The New Forest: Its History and Its Scenery

by John R. Wise

APPENDICES.

APPENDIX I.
A GLOSSARY OF SOME OF THE PROVINCIALISMS USED IN THE NEW FOREST.

I could easily have expanded the following glossary to three times its size, but my object is to give only some specimens of those words which have not yet found their way into, or have not been fully explained in Mr. Halliwell’s or Mr. Wright’s dictionaries of provincialisms. The following collection is, I believe, the first ever made of the New Forest, or even, with the exception of the scanty list in Warner,[292] of Hampshire provincialisms, which of course to a certain extent it represents,—more especially those of the western part of the county. A separate work, however, would be needed to give the whole collection, and the following examples must here suffice.

Of course I do not say that all these words are to be found only in the New Forest. Many of them will doubtless be elsewhere discovered, though they hitherto, as here, have escaped notice. The time, however, for assigning the limits of our various provincialisms and provincial dialects has not yet arrived.

The use of the personal pronoun “he,” as, throughout the West of England, applied to things alike animate and inanimate, and the substitution of “thee” for you, when the speaker is angry, or wishes to be emphatic, may be here noticed. In the Forest, too, as in parts of Berkshire, a woman when employed upon out-door work is sometimes spoken of in the masculine gender, as the Hungarians are falsely said to have done of their queen on a certain memorable occasion. The confusion of cases which has been noticed by philologists is here, as in other parts of England, rather the result of ignorance than a peculiar character of the dialect.

Adder’s-Fern. The common polypody (Polypodium vulgare), so called from its rows of bright spores. The hard-fern (Blechnum boreale) is known as the “snake-fern.”

Allow, To. To think, suppose, consider. This word exactly corresponds to the American “guess” (which, by the way, is no Americanism, but used by Wiclif in his Bible: see Luke, ch. vii. v. 43), and is employed as often and as indefinitely in the New Forest. If you ask a peasant how far it is to any place, his answer nearly invariably is, “I allow it to be so far.” “Suppose,” in Sussex, is used in much the same way.

Bell-heath. See Red-heath.

Bed-furze. The dwarf furze (Ulex nanus), which is very common throughout the Forest.

Black-heath. See Red-heath.

Black-heart, The. The bilberry (Vaccinium Myrtillus), the “whimberry” of the northern counties, which grows very plentifully throughout the Forest. It is so called, by a singular corruption, the original word being hartberry, the Old-English heorot-berg, to which the qualifying adjective has been added, whilst the terminal substantive has been lost, and the first totally misapprehended. To go “hearting” is a very common phrase. (See Proceedings of the Philological Society, vol. iii. pp. 154, 155.)

Brize. To press. “Brize it down,” means, press it down. Is this only another form of the old word prize, preese, to press, crowd?

Boughy. A tree, which instead of running up straight is full of boughs, is said to be “boughy.” It is also used generally of thick woods. Akin to it is the old word buhsomenesse, boughsomeness, written, as Mr. Wedgwood notices (Dictionary of English Etymology, p. 285), buxomeness by Chaucer.

Bower-Stone, A. A boundary-stone. Called a “mere-stone” in some of the Midland Counties. Perhaps from the Keltic bwr, an inclosure, intrenchment; just as manor is said to be from maenawr, a district with a stone bound.

Bound-Oak. See Oak, Mark-.

Brownies, The. The bees. See chap. xvi., [p. 185].

Brow. Mr. Halliwell and Mr. Wright give this as a Wiltshire word, in the sense of brittle. In the New Forest it is applied only to short, snappy, splintering timber of bad quality.

Buck, The. The stag-beetle, so called from its strong horn-like antennæ. The children, when catching it, sing this snatch—

“High buck,

Low buck,

Buck, come down.”

It is also called pinch-buck. The female is known as the doe. See “Bryanston Buck,” in Mr. Barnes’s Glossary of the Dorsetshire Dialect, appended to his Poems of Rural Life.

Bunch, A. A blow, or the effects of a blow; and then a blotch, burn, scald, pimple, in which latter senses “bladder” is also often used. The verb “to bunch,” to strike, is sometimes heard. See Wedgwood (vol. i. p. 269, and vol. ii. p. 263) on its allied forms. Used by Pope, Iliad, bk. ii. 328.

Cammock, The. (From the Old-English cammec, cammoc, cammuc.) The various species of St. John’s-wort, so plentiful in the neighbourhood of the New Forest; then, any yellow flower, as the fleabane (Pulica dysenterica) and ragwort (Senecto Jacobæa). In Dorsetshire, according to Mr. Barnes, it only means the rest-harrow (Ononis arvensis).

Cass, A. A spar used in thatching, called in the Midland and North-Western Counties a “buckler.” Before it is made into a cass, it is called a “spargad.”

Cattan, A. A sort of noose or hinge, which unites the “hand-stick” to the flail. It is made in two parts. The joint which joins the “hand-stick” is formed of ash or elm, whilst that which fits the flail is made of leather, as it is required to be more flexible near the part which strikes the floor. Mr. Wright and Mr. Halliwell give as a North-country word the verb “catton,” to beat, with which there is evidently some connection.

Childag, A. A chilblain. Often called simply a “dag,” and “chilbladder.”

Cleet, A. More generally used in the plural, as “cleets.” Iron tips on a shoe. Hence we have the expression, “to cleet oxen,” that is, to shoe them when they work.

Close. Hard, sharp. “It hits close,” means it hits hard.

Cothe. (From the Old-English “coða, coðe.”) A “cothe sheep,” means a sheep diseased in its liver. The springs in the New Forest are said “to cothe” the sheep—that is, to disease their livers. Hence we have such places as “Cothy Mead,” and “Cothy Copse.” Mr. Barnes (as before) gives the form “acothed,” as used in Dorsetshire.

Crink-crank. “Crink-crank words” are long words—verba sesquipedalia—not properly understood. (See Proceedings of Philological Society, vol. v. pp. 143-148.)

Crow-peck, The. The Shepherd’s needle (Scandix-pecten Veneris); called also “old woman’s needle.” There is a common saying in the New Forest, that “Two crow-pecks are as good as an oat for a horse;” to which the reply is, “That a crow-peck and a barley-corn may be.”

Crutch, A. (From the Friesic kroek, connected with the Old-English crocca, our crock). A dish, or earthenware pipkin. We daily in the New Forest and the neighbourhood hear of lard and butter crutches. The word “shard,” too, by the way, is still used in the Forest for a cup, and housewives still speak of a “shard of tea.”

Cuttran, A. A wren; more commonly called a “cutty;” which last word Mr. Barnes gives in his Glossary of the Dorsetshire Dialect, p. 331, but which is common throughout the West of England. As Mr. Barnes, p. 354, observes, the word is nothing more than cutty wren;—the little wren. (See “Kittywitch,” Transactions of Philological Society, 1855, p. 33.)

Decker, or Dicker, To. One of the old forms of to deck; literally, to cover; from the Old-English “þeccan;” in German, decken. It now, however, only signifies to ornament or spangle. A lady’s fingers are said to be deckered with rings, or the sky with stars.

Deer’s-Milk. Wood-spurge (Euphorbia amygdaloides). So called from the white viscous juice which exudes from its stalks when gathered.

Dount, To. To dint, or imprint. Formed, as Mr. Wedgwood remarks, of the kindred words, dint, dent, dunt, by an onomatopoëtic process. We find the word in an old song still sung in the New Forest, “A Time to remember the Poor:”—

“Here’s the poor harmless hare from the woods that is tracked,

And her footsteps deep dounted in snow.”

Dray, A. A prison; “the cage” of the Midland districts. Curiously enough the old poet William Browne, as also Wither, speaks of a squirrel’s nest as a “dray”—still used, by-the-by, in some counties—which in the New Forest is always called a “cage.” In this last sense Mr. Lower adds it to the glossary of Sussex provincialisms (Sussex Archæological Collections, vol. xiii., p. 215). I may further note that at Christmas in the Forest, as in other wooded parts of England, squirrel-feasts are held. Two parties of boys and young men go into the woods armed with “scales” and “snogs” (see chap. xvi. [p. 182]), to see who will kill the most squirrels. Sometimes as many as a hundred or more are brought home, when they are baked in a pie. Their fur, too, is sought after for its glossiness.

Drum, Ivy-, An. The stem of an ivy tree or bush, which grows round the hole of another tree.

Drunch, To. To draw up, press, squeeze. We find the substantive “drunge,” with which it is evidently connected, given in Wright as a Wiltshire pronunciation for pressure, or crowd. Mr. Barnes also, in his Glossary of the Dorsetshire Dialect, p. 235, gives the forms “dringe” or “drunge,” to squeeze or push.

Elam, An. An handful of thatch. Common both in the New Forest and Wiltshire. In the former three elams make a bundle, and twenty bundles one score, and four scores a ton. In the latter the measurement is somewhat different, five elams forming a bundle.

Fessey. (From the Old-English fús, ready, prompt, quick). Proud, upstart. In the glossaries of Wright and Halliwell we find “fess” given as the commoner form.

Fetch, To. Used with reference to churning butter. “To fetch the butter,” means, to raise the cream into a certain consistency.

Fire-bladder. A pimple, or eruption on the face. See “[bunch].”

Flisky. Small, minute. Used especially of misty rain.

Flitch, or quite as often Fritch. (From the Old-English flit, or geflit). Not only as explained in the glossary of Wiltshire, impertinent, busy, but, by some boustrophêdon process, good-humoured. “You are very flitch to-day,” that is, good-natured.

Fluders. Worms, which on certain land get into the livers of sheep, when the animal is said to be “cothed.” Called also “flukes,” and “flounders.” See the word “[cothe].”

Gait, A. A crotchet, or, as the vulgar expression is, a maggot. Used always in a deprecatory sense. When a person has done anything foolish he says, “this is a gait I have got.” Doubtless, identical with “get” in Wedgwood, vol. ii. p. 144.

Gettet. Sprung, or slightly cracked. Used throughout the West of England.

Giggle, To. To stand awry or crooked. Said especially of small things, which do not stand upright.

Glutch, To. (From the French en-gloutir). Not simply, to swallow or gulp, as explained in the glossaries, but more especially to stifle a sob.

Gold-heath, The. The bog-moss, (Sphagnum squarrosum), which is used in the New Forest to make fine brooms.

Gold-withey, The. The bog-myrtle, or English mock-myrtle (Myrica Gale), mentioned in Mr. Kingsley’s New Forest ballad,—

“They wrestled up, they wrestled down,

They wrestled still and sore;

Beneath their feet, the myrtle sweet,

Was stamped in mud and gore.”

