Corrections
The following corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction |
|---|---|---|
| [viii], [199] | . | [Deleted] |
| [10] | Franciso | Francisco |
| [31] | plaintains | plantains |
| [51] | engulphed | engulfed |
| [64] | Batambangan | Balambangan |
| [68], [215] | Tagal | Tagál |
| [71] | geografico | geográfico |
| [71] | estadistico | estadístico |
| [71] | historico | histórico |
| [73], [82], [202], [226], [265], [270], [270], [270], [270] | [Not in source] | . |
| [84] | ong | long |
| [108] | foward | forward |
| [111] | Suriago | Surigao |
| [114] | unmistakeable | unmistakable |
| [144] | Mabuling | Mabuting |
| [150] | characterise | characterize |
| [151] | mactin | maitin |
| [158] | Kayona | Hayona |
| [185] | acknowleged | acknowledged |
| [199] | instal | install |
| [215] | connexion | connection |
| [216] | gnalan | ngalan |
| [216] | anglool | angloob |
| [216] | hunag-mo | huvag-mo |
| [216] | ipahivntolot | ipahuintulot |
| [216] | ditan | dilan |
| [217] | Tagúl | Tagál |
| [217] | uguas | ugusa |
| [217] | dulavangporo | dulavangpovo |
| [217] | [Not in source] | gasùt |
| [217] | ; | [Deleted] |
| [217] | daáse | daán |
| [223] | lung mononna | lungmonorna |
| [223] | haling | hating |
| [225] | cotoo | totoo |
| [226] | call | called |
| [227] | pears | peace |
| [227] | vata | vato |
| [244] | conribution | contribution |
| [268] | 1/8 | 1/862 |
| [274] | , | [Deleted] |
| [288] | caidian | caiclian |
| [288] | magcalulay | magcatulay |
| [288] | taro | tavo |
| [288] | ot | at |
| [289] | lapat | tapat |
| [289] | maudin | mandin |
| [290] | mabalo | mabato |
| [290] | smosoyo | somosoyo |
| [290] | ainghuli | anghuli |
| [290] | any | ang |
| [290] | dimahaba | dimababa |
| [369] | Zumboanga | Zamboanga |
| [373] | Comisian Hidrografica | Comisión Hidrográfica |
| [401] | eithers | either |
| [413] | transhipments | transshipments |