Corrections
The following corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction | Edit distance |
|---|---|---|---|
| [xi] | today | to-day | 1 |
| [xi] | Asia-Minor | Asia Minor | 1 |
| [xiii] | thoroness | thoroughness | 3 |
| [xv] | past | passed | 3 |
| [xix], [xx], [xx], [xx] | Chepe | Chepé | 1 / 0 |
| [xix], [xxiii], [241], [241], [269], [316], [419] | [Not in source] | , | 1 |
| [xx] | Nerv | Merv | 1 |
| [xx] | Chepe’s | Chepé’s | 1 / 0 |
| [xxi] | Bahadar | Bahadur | 1 |
| [xxi] | Busugomid | Busurgomid | 1 |
| [xxi] | Mostereshed | Mostershed | 1 |
| [xxii] | established | establish | 2 |
| [xxii] | Mensur | Mansur | 1 |
| [xxiii] | Palaelogus | Palæologus | 2 |
| [5] | vension | venison | 2 |
| [22] | Termudjin | Temudjin | 1 |
| [22] | Timudjin | Temudjin | 1 |
| [23] | [Not in source] | ” | 1 |
| [25] | Keraïts | Keraits | 1 / 0 |
| [29] | Kuichi | Kuichu | 1 |
| [31], [67] | [Not in source] | ’ | 1 |
| [33] | Dalan-daljut | Dalan-baljut | 1 |
| [42], [42], [42], [42], [55], [55], [55] | Boorchu | Boörchu | 1 / 0 |
| [45] | he goat | he-goat | 1 |
| [46], [122], [189], [189], [207], [221] | [Not in source] | . | 1 |
| [48] | grand uncle | grand-uncle | 1 |
| [51] | thousand tongued | thousand-tongued | 1 |
| [63] | Jemuka | Jamuka | 1 |
| [68] | Haraün | Haraun | 1 / 0 |
| [81] | Hoaï | Hoai | 1 / 0 |
| [85] | [Not in source] | Kin | 4 |
| [93] | Carthay | Cathay | 1 |
| [99] | Termid | Termed | 1 |
| [103] | the | [Deleted] | 4 |
| [109] | ; | : | 1 |
| [116] | un | ud | 1 |
| [140] | Kurbeldjin | Kurbeljin | 1 |
| [144] | [Not in source] | ; | 1 |
| [179] | Ogatai’s | Ogotai’s | 1 |
| [181] | Behaï | Behai | 1 / 0 |
| [189] | sovereign | sovereigns | 1 |
| [194], [194] | Afganistan | Afghanistan | 1 |
| [205] | Fatimides | Fatimids | 1 |
| [209] | Isaphan | Ispahan | 2 |
| [241], [379] | , | . | 1 |
| [245] | ignominous | ignominious | 1 |
| [250], [269], [274], [274], [274], [278], [289], [290], [290], [421] | Säid | Saïd | 2 / 0 |
| [263], [269], [270] | Said | Saïd | 1 / 0 |
| [271] | conquerers | conquerors | 1 |
| [273] | Halagu | Hulagu | 1 |
| [276] | Mamluks | Mameluks | 1 |
| [276] | Marmaluk | Mameluk | 2 |
| [283] | Halagu’s | Hulagu’s | 1 |
| [285] | Palælogus | Palæologus | 1 |
| [289], [309] | Juveïni | Juveini | 1 / 0 |
| [289] | Alaï | Alai | 1 / 0 |
| [293] | grand-daughter | granddaughter | 1 |
| [295], [296] | Ogatai | Ogotai | 1 |
| [311] | offereng | offering | 1 |
| [339] | Haoking | Hao king | 1 |
| [346] | Alihaya | Alihaiya | 1 |
| [350] | Chiny | Chin | 1 |
| [360], [376], [384] | instal | install | 1 |
| [399] | Weï | Wei | 1 / 0 |
| [413] | Obedallah | Obeidallah | 1 |
| [414] | [Not in source] | 39 | 3 |
| [414] | 43 | 32 | 2 |
| [418], [418], [418], [418], [419], [425] | . | , | 1 |
| [418], [420], [425] | : | ; | 1 |
| [421], [426], [426] | , | ; | 1 |
| [423] | Sain | Saïn | 1 / 0 |
| [423] | Gumushteghin | Gumushtegin | 1 |
| [424] | [Not in source] | 411 | 4 |
| [424] | ; | . | 1 |