It grows in all the wet places in the Forest, and is excessively sweet, the fruit being furnished with resinous glands. It is said to be extensively used in drugging the beer in the district.

Graff, or grampher. See [Wosset].

Gross. Often used in a good sense for luxuriant, and applied to the young green crops, just as “proud,” and “rank,” or rather “ronk,” as it is pronounced, are in the Midland Counties.

Gunney. To look “gunney” means, to look archly or cunning. There is also the verb “to gunney.” “He gunneyed at me,” signifies, he looked straight at me. From the French guigner.

Hacker, furze-, The. The whinchat, so called from its note, which it utters on the sprays of the furze.

Hame. There is a curious phrase, “all to hame,” signifying, broken to pieces, used both here and in Wiltshire. Thus the glass, when broken, is said to be “all to hame,” that is, “all to bits.” The metaphor has been taken from “spindly” wheat on bad ground running to halm, from the Old-English healm, now the West-Saxon peasant’s “hame.” “All to,” I may add, is used adverbially in its old sense of entirely, quite, as we find it in Judges ix. 53.

Harl, The. The hock of a sheep.

Harvest-Lice. The seeds of the common agrimony (Agrimonia eupatoria) and “heriff” (Galium Aparine). See Clivers, chap. xv. [p. 166].

Hell. A dark place in the woods. See chap. x. [p. 110].

Herder. A sieve. See chap. xvi. [p. 185], foot-note.

Hill-trot, The. The wild carrot (Daucus Carota), used also in Wiltshire. Most probably a corruption of eltrot, eldrot, oldroot, and so from the Old-English. These last forms are given in Mr. Barnes’ Glossary of the Dorset dialect, p. 336.

Hoar-withey. The whitebeam (Sorbus Aria), which, with its white leaves, is very conspicuous in the Forest. We find the word used in the perambulation of the Forest in the twenty-second year of Charles I.,—“by the road called Holloway, and from thence to Hore-withey, in the place whereof (decayed) a post standed in the ground.” It is exactly the same as the “har wiðig” of the Old-English. It is called also, but more rarely, the “white rice.” See chap. xvi. [p. 183].

Hoo, To. To simmer, boil; evidently formed, like so many other words, by an onomatopoëtic process (See chap. xvi. [p. 186]). There is also the phrase, “the kettle is on the hoo,” that is, to use a vulgarism, on the simmer, or boil.

Hoop, To go a. To go where you like. “He is going a hoop,” means, he is going to the bad.

Hum-water. A cordial which is made from the common horse-mint (Mentha aquatica). Does “hum” here mean strong, as it is used in some counties with reference to beer? See chap. xv. [p. 166].

Joseph’s Walking-stick. The Joseph’s-ladder of the Midland Counties, common in all the cottage gardens round the Forest. It is curious to notice, amongst our peasantry, the religious element in the names of both the wild and cultivated flowers derived from Catholic times. Thus we have ladies’ cushions, and ladies’ tresses, and St. Peter’s-wort, and St. John’s-wort, besides the more common plants, such as marygolds and ladysmocks, which every one can remember.

Kittering. Weak. The more North-country word “tuly” is also heard in the same sense.

Lance, To. To jump, leap, or bound. Used especially of the Forest deer, which in dry weather are said “to lance” over the turf.

Lark’s Lees, or Lease, A. A piece of poor land fit only for larks, or, as the peasantry of the Midland Counties would say, only “fit to bear peewits.” Mr. Halliwell gives the form “lark leers,” as a Somersetshire phrase; but the above expression may be daily heard in the New Forest.

Louster. Noise, disturbance. “What a louster you are making,” signifies, what a confusion you are causing.

Lug-stick. See [Rug-stick].

Mallace, The. The common mallow (Malvus sylvestris). Formed like bullace, and other similar words.

Margon. Corn chamomile (Anthemis arvensis). Called “mathan,” throughout the Anglian districts.

Mark-oak, See [Oak].

Mokin, or more generally in the plural, Mokins. Coarse gaiters for defending the legs from the furze. See chap. xv. [p. 162].

Muddle, To. To fondle, caress, to rear by the hand. Hence we obtain the expression “a mud lamb,” that is, a lamb whose mother is dead, which has been brought up by hand, equivalent to the “tiddlin lamb” of the Wiltshire shepherds. See [Wosset].

Oak, Mark-, A. The same as a “bound-oak,” or boundary oak or ash, as the case may be, so called from the ancient cross, or mark, cut on the rind. As Kemble notices (The Saxons in England, vol. i., appendix A. p. 480), we find in Cod. Dipl. No. 393, “on ðán merkeden ók,” to the marked oak, showing how old is the name. I have never met in the New Forest with an instance of a “crouch oak” (from crois), such as occurs at Addlestone in Surrey, and which is said to have been the “bound-oak” of Windsor Forest (See The Saxons in England, as before, vol. i. chap. ii. p. 53, foot-note). The “bound-oak,” marked in the Ordnance Map near Dibden, has fallen, but we find the name preserved in the fine old wood of Mark Ash, near Lyndhurst. In the perambulation of the Forest in the 29th year of Edward I. we read of the Merkingstak of Scanperisgh. The various eagle-oaks in the Forest are comparatively modern, and must not be confounded with the eagle-oak mentioned by Kemble (as above, vol. i. p. 480).

Omary Cheese. An inferior sort of cheese, made of skim-milk, called in most parts of England “skim Dick.” See, further on, the word [Rammel], and also Vinney, chap. xvi. p. 190.

Once. Sometime. “I will pay you once this week,” does not mean in contradistinction to twice, but I will pay you sometime during the week.

Overrunner, An. A shrew mouse, which is supposed to portend ill-luck if it runs over a person’s foot. In Dorsetshire it is called a “shrocop,” where the same superstition is believed. See Barnes’ Glossary of the Dorset Dialect, p. 382.

Panshard, or Ponshard, A. Rage, anger. “You have no need to get in a panshard,” is a most common saying. See “[peel],” further on.

Patchy. Testy. Said of people who proverbially “blow hot and cold.”

Peel, A. A disturbance, noise. “To be in a peel,” means, to be in a passion. Used in much the same sense as the word “pelt,” which is rightly explained in the glossaries as anger, noise, rage, though it is, perhaps, more spoken of animals than “peel.” “What a pelt the dog is making,” that is, barking, would be said rather than “peel.”

Picked. Sharp, pointed. “A picked piece,” means a field with one or more sharp angular corners.

Pity. Love. “Pity is akin to love,” says Shakspeare, but in the West of England it is often the same.

Plash, A. A mill-head. Winkton is locally called Winkton Plash, this exactly corresponding to the Weringetone of Domesday, with its two mills “ad aulam.”

Puck, To. To put up sheaves, especially of barley and oats, which are called “pucks.” Used throughout the West of England in contradistinction to “hiling,” applied only to wheat, which is placed in “hiles.” In Dorsetshire, however, this last operation is called “stitching.” See the word “stitch” in Mr. Barnes’ Glossary of the Dorsetshire Dialect, p. 391.

Quar, A. The udder of a cow or sheep, when hard after calving or lambing. Beer also is said to be “quarred,” when it drinks hard or rough.

Quat-vessel, The. The meadow-thistle (Carduus pratensis), which is common in the New Forest.

Rammel Cheese. The best sort of cheese, made of cream and new milk, in contradistinction to Omary, or Arnary, cheese, and Hasskin cheese.

Rammucky. Dissolute, wanton. “A rammucky man,” means a depraved character.

Ramward, or rather, ramhard. To the right. A corruption of framward, or fromward. So “toard,” or “toward,” means to the left, that is, towards you. Both words are used throughout the West of England, and are good examples of what Professor Müller would call “phonetic decay.” With them may be compared the sailor’s terms “starboard” and “larboard,” on which see Wedgwood, Dict. of English Etymology, vol. ii., p. 310. See, too, Miss Gurney on the word “woash,” which in the Eastern Counties is equivalent to “ramward.” Glossary of Norfolk Words. Transactions of the Philological Society, 1855, p. 38.

Rantipole, The. The wild carrot (Daucus carota), so called from its bunch of leaves. Used also in Wiltshire. See [Hill-trot].

Red Heath. The three heaths which grow in the New Forest—Erica tetralix, Erica cinerea, and Calluna vulgaris,—are respectively known as the bell, black, and red heaths.

Reiaves. The boards or rails put round waggons, so as to enable them to take a greater load. Used throughout the West of England. See Mr. Barnes’ Glossary under the word Riaves, p. 375.

Rick-rack. This is only used of the weather, as “rick-rack weather,” that is, stormy, boisterous weather, and far stronger in meaning than the more common phrase, “cazalty weather.” It is evidently from the Old-English réc, vapoury, cloudy weather, and well serves to explain the meaning of Shakspeare’s “rack,” a cloud, in the well-known passage in the Tempest (Act iv. sc. 1), which has given rise to so much controversy. Miss Gurney (Transactions of the Philological Society, 1855, p. 35), notices that “rack” is used in Norfolk for mist driven by the wind.

Ronge, To. To kick, or play, said of horses.

Rubble, To. To remove the gravel, which is deposited throughout the Forest in a thick layer over the beds of clay or marl. The gravel itself is called “the rubblin.”

Rue. A row, or hedgerow. See chap. v. [p. 56]. In the Forest some of the embankments, near which perhaps the Kelts and West-Saxons lived, are called Rew- and Row-ditch. I have, too, heard of attics being called “lanes,” possibly having reference to the “ruelle” by which the space between the curtains was formerly called.

Rug-stick, also called a Lug-stick. A bar in the chimney, on which “the cotterel,” or “iron scale,” or “crane,” as it is also called, to which the kettle or pot is fastened, hangs. We find the word still used in America as the “ridge-pole” of the house, which helps us at once to the derivation.

Scale, or squoyle. See chap. xvi. [p. 182].

Scull, A.(From the Old-English scylan, and so, literally, a division). A drove, or herd, or pack of low people, always used in an opprobrious sense. It is properly applied to fish, especially the grey mullet which visits the coast in the autumn, and so metaphorically to beggars who go in companies. Milton uses the word

“——sculls that oft

Bank the mid sea.”

Paradise Lost, Book vii.

Shakspeare, too, speaks of “scaled sculls” (Troilus and Cressida, Act v. sc. 5). The expression “school of whales,” which we so often find in Arctic and whaling voyages is nothing but this word slightly altered. According to Miss Gurney’s Glossary of Norfolk words (Transactions of the Philological Society, 1855), the word “school” is applied to herrings on the south-eastern coast. Juliana Berners, in the Boke of St. Albans, curiously enough says that we should speak of “a sculke of foxes, and a sculle of frerys.”—Quoted in Müller’s Science of Language, p. 61.

