---Transcriber's Note:INDEX.
- "Acadia, History of," by J. Hannay, [71].
- "Acadian Geology," by Sir J. W. Dawson, [84].
- "After Weary Years," romance by Archbp. O'Brien, of Halifax, N.S., [74].
- Ahrens, Carl, artist, [88].
- Algonquin Grammar, by Abbé Cuoq, [37].
- Allan, Hon. G. W., his love of art, [88].
- "An American Girl in London," by Sara J. Duncan, [83].
- "Aminta," poem by Archbishop O'Brien, [74].
- "Anciens Canadiens," by P. de Gaspé, [27], [82].
- Archibald, Sir Adams J., statesman, [15].
- Archibald, S. J. W., statesman, [15].
- Architecture in Canada, imitative rather than original, [57];
- special buildings of architectural beauty mentioned, [89], [91].
- Art in Canada, [53];
- names of eminent painters, [54], [87];
- want of art galleries, [53], [54];
- establishment of art associations in Montreal and Toronto, [89];
- the Canadian Academy of Art, [54];
- some general remarks on its use, [ib.];
- J. W. L. Forster cited on the subject, [89];
- success of Canadian artists at the Chicago World's Fair, [55], [89].
- Art gallery in Montreal, [53], [91].
- Arnold, Matthew, on the large meaning of "Literature," [31], [32], [83].
- Australian novelists, superior to those of Canada, [25];
- names, [79].
- Australian poets compared with those of Canada, [25];
- names, [79];
- extracts from, [79].
- Baldwin, Hon. Robert, statesman, [14].
- Bank of Montreal Building at Montreal, its architecture, [90].
- "Bastonnais, The," romance by J. Lespérance, [82].
- "Beggars All," by L. Dougall, [29].
- Belknap, Jeremy, his "History of New Hampshire," [13], [67].
- Bell, Miss Minnie, artist, [87].
- Bell-Smith, F. M., artist, [88].
- Beothiks, or Red Indians of Newfoundland, essay on, by Dr. Patterson, [38].
- Berthon, G. T., artist, [89].
- Bibaud, Michel, his History of Canada, [12], [67].
- Bibliography of the writings of members of the Royal Society, [72].
- "Bienville, François de," romance by M. Marmette, [27], [82].
- Billings, Elkanah, geologist, [33], [84].
- Biography, literature of, weak in Canada, [42].
- Blake, Edward, mentioned, [17], [43].
- Boucher, Pierre, his account of the customs and natural productions of Nouvelle France, [6], [63].
- Bouchette, Joseph, his works on the topography of Canada, [12], [67].
- Bourassa, N., artist, [88].
- Brown, J. H., poet, [76].
- Bruenech, G., artist, [87].
- Bunsen, Chevalier, his opinion on what constitutes the excellence of a romance, [29].
- Brymner, W., artist, [54], [88].
- Campbell, Wilfred, his poems, [20];
- quotations therefrom, [75].
- Canada Life Assurance Building at Hamilton, its architecture, [90].
- Canada, three eras of development, [4].
- "Canadian Idylls," poems by W. Kirby, [82].
- Canadian Literary and Scientific Societies, the oldest in Canada, [34], [84].
- "Canadian Monthly," its usefulness, [40], [86].
- Canadian Pacific RR., Station at Montreal, its architecture, [90].
- "Canadiens de l'Ouest," by J. Tassé, [72].
- "Carillon, le Drapeau de," poem by O. Crémazie, quoted, [68].
- Carman, Bliss, his poems, [20].
- Cartier, Sir George Etienne, statesman, [14].
- Casgrain, Abbé, his historical works, [71];
- his opinion of Crémazie, [20].
- Catherwood, Mary Hartwell, writer of fiction, [28], [82].
- Champlain, compared with Columbus, [5];
- with Captain John Smith, [62];
- his works, [6], [61].
- "Chants Nouveaux," poems by B. Sulte, [73].
- Charlevoix, his history of Nouvelle France, [6], [62];
- his opinion of society in Quebec, [8].
