CERTIFICATE.
I certify that the Marquis de la Rouerie has served in the army of the United States since the beginning of 1777, with the rank of colonel, during which time he has commanded an independent corps with much honor to himself and usefulness to the service. He has upon all occasions conducted himself as an officer of distinguished merit, of great zeal, activity, vigilance, intelligence, and bravery. In the last campaign, particularly, he rendered very valuable services, and towards the close of it made a brilliant partisan stroke, by which, with much enterprise and address, he surprised a major and some men of the enemy in quarters, at a considerable distance within their pickets, and brought them off without loss to his party. I give him this certificate In testimony of my perfect approbation of his conduct, and esteem for himself personally.
6. Footnote: Colonel Armand censured Gates' conduct on this occasion severely. It is clear that he chose the ground best suited for the enemy's purpose. "I will not say," Armand remarked, "that the general contemplated treason, but I will say, that if he had desired to betray his army, he could not have chosen a more judicious course."
7. Footnote: Sparks, "Writings of Washington," vol. VII, p.201. 8. Footnote: Sparks, "Correspondence of the Revolution," vol. III, P.66.
9. Footnote: The orders of Rawdon and Cornwallis to the subordinates to treat the Americans in this cruel manner were intercepted and sent to Washington, who transmitted them, with a sharp letter, to Sir Henry Clinton. His reply sustained Rawdon and Cornwallis. The original letters and the whole correspondence may be found in the 7th volume of Sparks, "Writings of Washington."