Setty. Eggs are said to be “setty” when they are sat upon.

Shammock, To. To slouch. “A shammocking man” means an idle, good-for-nothing person. Applied also to animals. “A shammocking dog,” means almost a thievish, stealing dog, thus showing how the word is akin to shamble, scamble, which last verb also signifies to obtain any thing by false means.

Shear, after-, The. The second crop of grass. Called in the Midland Counties “the eddish,” and also the “latter-math,” or “after-math.”

Sheets’-axe, A. An oak apple. See chap. xvi. [p. 183].

Shelf, A. A bank of sand or pebbles, or shallow in a river, or even the ford itself. Milton uses the word in Comus:—

“On the tawny sands and shelves.”

Hence we got the adjective “shelvy,” also in common use, and employed by Falstaffe—“The shore was shelvy and shallow” (The Merry Wives of Windsor, Act iii., sc. 5). It is this latter word, which Mr. Halliwell and Mr. Wright must mean instead of “shelly,” and which they define as “an ait in a river.” The word is probably from the same Scandinavian root as shoal.

Shim. Lean. “He’s a shim fellow,” that is, thin. It is used, I see from Mr. Cooper’s glossary, for a shadow, in the western division of Sussex; and I think I have somewhere met with it in the sense of a ghost.

Shoak, Shock, Shuck, Off, To. To break off short. Thus gravel is said to shock off at any particular stratum, or “list,” or “scale,” as it would be called. See [the following word].

Shock, A. Not applied merely to corn, but to anything else. “A shock of sand” means a line or band of sand, called also a “list,” or “lissen,” or “bond,” or “scale,” and sometimes “drive:” which last, however, has a more particular reference to the direction of the stratum.

Size. Thickness, consistency. “The size of the gruel” means its consistency.

Skimmer-Cake, A. A small pudding made up from the remnants of another, and cooked upon a “skimmer,” the dish with which the milk is skimmed. Nearly equivalent to the “girdle-cake,” north of England.

Skrow. Shattered or battered.

Slab, A. A thick slice, lump, used like [squab], which see. Thus we hear of “a slab of bacon,” meaning a large piece. Opposed to “snoule,” which signifies a small bit.—“I have just had a snoule,” means I have only had a morsel.

Slink, A. “A slink of a thing,” in which phrase the word is only found, is alike applied to objects animate or inanimate, and means either a poor, weak, starved creature, or anything which is small and not of good quality.

Slut, A. A noise, sound. “A slut of thunder,” means a clap or peal of thunder. It is in this sense that the word is most generally used.

Snake-Fern. The hard-fern (Blechnum boreale). See “[Adder’s-Fern].”

Sniggle, To. To snarl. See chap. xvi., [p. 186]. Sniggle, A. An eel peculiar to the Avon. See chap. xii., pp. [125], [126].

Spell, A. A fit, or start. Pain is said to come and go by “spells,” that is, by shocks at recurring intervals.

Spene, A. In its first sense, like the Old-English spana, an udder of a cow. In its second, the rail of a gate or stile.

Spine-Oak. The heart of oak. This phrase points to the true derivation of “heart of oak.” The common theory Mr. Wedgwood has rightly classed under the head of “False Etymologies.” See Transactions of the Philological Society, 1855. No. 6, pp. 62, 63.

Spire-Bed, A. A place where the “spires,” that is, the reed-canary grass (Phalaris arundinacea), grow; exactly equivalent to the Old-English hreod-bedd. On the outskirts of the New Forest at Redbridge, formerly Redford—Hreodford, literally, the ford of reeds—the Test is to this day full of the same “spires,” from which our forefathers gave the place its name. The river Caundle, in Dorsetshire, still, too, full of spire-beds, tells of a similar derivation, not from the Teutonic, but the Keltic. The phrase “spire-bed,” or “spear-bed field,” is very common, meaning a particular field, near where the “spires” grow, which are used by plasterers and thatchers in their work.

Spith. (Another form of pith, from the Old-English “piða”). Strength, force.

Sprack. Not only quick, lively, brisk, active, as given in the glossaries, but neat, tidy. Used also in this last sense in Wiltshire.

Spratter. The common guillemot (Uria troile). In Norfolk (see Transactions of the Philological Society, 1855, p. 37) we have “sprat-mowe,” for a herring-gull; and in Kent, “sprat-loon,” for one of the grebes.

Squab, A. Anything large. Thus “a squab of a piece,” is constantly used in this sense. In a different meaning it is confounded with squat. So a thick-set, heavy person is called a “squab.”

Squoyles. Glances. See chap. xvi., [p. 182].

Stabble. Marks, footprints, always used in the plural. This is another of those onomatopoëtic words which Mr. Wedgwood might add to the forms step, stamp, stipple, all derived by a similar process. (See the Introduction to his Dictionary of Etymology, p. x.) In an old rhyme, common in the New Forest, upon a hailstorm, we find the word:—

“Go round the ricks,

And round the ricks,

And make as many stabble

As nine score sheep.”

Starky. Used particularly of land which is stiff or unworkable, especially after rain, and opposed to “stoachy,” which signifies muddy, as in the common expression, “What a dreadful stoachy piece of ground.”

Thrifty. Still used in its old derivative sense of thriving, and so flourishing. Once or twice I have heard it applied to physical health, in the sense of being well, or “pure,” as is the more common saying.

Tine, To. To tine a candle, does not now so much mean to light, from the Old-English tendan, to set on fire, as to snuff it.

Tuffet, A. A lump of earth, or hillock. Hence we have “tuffety,” in the sense of uneven, or covered with hillocks.

Tuly. Weak, ailing. More common in the north of England. See “[Kittering].”

Twiddle, To. To whistle. “The robins are twiddling,” is a common phrase, and which fact is said to be a sign of rain.

Vinney-Cheese. See chap. xvi., [p. 190].

Wag, A. A breath, a slight wind. “A wag of air,” means a gentle draught of air. In Dorsetshire we still have “wag-wanton” applied to the quaking-grass (Briza media). See Barnes’ Glossary of the Dorsetshire Dialect, p. 404.

Wase, A. A very small bundle of straw, more particularly a wisp for cleaning a horse. Used also, according to Mr. Cooper, in Sussex.

Water-Tables. The side dikes along the road, which carry off the water. Common throughout the West of England.

Weald, To. To bring corn or hay into swathe, before putting it, as it is called, into “[puck],” which see.

Wean-Gate, A. (From the Old-English wæn-geat, literally, the waggon-door.) The tail-board, or ladder of a waggon.

Well-Crook, A. A stick for ladling the water out of the shallow Forest pools and wells. Called in the Midland and Northern Counties a “lade-gorn;” and formerly “a well graper.” (See Froude’s History of England, vol. i. p. 41, foot-note.)

Wimble, A. In addition to auger, as given in Wright and Halliwell’s dictionaries, an instrument with which to take up faggots or trusses of hay.

Wivvery. Giddy. “My head is wivvery,” is no uncommon expression. To wivver, given by Wright and Halliwell as used in Kent, is more especially employed here of the quivering flight of hawks, particularly of the kestrel and hen-harrier.

Wosset, A. A small ill-favoured pig. The smallest pig in a “trip,” to use a West-Country term for a litter, is known as the “doll,” the same as the “nessle-tripe” of Dorsetshire; whilst a pig brought up by hand is called a “graff,” or “grampher,” equivalent to “mud,” in the phrase “mud-lamb,” or “mud-calf,” as also “sock,” and “sockling,” and “tiddling,” used in various counties.

Yape, To. Not merely to gossip, as given by Mr. Cooper in his Sussex Glossary, but to loiter. To yape about is used very much as is [shammock], which see.

Yaw, To. To chop, reap. Used of cutting corn, peas, or beans. “Hacking,” however, is generally the term applied to harvesting the last, when the reapers use two hooks, one to cut, and the other, an old one, to pull up the halm.

The Staple Cross, near Christchurch.

APPENDIX II.
THE FLOWERING PLANTS OF THE NEW FOREST DISTRICT.

These lists are not by any means put forward as exhaustive. Subsequent investigations must very much increase them. Still, I trust they will be found sufficient for botanists to generalize from, and useful as guides to beginners. To the kindness of the Rev. H. M. Wilkinson, of Bisterne, I am much indebted, as will be seen, for many new species and localities, as also for the special arrangement of the Gramineæ, Cyperaceæ, and Juncaceæ.

The nature of the country will best help us to make the divisions. First, we have the true Forest district, with its heath, and bog, and woodland plants; and next the valley of the Avon, with its meadow-flowers; and, thirdly, the littoral plants, which we will at once take.

Glaucium luteum, Scop., Yellow-horned Poppy. Leap. Eaglehurst, 46.[293]

Cakile maritima, Scop., Purple Sea-rocket. The sea-shore, Mudeford, 55.

Crambe maritima, Lin., Sea Kale. The sea-shore near Calshot and Eaglehurst, where, as Bromfield remarks (Flora Vectensis, p. 48), the young shoots are bleached by being covered with shingle, and then sent to the Southampton market, 56.

Cochlearia officinalis, Lin., Common Scurvy Grass. Hurst Castle, 72.

Cochlearia anglica, Lin., English Scurvy Grass, Mudeford. R. Stevens, Esq., 72 d.

Raphanus maritimus, Sm., Sea Radish. Mudeford, 124.

Silene maritima, With., Sea Bladder Campion. The Shingles. Hurst Castle, 153.

Honckeneja peploides, Ehrh., Sand Chickweed. Common on the coast, 173.

Spergularia marina, Camb., Sea Spurrey. Mudeford, 174.

Althæa officinalis, Lin., Marsh Mallow. Salt marshes of the Beaulieu river, 208.

Lavatera arborea, Lin., Tree Mallow. Hurst Castle, where Ray saw it. See, however, Bromfield in Phytologist, vol. iii. p. 270; 210.

Anthyllis vulneraria, Lin., Common Lady’s Fingers. Barton Cliffs, 257.

Tamarix gallica, Sm. “On the beach near Hurst Castle.” Garnier and Poulter. Milford. Probably naturalized, as on the opposite coast near Yarmouth. “The Lymington Salterns,” Rev. H. M. Wilkinson. See, however, Bromfield, in Phytologist, vol. iii. p. 212; 392.

Eryngium maritimum, Lin., Sea Holly. Mudeford, 444.