- Chauveau, P. J. O., his poems, etc., [17];
- one of the founders of the Royal Society, [34], [67].
- Chevrier, R., poet, [76].
- Christie, Robert, his history of Lower Canada, [18], [69].
- "Chief Factor, The," novel by Gilbert Parker, [28], [82].
- Christ Church Cathedral at Fredericton, its architecture, [90].
- Christ Church Cathedral at Montreal, its architecture, [90].
- Classics, Study of;
- Goldwin Smith on, [49], [86];
- Matthew Arnold on, [50];
- J. Russell Lowell on, [61];
- should be encouraged in Canadian colleges, [49];
- its results in French Canada, [65].
- Clarke, Professor, mentioned, [10].
- "Clàrsach nam Beann," Gaelic poems by E. McColl, [77].
- Clercq, Père Chrestien le, his "Etablissement de la Foy," [6], [64].
- "Coogee," poem by H. C. Kendall, the Australian poet, cited, [79].
- "Cours d'Histoire du Canada," by Abbé Ferland, [18], [70].
- Crawford, Isabella Valancy, poet, [76].
- Crémazie, Octave, his poems, [17], [68].
- Creux, Père du, his Historia Canadensis, [6], [63].
- Criticism, necessity for a spirit of genuine, in Canada, [47];
- reference to S. E. Dawson's essay on "The Princess," [40];
- Sainte-Beuve quoted, [47].
- Cuoq, Abbé, his works on the Algonquin language, contributed to Royal Society, [37].
- Davin, Nicholas Flood, poet, [75].
- Dawson, Æneas, poet, [74].
- Dawson, G. M., his contributions to Royal Society, [38].
- Dawson, S. E., his criticism on "The Princess," [40], [86].
- Dawson, Sir W., doyen of Science in Canada, [19], [32], [34], [38], [84].
- "Découverte du Mississippi, La," poem by L. Fréchette quoted, [72].
- Dent, John C., his histories, [19], [70].
- Derby, the Earl of, his farewell address to the Royal Society of Canada, [85].
- Deville, E., his contributions to Royal Society, [39].
- Dewart, E. H., poet, his collection of Canadian poems, [73].
- Dionne, N. E., his writings, [62], [72].
- "Dodge Club Abroad," by Professor De Mille, [29], [83].
- Doyle, Conan, his "Refugees" held up to imitation of Canadian writers of romance, [28].
- "Dread Voyage," poem by W. Campbell, [75].
- "Dreamland" and other poems by C. Mair, [74].
- Dunbar, sculptor, [88].
- Duncan, Sara Jeannette, author, [29].
- Duvar, John Hunter, poet, [75].
- Ede, T. C. V., artist, wins success at Chicago World's Fair, [89].
- Edgar, James D., poet, [26].
- Edgar, Mrs., her "Ridout Letters" quoted, [78].
- Education, in French Canada under old regime, [7], [8];
- in Canada from 1760–1840, [9];
- from 1840–1893, [65];
- its present condition and defects, [49–51].
- Emerson, representative of original American genius, [23].
- "Epic of the Dawn," poem by N. F. Davin, [75].
- Essayists, names of principal French and English, [81].
- Faillon, Abbé, his history of the "Colonie française," [19], [70].
- Fauna of St. John Group, geological work by G. F. Matthew, [39].
- Ferland, J. B. A., his "History of Canada," [18], [70].
- "Flag of Old England," poem by Joseph Howe, quoted, [80].
- Flora and Botany of Canada, essays on, by Professors Lawson, Macoun and Penhallow, [39].
- Forbes, J. C., artist, [87].
- "Foreclosure of the Mortgage," painting by G. A. Reid, [87].
- Forster, J. W. L., artist, his remarks on the tendency of Canadian art, [89].
- Fraser, J. A., artist, wins success at Chicago "World's Fair," [89].
- Fréchette, L., his poems, [29];
- quotation from his "Découverte du Mississippi," [72];
- essayist, [81].
