúbhaṭa | 2 / 0 |
| [94], [120] | Rájásthán | Rájasthán | 1 / 0 |
| [94] | Sáuráshṭra | Sauráshṭra | 1 / 0 |
| [96], [99], [99], [102], [140], [168] | Ain-i-Akbarí | Áin-i-Akbari | 2 / 0 |
| [96], [311], [318], [319], [576] | Ráthods | Ráthoḍs | 1 / 0 |
| [97] | Sándhán | Sandhán | 1 / 0 |
| [97] | Bálás | Bálas | 1 / 0 |
| [98], [454] | Sakti | Śakti | 1 / 0 |
| [99] | Musalmans | Musalmáns | 1 / 0 |
| [99] | Vala | Vála | 1 / 0 |
| [99], [99], [137] | Chuḍásamás | Chúḍásamás | 1 / 0 |
| [N.A.] | Navanagar | Navánagar | 1 / 0 |
| [101] | Malwa | Málwa | 1 / 0 |
| [101] | Pánjab | Panjáb | 2 / 0 |
| [101], [551], [553], [556], [579], [589] | Krishna’s | Kṛishṇa’s | 2 / 0 |
| [101], [253] | Raja | Rája | 1 / 0 |
| [102] | Mewaḍ | Mewáḍ | 1 / 0 |
| [102] | ( | [Deleted] | 1 |
| [102] | Kathis | Káthis | 1 / 0 |
| [103] | Gandharas | Gandháras | 1 / 0 |
| [103] | Balhikas | Bálhikas | 1 / 0 |
| [103] | Gándháras | Gandháras | 1 / 0 |
| [106] | Megasthenes’ | Megasthenês’ | 1 / 0 |
| [108] | Párantij | Parántij | 2 / 0 |
| [110], [560], [566], [578] | Jayasimhavarmman | Jayasiṃhavarmman | 1 / 0 |
| [110] | Janáśrya | Janáśraya | 1 |
| [111] | to | too | 1 |
| [113] | Samadhigata-panchamaháśabda | Samadhigata-panchamaháśabada | 1 |
| [116] | Praśantarága | Praśántarága | 1 / 0 |
| [120] | Kánauj | Kanauj | 1 / 0 |
| [120], [468], [537], [540], [555], [562], [579], [581], [586], [587], [590] | , | . | 1 |
| [121], [565] | Jagattunga | Jagattuṅga | 1 / 0 |
| [121], [121] | Prithivívallabha | Pṛithivívallabha | 1 / 0 |
| [121] | Skanda | Skaṇḍa | 2 / 0 |
| [121] | Akálavarsha-Krishna | Akálavarsha-Kṛishṇa | 2 / 0 |
| [121], [579] | Rattakandarpa | Raṭṭakandarpa | 2 / 0 |
| [121], [579] | Nityamvarsha | Nityaṃvarsha | 1 / 0 |
| [122] | Dántidurga’s | Dantidurga’s | 1 / 0 |
| [123] | Kanṭhiká | Kaṇṭhiká | 1 / 0 |
| [123], [467], [588], [589] | Rashṭrakúṭa | Ráshṭrakúṭa | 1 / 0 |
| [124] | Láteśvara | Láṭeśvara | 1 / 0 |
| [124], [562] | Gauda | Gauḍa | 1 / 0 |
| [127], [525], [554] | Rashṭrakúṭas | Ráshṭrakúṭas | 1 / 0 |
| [130] | Pañchganga | Pañchgangá | 1 / 0 |
| [130] | Bagumra | Bagumrá | 1 / 0 |
| [131], [468] | Balhará | Balhára | 2 / 0 |
| [132], [132] | Asoka’s | Aśoka’s | 1 / 0 |
| [132], [132] | Rattas | Raṭṭas | 2 / 0 |
| [132] | Radis | Raḍis | 1 / 0 |
| [132] | Godávari | Godávari | 0 |
| [132] | Ráta | Ráṭa | 1 / 0 |
| [132] | Karahátaka | Karaháṭaka | 1 / 0 |
| [132] | Gautamiputra-Śátakarni | Gautamíputra-Śátakarṇi | 2 / 0 |
| [132], [132] | Kurandwád | Kurandwáḍ | 1 / 0 |
| [132] | Panchgangá | Pañchgangá | 1 / 0 |
| [132] | Mányakheta | Mányakheṭa | 1 / 0 |
| [132] | Ráshtrakúta | Ráshṭrakúṭa | 2 / 0 |
| [132], [571] | Kurundaka | Kuruṇḍaka | 2 / 0 |
| [132] | Ráshtrakútas | Ráshṭrakúṭa | 3 / 1 |
| [133] | Solaṇki | Solaṅki | 2 / 0 |
| [134] | R this | Rathis | 1 |
| [137], [145], [146], [205] | Jyeshṭḥa | Jyeshṭha | 1 / 0 |
| [137] | Jáikadev | Jáikadeva | 1 |
| [137] | Chúḍasamás | Chúḍásamás | 1 / 0 |
| [138] | Dharaṇívara’s | Dharaṇívaráha’s | 2 |
| [138], [551] | Saivism | Śaivism | 1 / 0 |
| [138] | Chúdásamá | Chúḍásamá | 1 / 0 |
| [139] | Chúḍásammá’s | Chúḍásamá’s | 1 |
| [140] | Ain-i-Akbárí | Áin-i-Akbari | 3 / 0 |
| [140] | Baluchistan | Baluchistán | 1 / 0 |
| [140] | Khurdadba | Khurdádba | 1 / 0 |
| [140], [141] | Idrisí | Idrísi | 2 / 0 |
| [140], [N.A.] | Aldjayháni | Aljauhari | 4 / 3 |
| [140] | Bhangvánlál | Bhagvánlál | 1 |
| [141], [N.A.], [143], [N.A.], [N.A.], [199] | Málwá | Málwa | 1 / 0 |
| [141] | Mákvánas | Makvánás | 2 / 0 |
| [142], [N.A.] | Huṇas | Húṇas | 1 / 0 |
| [142] | Toromaṇa’s | Toramáṇa’s | 2 / 1 |
| [142], [568] | Kushan | Kushán | 1 / 0 |
| [N.A.] | Múltán | Multán | 1 / 0 |
| [144] | Chashtaṇa | Chashṭana | 2 / 0 |
| [144], [549] | Abhiras | Ábhíras | 2 / 0 |
| [144] | Khurdadbha’s | Khurdádbha’s | 1 / 0 |
| [N.A.] | Idrisí’s | Idrísi’s | 2 / 0 |
| [145] | Siváji | Śiváji | 1 / 0 |
| [145] | Gúmli | Ghúmli | 1 |
| [146], [566] | Toramaṇa | Toramáṇa | 1 / 0 |
| [146] | Ranas | Ránás | 2 / 0 |
| [146] | Karnaprávarna | Karṇaprávarna | 1 / 0 |
| [146] | Húṇás | Húṇas | 1 / 0 |
| [149] | AṆAHILAVAḌA | AṆAHILAVÁḌA | 1 / 0 |
| [149] | CHÁVADÁS | CHÁVAḌÁS | 1 / 0 |
| [149], [149] | Prabhandhachintámaṇi | Prabandhachintámaṇi | 1 |
| [150] | Chálukyás | Chálukyas | 1 / 0 |
| [152] | ‘ | “ | 1 |
| [155] | Vicharaśreni | Vicháraśreṇi | 2 / 0 |
| [156], [156], [171], [171], [192], [194] | Prabandhachintamaṇi | Prabandhachintámaṇi | 1 / 0 |
| [156] | Puránik-looking | Puráṇic-looking | 2 / 1 |
| [157] | Ájayapála | Ajayapála | 1 / 0 |
| [158], [549], [551], [554], [554], [554], [555], [555], [555], [557], [562], [563], [568], [569], [571], [574], [604], [604], [604], [577], [577], [577], [582], [583], [585], [588], [591] | Mularája | Múlarája | 1 / 0 |
| [158], [162], [551], [555], [557], [559], [563], [567], [581], [587] | Mularája’s | Múlarája’s | 1 / 0 |
| [158] | Bárapa | Bárappa | 1 |
| [159] | Chámunḍa | Chámuṇḍa | 1 / 0 |
| [159], [159], [563], [570], [587] | Chudásamás | Chúḍásamás | 2 / 0 |
| [161] | Múleśvara | Muleśvara | 1 / 0 |
| [161] | Somanatha | Somanátha | 1 / 0 |
| [162] | Dyváśraya | Dvyáśraya | 2 |
| [164] | Prabandachintámaṇi | Prabandhachintámaṇi | 1 |
| [165] | Tárikh-i-Alfí | Tárikh-i-Alfi | 1 / 0 |
| [165] | Tabakát-i-Náśiri | Tabakát-i-Násiri | 1 / 0 |
| [165] | Mahabhárata | Mahábhárata | 1 / 0 |
| [168], [201], [201], [569] | Sultan | Sultán | 1 / 0 |
| [168] | Tabakát-i-Akbarí | Tabakát-i-Akbari | 1 / 0 |
| [170] | Devaprásáda | Devaprasáda | 1 / 0 |
| [170], [577] | Munjála | Muñjála | 1 / 0 |
| [171] | Muñjala | Muñjála | 1 / 0 |
| [171], [183], [204] | Vicháraśreṇí | Vicháraśreṇi | 1 / 0 |
| [172] | Jaggaddeva | Jagaddeva | 1 |
| [173], [567] | Kalyánakataka | Kalyánakaṭaka | 1 / 0 |
| [174], [586], [593] | Gujárát | Gujarát | 1 / 0 |
| [174] | Journies | Journeys | 2 |
| [174] | Ramáyana | Ramáyaṇa | 1 / 0 |
| [N.A.] | Avárs | Avars | 1 / 0 |
| [N.A.], [179] | Siddhpur | Sidhpur | 1 |
