TRANSCRIBER’S NOTES.
Alterations to text:
Add TOC and Dramatis Personae listing.
Relabel footnote markers and link to footnotes at end of work.
Add note markers to play and link to notes at end of work.
Minor changes to the formatting of some play elements (speaker names, stage directions, etc.).
[Introduction, footnote #6]
“Buhle, ubi subra, § 897.” Change subra to supra.
[Act II/Scene I]
Change “Let’s go to Burgdorf; there’ll you’ll find, I know,” to there.
[Act II/Scene VII]
“To know it’s mother’s breast; but soon” to its.
“Round which another years of labour spends.” to year.
[Act III/Scene II]
(Addressing him to the flames.) to himself.
[Act III/Scene V]
“Then looking lustfully at her.” to Than.
[Act III/Scene VII]
“To fondle in one’s arm so sweet a thing as you.” to arms.
(“When last we sailed fram Malta”--so he said,) to from.
[Act IV/Scene VIII]
Change the speaker of “Who’s this lies here?” from Gretchen to Margaret.
“I tell thee in thine car, that thou” to ear.
[Act V/Scene II]
“Him to the Artic circle ban,” to Arctic.
[End of Text]