- French Canada: early writers of her history, Champlain, Boucher, Le Clercq, Charlevoix, etc., [6], [7], [61–64];
- culture and science during French regime, [8];
- historians and poets from 1760–1840, [17], [18];
- from 1840 to 1867, [20], [74];
- from 1867–1893, [72–74];
- writers of romance few in number, [27];
- influence of the French language, [58–60];
- its probable duration, [59].
- French language in Canada, remarks on, [58–60].
- French Canadian poetry, an estimate of its merits, [22–24].
- Gagen, R. F., artist, [87].
- "Gazette" of Montreal, [13].
- Galissonière, La, his culture and scientific spirit, [8], [64], [65].
- Ganong, Prof., contributor to Royal Society of Canada, [38].
- Garneau, F. X., his "Histoire du Canada," [18], [70].
- Gladstone, Right Hon. Mr., portrait of, painted by J. C. Forbes, [87].
- "Globe" of Toronto, [51].
- "Golden Dog, The," romance by W. Kirby, [27];
- translated by P. LeMay, [81].
- Gordon, A. Lindsay, his spirited poem, "The Sick Stock-rider," quoted, [79].
- Grant, Principal, author and lecturer, [10], [32], [83].
- Greek, study of, desirable, [50], [61].
- Grier, E. W., artist, [88].
- Griffin, M. J., essayist and poet, [77], [81].
- Haida Grammar, to be printed by Royal Society, [37].
- Haliburton, Judge, his "Sam Slick," [11], [66];
- his "History of Nova Scotia," [12], [66].
- Hamel, Mgr., contributor to Royal Society, [39].
- Hamilton Court-house, its architecture, [90].
- Hamilton, P. S., poet, [73].
- Hammond, John, artist, [87].
- Hannay, J., his "History of Acadia," [71].
- Harris, George, artist, [88].
- Harrison, S. Frances ("Seranus"), poet, [76].
- Harvey, Moses, his contributions to Royal Society, [38].
- Haultain, Arnold, mentioned, [81].
- Hawthorne, N., representative of original American genius, [23].
- Heavysege, Chas., his poems, [17], [18], [69].
- Hébert, French Canadian sculptor, [57], [88].
- Historians of Canada: W. Smith, [66];
- M. Bibaud, [67];
- Haliburton's Nova Scotia, [12], [66];
- Garneau, [70];
- Ferland, [70];
- Faillon, [70];
- B. Sulte, [71];
- J. C. Dent, [70];
- L. Turcotte, [71];
- Withrow, [71];
- Kingsford, [71];
- McMillan, [71];
- Hannay, [71];
- Murdoch, [71];
- Tanguay, [71];
- Dionne, [71];
- Casgrain, [37], [71];
- Gosselin, [72].
- "Histoire des Canadiens Français," by B. Sulte, [71].
- "Histoire de la Colonie Française en Canada," by Abbé Faillon, [19], [70].
- Holden, Miss, artist, wins success at Chicago World's Fair, [89].
- Houghton, Miss, artist, wins success at Chicago World's Fair, [89].
- Howe, Joseph, as poet and orator, [11], [17], [26], [66], [69];
- one of his poems quoted in full, [80].
- Hunt, Thomas Sterry, his contributions to the Royal Society of Canada, [39];
- one of its founders, [33].
- Huntington, Hon. L. S., statesman and novelist, [82].
- Huot, L., artist, [88].
- Hutchinson, Governor, his "History of Massachusetts," [6], [13], [63].
- "In Divers Tones," poem by C. G. D. Roberts, [74].
- "In the Millet," poems by A. Lampman, [75].