| [N.A.] | ad mitted | admitted | 1 |
| [N.A.] | Shamsu-ud-din | Shams-ud-dín | 2 / 1 |
| [N.A.] | Babariás | Bábariás | 1 / 0 |
| [N.A.] | Jetvas | Jethvás | 2 / 1 |
| [175], [190], [572] | Chudásamá | Chúḍásamá | 2 / 0 |
| [176] | Surashṭra | Suráshṭra | 1 / 0 |
| [176] | Asháḍha | Ásháḍha | 1 / 0 |
| [178] | Kálañjara | Kálanjara | 1 / 0 |
| [180] | Kápadvanj | Kapadvanj | 1 / 0 |
| [181] | ácharya | áchárya | 1 / 0 |
| [181], [555] | Bhattáraka | Bhaṭṭáraka | 2 / 0 |
| [181] | Karnáṭak | Karṇáṭak | 1 / 0 |
| [181] | Karṇavatí | Karṇávatí | 1 / 0 |
| [181] | Siddháraja | Siddharája | 2 / 0 |
| [181], [181], [184] | Hammíramahákavya | Hammíramahákávya | 1 / 0 |
| [181] | Rajásthán | Rajasthán | 1 / 0 |
| [183], [184], [184] | Kumárapálaprabanda | Kumárapálaprabandha | 1 |
| [184] | Bhopaladeví | Bhupáladeví | 2 / 1 |
| [184] | Vágbhata | Vágbhaṭa | 1 / 0 |
| [184] | Arabhaṭṭa | Árabhaṭṭa | 1 / 0 |
| [184] | Analladeva | Ánalladeva | 1 / 0 |
| [185] | Árṇorája | Arṇorája | 1 / 0 |
| [185] | Âmbada | Ámbaḍá | 3 / 0 |
| [185] | Kalaviní | Kaláviní | 1 / 0 |
| [185] | Kaverí | Káveri | 2 / 0 |
| [186] | Aṇahilápura | Aṇahilapura | 1 / 0 |
| [186] | Kumárápálacharita | Kumárapálacharita | 1 / 0 |
| [186] | Prabandachintamaṇi | Prabandhachintámaṇi | 2 / 1 |
| [186] | Ámrabhaṭṭa | Ámrabhaṭa | 1 |
| [187] | Bábariáváda | Bábariáváḍa | 1 / 0 |
| [188] | - | 1 | |
| [190], [229], [229], [451] | Ala-ud-din | Alá-ud-dín | 2 / 0 |
| [191] | gòtra | gotra | 1 / 0 |
| [192] | Siva | Śiva | 1 / 0 |
| [194] | Vaishakha | Vaishákha | 1 / 0 |
| [194] | Islam | Islám | 1 / 0 |
| [194], [571], [571], [593] | Láta | Láṭa | 1 / 0 |
| [194] | Sukṛitasaṅkírtana | Sukṛitasankírtana | 1 / 0 |
| [195] | Sukṛitasankírtaṇa | Sukṛitasankírtana | 1 / 0 |
| [195] | Ghorí | Ghori | 1 / 0 |
| [196] | 1888 | 1288 | 1 |
| [196], [196], [197], [197], [206], [551], [571], [571], [578], [587], [588], [591] | Lavanaprasáda | Lavaṇaprasáda | 1 / 0 |
| [196] | Bhímapallí | Bhimapalli | 2 / 0 |
| [198] | 1178–1241 | 1179–1242 | 2 |
| [198] | Kirtíkaumudí | Kírtikaumudí | 2 / 0 |
| [199] | Siṇhana | Sinhaṇa | 2 / 0 |
| [200] | Kathavate’s | Káthavate’s | 1 / 0 |
| [203] | Aṇahilavaḍa | Aṇahilaváḍa | 1 / 0 |
| [203] | Soṃeśvara | Someśvara | 1 / 0 |
| [203] | Dábhoi | Dabhoi | 1 / 0 |
| [205], [205] | Ala-u-dín | Alá-ud-dín | 2 / 1 |
| [205] | Aláf | Alaf | 1 / 0 |
| [205] | Ala-u-dín’s | Alá-ud-dín’s | 2 / 1 |
| [205] | Yadava | Yádava | 1 / 0 |
| [207], [229], [229], [229], [229], [229] | Aṇahiláváḍa | Aṇahilaváḍa | 1 / 0 |
| [207], [551], [551] | Anahilapura | Aṇahilapura | 1 / 0 |
| [208] | Saurâshtra | Saurâshṭra | 1 / 0 |
| [208] | Gohilvaḍa | Gohilváḍa | 1 / 0 |
| [208] | Okhamandal | Okhámandal | 1 / 0 |
| [208] | Víramgam | Víramgám | 1 / 0 |
| [208], [253], [307] | Chota | Chhota | 1 |
| [209], [232], [233], [236], [236], [236], [245], [245], [245], [245], [245], [245], [245], [246], [246], [246], [246], [246], [N.A.], [N.A.], [253], [262], [268], [268], [268], [268], [268], [268], [270], [271], [271], [271], [271], [272], [272], [273], [278], [279], [279], [281], [284], [297], [300], [308], [308], [309], [311], [312], [314], [314], [315], [321], [321], [342], [342], [342], [343], [344], [345], [348], [421] | Júnágaḍh | Junágaḍh | 1 / 0 |
| [209] | Anahilapur | Aṇahilapur | 1 / 0 |
| [211] | Elphistone’s | Elphinstone’s | 1 |
| [212] | n | in | 1 |
| [212] | kamávisdár | kamávísdár | 1 / 0 |
| [212] | desái’s | desáis’ | 2 |
| [212] | Ísá | Ísa | 1 / 0 |
| [213] | mujmudárs | majmudárs | 1 |
| [213] | Hamid | Hamíd | 1 / 0 |
| [213] | mukáddams | mukaddams | 1 / 0 |
| [214] | kází’s | kázis’ | 3 / 2 |
| [218] | Sûnth | Sunth | 1 / 0 |
| [218] | Dûngarpur | Dúngarpur | 1 / 0 |
| [219] | Dandá-Rájapuri | Danda-Rájapuri | 1 / 0 |
| [219] | Áhmednagar | Ahmednagar | 1 / 0 |
| [219] | Mirăt i-Áhmedi | Mirăt-i-Áhmedi | 1 |
| [220], [239] | Áin-i-Akbári | Áin-i-Akbari | 1 / 0 |
| [220] | [Not in source] | ‘ | 1 |
| [221] | Danda-Rájápuri | Danda-Rájapuri | 1 / 0 |
| [222] | Watrak | Vátrak | 2 / 1 |
| [224] | Áhmednagar | Amednagar | 2 / 1 |
| [N.A.], [225], [225], [381], [381] | Haklyt | Hakluyt | 1 |
| [229] | Saraswati | Sarasvatí | 2 / 1 |
| [229] | Àlp | Álp | 1 / 0 |
| [230] | Tungbhadra | Tungabhadra | 1 |
| [230] | Daulátábád | Daulatábád | 1 / 0 |
| [231], [562], [562] | Firuz | Fírúz | 2 / 0 |
| [231], [231] | Túghlak | Tughlak | 1 / 0 |
| [231], [564] | Shams-ud-din | Shams-ud-dín | 1 / 0 |
| [232] | Násír-ud-dín | Násir-ud-dín | 1 / 0 |
| [232] | Wajih-ul-Mulk | Wajíh-ul-Mulk | 1 / 0 |
| [232] | Tabakát-i-Ákbari | Tabakát-i-Akbari | 1 / 0 |
| [232] | Ásír | Ásir | 1 / 0 |
| [233] | Vindhyás | Vindhyas | 1 / 0 |
| [233] | Mánḍu | Mándu | 1 / 0 |
| [235] | Jaunpúr | Jaunpur | 1 / 0 |
| [235], [236] | Tabakát-i-Akbári | Tabakát-i-Akbari | 1 / 0 |
| [235] | Áín-i-Akbári | Áin-i-Akbari | 2 / 0 |
| [236] | Suleimán | Sulaimán | 1 |
| [236] | aginst | against | 1 |
| [237], [510], [511], [521], [585], [585], [585] | Sarasvati | Sarasvatí | 1 / 0 |
| [239] | Dakhánis | Dakhanis | 1 / 0 |
| [239] | Daulatábad | Daulatábád | 1 / 0 |
| [239] | Báḥmani | Báhmani | 1 / 0 |
| [239] | Rávál | Rával | 1 / 0 |
| [241] | Sháh-i-Alam’s | Sháh-i-Álam’s | 1 / 0 |
| [242] | Kumbhámer | Kumbhalmer | 2 / 1 |
| [243] | Kumbhalṃer | Kumbhalmer | 1 / 0 |
| [244] | Bahmani | Báhmani | 1 / 0 |
| [245] | zamíndars | zamíndárs | 1 / 0 |
| [245], [572] | Dahánu | Dáhánu | 1 / 0 |
| [246] | Pavágad | Pávágaḍ | 2 / 0 |
| [247] | Jûnágaḍh | Junágaḍh | 1 / 0 |
| [247] | Rasúlábad | Rasúlábád | 1 / 0 |
| [248] | raens | ráens | 1 / 0 |
| [248], [572] | Adil | Ádil | 1 / 0 |
| [249] | Íbráhím | Ibráhím | 1 / 0 |
| [250] | Alam’s | Álam’s | 1 / 0 |
| [250] | Nágá | Nága | 1 / 0 |
| [251] | Muhammadábad | Muhammadábád | 1 / 0 |
| [252] | Sikándar | Sikandar | 1 / 0 |
| [253] | againt | against | 1 |
| [254], [277] | Shah | Sháh | 1 / 0 |
| [255] | Bhílsa | Bhilsa | 1 / 0 |
| [255], [579] | Alam | Álam | 1 / 0 |
| [258] | Champáner | Chámpáner | 1 / 0 |