Fœniculum vulgare, Gærtn, Common Fennel. Purewell Road, Christchurch, 476.

Apium graveolens, Lin., Wild Celery. “Marchwood,” W. A. Broomfield. “Mudeford and Beaulieu,” Rev. H. M. Wilkinson, 450.

Œnanthe Lachenalii, Gmel., Lachenal’s Dropwort. “Mudeford,” Rev. H. M. Wilkinson, 471.*

Carduus tenuiflorus, Curt., Small-flowered Thistle. Lanes near the sea-coast, 597.

Artemisia maritima, Lin., Sea Wormwood. “The coast.” W. Pamplin. “Salt marshes near Millbrook,” W. A. Bromfield; quoted in the New Botanist’s Guide, 624.

Aster Tripolium, Lin. Sea Starwort. Very common in the rivers at Beaulieu and Lymington, 641.

Inula crithmoides, Lin., Golden Samphire. Key Haven and Hurst Beach, where Ray saw it, 657.

Convolvulus Soldanella, Lin., Sea Bindweed. Hurst Castle. Mudeford, 731.

Glaux maritima, Lin., Sea Milkwort or Glasswort. Hurst Castle, Beaulieu Estuary, 894.

Armeria maritima, Aut., Common Thrift. Hordle and Barton Cliffs, Beaulieu Estuary, 895.

Statice Limonium, Lin., Sea Lavender. On this and S. rariflora, see Bromfield, in Phytologist, vol. iii. p. 742; 897.

Plantago maritima, Lin., Sea Plantain. The Beaulieu Estuary, 904.

Chenopodium olidum, Curt., Stinking Goosefoot. Mr. Wilkinson gives “the seaside, Beaulieu,” 908.

Atriplex portulacoides, Lin. Hurst Castle, where I first saw it in 1859, with Mr. Lees, 918.

Atriplex Babingtonii, Wds., “Mudeford,” Rev. H. M. Wilkinson, 921.

Atriplex littoralis, Lin., Grass-leaved Sea Orache. Estuary of the Beaulieu river, 924.

Beta maritima, Lin., Sea Beet. Mudeford, 925.

Salsola Kali, Lin., Prickly Saltwort. The sea-shore, Mudeford, 926.

Schoberia maritima, Mey., Sea Goosefoot. Estuary, 927.

Salicornia herbacea, Lin., Jointed Glasswort. “The Beaulieu river,” Rev. H. M. Wilkinson, 939.

Polygonum maritimum, Lin., Sea Knot Grass. “Mudeford,” Borrer, C. C. Babington. (See Watson’s New Botanist’s Guide, Supplement, vol. ii. p. 570.) The Rev. W. M. Wilkinson has found it on the other side of the harbour at Hengistbury Head, 940.

Polygonum Raii, Bab. “Mudeford,” Borrer, and R. Stevens, Esq., 940.*

Asparagus officinalis, Lin., Common Asparagus. “At Christchurch,” Garnier and Poulter.

Triglochin maritimum, Lin., Sea Arrow Grass. Marshes of the Beaulieu river, 1115.

Zostera marina, Lin., Narrow Grass Wrack. Southampton water, Hythe, 1137.

Juncus maritimus, Sm., Lesser Sharp Sea Rush. Beaulieu river, 1154.

Scirpus Savii, S. and M., Savis’ Club Rush. See Bromfield, in Phytologist, vol. iii. p. 1030; 1187.

Scirpus maritimus, Lin., Salt Marsh Club Rush. Mudeford, 1190.

Carex extensa, Good., Long Bracteated Carex. “The Beaulieu river,” Rev. H. M. Wilkinson, 1235.

Ammophila arundinacea, Host., Sea Reed. The loose sand, Mudeford, where it grows with Triticum junceum, 1293.

Glyceria maritima, M. and K., Sea Hard Grass. Mudeford, 1323.

Glyceria loliacea, Watson, Dwarf Sea-wheat Grass. “Mudeford. On the New Forest side of the Avon, which is the only place I have ever seen it.” Rev. H. M. Wilkinson, 1327.

Triticum junceum, Lin., Rushy Sea-wheat Grass. Mudeford, 1362.

Hordeum maritimum, With., Sea Barley. Very common along the whole of the east coast. “By the roadside from Cadenham” (more probably Hythe) “to Marchwood,” W. A. Bromfield. See Watson’s New Botanist’s Guide, vol. ii., p. 571.; 1369.[294]

Lepturus filiformis, Trin., Sea Hard-grass. Mudeford, 1371.

In the next division are placed more especially those plants which either grow only in the Forest, or form a peculiar feature in its landscapes, such as Eriophorum angustifolium, Gentiana Pneumonanthe, Drosera rotundifolia, and intermedia, Narthecium ossifragum, Melittis Melissophyllum, and the Carices, Airæ, and Agrostes generally. The rest will be found in the third division, as common both to the Forest and the adjoining districts. As the Ferns and St. John’s-worts have been so fully mentioned in [Chapter XXI]., they will not be again noticed.

Anemone nemorosa, Lin., Wood Anemone, 6.

Ranunculus aquatilis, Lin., Water Crowfoot. Streams and pools, not of course confined to the Forest, but still a conspicuous feature, 11.

Ranunculus tripartitus, D. C., Three-parted-leaved Crowfoot, “with Limosella aquatica, in splashy places by the roadside, just beyond the bridge, as you leave Brockenhurst for Lyndhurst,” H. C. Watson, in a private letter, 11.*

Ranunculus hirsutus, Curt., Hairy Crowfoot. Roads in the Forest, 22.

Caltha palustris, Lin., Common Marsh Marigold. Forest pools; but, of course, in the district generally, 26.

Aquilegia vulgaris, Lin., Common Columbine. Very common round Wootton, but may be found with Hypericum androsæmum in the old woods of Mark Ash, Gibb’s Hill, Winding Shoot, and Boldrewood, 31.

Nymphæa alba, Lin., White Water Lily. Forest streams. Not so common as the next, but still a feature, 36.

Nuphar luteum, Sm., Yellow Water Lily. In the Avon, and elsewhere in the district, 37.

Viola canina, Sm., Dog’s Violet. The violet of the Forest, but, of course, common in the district, 135.

Viola lactea, Sm., Cream-coloured Violet. “Near Boldre,” W. A. Bromfield. See Watson’s New Botanist’s Guide, vol. ii., p. 567; 135.*

Drosera rotundifolia, Lin., Round-leaved Sundew. Everywhere in the Forest, 138.

Drosera intermedia, Hayn., Narrow-leaved Sundew. Though not so common as rotundifolia, it is equally distributed throughout the Forest district, 139.

Polygala vulgaris, Lin., Common Milkwort, 141.

Mœnchia erecta, Sm., Upright Mœnchia. Common, 166.

Sagina subulata, Wimm., Ciliated Awl-shaped Spurrey, 170.*

Spergularia rubra, St. Hilaire, Purple Sandwort, 175.

Cerastium semidecandrum, Lin., Little Mouse-ear Chickweed, 194.

Cerastium tetrandrum, Curt., Four-cleft Mouse-ear Chickweed, 194.*

Linum angustifolium, Huds., Narrow-leaved Flax, 201.

Radiola millegrana, Sm., Thyme-leaved Flax-seed. Common. The Rev. P. Somerville pointed it out to me in Beacon Bunny, growing close to the sea, 203.

Tilia intermedia, D. C., Common Lime, 212.

Acer campestre, Lin., Field Maple. Rather plentiful in some of the woods, 225.

Geranium pratense, Lin., Meadow Crane’s-bill. On a rubbish heap, near Alum Green, where it had been naturalized, 231.

Oxalis Acetosella, Lin., Wood-sorrel. Very common, 243.

Euonymus Europæus, Lin., Spindle Tree. Here and there a specimen may be seen, as at the north side of Wootton Enclosure, near the Osmanby Ford River, 245.

Rhamnus Frangula, Lin., Alder Buckthorn, 247.

Spartium scoparium, Lin., Common Broom, 248.

Ulex Europæus, Lin., Furze, 249.

Ulex nanus, Forst., Dwarf Furze. If any one wishes to see the difference between this and Europæus he should visit the Forest at the end of August or the beginning of Sept., 250.

Genista tinctoria, Lin., Dyers’ Green Weed. Common on the southern parts of the Forest, 251.

Genista anglica, Lin., Petty Whin. Everywhere, 253.

Trifolium striatum, Lin., Soft Knotted Trefoil, 277.

Trifolium fragiferum, Lin., Strawberry-headed Trefoil. Ashley Common, 280.

Trifolium glomeratum, Lin., Smooth round-headed Trefoil, 278.

Orobus tuberosus, Lin., Common Bitter Vetch, 312.

Prunus spinosa, Lin., Sloe-tree, 314.

Prunus avium, Lin., Wild Cherry. Burley, 316.*

Potentilla Tormentilla, Schk., Common Tormentil, 332.

Comarum palustre, Lin., Purple Marsh Cinquefoil. Bog of the Osmanby Ford River, below Wootton Enclosure, 334.

Fragaria vesca, Lin., Strawberry, 335.

Rubus Idæus, Lin., Raspberry. Young plantations, especially near Boldrewood, 339.

Rubus fruticosus, Aut, Common Bramble, 340.

Rubus suberectus, Aud., Red-fruited Bramble. Wootton Enclosures, where it was first pointed out to me in 1859 by Mr. Lees, 340 (3).

Rosa spinosissima, Lin., Burnet-leaved Rose. Not uncommon round Ashley and Wootton, 341.

Cratægus Oxyacantha, Lin., Common Hawthorn, 360.

Pyrus Malus, Lin., Wild Crab, 363.

Pyrus torminalis, Sm., Wild Service Tree, 364.

Pyrus Aria, Sm., White Beam, 365.

Pyrus Aucuparia, Gært., Mountain Ash. Probably naturalized, 366.

Epilobium montanum, Lin., Mountain Willow Herb, 370.

Isnardia palustris, Lin., Marsh Isnardia. Found at Brockenhurst by Mr. Borrer; Phytologist, vol. iii. p. 368. See also iv. p. 754; 376.

Circæa lutetiania, Lin., Enchanter’s Nightshade. In most of the old woods, 377.

Lythrum salicaria, Lin., Purple Willow Herb. The Forest pools, 390.

Tillæa muscosa, Lin., Moss-like Tillæa. Everywhere in the Forest, 407.

Hedera Helix, Lin., Common Ivy, 438.

Cornus sanguinea, Lin., Cornel-tree, 439.