- Intellectual Development in Canada: under the French regime, [5–8];
- books, newspapers, education and culture from 1760–1840, [9–18];
- from 1840–1893, [19–27];
- statesmen of intellectual power, mentioned, [14], [15];
- historical literature, [18], [20];
- poets, [20];
- essayists, [81];
- humorists, [11];
- novelists, [27];
- biographers, [42];
- pulpit literature, [43];
- legal literature, [43];
- newspaper development, [52];
- the Royal Society and its work, [33–42];
- success of scientific writers, [32];
- want of good magazines, [40];
- no very striking results yet achieved, [45];
- obstacles in the way of successful literary results in Canada, [46];
- artistic achievement, [54], [55];
- architectural work lacking originality, [57];
- general remarks, on the intellectual conditions of Canada, [58];
- what is wanted to stimulate mental effort in the Dominion, [60];
- intellectual standard of our legislative bodies, [43];
- the great drain on our intellectual strength by the legislative bodies of the Dominion, [44];
- business capacity now chiefly conspicuous in legislative halls, [45].
- Jacobi, O. R., artist, [88].
- Jamestown, Va., in ruins, [3], [61].
- Jesuit College, founded at Quebec, [7].
- Jesuit Relations, [6], [63].
- Johnstone, James W., statesman, [15].
- Kalm, Peter, his reference to culture and science in French Canada, [8], [64].
- Kane, Paul, painter of Indian scenes, [88].
- Katzmann, M. J., poet, [77].
- Kingsford, W., his "History of Canada," [71];
- his address, In Memoriam, Sir D. Wilson, [34], [84].
- Kirby, W., his "Golden Dog," and other works, [27], [81].
- Knowles, G., artist, [88].
- Krieghoff, painter of Canadian scenery, [88].
- Laflamme, Prof., contributor to Royal Society, [39].
- Lafitau, his account of Indian life and customs, [6], [63].
- Lafontaine, Sir Louis Hypolite, statesman, [14].
- "Lake Lyrics," poems by W. Campbell, [75].
- Lampman, Archibald, poet, [20], [75].
- "Later Canadian Poems," collected by J. E. Wetherell, [76].
- Laval University, mentioned, [7], [39], [70].
- Law, literature of, in Canada, [43].
- Legendre, N., author, [76].
- "Légendes Canadiennes," by Abbé Casgrain, [71].
- "Legend of the Rose," poem by S. J. Watson, [73].
- Legislative Buildings at Quebec, their architecture, [90].
- Legislative Buildings at Toronto, their architecture, [90].
- LeMay, P., his poems, [20], [73].
- Lescarbot, Marc, his "Nouvelle France," [6], [62].
- Lespérance, John, novelist, [77].
- "Les Echos," poems by Judge Routhier, [74].
- "Les Fleurs Boréales," prize poems by L. Fréchette, [72].
- "Les Laurentiennes," poems by B. Sulte, [73].
- LeSueur, W. D., essayist, [81].
- Libraries in Canada, before 1840, [10];
- at present time, [53], [87], [90].
- Lighthall, W. D., his collection of Canadian poems, [76].
- Lockhart, B. W. and A. J., poets, [74].
- Logan, Sir William, geologist, born in Canada, [19].
- "London Times," an example of a perfect newspaper, [16].
- Lorne, Marquess of, establishes the Royal Society of Canada, [33];
- and the Canadian Academy of Art, with the Princess Louise, [54].
- Louise, H. R. H. the Princess, her labours in connection with Art in Canada, [54].
- Lowell, James Russell, his remarks on the measure of a nation's true success, [1], [2];
- on the study of the classics, [61].
- Macdonald, Sir John A., statesman, [15].
- Machar, Miss ("Fidelis"), one of her poems quoted, [60], [90].
- Mackenzie, Hon. Alexander, statesman, [15].
- Mackenzie, William Lyon, politician and agitator, [14].
- Magazine, need of, in Canada, [40], [41];
- the old "Canadian Monthly," [40].
- Mair, Charles, poet, [20], [74].
- Manly, C. M., artist, [54].
- Marmette, J., works cited, [82].
- Martin, E. May, artist, [88].
- Martin, Mower, artist, [87].
- "Masque of Minstrels," poems by the Lockhart Brothers, [74].
- Mather, Cotton, his Magnalia, [7], [64].