| [259], [584], [584] | Rumi | Rúmi | 1 / 0 |
| [259] | Burhan’s | Burhán’s | 1 / 0 |
| [259], [260] | Násír-ul-Mulk | Násir-ul-Mulk | 1 / 0 |
| [260], [567], [588] | Jháláváda | Jháláváḍa | 1 / 0 |
| [260] | Baluch | Balúch | 1 / 0 |
| [260] | Fuládi | Fauládi | 1 |
| [260], [367], [558], [565], [573], [581], [588] | Humáyun | Humáyún | 1 / 0 |
| [261] | Mehmúḍábád | Mehmúdábád | 1 / 0 |
| [N.A.] | Ídrísi | Idrísi | 1 / 0 |
| [N.A.] | Ídrísi’s | Idrísi’s | 1 / 0 |
| [262] | Tabákat-i-Akbari | Tabakát-i-Akbari | 2 / 0 |
| [262] | Káhán | Khán | 1 |
| [263] | Fauládí | Fauládi | 1 / 0 |
| [264], [301] | Áhmedábad | Áhmedábád | 1 / 0 |
| [265], [551] | Itimád | Ítimád | 1 / 0 |
| [265] | Àzíz | Âzíz | 1 / 0 |
| [265], [274], [274], [575] | Kokaltash | Kokaltásh | 1 / 0 |
| [266] | Tabákát-i-Akbari | Tabakát-i-Akbari | 1 / 0 |
| [266] | Suleimáni | Sulaimáni | 1 |
| [266] | Ídár | Ídar | 1 / 0 |
| [266] | Ránpúr | Ránpur | 1 / 0 |
| [266] | Azíz | Âzíz | 1 / 0 |
| [266], [267] | Hámíd | Hámid | 1 / 0 |
| [267] | Ikhtyár-ul-Mulk | Ikhtiyár-ul-Mulk | 1 |
| [267], [382] | Jehangír’s | Jehángír’s | 1 / 0 |
| [267] | Âziz | Âzíz | 1 / 0 |
| [269], [296], [513], [515], [515], [519], [523] | A.C. | a.d. | 2 |
| [269] | Tabakat-i-Akbari | Tabakát-i-Akbari | 1 / 0 |
| [270], [270], [270], [270], [271] | Abdur-Rahím | Abdúr-Rahím | 1 / 0 |
| [270], [300] | Rádhanpúr | Rádhanpur | 1 / 0 |
| [271] | Parántej | Parántij | 1 |
| [271] | Ismáil | Ismáíl | 1 / 0 |
| [273], [554] | Báyázid | Báyazíd | 2 / 0 |
| [273] | Jehángir | Jehángír | 1 / 0 |
| [273] | Khusráo | Khusrao | 1 / 0 |
| [273] | Báyázíd | Báyazíd | 1 / 0 |
| [274] | 1607 | 1627 | 1 |
| [274] | Kuli | Kúli | 1 / 0 |
| [274] | Díván | Diván | 1 / 0 |
| [274] | Bánsvada | Bánsváda | 1 / 0 |
| [276] | Zamíndars | Zamíndárs | 1 / 0 |
| [277] | Shamsuddín | Shams-ud-dín | 2 |
| [277] | Thatṭa | Thatta | 1 / 0 |
| [277] | Sipáhdar | Sipáhdár | 1 / 0 |
| [278] | Alám’s | Álam’s | 2 / 0 |
| [279] | Jam | Jám | 1 / 0 |
| [279] | a.c. | a.d. | 1 |
| [280] | Musálmans | Musalmáns | 2 / 0 |
| [281] | Júnagaḍh | Junágaḍh | 2 / 0 |
| [281] | Ahmedábád | Áhmedábád | 1 / 0 |
| [282] | Aurangzib | Aurangzíb | 1 / 0 |
| [283] | Kutb-ub-dín | Kutb-ud-dín | 1 |
| [284] | Hársol | Harsol | 1 / 0 |
| [284], [284] | Shívaji | Shiváji | 2 / 0 |
| [284], [284], [284], [284] | Shíváji | Shiváji | 1 / 0 |
| [284] | Alláhábád | Allahábád | 1 / 0 |
| [286] | Júnágádḥ | Junágaḍh | 4 / 0 |
| [286] | Ámín | Amín | 1 / 0 |
| [286] | Kasbatis | Kasbátis | 1 / 0 |
| [287] | Sábarmáti | Sábarmati | 1 / 0 |
| [290] | Durgádas | Durgádás | 1 / 0 |
| [290] | Aín-i-Akbari | Áin-i-Akbari | 2 / 0 |
| [291], [561] | Durgadás | Durgádás | 1 / 0 |
| [292] | Naṅdurbár | Nandurbár | 1 / 0 |
| [296] | Áâzam | Aâzam | 1 / 0 |
| [296] | Ákíl | Âkil | 2 / 0 |
| [297] | Khattú | Khattu | 1 / 0 |
| [298], [579] | Ali | Áli | 1 / 0 |
| [298] | Bohra | Bohora | 1 |
| [298] | Kapúrchand | Kapurchand | 1 / 0 |
| [298], [392] | Petlad | Petlád | 1 / 0 |
| [300] | vary | very | 1 |
| [300] | Munjpúr | Munjpur | 1 / 0 |
| [301] | Gáikwâr | Gáikwár | 1 / 0 |
| [302] | Kapúrchand’s | Kapurchand’s | 1 / 0 |
| [302] | Shujaât | Shujáât | 1 / 0 |
| [303] | Udepúr | Udepur | 1 / 0 |
| [303] | Haidarábad | Haidarábád | 1 / 0 |
| [304] | Kapadvani | Kapadvanj | 1 |
| [305], [564], [565] | Ibráhim | Ibráhím | 1 / 0 |
| [305] | Pílaji | Piláji | 2 / 0 |
| [305] | Máratha | Marátha | 2 / 0 |
| [306], [306], [391] | Trimbakrav | Trimbakráv | 1 / 0 |
| [307] | Sojítra | Sojitra | 1 / 0 |
| [308] | Mubáriz ul-Mulk | Mubáriz-ul-Mulk | 1 |
| [308], [308] | Muhy-ud-din | Muhy-ud-dín | 1 / 0 |
| [310] | Síhor | Sihor | 1 / 0 |
| [310] | máhmúdis | mahmúdis | 1 / 0 |
| [311] | Ismaíl | Ismáíl | 1 / 0 |
| [311] | wtih | with | 2 |
| [311], [326], [566], [576], [583] | Fidá-ud-din | Fidá-ud-dín | 1 / 0 |
| [312] | Pálanpúr | Pálanpur | 1 / 0 |
| [313], [564], [572], [582], [582] | Gaikwár | Gáikwár | 1 / 0 |
| [313] | Abheysing | Abheysingh | 1 |
| [313] | Bároda | Baroda | 1 / 0 |
| [315] | Holkár | Holkar | 1 / 0 |
| [316] | Safdár | Safdar | 1 / 0 |
| [318], [357], [357], [357], [575] | Firúz | Fírúz | 1 / 0 |
| [321] | Páhar | Pahár | 2 / 0 |
| [321] | Árás | Arás | 1 / 0 |
| [322] | Dábhora | Dabhora | 1 / 0 |
| [323] | Malhárrav | Malhárráv | 1 / 0 |
| [323] | Malharráv | Malhárráv | 1 / 0 |
| [323] | Bhávsíngh | Bhávsingh | 1 / 0 |
| [325], [325] | Límbdi | Limbḍi | 2 / 0 |
| [327] | Muftakir | Muftakhir | 1 |
| [327] | Rangojii | Rangoji | 1 |
| [328] | Ahmedábad | Áhmedábád | 2 / 0 |
| [329] | Gangádar | Gangádhar | 1 |
| [332] | Ambika | Ambiká | 1 / 0 |
| [332] | Haríba | Hariba | 1 / 0 |
| [333] | Zoráwár | Zoráwar | 1 / 0 |
| [335], [345] | Jáwan | Jawán | 2 / 0 |
| [340] | Bálájirav | Bálájiráv | 1 / 0 |
| [341] | Ramchandar | Rámchandar | 1 / 0 |
| [342] | chosing | choosing | 1 |
| [342] | Sayajiráv | Sayájiráv | 1 / 0 |
| [343] | Límbḍi | Limbḍi | 1 / 0 |
| [344] | Balásinor | Bálásinor | 1 / 0 |
| [344], [418] | Máráthás | Maráthás | 1 / 0 |
| [344], [549] | Khánderáv | Khanderáv | 1 / 0 |
| [345] | Márátha | Marátha | 1 / 0 |
| [351] | deMesquita | de Mesquita | 1 |
| [354] | Álá-ud-dín | Alá-ud-dín | 1 / 0 |
| [361] | [Not in source] | “ | 1 |
| [362] | [Not in source] | ” | 1 |
| [363] | uttured | uttered | 1 |
| [365] | Akbarpúr | Akbarpur | 1 / 0 |
| [365] | Saàdulpur | Saádulpur | 1 / 0 |
| [366] | thier | their | 2 |
| [366] | your’s | yours | 1 |
| [369] | Táríkh-i-Sher | Tárikh-i-Sher | 1 / 0 |
| [369], [369] | Táríkh-i-Alfi | Tárikh-i-Alfi | 1 / 0 |
| [369] | Saháranpúr | Saháranpur | 1 / 0 |
| [371] | Sássánian | Sassanian | 2 / 0 |
| [371] | Masüdi | Masúdi | 1 / 0 |
| [371], [372], [373], [374] | Áín-i-Akbari | Áin-i-Akbari | 1 / 0 |
| [372] | Nâalchah | Naâlchah | 2 / 0 |
| [372] | Jehángir’s | Jehángír’s | 1 / 0 |
| [373] | who | whose | 2 |
| [376] | Burhánpúr | Burhánpur | 1 / 0 |
| [376] | Rájpúts | Rájputs | 1 / 0 |
| [376] | Haklyt’s | Hakluyt’s | 1 |