Hydrocotyle vulgaris, Lin., Marsh Pennywort. Throughout the Forest, 441.

Sanicula Europæa, Lin., Wood Sanicle. In most of the old woods, 442.

Viscum album, Lin., Mistletoe. Grows chiefly on the black poplar, especially near Godshill. I have never seen it on the oak. Abundance of it may be found in the apple-trees in the Forest keeper’s garden at Boldrewood, 503.

Sambucus nigra, Lin., Common Elder, 504.

Sambucus Ebulus, Lin., Danewort. “Near Lyndhurst,” T. B. Rake, Esq., 505.

Viburnum Opulus, Lin., Guelder Rose, 506.

Lonicera Periclymenum, Lin., Common Honeysuckle, 508.

Galium verum, Lin., Ladies’ Bed-straw, 513.

Hieracium vulgatum, Freis., Wood Hawkweed, 568 (24).

Serratula tinctoria, Lin., Saw-wort. Throughout the Forest, 594.

Carduus Marianus, Lin., Blessed Thistle. Forest roadsides, 598.

Carduus pratensis, Huds., Meadow Thistle. Abundant in the southern part of the Forest round Wootton, 604.

Bidens cernua, Lin., Nodding Bur Marigold. Waste lands round and in the Forest. Has a fine effect on the landscape near Godshill; common, however, throughout the district, 617.

Eupatorium cannabinum, Lin., Hemp Agrimony. Gives a rich appearance to the Forest streams; but, of course, abundant elsewhere, 619.

Filago minima, Fries. The Least Cudweed, 634.

Solidago Virgaurea, Lin., Golden Rod. Throughout the Forest, 642.

Senecio sylvaticus, Lin., Wild Groundsel. This plant, with the common nettle, is especially remarkable in the Forest, as an indication of the former existence of habitations. It may be noticed in Sloden, Eyeworth, and Island’s Thorn, near the Romano-British potteries. (See ch. xviii. [p. 216], foot-note.)

Achillea Ptarmica, Lin., Sneese-wort. Throughout the Forest, 671.

Campanula rotundifolia, Lin., Nodding-flowered Hare-bell, 675.

Jasione montana, Lin., Sheep’s-bit Scabious, 687.

Erica Tetralix, Lin., Cross-leaved Heath, 690.

Erica cinerea, Lin., Fine-leaved Heath, 692.

Calluna vulgaris, Salisb., Common Ling, 695.

Vaccinium Myrtillus, Lin., the Bilberry; better known in the Forest as the “Blackheart,” 703.

Ilex Aquifolium, Lin., Common Holly. Most abundant, 713.

Fraxinus excelsior, Lin., Common Ash. Scarce, 715.

Vinca minor, Lin., Lesser Periwinkle. Hedges round and in the Forest, as at Sway, Ashley, Canterton, 716.

Gentiana Pneumonanthe, Lin., Calathian Violet. Very plentiful some years at Wootton, 719.

Cicendia filiformis, Reich., Least Gentianella. Damp places in the Forest. Rev. H. M. Wilkinson gives especially the neighbourhood of Burley, 723.

Menyanthes trifoliata, Lin., Common in most of the Forest pools on the South, 727.

Cuscuta Epithymum, Sm., Lesser Dodder. Distributed through the Forest, on the heath and furze, 734.

Verbascum Blattaria, Lin., Moth Mullein. Not common in the Forest. I have seen a few specimens on Ashley Common; but, in 1861, a field near the new parsonage was covered with it and the viper’s bugloss. Mr. Rake has found it growing at Gorely, on the north-west side of the Forest, 744.

Veronica scutellata, Lin., Narrow-leaved Marsh Speedwell. Not common. Mr. Wilkinson gives marshy spots near Sandford and Crow, on the borders of the Forest, 753.

Euphrasia officinalis, Lin., Common Eyebright, 766.

Melampyrum pratense, Lin., Meadow Cow Wheat, 770.

Pedicularis palustris, Lin., Marsh Lousewort, 772.

Pedicularis sylvatica, Lin., Common Lousewort, 773.

Digitalis purpurea, Lin., Purple Foxglove, 778.

Limosella aquatica, Lin., Common Mudwort. Found by Mr. H. C. Watson on the road from Brockenhurst to Lyndhurst, after you pass the bridge from the former place, 788.

Orobanche major, Angl., Great Broom-rape. On the furze, especially in the northern parts of the Forest, 790.

Mentha aquatica, Lin., Water Mint, but of course throughout the district, 806.

Mentha pratensis, Sole, Meadow Mint. I give this on the authority of Sole, quoted by Dawson Turner, as found in the Forest, 807 e.

Mentha Pulegium, Lin., Pennyroyal. Not uncommon, especially in wet places on the southern parts of the Forest, round Wilverley and Holmsley, 809.

Thymus Serpyllum, Lin., Wild Thyme, 810.

Calamintha Clinopodium, Spen., Wild Basil, 815.

Melittis Melissophyllum, Lin., Bastard Balm. Very plentiful on the outer bank of Wootton Enclosure, looking westward, 817.

Teucrium Scorodonia, Lin., Wood Sage, 818.

Stachys Betonica, Benth., Wood Betony, 836.

Scutellaria minor, Lin., Lesser Skull-cap. Damp places in the Forest, especially round Wootton, 846.

Pulmonaria angustifolia, Lin., Narrow-leaved Lungwort. Very common round Wootton, both with and without spots on the leaves. (See Watson’s New Botanist’s Guide, vol. ii., p. 569; and the Cybele Britannica, vol. iii., p. 488), 868.

Pinguicula Lusitanica, Lin., Pale Butterwort. Bogs round Wootton; Ashley Common, where the Rev. P. Somerville first pointed it out to me. Mr. Wilkinson also gives Sandford and Crow as localities, 874.

Utricularia vulgaris, Lin., Water Milfoil. Pools in the southern part of the Forest, as also on Ashley Common, 875.

Utricularia minor, Lin., Smaller Bladderwort. Hinchelsea Bog, where I found it in 1859, with Mr. Lees. The Rev. H. M. Wilkinson gives also ponds near Burley, and Mr. Somerville ponds at the Osmanby Ford stream, 877.

Primula vulgaris, Huds., Common Primrose, 878.

Lysimachia nemorum, Lin., Wood Loosetrife, 889.

Anagallis tenella, Lin., Bog Pimpernel. In all the boggy places, 891.

Centunculus minimus, Lin., Chaffweed, 892.

Samolus Valerandi, Lin., Brookweed. Found it, with Mr. Lees, on Ashley Common, June 14, 1859. “The Beaulieu River,” Rev. H. M. Wilkinson. It shows a decided partiality for the southern part towards the sea, 893.

Littorella lacustris, Lin., Common Shore-weed, 905.

Euphorbia amygdaloides, Lin., Wood Spurge, 974.

Mercurialis perennis, Lin., Perennial Mercury, 976.

Quercus Robur, Lin., the Oak, 988.

Quercus sessiliflora, Sm., Sessile-fruited Oak. The finest in the Forest are now in the Brook Woods, 988 c.

Fagus sylvatica, Lin., the Beech, 989.

Carpinus Betulus, Lin., Hornbeam. Scarce, 990.

Corylus Avellana, Lin., Hazel, 991.

Alnus glutinosa, Lin., Common Alder, 992.

Betula alba, Lin., Common Birch, 993.

Populus alba, Lin., White Poplar, 995.

Populus tremula, Lin., Aspen, 997.

Populus nigra, Lin., Black Poplar, 998.

Salix viminalis, Lin., Common Osier, 1007.

Salix repens, Lin., Creeping Willow, 1017.

Myrica Gale, Lin., Bog Myrtle. The “Gold Withy” of the Forest, 1023.

Spiranthes autumnalis, Rich., Late-flowering Lady’s Tresses. Very common in the pastures near the Forest, and on the turfy spots of the Forest lanes on the southern part, 1033.

Spiranthes æstivalis, Rich., Early-flowering Lady’s Tresses. Found by Bromfield and Mr. Bennett in bogs near Lyndhurst toll-gate. Phytologist, vol. iii. p. 909; iv. p. 754; 1034.

Epipactis latifolia, Sm. Chewton Glen and woods running into the Forest. The Rev. P. Somerville also gives Ashley Common, 1039.

Orchis latifolia, Lin., Broad-leaved Meadow Orchis. Hinchelsea Bog. Mr. Wilkinson also gives the neighbourhood of Burley, 1052.

Gymnadenia Conopsea, Br., Fragrant-scented Orchis. Very plentiful on the south side of the railway, between Burley and Batson’s Clump, about a quarter of a mile above the large “Shade pond.” To be found also between Bushy Bratley and Boldrewood, 1054.

Habenaria bifolia, Br. Common in most of the open parts of the Forest, 1055.

Gladiolus Illyricus, Koch. First discovered in the Forest by the Rev. W. H. Lucas. (See Phytologist, Sept., 1857.) Road from Boldrewood to Lyndhurst; path from Liney Hill Wood to Rhinefield; Oakley Plantation, near Boldrewood; and the neighbourhood of the Knyghtwood Oak, where Mr. Rake and myself saw it in great abundance, July 11, 1862. In all these localities it is confined to the light sand, growing especially amongst the common brake, and seldom, if ever, extends into the heather, which grows close round. On some specimens which I forwarded, Mr. Watson observes, in speaking of the distinction between Gladiolus imbricatus and Illyricus:—“The New Forest plant has the obovate capsules, hardly so much keeled, however, as described by French botanists, unless the keel becomes sharper with advancing age.”

Narcissus pseudo-narcissus, Lin., Daffodil. South side of the Forest near Wootton, 1073.

Hyacinthus non-scriptus, Lin., Bluebell, 1093.

Ruscus aculeatus, Lin., Butcher’s Broom. The “Kneeholm” of the Forest, 1097.

Hydrocharis Morsus-ranæ, Lin., Common Frog-bit, 1107.

Alisma ranunculoides, Lin. Ashley and Chewton Commons. Pulteney gives “Sopley, near the Avon,” 1110.

Actinocarpus Damasonium, Br., Star-headed Water Plantain. “Barton Common,” the Rev. P. Somerville, 1112.

Potamogeton plantagineus, Ducroz., Plantain-leaved Pond-weed. Boggy streams, 1134.

Typha latifolia, Lin., Reed-mace, 1147.

Typha angustifolia, Lin., Lesser Reed-mace. Ponds at Wootton, 1148.

Juncus squarrosus, Lin., Moss-rush Goose-corn, 1163.