- Matthew, G. F., his contributions to the Royal Society, [39].
- Matthews, H. M., artist, [87].
- McCarthy, Hamilton, sculptor, [88].
- McColl, Evan, his Gaelic poems, [77].
- McGee, T. D'Arcy, statesman and author, [15].
- McLachlan, Alexander, his poems, [17], [69].
- Metropolitan Methodist Church at Toronto, its architecture, [90].
- "Montcalm et Lévis," history by Abbé Casgrain, [20].
- Montesquieu, his "Esprit des Lois," its high place in literature, [31].
- Montreal, its Art Gallery, [53];
- its architectural features, [57], [91].
- Morin, Augustin Norbert, statesman, [14].
- Muntz, Miss, artist, [54], [88].
- Newspapers in Canada, previous to 1867, [9], [16], [66];
- at present time, [51];
- their character, [52].
- Novel-writing in Canada, not generally successful, [27];
- exceptions, "Golden Dog" by Kirby, [27];
- "François de Bienville" by Marmette, [27];
- "Les Anciens Canadiens" by De Gaspé, [27];
- De Mille's works, [29];
- Sara Jeannette Duncan, [29];
- Gilbert Parker, [28];
- L. Dougall, [29].
- Notre Dame de Lourdes, in Montreal, decorated by N. Bourassa, [88].
- O'Brien, L. R., artist, [54].
- O'Brien, Most Rev. Dr., author, [74].
- O'Doyle, L. O'Connor, orator, [15].
- O'Hagan, T., poet, [74].
- "Oiseaux de Neige, Les," poems by L. Fréchette, [72].
- "Orion" and other poems, by Professor Roberts, [74].
- Osgoode Hall in Toronto, its architecture, [90].
- "Our Fathers," by Joseph Howe, mentioned, [77].
- Papineau, Louis Joseph, statesman, [14].
- Parkman, Francis, his vivid historical pictures of Canada, [4].
- Parish Church of Notre Dame at Montreal, its architecture, [90].
- Parliament and Departmental Buildings at Ottawa, their architecture, [90].
- Parliamentary Library at Ottawa, its architecture, [90].
- Patterson, A. D., artist, [54], [88].
- Patterson, Dr., his contributions to Royal Society of Canada, [38].
- Peel, Paul, artist, [88].
- "Pine, Rose and Fleur-de-Lis," poems by S. Frances Harrison, ("Seranus"), [76].
- Pinhey, John, artist, [54], [88].
- Poets of Canada;
- previous to 1867, [17];
- from 1867–1893, [20], [72];
- estimate of their productions, [20–25];
- patriotic strain of many of their efforts, [25–27].
- Political Life in Canada, attracts best intellects in old times, [11], [43];
- also at present, [43], [44].
- Potherie, La, his "Amérique Septentrionale," [6], [63].
- "Professor Conant," novel by L. S. Huntington, [82].
- "Prehistoric Man," by Sir D. Wilson, [81].
- Pulpit, literature of, in Canada, [43].
- Raphael, W., artist, [54].
- Reade, John, his poems, [20], [21], [73];
- his "In My Heart" quoted at length, [77];
- essayist, [81].
- Redpath Library at Montreal, [90].
- Reid, G. A., Canadian artist, his "Foreclosure of the Mortgage," his success at the World's Fair, [87].
- Religious literature, [10].
- Richardson, A. H., the architect, a lover of the Romanesque, mentioned, [57].
- Richardson, Major, his romances, [82].
- Riley, James Whitcomb, the poet, [20].
- Roberts, C. G. D., his poems, [20], [26], [74].
- "Roberval," poem by J. H. Duvar, [75].
- Routhier, J. B., poet, [74].
- Royal Society of Canada, its foundation, [33];
- its objects, [33–36];
- its success, [36];
- its Transactions and their circulation, [36], [37];
- some of its most prominent contributions to the literature of learning and science, [37–39];
- its connection with "Tidal Observations," and the determination of the true longitude of Montreal, etc., [38];
- asks for sympathetic encouragement, [42];
- see note 58, p. [84].