| [376], [547], [561] | [Not in source] | ( | 1 |
| [377] | Wákìăt-i-Jehángíri | Wákiăt-i-Jehángíri | 1 / 0 |
| [378] | Wákiăt-i-Jehángiri | Wákiăt-i-Jehángíri | 1 / 0 |
| [378] | snapt | snapped | 3 |
| [382] | Malhárao | Malhárráo | 2 / 1 |
| [382] | Amjhera | Amjera | 1 |
| [389] | Bálaji | Báláji | 1 / 0 |
| [389] | Senápáti | Senápati | 1 / 0 |
| [392] | sardesmukhi | sardeshmukhi | 1 |
| [394] | Kantaji | Kántáji | 2 / 0 |
| [396] | predecesors | predecessors | 1 |
| [396] | acounts | accounts | 1 |
| [397] | Ragunáthráv | Raghunáthráv | 1 |
| [399], [402] | Jámbusar | Jambusar | 1 / 0 |
| [400] | independant | independent | 1 |
| [400] | Dámáj’s | Dámáji’s | 1 |
| [400] | Sená-Khas-Khel | Sená-Khás-Khel | 1 / 0 |
| [401] | Sátara | Sátára | 1 / 0 |
| [405] | bagage | baggage | 1 |
| [406] | ome | some | 1 |
| [406] | Benáres | Benares | 1 / 0 |
| [409] | fron | from | 1 |
| [409] | Fatesing | Fatesingh | 1 |
| [409] | Madhávráv | Mádhavráv | 2 / 0 |
| [411] | suceeded | succeeded | 1 |
| [411] | Daulatrav | Daulatráv | 1 / 0 |
| [412] | Naḍiad | Naḍiád | 1 / 0 |
| [412], [414] | Gáikwar’s | Gáikwár’s | 1 / 0 |
| [418] | Land-raiding | land-raiding | 1 |
| [425] | . | , | 1 |
| [431] | amout | amount | 1 |
| [N.A.] | Sitarám | Sitárám | 1 / 0 |
| [439], [572], [594] | Zamindárs | Zamíndárs | 1 / 0 |
| [440] | tho ught | thought | 1 |
| [442] | Idar | Ídar | 1 / 0 |
| [443] | Purtábpur | Partábpur | 1 |
| [445] | Tátiá | Tátia | 1 / 0 |
| [445] | Limḍi | Limbḍi | 1 |
| [446] | Ramilies | Ramillies | 1 |
| [448] | Dwarka | Dwárka | 1 / 0 |
| [449] | Bhinmal | Bhinmál | 1 / 0 |
| [453] | Srimáli | Śrímálí | 3 / 0 |
| [453] | Nimbali | Nimbáli | 1 / 0 |
| [456], [580] | Parasnáth | Párasnáth | 1 / 0 |
| [456] | Salvidora | Salvadora | 1 |
| [458] | Off | off | 1 |
| [458] | Nipál | Nepál | 1 |
| [460], [571] | Lakshmi’s | Lakshmí’s | 1 / 0 |
| [460], [571], [571], [571], [588] | Lakshmi | Lakshmí | 1 / 0 |
| [460] | Kumarápála | Kumárapála | 2 / 0 |
| [460] | Kumarápála’s | Kumárapála’s | 2 / 0 |
| [461] | Shrímál | Shrimál | 1 / 0 |
| [462] | Bhats | Bháts | 1 / 0 |
| [462] | Shrimalis | Shrimális | 1 / 0 |
| [463] | Mahadev | Mahádev | 1 / 0 |
| [463] | Pariháras | Parihárs | 1 |
| [463], [540], [540] | Gujarat | Gujarát | 1 / 0 |
| [464] | Osvals | Osváls | 1 / 0 |
| [464] | Savitri | Sávitrí | 2 / 0 |
| [465] | Toromana | Toramáṇa | 3 / 1 |
| [465] | Indráji | Indraji | 1 / 0 |
| [466], [469] | Dharaṇivaráha | Dharaṇívaráha | 1 / 0 |
| [466] | Kiú-che-lo | Kiu-che-lo | 1 / 0 |
| [467] | Prabhâkaravardhana | Prabhákaravardhana | 1 / 0 |
| [467], [469] | Above | above | 1 |
| [468] | pṛaśasti | praśasti | 1 / 0 |
| [468] | Takkadesa | Takkadeśa | 1 / 0 |
| [469], [491] | Gandhara | Gandhára | 1 / 0 |
| [469] | Narasiṁha | Narasiṃha | 1 / 0 |
| [471] | Jódhpur | Jodhpúr | 2 / 0 |
| [471] | Chóháns | Choháns | 1 / 0 |
| [472], [472], [473], [480], [481], [481], [483], [483], [486] | Srî | Śrî | 1 / 0 |
| [472] | Krishṇarâjaḥ | Kṛishṇarâjaḥ | 1 / 0 |
| [472] | - | . | 1 |
| [473] | Krishṇarâja | Kṛishṇarâja | 1 / 0 |
| [477] | Ôṃ | Ôṁ | 1 / 0 |
| [477] | Srîmâ- | Śrîmâ- | 1 / 0 |
| [478] | Goviṅda | Govinda | 1 / 0 |
| [479] | [Not in source] | be | 3 |
| [480] | purâṇik | purâṇic | 1 |
| [480] | Śrîsatya-ratna-pura-Lâṭa-hradâdhikărî | Śrîsatya-ratna-pura-Lâṭa-hradâdhikârî | 1 / 0 |
| [480] | Srî- | Śrî- | 1 / 0 |
| [481] | Caciga | Câciga | 1 / 0 |
| [482], [483] | Srîmâlê | Śrîmâlê | 1 / 0 |
| [482] | .. | … | 1 |
| [483] | Srîdêvê- | Śrîdêvê- | 1 / 0 |
| [484] | Jàvâlipura | Jâvâlipura | 1 / 0 |
| [485] | nisprishṭa | nispṛishṭa | 1 / 0 |
| [486] | naivedya | naivêdya | 1 / 0 |
| [487] | Ásvina | Âśvina | 2 / 0 |
| [490] | Mihirakūla | Mihirakula | 1 / 0 |
| [490], [580] | Peshawar | Pesháwar | 1 / 0 |
| [491] | Mahábharáta | Mahábhárata | 2 / 0 |
| [491] | Gandhádra | Gandhára | 1 |
| [491] | [Not in source] | ; | 1 |
| [N.A.] | Samadragupta’s | Samudragupta’s | 1 |
| [N.A.] | Chápás | Chápas | 1 / 0 |
| [N.A.], [549], [549], [567], [569] | Chudásama | Chúḍásamá | 3 / 0 |
| [N.A.], [509], [551], [579] | Idrisi | Idrísi | 1 / 0 |
| [N.A.] | Humayun | Humáyún | 2 / 0 |
| [N.A.] | Rahtors | Ráhtors | 1 / 0 |
| [497] | Se)na-fu-ti | Se-na-fu-ti | 1 |
| [498], [500], [564] | Himalayas | Himálayas | 1 / 0 |
| [498] | Kámbojas | Kambojas | 1 / 0 |
| [500] | Britanica | Britannica | 1 |
| [501] | Kandhar | Kandhár | 1 / 0 |
| [501] | Kandahar | Kandahár | 1 / 0 |
| [N.A.], [523], [564], [566] | [Not in source] | ) | 1 |
| [504] | betwen | between | 1 |
| [507] | Mansurah | Mansúrah | 1 / 0 |
| [507], [507], [507], [558], [562], [567], [584] | Saimur | Saimúr | 1 / 0 |
| [508] | its | it | 1 |
| [508] | Hindustani | Hindustáni | 1 / 0 |
| [508] | Siṅdán | Sindán | 1 / 0 |
| [509] | Rúmála | Rumála | 1 / 0 |
| [509] | Idrìsi | Idrísi | 1 / 0 |
| [509] | Rûmála | Rumála | 1 / 0 |
| [509] | Mûltán | Multán | 1 / 0 |
| [509] | Nahrwara | Nahrwára | 1 / 0 |
| [510], [564] | Jháláwar | Jháláwár | 1 / 0 |
| [510] | Bírúní | Bírúni | 1 / 0 |
| [510] | Tapti | Tápti | 1 / 0 |
| [514], [518] | Ziáuddín | Ziá-ud-dín | 2 |
| [514], [516] | Balhárás | Balháras | 1 / 0 |
| [515] | δηναρνον | δηναριον | 2 |
| [515] | nore | more | 1 |
| [515] | tha | that | 1 |
| [515] | Muîz-zud-dín | Muîzz-ud-dín | 2 |
| [515], [515] | Úlugh | Ulugh | 1 / 0 |
| [516] | Nityaṁvarsha | Nityaṃvarsha | 1 / 0 |
| [516] | Rajpút | Rájput | 2 / 0 |
| [516] | Istákhri | Istakhri | 1 / 0 |
| [516] | Swat | Swát | 1 / 0 |
| [516] | Al-Jauharí | Al-Jauhari | 1 / 0 |
| [517] | Śháhi | Sháhi | 1 / 0 |
| [517] | Bawáríj | Bawárij | 1 / 0 |
| [517], [517] | Tarikh-i-Maâsumi | Táríkh-i-Maâsumi | 2 / 0 |
| [517] | Tuhfatul Kirám | Tuhfat-ul-Kirám | 2 |
| [517] | Cháuras | Chauras | 1 / 0 |
| [517], [518] | Táríkh-i-Táhiri | Tárikh-i-Táhiri | 1 / 0 |
| [518] | Gúntri | Gúntrí | 1 / 0 |
| [518], [569], [569], [570] | Kheda | Kheḍá | 2 / 0 |
| [518] | Masûdi | Masúdi | 1 / 0 |
| [518] | Masùdi | Masúdi | 1 / 0 |