Luzula sylvatica, Bich., Great Wood Rush, 1169.

Luzula pilosa, Willd., Broad-leaved Hairy Wood Rush, 1170.

Narthecium ossifragum, Huds., Lancashire Bog Asphodel, 1175.

Schænus nigricans, Lin., Black Bog Rush. Bogs round Holmsley, 1179.

Rhynchospora alba, Vahl., White Beak Rush, 1180.

Rhynchospora fusca, Sm., Brown Beak Rush. Valley of the Osmanby Ford stream, Rev. H. M. Wilkinson, 1181.

Scirpus setaceus, Lin., Bristle-stalked Club Rush, 1186.

Scirpus cæspitosus, Lin., Scaly-stalked Club Rush, 1196.

Scirpus fluitans, Lin., Floating Club Rush, 1198.

Eriophorum angustifolium, Rh., Common Cotton Grass, 1200.

Carex pulicaris, Lin., Flea Carex, 1205.

Carex stellulata, Good., Little Prickly Carex, 1209.

Carex ovalis, Good., Oval-spiked Carex, 1211.

Carex remota, Lin., Remote Carex. The Forest streams, 1214.

Carex intermedia, Good., Soft brown Carex. Boggy places, 1217.

Carex arenaria, Lin., Sea Carex. The south side of the Forest, towards the sea.

Carex divulsa, Good., Grey Carex, 1221.

Carex vulpina, Lin., Great Compound Prickly Carex, 1222.

Carex flava, Lin., Yellow Carex, 1234.

Carex fulva, Good., Tawny Carex, 1249.

Carex panicea, Lin., Pink-leaved Carex, 1241.

Carex sylvatica, Huds., Pendulous Wood-Carex, 1247.

Carex Pseudo-cyperus, Lin., Cyperus-like Carex, 1249.

Carex glauca, Scop., Glaucous Heath Carex, 1250.

Carex hirta, Lin., Hairy Carex, 1257.

Carex paludosa, Good., Lesser Common Carex, 1260.

Carex riparia, Curtis., Great Common Carex, 1261.

Phalaris arundinacea, Lin., Reed Canary Grass, 1269.

Agrostis setacea, Curtis., Bristle-leaved Bent Grass. Broomy and Bratley. “Near Lymington,” Turner, 1289.

Agrostis canina, Lin., Brown Bent Grass, 1290.

Agrostis vulgaris, With., Common Bent Grass, 1291.

Agrostis alba, Lin., Marsh Bent Grass, 1292.

Arundo Calamagrostis, Lin., Purple-flowered Small Reed. “Near Marchwood,” W. A. Bromfield, 1295.

Aira cæspitosa, Lin., Turfy Hair Grass, 1300.

Aira flexuosa, Lin., Wavy Hair Grass, 1302.

Aira caryophyllea, Lin., Silver Grass, 1303.

Aira præcox, Lin., Early Hair Grass, 1304.

Triodia decumbens, Beauv., Decumbent Heath Grass, 1315.

Molinia cœrulea, Mœnch., Heath Purple Melic Grass, 1319.

Festuca bromoides, Lin., Barren Fescue Grass, 1341.

Festuca ovina, Lin., Sheep’s Fescue Grass, 1342.

Festuca rubra, Lin., Creeping Fescue Grass, 1344.

Nardus stricta, Lin., Common Mat Grass, 1370.

Pilulifera globulifera, Lin., Pillwort or Peppergrass. Bogs round Holmsley, 1419.

Equisetum limosum, Lin., Smooth Naked Horsetail, 1425.

Proceeding now to the plants of the Valley of the Avon, and the cultivated districts round Christchurch, and Lymington, and Beaulieu, we shall be able to see those colonists which follow the footsteps of man, the pascual flowers of the meadows, and the Flora of the Avon. Where not particularly named, the plants are in many cases found also distributed in the Forest; but, being on the whole more characteristic of the Valley, are therefore inserted in this list.

Thalictrum flavum, Lin., Common Meadow Rue, 4.

Adonis autumnalis, Lin., Common Pheasant Eye. Mudeford, 9.

Myosurus minimus, Lin., Least Mouse-tail. Cornfields round Milton, 10.

Ranunculus hederaceus, Lin., Ivy-leaved Crowfoot, 13.

Ranunculus Ficaria, Lin., Common Pilewort, 14.

Ranunculus Flammula, Lin., Lesser Spearwort, 15.

Ranunculus Lingua, Lin., Greater Spearwort. Used to be very common on Ashley Common (now enclosed), growing in the pools with Osmunda regalis, 16.

Ranunculus acris, Lin., Upright Meadow Crowfoot, 19.

Ranunculus repens, Lin., Creeping Crowfoot, 20.

Ranunculus bulbosus, Lin., Bulbous Crowfoot, 21.

Ranunculus sceleratus, Lin., Celery-leaved Crowfoot, 23.

Ranunculus parviflorus, Lin., Small-flowered Crowfoot. “Hedgebanks between Bisterne and Ringwood,” Rev. H. M. Wilkinson. Ray and Bromfield give Lymington, 24.

Papaver Argemone, Lin., Long-headed Rough Poppy, 40.

Papaver dubium, Lin., Long Smooth-headed Poppy, 41.

Papaver Rhæas, Lin., Field Poppy, 42.

Chelidonium majus, Lin., Common Celandine, 45.

Corydalis claviculata, D. C., White-flowered Fumitory, 48.

Fumaria capreolata, Lin., Ramping Fumitory, 50.

Fumaria officinalis, Lin., Common Fumitory, 51.

Coronopus Ruellii, Lin., Common Wart-Cress, 58.

Thlaspi asvense, Lin., Penny-Cress, 60.

Capsella Bursa pastoris, D. C., Shepherd’s Purse, 63.

Lepidium Smithii, Hook., Smith’s Peppermint, 69.

Lepidium campestre, Br., Field Mustard, 70.

Draba verna, Lin., Common Whitlow Grass, 79.

Cardamine pratensis, Lin., Lady’s Smock, 85.

Cardamine hirsuta, Lin., Hairy Marsh Butter-Cress, 86.

Arabis thaliana, Lin., Common Thale-Cress, 88.

Barbarea vulgaris, Br., Common Winter Cress, 95.

Barbarea præcox, Br., Early Winter or American Cress. “Grows on the bridge at Christchurch,” Rev. H. M. Wilkinson, 97.

Nasturtium officinale, Br., Water Cress, 98.

Nasturtium terrestre, Br., Land Cress, 99.

Sisymbrium officinale, Scop., Common Hedge Mustard, 102.

Erysimum Alliaria, Lin., Hedge Garlic, 107.

Cheiranthus Cheiri, Lin., Wallflower. Walls of the Priory Church, Christchurch, 109.

Sinapis Arvensis, Lin., Wild Mustard, 116.

Raphanus Rhaphanistrum, Lin., Wild Radish, 123.

Helianthemum vulgare, Gært., Common Rock Rose, 128.

Viola tricolor, Lin., Heartsease, 136.

Viola hirta, Lin., Hairy Violet. “Grows at Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson. On the specific distinctions between this and the next, see what my friend the late Mr. Cheshire said in the Phytologist.

Viola odorata, Lin., Sweet Violet, 135.

Dianthus plumarius, Lin., Feathered Pink. Cloister walls, Beaulieu, 147.

Dianthus Armeria, Lin., Debtford Pink. First discovered by T. B. Rake, Esq., on a bank in a lane near the Hucklebrook, Fordingbridge, where I saw it, with him, growing, June, 1862.

Saponaria officinalis, Lin., Common Soapwort. The Christchurch and Ringwood Road, near the latter place; Bashley, 151.

Silene inflata, Sm., Bladder Catch-fly, 152.

Silene Anglica, Lin., English Catch-fly, 155.

Lychnis Flos-cuculi, Lin., Ragged Robin, 162.

Lychnis diurna, Sibth., Red Campion, 163.

Lychnis vespertina, Sibth., White Campion, 164.

Lychnis Githago, Lam., Corn Cockle, 165.

Sagina procumbens, Lin., Procumbent Pearlwort, 167.

Sagina apetala, Lin., Erect Pearlwort, 169.

Sagina nodosa, Lin., Knotted Spurrey, 171.

Spergula arvensis, Lin., Common Spurrey, 172.

Arenaria serpyllifolia, Lin., Thyme-leaved Sandwort, 178.

Arenaria trinervis, Lin., Plantain-leaved Sandwort, 182.

Stellaria media, With., Common Chickweed, 185.

Stellaria Holostea, Lin., Greater Stitchwort, 186.

Stellaria glauca, With., Glaucous Stitchwort, 187.

Stellaria graminea, Lin., Grassy-leaved Stitchwort, 188.

Stellaria uliginosa, Murr., Bog Stitchwort, 189.

Cerastium aquaticum, Lin., Water Chickweed, 191.

Cerastium glomeratum, Thuil., Broad-leaved Mouse-ear Chickweed, 192.

Cerastium triviale, Link., Narrow-leaved Mouse-ear Chickweed, 193.

Linum catharticum, Lin., Purging Flax, 202.

Malva moschata, Lin., Musk Mallow. Lanes near the Forest, 204.

Malva sylvestris, Lin., Common Mallow, 205.

Malva rotundifolia, Lin., Round-leafed Dwarf Mallow, 206.

Erodium cicutarium, Sm., Hemlock Stork’s-bill, 228.

Geranium pusillum, Lin., Small-flowered Crane’s-bill, 234.

Geranium molle, Lin., Common Dove’s-foot Crane’s-bill, 235.

Geranium dissectum, Lin., Jagged-leaved Crane’s-bill, 236.

Geranium columbinum, Lin., Long-stalked Crane’s-bill, 237.

Geranium lucidum, Lin., Shining-leaved Common Crane’s-bill. In the neighbourhood of Fordingbridge, Mr. Rake found it growing abundantly, June 17, 1862, the only station of which I am aware.

Geranium Robertianum, Lin., Herb Robert, 239.

Ononis arvensis, Lin., Rest Harrow, 254.

Medicago sativa, Lin., Lucern, 258.

Medicago lupulina, Lin., Black Medick, 260.

Melilotus officinalis, Willd., Common Melilot, 264.

Trifolium repens, Lin., White Trefoil, 267.

Trifolium subterraneum, Lin., “Gravelly pastures at Bisterne.” Rev. H. M. Wilkinson, 268.

Trifolium pratense, Lin., Purple Clover, 271.

Trifolium arvense, Lin., Hare’s-foot Trefoil, 275.

Trifolium procumbens, Lin., Hop Trefoil, 281.