- Ruskin, John, [21];
- quoted, [48].
- Ryan, Carroll, poet, [73].
- Sagard, Gabriel, his "Grand Voyage," etc., [6], [63].
- Sainte-Beuve on French poetry, [22];
- on good workmanship in literature, and criticism, [47].
- Saint-Maurice, Faucher de, mentioned, "Sam Slick," by Judge Haliburton, [11], [12], [66].
- Sangster, Charles, his poems, [17], [69].
- Sarrazin, Dr. Michel, his scientific labours in Canada, [8], [64].
- Schools in Canada, number of, [65];
- pupils at same, [65].
- Science, Canadians achieve notable success therein, [32].
- Sculptors in Canada, [57], [88].
- Secord, Laura, her toilsome journey in 1813, described by Mrs. Edgar, [78];
- worthy of a poet's pen, [24].
- Selections from Canadian Poets, by E. H. Dewart, [73].
- Seminary, The Great and Lesser, founded at Quebec, [6].
- "Simple Adventures of a Memsahib," by Sara J. Duncan, [83].
- Sladen, Douglas, his collection of American poems, [76].
- Smith, Captain John, compared with Samuel Champlain, [62].
- Smith, Goldwin, on the study of the classics, [49].
- Smith, William, his History of Canada, [12], [66].
- "Social Departure, A," by Sara J. Duncan, [29], [83].
- "Songs of the Great Dominion," collection of poems by W. D. Lighthall, [76].
- "Songs of Life," by E. H. Dewart, [73].
- "Songs of a Wanderer," by Carroll Ryan, [73].
- St. Andrew's Church at Toronto, its architecture, [90].
- St. James's Cathedral at Toronto, its architecture, [90].
- Statesmanship in Canada, [15], [42].
- Stewart, Dr. George, his literary efforts, [81].
- Suite, historian and poet, [20], [71], [73].
- Tanguay, Abbé, his "Dictionnaire Généalogique des Canadiens Français," [72].
- Tassé, Joseph, his writings, [72].
- "Tecumseh," poem by C. Mair, [74].
- "Tendres Choses," poem by R. Chevrier, [76].
- "This Canada of Ours," poem by J. D. Edgar, [76].
- Thompson, David, his book on the War of 1812, [12], [67].
- Thompson, Ernest, artist, [87].
- Tilley, Sir Leonard S., statesman, [15].
- Todd, A., his "Parliamentary Government," [18], [69].
- Trinity College at Toronto, its architecture, [90].
- "Trois Morts," poem by O. Crémazie, [68].
- Tully, Sidney, artist, [87].
- Tupper, Sir Charles, statesman, [15].
- Turcotte, L., his "History of Canada," [20], [71].
- Uniacke, J. Boyle, statesman, [15].
- Universities and Colleges in Canada, [65].
- University of Toronto, its architecture, [90].
- Verner, F. A., artist, [54].
- Verreau, Abbé, contributor to Royal Society, [38].
- "Wacousta, or the Prophecy," romance by Major J. Richardson, [82].
- Waters, Frank, poet, [75].
- Watson, Homer, artist, [54].
- Watson, S. J., poet, [73].
- Way, Chief Justice, of Adelaide, S. A., mentioned, [80].
- "Week, The," its literary work in Canada, [40].
- "White Stone Canoe," poem by J. D. Edgar, [76].
- Whitman, Walt, as poet, [23].
- Wicksteed, G. W., poet, [74].
- Wilmot, Judge, statesman, [14].
- Wilson, Sir D., one of the founders and constant workers of the Royal Society, [33], [38].
- Woodcock, Percy, artist, [87].
- World's Fair at Chicago, [54];
- beauty of architecture, and excellence of exhibition of paintings and statuary, [55–57];
- must help to develop higher artistic achievement in America, [57];
- Canadian painters at, [55], [56].
- "Younger American Poets," collection by D. Sladen, [76].
- Young, Sir William, statesman, [15].