| [518] | Himálayás | Himálayas | 1 / 0 |
| [519] | Idrísí | Idrísi | 1 / 0 |
| [519] | Eliot | Elliot | 1 |
| [519] | Násiruddín | Násir-ud-dín | 2 |
| [519] | Kutbuddín | Kutb-ud-dín | 2 |
| [520] | Karúr | Kárur | 2 / 0 |
| [520] | Khilafat | Khiláfat | 1 / 0 |
| [520], [520] | Bíruni | Bírúni | 1 / 0 |
| [520] | Ríhán | Rihán | 1 / 0 |
| [522] | Asìr | Asír | 1 / 0 |
| [523] | Somnath | Somnáth | 1 / 0 |
| [525] | Káthiaváḍ | Káthiáváḍ | 1 / 0 |
| [525] | Prithvivallabha | Pṛithivívallabha | 3 / 1 |
| [527], [528] | Táfan | Táfán | 1 / 0 |
| [527] | Ráshtrakúṭas | Ráshṭrakúṭas | 1 / 0 |
| [527] | Suláimán | Sulaimán | 1 / 0 |
| [527], [527] | Khurdádbáh | Khurdádbah | 1 / 0 |
| [528], [528], [528] | dínars | dínárs | 1 / 0 |
| [531] | forbad | forbade | 1 |
| [532] | Hérodotos | Hêrodotos | 1 / 0 |
| [532] | Ktésias | Ktêsias | 1 / 0 |
| [532] | Marwar | Mârwâr | 2 / 0 |
| [532] | Megasthenés | Megasthenês | 1 / 0 |
| [533], [546] | Pâtaliputra | Pâṭaliputra | 1 / 0 |
| [534] | Prakṛit | Prâkṛit | 1 / 0 |
| [534] | Pâniṇi | Pâṇini | 2 / 0 |
| [534] | Rajput | Râjput | 1 / 0 |
| [534] | Sâurâshṭra | Saurâshṭra | 1 / 0 |
| [535] | Ṣurâshṭra | Surâshṭra | 1 / 0 |
| [535] | Eratokthenês | Eratosthenês | 1 |
| [537] | Purânas | Purâṇas | 1 / 0 |
| [537], [546] | Multan | Multân | 1 / 0 |
| [537], [544] | Kâthiâvâda | Kâthiâvâḍa | 1 / 0 |
| [538] | Bahawalpur | Bahâwalpur | 1 / 0 |
| [539] | Gôpnâth | Gopnâth | 1 / 0 |
| [540], [540] | Khandesh | Khándesh | 1 / 0 |
| [540] | Haidârâbâd | Haidarâbâd | 1 / 0 |
| [541] | Bijapur | Bîjâpur | 2 / 0 |
| [541] | Dabhol | Dábhol | 1 / 0 |
| [542] | Bardesanés | Bardesanês | 1 / 0 |
| [545] | Pâpiké | Pâpikê | 1 / 0 |
| [546] | Gujarât | Gujarát | 1 / 0 |
| [549], [562] | Ghiásuddin | Ghiás-ud-dín | 3 / 2 |
| [549] | Násiruddin | Násir-ud-dín | 3 / 2 |
| [549] | Karim | Karím | 1 / 0 |
| [549] | Abhaisingh | Abhai Singh | 2 |
| [549] | Abhayatilakagani | Abhayatilakagaṇi | 1 / 0 |
| [549] | Abhidhána Chintámani | Abhidhánachintámaṇi | 3 / 2 |
| [549], [549], [558] | Ábhira | Ábhíra | 1 / 0 |
| [549] | Abhira | Ábhíra | 2 / 0 |
| [549] | Abuláma | Abulámá | 1 / 0 |
| [549] | Zeidal Hasan | Zeid-al-Hasan | 2 |
| [549], [549] | Satrunjaya | Śatruñjaya | 2 / 0 |
| [549] | Ádiśvara | Ádíśvara | 1 / 0 |
| [549] | Ádnáth | Ádnátha | 1 |
| [549] | Agha | Ágha | 1 / 0 |
| [549] | Ágar | Âgar | 1 / 0 |
| [549] | Ahada | Áhaḍa | 2 / 0 |
| [549], [551], [555], [555], [555], [562], [564], [566], [576], [590] | , | ; | 1 |
| [549] | Fida-ud-din | Fidá-ud-dín | 2 / 0 |
| [550] | Muzzaffar | Muzaffar | 1 |
| [550] | Multani | Multáni | 1 / 0 |
| [550] | Kaṇauj | Kanauj | 1 / 0 |
| [550] | Nainpál | Nain Pál | 2 |
| [550], [552], [561] | Ajitsingh | Ajítsingh | 1 / 0 |
| [550], [572] | Miran | Mirán | 1 / 0 |
| [550], [563], [570] | Nasir-ud-din | Násir-ud-dín | 2 / 0 |
| [550] | Jahándar | Jahándár | 1 / 0 |
| [550] | 730 | 530 | 1 |
| [551] | Alinga | Aliṅga | 1 / 0 |
| [551], [552] | Kazwini | Kazwíni | 1 / 0 |
| [551] | , | : | 1 |
| [551] | Tarikh-i-Alai | Tárikh-i-Alái | 2 / 0 |
| [551] | Ámrabhata | Ámrabhaṭa | 1 / 0 |
| [551] | Amrakárdava | Ámrakárdava | 1 / 0 |
| [551] | Anahila | Aṇahila | 1 / 0 |
| [551], [577], [588] | Anahilváḍa | Aṇahilváḍa | 1 / 0 |
| [551] | Anahilaváda | Aṇahilaváḍa | 2 / 0 |
| [551], [562] | Chávaḍas | Chávaḍás | 1 / 0 |
| [551], [552], [555], [555], [555], [555], [555], [558], [559], [560], [561], [564], [568], [568], [570], [571], [577], [591], [591], [593] | Bhima | Bhíma | 1 / 0 |
| [551], [568] | Karnameru | Karṇameru | 1 / 0 |
| [551] | Vikramasiṁha | Vikramasiṃha | 1 / 0 |
| [551] | Anahilaváta | Aṇahilaváta | 1 / 0 |
| [551] | Ánahillapátaka | Aṇahillapáṭaka | 3 / 0 |
| [551], [556], [557], [557], [558], [562], [563], [564], [567], [579], [582], [584], [588], [590], [590], [590] | . | ; | 1 |
| [551] | Śáḳambhari | Śákambhari | 1 / 0 |
| [551] | Ándhrabhrityas | Ándhrabhṛityas | 1 / 0 |
| [551], [585] | Sátakarnis | Śátakarṇis | 2 / 0 |
| [552] | Ákota | Ákotá | 1 / 0 |
| [552] | Bhásker | Bháskar | 1 |
| [552] | Sylveria | Sylveira | 2 |
| [552] | Antroli | Ántroli | 1 / 0 |
| [552] | Antroli-Chároli | Ántroli-Chároli | 1 / 0 |
| [552] | Anupa | Anúpa | 1 / 0 |
| [552] | Anupama | Anupamá | 1 / 0 |
| [552] | Aparantakas | Aparântakas | 1 / 0 |
| [552] | Arávallis | Aravallis | 1 / 0 |
| [552] | Obolláh | Obollah | 1 / 0 |
| [552] | Arabhatta | Árabhaṭṭa | 3 / 0 |
| [552] | Arakhosioi | Arakhôsioi | 1 / 0 |
| [552] | Arattas | Araṭṭas | 2 / 0 |
| [552] | Papakán | Pâpakân | 2 / 0 |
| [552] | Ardháshtama | Ardháshṭama | 1 / 0 |
| [552] | Ardivijaya | Ardivijáya | 1 / 0 |
| [552] | Bruvijaya | Bhruvijáya | 2 / 1 |
| [552] | Argante | Argantê | 1 / 0 |
| [552] | Arháí-Dinká | Aṛháí-Dinká | 1 / 0 |
| [552] | Jhopdá | Jhopḍá | 1 / 0 |
| [552] | Arishtanemi | Arishṭanemi | 1 / 0 |
| [552] | Arjunadeva | Arjuṇadeva | 1 / 0 |
| [552] | Viśaladeva | Vísaladeva | 2 / 0 |
| [552] | Aromata | Arômata | 1 / 0 |
| [552] | Aryaka | Âryaka | 1 / 0 |
| [552] | Áśa | Ása | 1 / 0 |
| [552] | Áśápála | Ásapála | 2 / 0 |
| [552], [573] | Jah | Jáh | 1 / 0 |
| [552], [552] | Ásha | Áshá | 1 / 0 |
| [552], [558], [559], [559], [560], [562], [566], [568], [568], [568], [568], [568], [577], [585] | Karna | Karṇa | 1 / 0 |
| [552] | Áshápalli | Áshápallí | 1 / 0 |
| [552] | Aśmakás | Aśmakas | 1 / 0 |
| [552] | Asmakas | Aśmakas | 1 / 0 |
| [552] | Asthada | Asthaḍa | 1 / 0 |
| [552] | Ásthana | Ásthána | 1 / 0 |
| [552] | Atita | Atíts | 2 / 1 |
| [552] | Audichyas | Audíchyas | 1 / 0 |
| [552] | Śalvas | Sâlvas | 2 / 0 |
| [552], [554], [555], [557], [562], [567], [571], [573], [578], [580], [580], [582], [582], [583], [584], [588], [588], [588], [588], [588], [588], [589], [589], [589], [589], [590], [591], [591], [591], [591], [591], [592], [592], [592], [592], [592], [592], [592], [592], [592], [593], [593], [593], [593] | ; | , | 1 |
| [552] | Dáráh | Dárá | 1 |
| [553] | , and | ; | 5 |
| [553], [557] | Cháhada | Cháhaḍa | 1 / 0 |