Trifolium minus, Relh., Lesser Yellow Trefoil, 282.

Lotus major, Scop., Large Bird’s-foot Trefoil, 284.

Lotus corniculatus, Lin., Common Bird’s-foot Trefoil, 283.

Ornithopus perpusillus, Lin., Bird’s-foot, 291.

Vicia Cracca, Lin., Tufted Vetch, 297.

Vicia sativa, Lin., Common Vetch, 298.

Vicia sepium, Lin., Bush Vetch, 301.

Vicia hirsuta, Koch., Hairy-podded Tare, 303.

Vicia tetrasperma, Koch., Smooth-podded Tare, 304.

Lathyrus pratensis, Lin., Meadow Vetchling, 308.

Spiræa Ulmaria, Lin., Meadowsweet, 317.

Spiræa salicifolia, Lin., Willow-leaved Spiræa. “Grows near Bisterne, but perhaps not truly wild,” Rev. H. M. Wilkinson, 319.

Geum urbanum, Lin., Herb Bennet, 321.

Geum rivale, Lin., Water Avens, 322.

Agrimonia Eupatoria, Lin., Common Agrimony, 323.

Potentilla anserina, Lin., Silverweed, 327.

Potentilla argentea, Lin., Horny Cinquefoil. Sandy fields in the neighbourhood of the Forest, 328.

Potentilla reptans, Lin., Creeping Cinquefoil, 331.

Potentilla fragariastrum, Eh., Barren Strawberry, 333.

Rubus corylifolius, Sm., Hazel-leaved Bramble, 340 (36).

Rubus cæsius, Lin., Dewberry, 340 (38).

Rosa canina, Lin., Dog-rose, 351.

Rosa arvensis, Lin., Trailing Dog-rose, 353.

Poterium Sanguisorba, Lin., Common Salad Burnet, 355.

Alchemilla arvensis, Lam., Parsley Piert, 358.

Epilobium angustifolium, Lin., French Willow-Herb, 367.

Epilobium hirsutum, Lin., Great Hairy Willow-Herb, 368.

Epilobium parviflorum, Schreb., Small-flowered Willow-Herb, 369.

Epilobium palustre, Lin., Marsh Willow-Herb, 372.

Epilobium tetragonum, Lin., Square-stalked Willow-Herb (?), 373.

Myriophyllum verticillatum, Lin., Whorl-flowered Water Milfoil, “Sopley,” Garnier and Poulter, Rev. H. M. Wilkinson, 380.

Myriophyllum spicatum, Lin., Spiked Water Milfoil, 381.

Callitriche verna, Lin., Vernal Water Starwort, 383.

Peplis portula, Lin., Water Purslane, 391.

Bryonia dioica, Lin., White Briony, 393.

Montia fontana, Lin., Water Blinks, 394.

Claytonia perfoliata, Don., American Salad. First discovered by Mr. Hussey near Mudeford (see Phytologist, N. S. vol. i. p. 389). I received specimens from Dr. Stevens gathered at the same place, May 11th, 1862.

Scleranthus annuus, Lin., Annual Knawel, 399.

Ribes rubrum, Lin., Red Currant. With the next “at Bisterne, apparently wild,” Rev. H. M. Wilkinson, 404.

Ribes Grossularia, Lin., Gooseberry, 406.

Sedum telephium, Lin., Everlasting Orpine, 409.

Sedum Anglicum, Huds., English Stonecrop. “Avon Tyrrell,” Rev. H. M. Wilkinson, 412.

Sedum acre, Lin., Biting Stonecrop, 414.

Sedum reflexum, Lin., Crooked Yellow Stonecrop. This is only a casual escape. And, perhaps, like Sempervivum tectorum, ought to be excluded. See Bromfield in Phytologist, vol. iii. pp. 372, 416.

Cotyledon Umbilicus, Lin., Common Navelwort. “Road from Redbridge into the New Forest,” W. Pamplin, quoted in Watson’s New Botanist’s Guide; “Dragon Lane, Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson, 418.

Saxifraga tridactylites, Lin., Rue-leaved Saxifrage, 430.

Chrysoplenium oppositifolium, Lin., Opposite-leaved Golden Saxifrage, 434.

Adoxa moschatellina, Lin., Tuberous Moschatel, 437.

Conium maculatum, Lin., Common Hemlock, 446.

Helosciadium nodiflorum, Koch., Procumbent Marshwort, 454.

Helosciadium inundatum, Koch., Least Water Marshwort, 455.

Ægopodium podagraria, Lin., Common Gout-weed, 457.

Bunium flexuosum, With., Earth-Nut, 461.

Pimpinella Saxifraga, Lin., Common Burnet Saxifrage, 462.

Sium angustifolium, Lin., Narrow-leaved Water-Parsnep, 465.

Œnanthe fistulosa, Lin., Common Water-Dropwort, 470.

Œnanthe pimpinelloides, Lin., Parsley Water-Dropwort. Plentiful round Milford in 1859. See Bromfield in Phytologist, vol. iii. p. 405, 471.

Œnanthe crocata, Lin., Water Hemlock, 473.

Œnanthe Phellandrium, Lin., Fine-leaved Water-Dropwort, 474.

Æthusa cynapium, Lin., Fools’ Parsley, 475.

Angelica sylvestris, Lin., Wild Angelica, 482.

Heracleum Sphondylium, Lin., Cow Parsnep, 487

Daucus Carota, Lin., Common Carrot, 489.

Torilis anthriscus, Gærtn., Upright Hedge Parsley, 493.

Torilis infesta, Spr., Spreading Hedge Parsley, 494.

Torilis nodosa, Gærtn., Knotted-Hedge Parsley, 495.

Scandix Pecten, Lin., Shepherd’s Needle, 496.

Anthriscus vulgaris, Pers., Common Beaked Parsley, 497.

Anthriscus sylvestris, Hoff., Wild Chervil, 498.

Chærophyllum temulentum, Lin., Hare’s Parsley, 500.

Galium palustre, Lin., Marsh Goose-Grass, 515.

Galium uliginosum, Lin., Rough Marsh Bed-Straw, 516.

Galium saxatile, Lin., Mountain Bed-Straw. Perhaps this ought rather to come under the head of Forest Plants, 517.

Galium mollugo, Lin., Great Hedge Bed-Straw, 519.

Galium aparine, Lin., Goose-Grass, 523.

Sherardia arvensis, Lin., Field Madder.

Asperula odorata, Lin., Scented Woodruff, 527.

Valeriana dioica, Lin., Marsh Valerian, 531.

Valeriana officinalis, Lin., Common Valerian, 532.

Fedia olitoria, Vahl., Lamb’s Lettuce, 534.

Fedia dentata, Bieb., Oval-fruited Corn Salad, 537.

Dipsacus sylvestris, Lin., Teasel, 539.

Dipsacus pilosus, Lin., Shepherd’s Rod. “Woods near Hale,” T. Beaven Rake, 540.

Scabiosa succisa, Lin., Devil’s-bit Scabious, 541.

Knautia arvensis, Coult., Field Scabious, 543.

Tragopogon pratensis, Lin., Meadow Goat’s Beard, 544.

Helminthia echioides, Gærtn, Echium-like Ox-tongue. Efford Mill, Pennington, 546.

Thrincia hirta, Roth., Rough Thrincia, 548.

Apargia hispida, Willd., Rough Hawkbit, 549.

Apargia autumnalis, Willd., Autumnal Hawkbit, 550.

Hypochæris radicata, Lin., Long-rooted Cat’s-ear, 553.

Lactuca muralis, Less., Wall Lettuce. Beaulieu and Ellingham churches, 557.

Sonchus arvensis, Lin., Field Sow Thistle, 559.

Sonchus asper, Hoffm., Rough Sow Thistle, 560.

Sonchus oleraceus, Lin., Sow Thistle, 561.

Crepis virens, Lin., Smooth Crepis, 563.

Hieracium Pilosella, Lin., Mouse-ear Hawkweed, 568.

Hieracium umbellatum, Lin., Narrow-leaved Hawkweed. “Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson.

Hieracium boreale, Fries., “Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson.

Taraxacum officinale, Wigg., Dandelion, 588.

Lapsana communis, Lin., Nipplewort, 590.

Cichorium intybus, Lin., Common Chicory, 591.

Arctium Lappa, Lin., Burdock, 592.

Carduus nutans, Lin., Nodding Thistle. Roadsides round the Forest, 595.

Carduus lanceolatus, Lin., Spear Thistle, 599.

Carduus palustris, Lin., Marsh Thistle, 601.

Carduus arvensis, Lin., Field Thistle, 602.

Carduus acaulis, Lin., Dwarf Thistle, 606.

Onopordum acanthium, Lin., Cotton Thistle, 608.

Carlina vulgaris, Lin., Common Carline Thistle, 609.

Centaurea nigra, Lin., Black Knapweed, 611.

Centaurea Cyanus, Lin., Cornflower, 612.

Centaurea Scabiosa, Lin., Great Knapweed, 613.

Bidens tripartita, Three-lobed Bur-marigold, 618.

Tanacetum vulgare, Lin., Common Tansy, 622.

Artemisia vulgaris, Lin., Mugwort, 626.

Gnaphalium sylvaticum, Lin., Upright Cudweed, 630.

Gnaphalium uliginosum, Lin., Marsh Cudweed, 632.

Filago germanica, Lin., Erect Cudweed, 635.

Tussilago Farfara, Lin., Common Coltsfoot, 637.

Erigeron acris, Lin., Blue Fleabane. “Near Milton,” Rev. P. Somerville, 639.

Senecio vulgaris, Lin., Groundsel, 643.

Senecio Jacobæa, Lin., Ragwort, 648.

Senecio aquaticus, Huds., Water Ragwort. “Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson, 648.*

Inula Conyza, D. C., Ploughman’s Spikenard. “Sopley,” Rev. H. M. Wilkinson, 656.

Pulicaria dysenterica, Gærtn., Common Fleabane, 658.

Pulicaria vulgaris, Gærtn., Small Fleabane. “Marchwood,” W. A. Bromfield (Phytologist, vol. iii. p. 433); “Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson, 659.

Bellis perennis, Lin., Common Daisy, 660.

Chrysanthemum segetum, Lin., Corn Marigold, 661.

Chrysanthemum Leucanthemum, Lin., Great Ox-eye Daisy, 662.

Pyrethrum Parthenium, Sm., Feverfew, 663.

Pyrethrum inodorum, Sm., Scentless Feverfew, 664.

Matricaria Chamomilla, Lin., Wild Chamomile, 665.