| [553], [559], [568], [569], [569] | Karnadeva | Karṇadeva | 1 / 0 |
| [553] | Junágáḍh | Junágaḍh | 1 / 0 |
| [553], [576] | Shivaji’s | Shiváji’s | 1 / 0 |
| [553] | Bahusahaya | Báhusaháya | 2 / 0 |
| [553] | Baiones | Baiônes | 1 / 0 |
| [553], [573] | Udaji | Udáji | 1 / 0 |
| [553] | Pavar | Pavár | 1 / 0 |
| [553] | Baláditya | Báláditya | 1 / 0 |
| [554] | Vishwanáth | Vishvanáth | 1 |
| [554] | 526, 526 | 526 | 5 |
| [554] | Bál | Bála | 1 |
| [554] | Acha | Achá | 1 / 0 |
| [554], [564] | Bána | Báṇa | 1 / 0 |
| [554] | Shaivite | Śaivite | 2 / 1 |
| [554] | Bárada | Baráda | 2 / 0 |
| [554] | Baráke | Barakê | 2 / 0 |
| [554] | Dvarka | Dvârakâ | 3 / 1 |
| [554] | Appa | Áppa | 1 / 0 |
| [554], [563], [567], [571], [579] | ; | : | 1 |
| [554] | Srigaudas | Śrigaudas | 1 / 0 |
| [555] | Bhata | Bhaṭa | 1 / 0 |
| [555] | Bhatkárka | Bhaṭkárka | 1 / 0 |
| [555] | Bhatârka | Bhaṭárka | 2 / 0 |
| [555], [556] | Bhaulingi | Bhâulingi | 1 / 0 |
| [555] | Bhimadeva | Bhímadeva | 1 / 0 |
| [555] | Bhimádeva | Bhímadeva | 2 / 0 |
| [555] | Bhimasen | Bhímasena | 2 / 1 |
| [555] | Bhima Simha | Bhímasiṃha | 4 / 2 |
| [555], [556] | Gurjjar | Gurjjara | 1 |
| [555] | Kasamchitra | Kasamachitra | 1 |
| [555] | Jayasekhara | Jayaśekhara | 1 / 0 |
| [555] | Bhuyada | Bhúyada | 1 / 0 |
| [556] | Bombiás | Bombias | 1 / 0 |
| [556] | Chitoda | Chitoḍa | 1 / 0 |
| [556] | Brihatsamhita | Bṛihat Saṁhitá | 5 / 2 |
| [556] | Tsang | Tsiang | 1 |
| [556], [592] | Lavanaprasáda’s | Lavaṇaprasáda’s | 1 / 0 |
| [556] | Mátiás | Matiás | 1 / 0 |
| [556], [590] | Toramána | Toramáṇa | 1 / 0 |
| [556] | Buhler | Bühler | 1 / 0 |
| [556] | Vaijayanti | Vaijayantî | 1 / 0 |
| [556] | 546 | 541 | 1 |
| [556] | 540 | 541, 546 | 6 |
| [556] | Caciga | Cáciga | 1 / 0 |
| [556] | Alafkhán’s | Alaf Khán’s | 2 |
| [556] | Trimbakráo | Trimbakráv | 1 |
| [556] | intervew | interview | 1 |
| [556], [588] | Brahmanic | Bráhmanic | 1 / 0 |
| [556] | Cámunda | Cámuṇḍa | 2 / 0 |
| [556] | Ghoráb | Ghorab | 1 / 0 |
| [557] | Chachiga | Cháchiga | 1 / 0 |
| [557], [557] | Chámunda | Chámuṇḍa | 2 / 0 |
| [557] | The | the | 1 |
| [557] | Ruler | ruler | 1 |
| [557] | Viradhaval | Víradhavala | 2 / 1 |
| [557] | Chandidevi | Chandi Devi | 2 |
| [557] | Chandadanda | Chaṇḍadaṇḍa | 4 / 0 |
| [557], [558], [565], [587], [593], [593] | Visaladeva | Vísaladeva | 1 / 0 |
| [557] | Changizi | Changízi | 1 / 0 |
| [557] | Chápotkata | Chápoṭkaṭa | 2 / 0 |
| [557] | Chohans | Choháns | 1 / 0 |
| [557], [557], [566], [580] | Panchásar | Pañchásar | 1 / 0 |
| [557] | Chávotaka | Chávoṭaka | 1 / 0 |
| [557] | Chávotakas | Chávoṭakas | 1 / 0 |
| [558] | Chitrakantha | Chitrakaṇṭha | 2 / 0 |
| [558] | Chitrakuta | Chitrakúṭa | 2 / 0 |
| [558] | Chotá | Chhota | 2 / 1 |
| [558] | Chudáchandra | Chuḍáchandra | 1 / 0 |
| [558], [592] | Chudásamas | Chúḍásamás | 3 / 0 |
| [558] | Dábshilims | Dábshilíms | 1 / 0 |
| [558] | Saiva | Śaiva | 1 / 0 |
| [558] | Dahithali | Dahithalí | 1 / 0 |
| [559] | Damazada | Dámázaḍa | 3 / 0 |
| [559] | DeBarros | De Barros | 1 |
| [559], [568], [568], [591] | Karnávati | Karṇávatí | 2 / 0 |
| [559], [561] | Sákambhari | Śákambhari | 1 / 0 |
| [560] | Piaráh | Piárah | 2 / 0 |
| [560] | Dharanivaráha | Dharaṇívaráha | 2 / 0 |
| [560], [566], [566], [593] | Jayasimha | Jayasiṃha | 1 / 0 |
| [560] | Bráhmana | Bráhmaṇa | 1 / 0 |
| [560], [582] | Raghunathráv | Raghunáthráv | 1 / 0 |
| [560] | Ráshṭrakúṭás | Ráshṭrakúṭas | 1 / 0 |
| [560] | DoCouto | Do Couto | 1 |
| [561] | Durgabhatta | Durgabhaṭṭa | 2 / 0 |
| [561] | Dutaka | Dútaka | 1 / 0 |
| [561] | Látadesa | Láṭadeśa | 2 / 0 |
| [561] | Dvyáśraya Kosha | Dvyáśrayakosha | 2 |
| [562] | Jehándar | Jehándár | 1 / 0 |
| [562] | Fidáuddin | Fidá-ud-dín | 3 / 2 |
| [562] | Kanoji | Kánoji | 1 / 0 |
| [562] | Sage | sage | 1 |
| [562] | Gautamiputra | Gautamíputra | 1 / 0 |
| [562], [585] | Sátakarni | Śátakarṇi | 2 / 0 |
| [562] | Ghatotkacha | Ghaṭotkacha | 1 / 0 |
| [562] | Gházi-ud-din | Gházi-ud-dín | 1 / 0 |
| [563] | Ghias-ud-din | Ghiás-ud-dín | 2 / 0 |
| [563] | Lavanaprasada | Lavaṇaprasáda | 2 / 0 |
| [563] | Gohilváda | Gohilváḍa | 1 / 0 |
| [563] | Govindrája | Govindarája | 1 |
| [563], [563] | Aba | Ába | 1 / 0 |
| [564] | Haddala | Haddálá | 2 / 0 |
| [564] | Shujâat | Shujáât | 2 / 0 |
| [564] | Shujáat | Shujáât | 1 / 0 |
| [564] | Hammiramahákávya | Hammíramahákávya | 1 / 0 |
| [564] | Fadke | Phadke | 2 |
| [564] | Hastinápur | Hastinapura | 2 / 1 |
| [564] | Havaldár | Haváldár | 1 / 0 |
| [564] | Házi | Háji | 1 |
| [564] | Heroné | Hêrônê | 3 / 0 |
| [564] | Godegaon | Ghodegâon | 2 / 1 |
| [564] | Kuda | Kuḍâ | 2 / 0 |
| [564] | Herakleia | Hîrakleia | 1 |
| [564] | Kasipu | Kasípu | 1 / 0 |
| [565] | Hisámuddin | Hisám-ud-dín | 3 / 2 |
| [565] | Jajnagar | Jájnagar | 1 / 0 |
| [565] | Huna | Húṇa | 2 / 0 |
| [565] | Hunáls | Húṇáls | 2 / 0 |
| [565], [593] | Húnas | Húṇas | 1 / 0 |
| [565] | Huni | Huṇi | 1 / 0 |
| [565] | Hursol | Harsol | 1 |
| [565] | Bhopáwár | Bhopáwar | 1 / 0 |
| [565] | Hydraotes | Hydraôtês | 2 / 0 |
| [565] | Rávi | Râvî | 2 / 0 |
| [565] | Bias | Biás | 1 / 0 |
| [565] | Tárikh-í-Kámil | Tárikh-i-Kámil | 1 / 0 |
| [565] | Khalli Khán | Khallikán | 3 |
| [565] | Ibráhimi | Ibráhími | 1 / 0 |
| [565] | Kambaya | Kambáya | 1 / 0 |
| [565] | Iśvaradatta | Íśvaradatta | 1 / 0 |
| [565] | (230)–250) | (230–250) | 1 |
| [565] | Iśvarásena | Íśvarasena | 2 / 0 |
| [565] | Jaafar-al-Mansur | Jaâfar-al-Mansúr | 2 / 0 |
| [565] | Jádejas | Jádejás | 1 / 0 |
| [565] | Jagatsvami | Jagatsvámi | 1 / 0 |
| [566] | 350 | 351 | 1 |
| [566] | Fakhr-ud-dáulah | Fakhr-ud-daulah | 1 / 0 |
| [566] | Kadamba | Kádamba | 1 / 0 |
| [566] | Jayantasimha | Jayantasiṃha | 1 / 0 |
| [566] | Asaval | Asával | 1 / 0 |
| [566] | Jayasimhavarman | Jayasiṃhavarmman | 2 / 1 |
| [566] | Satyásraya | Satyáśraya | 1 / 0 |
| [567] | Jhaloris | Jháloris | 1 / 0 |
| [567] | Jhinjhuváda | Jhinjhuváḍa | 1 / 0 |
| [567] | Bhima’s | Bhíma’s | 1 / 0 |
| [567] | Kalávini | Kaláviní | 1 / 0 |
| [567] | Buvada | Bhuvaḍa | 2 / 1 |
| [567] | Kamavisdár | kamávísdár | 3 / 1 |
| [567] | Kánchi | Káñchí | 2 / 0 |
| [568], [570], [581] | Krishnadeva | Kṛishṇadeva | 2 / 0 |
| [568] | Kánheri | Kanheri | 1 / 0 |
| [568] | Rajputáni | Rájputáni | 1 / 0 |
| [568] | Kányakubja | Kanyákubja | 2 / 0 |
| [568] | Fakhr-ud-daula | Fakhr-ud-daulah | 1 |
| [568] | Anopsing | Anopsingh | 1 |
| [568] | Lakuliśa | Lakulíśa | 1 / 0 |
| [568] | Karda | Kardá | 1 / 0 |
| [568] | estab-ing | establishing | 4 |
| [568] | Karnáditya | Karṇáditya | 1 / 0 |
| [568] | Karneśvara | Karṇeśvara | 1 / 0 |
| [568] | Kartaláb | Kártalab | 2 / 0 |
| [569] | Kashyap | Kashyáp | 1 / 0 |
| [569] | Káśi | Kásí | 2 / 0 |
| [569] | Káśmiradevi | Kásmíradeví | 3 / 0 |
| [569] | Káśmiras | Kásmíras | 2 / 0 |
| [569] | Kastarias | Kastariás | 1 / 0 |
| [569] | Kathásaritságara | Kathásarit-ságara | 1 |
| [569] | Kauládevi | Kauládeví | 1 / 0 |
| [569] | Bhumias | Bhumiás | 1 / 0 |
| [569] | Kavithasádhi | Kaviṭhasádhi | 1 / 0 |
| [569] | Kelhapana | Kelhana | 2 |
| [569] | Keprobotras | Kêprobotras | 1 / 0 |
| [569] | Kevál | Keval | 1 / 0 |
| [569] | Khábirun | Khábirún | 1 / 0 |
| [569] | Khafif | Khafíf | 1 / 0 |
| [569] | Khálsáh | Khálsah | 1 / 0 |
| [569] | Khanahzád | Khánahzád | 1 / 0 |
| [569] | Zulfikár | Zulfikar | 1 / 0 |
| [569] | Murd | Mard | 1 |
| [569] | Khasa | Khaśa | 1 / 0 |
| [569], [575], [578], [578] | Násir-ud-din | Násir-ud-dín | 1 / 0 |
| [569] | Umár | Umar | 1 / 0 |
| [569] | 126 | 129 | 1 |
| [569] | Khengar | Khengár | 1 / 0 |
| [569] | Khersonesos | Khersonêsos | 1 / 0 |
| [569] | Khetaka | Kheṭaka | 1 / 0 |
| [570] | Khurasan | Khurásán | 2 / 0 |
| [570], [578] | Khurshid | Khurshíd | 1 / 0 |
| [570] | Shet | Sheth | 1 |
| [570] | Kidaras | Kidáras | 1 / 0 |
| [570] | Kiratakupa | Kiráṭa-Kúpa | 5 / 2 |
| [570], [588] | Kirtikaumudi | Kírtikaumudí | 2 / 0 |
| [570] | Kirtivarmman | Kírtivarmman | 1 / 0 |
| [570] | Kirtirája | Kírtirája | 1 / 0 |
| [570] | Kirttipála | Kírttipála | 1 / 0 |
| [570] | Kirttirája | Kírttirája | 1 / 0 |
| [570] | Kirttistambha | Kírtti-stambha | 2 / 1 |
| [570] | Kis | Kís | 1 / 0 |
| [570] | Kodinar | Kodinár | 1 / 0 |
| [570] | Kokalmir | Kokalmír | 1 / 0 |
| [570] | Kolaka | Kôlaka | 1 / 0 |
| [570] | Kosad | Kosád | 1 / 0 |
| [570] | Akálávarsha | Akálavarsha | 1 / 0 |
| [570] | Krishnarája | Kṛishṇarája | 2 / 0 |
| [570] | Ktesias | Ktêsias | 1 / 0 |
| [570] | Seśodia | Sesodia | 1 / 0 |
| [571] | Nakulisa | Nakulíśa | 2 / 0 |
| [571] | Kuta | Kúṭa | 2 / 0 |
| [571] | Kutumbin | Kuṭumbin | 1 / 0 |
| [571] | Lakshamithala | Lakshamíthala | 1 / 0 |
| [571] | Lalitadevi | Lalitádeví | 2 / 0 |
| [571] | Larwi | Lárwi | 1 / 0 |
| [571] | Dántidurga | Dantidurga | 1 / 0 |
| [571] | Látas | Láṭas | 1 / 0 |
| [571] | Viradhavala | Víradhavala | 1 / 0 |
| [571] | Lávanyaprasáda | Lávaṇyaprasáda | 1 / 0 |
| [571] | Portugeuse | Portuguese | 2 |
| [571] | Liládevi | Líládeví | 2 / 0 |
| [571] | Liladevi | Líládeví | 3 / 0 |
| [571] | Lingam | Liṅgam | 1 / 0 |
| [571] | Lingánuśásana | Liṅgánuśásana | 1 / 0 |
| [571] | Lingas | Liṅgas | 1 / 0 |
| [572] | Madanarájni | Madanarájñí | 2 / 0 |
| [572] | Madanavarmman | Madanavarman | 1 |
| [572], [572] | Mahoba | Mahobá | 1 / 0 |
| [572] | Madhavráv | Mádhavráv | 1 / 0 |
| [572] | Mágha | Magha | 1 / 0 |
| [572] | Mahánaka | Maháṇaká | 2 / 0 |
| [572] | Kanyakubja | Kanyákubja | 1 / 0 |
| [572] | Viradhavala’s | Víradhavala’s | 1 / 0 |
| [572] | Haddála | Haddálá | 1 / 0 |
| [572] | Mahindri | Máhindri | 1 / 0 |
| [572] | Mahipatrám | Mahípatrám | 1 / 0 |
| [572] | Ruprám | Rúprám | 1 / 0 |
| [572] | Barúr | Barûr | 1 / 0 |
| [572] | Muhammadadilkhán | Muhammad Ádil Khán | 4 |
| [572] | Faruki | Fárúki | 2 / 0 |
| [572] | Asir-Burhánpur | Ásir-Burhánpur | 1 / 0 |
| [572] | Mahmudis | Mahmúdis | 1 / 0 |
| [572] | Máis | Maïs | 2 / 0 |
| [572], [585] | Sárangadeva | Sáraṅgadeva | 1 / 0 |
| [572] | Maleo | Maleô | 1 / 0 |
| [572] | Appáji | Áppáji | 1 / 0 |
| [573] | Dádá | Dáda | 1 / 0 |
| [573] | Báyazid | Báyazíd | 1 / 0 |
| [573] | Firuzsháh | Fírúz Sháh | 4 / 2 |
| [573], [590] | Ziá-ud-din | Ziá-ud-dín | 1 / 0 |
| [573] | Muizzuddin | Muîzz-ud-dín | 4 / 2 |
| [573] | Tughán | Túghán | 1 / 0 |
| [573] | Málindya | Mâlindya | 1 / 0 |
| [573] | Kádirsháh | Kádir Sháh | 2 |
| [573] | Manaji | Mánáji | 2 / 0 |
| [573] | Mánánka | Mánáṅka | 1 / 0 |
| [573] | Mánasas | Mânas | 3 / 2 |
| [573] | Mulanáthadev’s | Múlanáthadeva’s | 2 / 1 |
| [573] | Chudasama | Chúḍásamá | 4 / 0 |
| [573] | Mandapiká | Maṇḍapiká | 2 / 0 |
| [573] | Káma | Karṇa | 3 / 2 |
| [573] | Amsu Varman | Amśuvarman | 3 / 2 |
| [573] | Asaph | Ásaph | 1 / 0 |
| [574] | Minábái | Miná Bái | 2 |
| [574] | Mangalapuri | Mangalapurí | 1 / 0 |
| [574] | Mangalarájá | Mangalarája | 1 / 0 |
| [574] | Mangaliśa | Mangalíśa | 1 / 0 |
| [574] | Siṁha | Siṃha | 1 / 0 |
| [574], [574] | Mansura | Mansúra | 1 / 0 |
| [574] | Mánsurah | Mansúrah | 2 / 0 |
| [574] | Mánthava | Mânthava | 1 / 0 |
| [574] | Mantraśástris | Mantrasástris | 1 / 0 |
| [574] | : | , | 1 |
| [574] | Máráśárva | Márá Śárva | 2 |
| [574] | Marásthali | Marásthalí | 1 / 0 |
| [574] | Tabrizi | Tabrízí | 2 / 0 |
| [574] | Khánahzad | Khánahzád | 1 / 0 |
| [574] | Lunaváḍa | Lunáváḍa | 1 / 0 |
| [574] | Masalwáda | Masálwaḍa | 3 / 0 |
| [574] | Ráoji | Rávji | 1 |
| [574] | Mátas | Mátás | 1 / 0 |
| [574] | Matri | Mátṛi | 2 / 0 |
| [574] | Mayura | Mayúra | 1 / 0 |
| [574] | Báwárij | Bawárij | 1 / 0 |
| [575] | Mekalas | Mêkalas | 1 / 0 |
| [575] | Megasthenes | Megasthenês | 1 / 0 |
| [575] | Mehmudabád | Mehmúdábád | 2 / 0 |
| [575], [578] | Ghiás-ud-din | Ghiás-ud-dín | 1 / 0 |
| [575] | Meræ | Meroê | 2 |
| [575], [581] | Prabandhachintámani | Prabandhachintámaṇi | 1 / 0 |
| [575] | Viśáladeva | Vísaladeva | 3 / 0 |
| [575] | Mewar | Mewár | 1 / 0 |
| [575] | Mewad | Mewáḍ | 2 / 0 |
| [575] | Mherváda | Mherváḍa | 1 / 0 |
| [575], [592] | Gurjjára | Gurjjara | 1 / 0 |
| [575] | Junágḍh | Junágaḍh | 1 |
| [604] | Aázam | Aâzam | 1 / 0 |
| [604] | Umadut-ul-Mulk | Umdat-ul-Mulk | 2 |
| [604] | Hámed | Hámid | 1 |
| [604] | Mukhtiár | Mukhtár | 1 |
| [577] | Mulaśvámi | Múlaśvámi | 1 / 0 |
| [577] | Manḍalinagara | Maṇḍali-nagara | 2 / 1 |
| [577] | Umdát-ut-tujjar | Ûmdá-tut-tujjár | 4 / 2 |
| [577] | Perim | Píram | 2 |
| [577] | Munja | Muñja | 1 / 0 |
| [577] | Jasvantsing | Jasvatsingh | 2 |
| [577] | Kásamkhán | Kásam Khán | 2 |
| [577] | Muruj-uz-zaháb | Múruj-uz-zahab | 2 / 0 |
| [577] | Murunda | Muruṇḍa | 2 / 0 |
| [577] | Ishák | Is-hák | 1 |
| [577] | Mustáphá | Mustapha | 2 / 0 |
| [577] | Nadiád | Naḍiád | 1 / 0 |
| [577] | Rathods | Ráthoḍs | 2 / 0 |
| [577] | Naga | Nága | 1 / 0 |
| [577] | Gádárárághatta | Gádaráraghatta | 2 / 0 |
| [577] | Ajipal | Ajipál | 1 / 0 |
| [578] | Naga’s | Nága’s | 1 / 0 |
| [578] | Govindrao | Govindráo | 1 / 0 |
| [578] | Narasimhagupta | Narasiṃhagupta | 1 / 0 |
| [578] | Gaikwar’s | Gáikwár’s | 2 / 0 |
| [578] | Naulakheshwar | Naulákheshwar | 1 / 0 |
| [578] | Siláditya | Śíláditya | 2 / 0 |
| [578] | Hamid-beg | Hamid Beg | 2 |
| [578] | Amsuvarman | Amśuvarman | 1 / 0 |
| [579] | Anahillapataka | Aṇahillapáṭaka | 3 / 0 |
| [579] | Tribhuvanásraya | Tribhuvanáśraya | 1 / 0 |
| [579], [582] | Chudásamma | Chúḍásamá | 4 / 1 |
| [579] | Nur-ud-din | Núr-ud-dín | 2 / 0 |
| [579] | Okhagir | Okhágir | 1 / 0 |
| [579] | Padmávati | Padmávatí | 1 / 0 |
| [580] | Pálimbothra | Palimbothra | 1 / 0 |
| [580] | Pataliputra | Páṭaliputra | 2 / 0 |
| [580] | Palsana | Palsána | 1 / 0 |
| [580] | Panchásara | Pañchásará | 2 / 0 |
| [580], [580], [580], [590] | Pándyas | Páṇḍyas | 2 / 0 |
| [580], [580] | Pandurang | Pándurang | 1 / 0 |
| [580] | Pándya | Páṇḍya | 2 / 0 |
| [580] | Pariśishtaparvan | Pariśishṭaparvan | 1 / 0 |
| [580] | Parnadatta | Parṇadatta | 1 / 0 |
| [580], [581], [584] | Sahasralinga | Sahasraliṅga | 1 / 0 |
| [580] | Patri | Pátri | 1 / 0 |
| [581] | Pushkálavati | Pushkálavatí | 1 / 0 |
| [581] | Photios | Phôtios | 1 / 0 |
| [581] | Ájitsingh | Ajítsingh | 2 / 0 |
| [581] | Pi-lo-molo | Pi-lo-mo-lo | 1 |
| [581] | Prabhutavarsha | Prabhútavarsha | 1 / 0 |
| [582] | Prithivisena | Pṛithivísena | 2 / 0 |
| [582] | Ándhrabhritya | Ándhrabhṛitya | 1 / 0 |
| [582] | Punaji | Punáji | 1 / 0 |
| [582] | Pur | Pûr | 1 / 0 |
| [582] | Raghoba | Rághobá | 2 / 0 |
| [582] | Limbdi | Limbḍi | 1 / 0 |
| [582] | Raghoji | Rághoji | 1 / 0 |
| [582] | Ghaghada | Ghaghaḍa | 1 / 0 |
| [582] | Chavaḍá | Chávaḍá | 1 / 0 |
| [582] | Ráshtraśyena | Ráshṭraśyena | 1 / 0 |
| [582] | Rájahamsa | Rájahaṃsa | 1 / 0 |
| [583] | Ranagraha | Raṇagraha | 1 / 0 |
| [583] | Ránaka | Ráṇaka | 1 / 0 |
| [583] | Vaghelas | Vághelás | 2 / 0 |
| [583] | Ránakadevi | Ránakadeví | 1 / 0 |
| [583] | Rangárika | Rangáriká | 1 / 0 |
| [583] | Fakr-ud-daulah | Fakhr-ud-daulah | 1 |
| [583] | Rasulnagar | Rasúlnagar | 1 / 0 |
| [583] | Ratanlál | Ratan Lall | 4 / 3 |
| [583] | Ratnamála | Ratnamálá | 1 / 0 |
| [583] | Mulhárráv | Mulháráv | 1 |
| [583] | Revatimitra | Revatímitra | 1 / 0 |
| [583] | Riayat | Riáyat | 1 / 0 |
| [584] | Rudragana | Rudragaṇa | 1 / 0 |
| [584] | Rukn-ud-din | Rukn-ud-dín | 1 / 0 |
| [584] | Rumla | Rúmla | 1 / 0 |
| [584] | Rupa Sundari | Rupasundarí | 3 / 2 |
| [584] | Jayáśekhara | Jayaśekhara | 1 / 0 |
| [584] | Rupmati | Rúp Matí | 4 / 2 |
| [584] | Rupmani | Rúp Mani | 3 / 2 |
| [584] | Ádam | Adham | 2 / 1 |
| [584] | Rustamrav | Rustamráv | 1 / 0 |
| [584] | Śabdánuśasana | Śabdánuśásana | 1 / 0 |
| [584] | Dhrángdhra | Dhrángadhra | 1 |
| [584] | Halvád | Halvad | 1 / 0 |
| [584] | Áchchan | Achchan | 1 / 0 |
| [584] | Mriṭṭikávati | Mṛittikávatí | 4 / 0 |
| [585] | Thakor | Thákor | 1 / 0 |
| [585] | Sanchi | Sánchi | 1 / 0 |
| [585] | Sangana | Sángaṇa | 2 / 0 |
| [585], [585] | Śankaragana | Śaṅkaragaṇa | 2 / 0 |
| [585], [585] | Śankarana | Śaṅkaraṇa | 2 / 0 |
| [585] | Sankheda | Saṅkheḍá | 3 / 0 |
| [585] | Saonli | Sáonli | 1 / 0 |
| [585] | Gáikwar | Gáikwár | 1 / 0 |
| [585] | Karna’s | Karṇa’s | 1 / 0 |
| [585] | Sarangpur | Sárangpur | 1 / 0 |
| [585] | Yajnaśri | Yajñaśrí | 2 / 0 |
| [585] | Śatrunjaya | Śatruñjaya | 1 / 0 |
| [586] | Sauvira | Sauvíra | 1 / 0 |
| [586] | Sávitri | Sávitrí | 1 / 0 |
| [586] | Imám-ud-din | Imám-ud-dín | 1 / 0 |
| [586] | Bhikan | Bhíkan | 1 / 0 |
| [586] | Dabháde | Dábháde | 1 / 0 |
| [586] | Sháms-ud-din | Shams-ud-dín | 2 / 0 |
| [587] | Shrimal | Shrimál | 1 / 0 |
| [587] | Kártaláb | Kártalab | 1 / 0 |
| [587] | Siddhabhatta | Siddhabhaṭṭa | 2 / 0 |
| [587] | Saurashtra | Sauráshṭra | 2 / 0 |
| [587], [587], [587], [587], [588], [589] | Śiláditya | Śíláditya | 1 / 0 |
| [587] | Simha | Siṃha | 1 / 0 |
| [587] | Simhapura | Siṃhapura | 1 / 0 |
| [587] | Sindan | Sindán | 1 / 0 |
| [587] | Sri-Pulumáyi | Śri Pulumáyi | 2 / 1 |
| [588] | Sivachitta | Śivachitta | 1 / 0 |
| [588] | Mularájá’s | Múlarája’s | 2 / 0 |
| [588] | Bhadrakali’s | Bhadrakáli’s | 1 / 0 |
| [588] | Gaudás | Gauḍas | 2 / 0 |
| [588] | poet laureate | poet-laureate | 1 |
| [589] | Subhatavarman | Subhaṭavarman | 1 / 0 |
| [589] | Kirtirája’s | Kírtirája’s | 1 / 0 |
| [589] | Tabaso | Tabasô | 1 / 0 |
| [590] | Traikutaka | Traikúṭaka | 2 / 0 |
| [591] | Ráshṭrakûṭa | Ráshṭrakúṭa | 1 / 0 |
| [591] | Treyauna | Treyaṇṇa | 2 / 1 |
| [591] | Trikuta | Trikúṭa | 2 / 0 |
| [591] | Uda | Udá | 1 / 0 |
| [591] | Udayámati | Udayámatí | 1 / 0 |
| [591] | Uparavata | Uparavaṭa | 1 / 0 |
| [592] | Vairisimha | Vairisiṃha | 1 / 0 |
| [592] | . | [Deleted] | 1 |
| [593] | Vikramasimha | Vikramasiṃha | 1 / 0 |
| [593] | Viramati | Víramatí | 2 / 0 |
| [593] | Virama | Vírama | 1 / 0 |
| [593] | Visala | Vísala | 1 / 0 |
| [593] | Viśvaśena | Viśvasena | 1 / 0 |
| [593] | Yajnaśrí | Yajñaśrí | 1 / 0 |
| [593], [593] | Yaśadaman | Yaśadáman | 1 / 0 |
| [594] | Zia-ud-din | Ziá-ud-dín | 2 / 0 |