Anthemis nobilis, Lin., Common Chamomile, 666.

Anthemis arvensis, Lin., Corn Chamomile, 668.

Anthemis Cotula, Lin., Stinking Mayweed, 669.

Achillea Millefolium, Lin., Yarrow, 672.

Campanula patula, Lin., Spreading Bell-flower. Avon Tyrrell, 676.

Specularia hybrida, D. C., Venus’s Looking-glass. “Corn-fields near Sandford,” Rev. H. M. Wilkinson, 684.

Ligustrum vulgare, Lin., Common Privet, 714.

Erythræa Centaurium, Pers., Common Centaury, 724.

Chlora perfoliata, Lin., Perfoliate Yellow-wort, 725.

Convolvulus arvensis, Lin., Small Bindweed, 729.

Convolvulus sepium, Lin., Great Bindweed, 730.

Hyoscyamus niger, Lin., Henbane. Roadside bank near Ibbesley, 736.

Datura Stramonium, Lin., Thorn Apple. Near Ringwood, on the Christchurch road.

Solanum nigrum, Lin., Black Nightshade, 737.

Solanum Dulcamara, Lin., Woody Nightshade, 738.

Verbascum Thapsus, Lin., Taper Moth Mullein, 740.

Verbascum nigrum, Lin., Black Moth Mullein, 743.

Veronica arvensis, Lin., Wall Speedwell, 747.

Veronica serpyllifolia, Lin., Thyme-leaved Speedwell, 750.

Veronica Anagallis, Lin., Water Speedwell, 754.

Veronica Beccabunga, Lin., Brooklime, 755.

Veronica officinalis, Lin., Common Speedwell, 756.

Veronica Chamædrys, Lin., Germander Speedwell, 758.

Veronica hederifolia, Lin., Ivy-leaved Speedwell, 759.

Veronica agrestis, Lin., Procumbent Speedwell, 760.

Veronica Buxbaumii, Ten., Buxbaum’s Speedwell. Mr. Rake found it in abundance not far from Fordingbridge, March, 1862, 762.

Bartsia odontites, Huds., Red Rattle, 765.

Rhinanthus Crista-galli, Lin., Meadow Rattle, 767.

Scrophularia nodosa, Lin., Knotty-rooted Figwort, 774.

Scrophularia aquatica, Lin., Water Figwort, 775.

Antirrhinum Orontium, Lin., Field Snap-dragon. Milton and Somerford, 780.

Linaria Cymbalaria, Mill., Wall Toad-flax, 781.

Linaria Elatine, Mill., Sharp-pointed Toad-flax, 783.

Linaria repens, Ait., Creeping Toad-flax. “Marchwood,” Borrer, 784.

Linaria vulgaris, Mill., Common Toad-flax, 785.

Orobanche minor, Sutt., Lesser Broom-rape, 793.

Verbena officinalis, Lin., Common Vervain, 798.

Salvia verbenaca, Lin., Wild Clary. Roads near Christchurch; keep of Christchurch Castle; Beaulieu Churchyard, 799.

Lycopus Europæus, Lin., Gipsy-wort, 801.

Mentha sativa, Lin., Hairy Water Mint, 807.

Mentha arvensis, Lin., Field Mint, 808.

Calamintha Acinos, Clairv., Basil Thyme. Fernhill Lane, 812.

Calamintha officinalis, Angl., Officinal Calamint. Avon Tyrrel, 814.

Ajuga reptans, Lin., Common Bugle, 822.

Ballota nigra, Lin., Black Horehound, 825.

Lamium album, Lin., White Dead Nettle, 828.

Lamium amplexicaule, Lin., Henbit, 830.

Lamium purpureum, Lin., Red Henbit, 831.

Galeopsis Tetrahit, Lin., Common Hemp Nettle, 834.

Stachys palustris, Lin., Marsh Woundwort, 837.

Stachys sylvatica, Lin., Hedge Woundwort, 838.

Stachys arvensis, Lin., Field Woundwort, 840.

Glechoma hederacea, Lin., Ground Ivy, 841.

Nepeta Cataria, Lin., Catmint. Near Bisterne, 842.

Marrubium vulgare, Lin., Common Horehound, 843.

Prunella vulgaris, Lin., All-heal, 844.

Scutellaria galericulata, Lin., Common Skull-cap. Chewton Glen, Beckton Bunny, 845.

Myosotis palustris, With., Forget-me-not, 847.

Myosotis cæspitosa, Schultz, Marsh Mouse Ear, 849.

Myosotis arvensis, Hoff., Field Marsh Ear, 852.

Myosotis collina, Hoff., Dwarf Mouse Ear, 853.

Myosotis versicolor, Lehm., Yellow and Blue Mouse Ear, 854.

Lithospermum arvense, Lin., Field Gromwell, 856.

Symphytum officinale, Lin., Common Comfrey, 859.

Borago officinalis, Lin., Common Borage, 861.

Lycopsis arvensis, Lin., Ox-tongue, 862.

Cynoglossum officinale, Lin., Common Hound’s-tongue, 866.

Echium vulgare, Lin., Viper’s Bugloss, 869.

Primula veris, Lin., Cowslip, 880.

Lysimachia vulgaris, Lin., Yellow Loosestrife, 886.

Lysimachia nummularia, Lin., Moneywort, 888.

Anagallis arvensis, Lin., Poor Man’s Weather Glass, 890.

Plantago major, Lin., Greater Plantain, 901.

Plantago media, Lin., Hoary Plantain. “Beaulieu, on the clay,” Rev. H. M. Wilkinson.

Plantago lanceolata, Lin., Rib Grass, 903.

Plantago Coronopus, Lin., Buckthorn Plantain, 905.

Chenopodium urbicum, Lin., Erect Goose-foot, 910.

Chenopodium rubrum, Lin., Red Goose-foot, 911.

Chenopodium album, Lin., White Goose-foot, 914.

Chenopodium Bonus-Henricus, Lin., Good King Henry, 917.

Atriplex hastata, Lin., Narrow-leaved Orache, 922.

Atriplex patula, Lin., Spreading Orache, 923.

Polygonum amphibium, Lin., Amphibious Persicaria, 933.

Polygonum lapathifolium, Lin., Pale-flowered Persicaria, 934.

Polygonum Persicaria, Lin., Spotted Persicaria, 935.

Polygonum Hydropiper, Lin., Biting Persicaria, 937.

Polygonum aviculare, Lin., Common Knot Grass, 938.

Polygonum Convolvulus, Lin., Black Bindweed. On the difference between this and C. dumetorum, see Dr. Bromfield in the Phytologist, vol. iii. p. 765.

Rumex Hydrolapathum, Huds., Great Water Dock. The Avon, 943.

Rumex crispus, Lin., Curled Dock, 944.

Rumex obtusifolius, Lin., Blunt-leaved Dock, 947.

Rumex sanguineus, Lin., Blood-veined Dock, 948.

Rumex conglomeratus, Mur., Sharp-leaved Dock, 948.*

Rumex Acetosa, Lin., Common Sorrel, 951.

Rumex Acetosella, Lin., Sheep’s Sorrel, 952.

Euphorbia helioscopia, Lin., Sun Spurge, 962.

Euphorbia exigua, Lin., Dwarf Spurge. Near the coast, 971.

Euphorbia Peplus, Lin., Petty Spurge, 972.

Urtica urens, Lin., Annual Stinging Nettle, 978.

Urtica dioica, Lin., Perennial Stinging Nettle, 979.

Parietaria officinalis, Lin., Common Pellitory. Walls of Beaulieu Abbey, 982.

Humulus lupulus, Lin., Hop, 983.

Ulmus campestris, Sm., Common Elm. Rare in the Forest, 985a.

Salix cinerea, Lin., Grey Sallow, 1010.

Listera ovata, Br., Common Twayblade. Meadows round Christchurch, 1038.

Epipactis palustris, Sw., Marsh Helleborine. Chewton Glen. Rare. Mr. Rake, however, has found it growing abundantly in the neighbourhood of Fordingbridge, August, 1862, 1040.

Orchis Morio, Lin., Green-winged Meadow Orchis, 1045.

Orchis mascula, Lin., Early Purple Orchis, 1046.

Orchis maculata, Lin., Spotted Palmate Orchis, 1053.

Iris Pseudacorus, Lin., Flag Water Iris, 1067.

Galanthus nivalis, Lin., Common Snowdrop. “Bisterne, apparently wild, though it has, doubtless, at some time or another, been planted,” Rev. H. M. Wilkinson, 1074.

Allium vineale, Lin., Common Garlic, 1083.

Ornithogalum umbellatum, Lin., Common Star of Bethlehem. “Bisterne. Not truly wild,” Rev. H. M. Wilkinson, 1090.

Tamus communis, Lin., Black Bryony, 1104.

Anacharis Alsinastrum, Bab., Chickweed-like American Weed. R. Stevens, Esq., M.D., found this straggler, “July 23rd, 1862, at Knapp Mill, in a ditch leading out of the Avon,” 1107.*

Alisma Plantago, Lin., Greater Water Plantain, 1109.

Sagittaria sagittifolia, Lin., Arrow Head. The Avon, 1113.

Butomus umbellatus, Lin., Flowering Rush. The Avon, 1114.

Triglochin palustre, Lin., Marsh Arrow Grass. Banks of the Avon, 1116.

Potamogeton densus, Lin., Close-leaved Pond Weed, 1118.

Potamogeton crispus, Lin., Curled Pond-weed, 1124.

Potamogeton perfoliatus, Lin., Perfoliate Pond Weed, 1125.

Potamogeton lucens, Lin., Shining Pond Weed, 1126.

Potamogeton natans, Lin., Broad-leaved Pond Weed, 1132.

Zannichellia palustris, Lin., Horned Pond Weed, 1136.

Lemna minor, Lin., Lesser Duckweed, 1138.

Lemna polyrhiza, Lin., Greater Duckweed, 1140.

Lemna trisulca, Lin., Ivy-leaved Duckweed. The Avon, 1141.

Arum maculatum, Lin., Cuckoo-pint, 1142.

Sparganium simplex, Huds., Unbranched Bur-reed, 1145.

Sparganium ramosum, Huds., Branched Bur-reed. Found it, with Mr. Lees, in ponds at Wootton, 1147.

Juncus conglomeratus, Lin., Common Rush, 1151.

Juncus effusus, Lin., Soft Rush, 1151.

Juncus glaucus, Sibth., Hard Rush, 1152.

Juncus acutiflorus, Ehrh., Sharp-flowered jointed Rush, 1156.

Juncus lamprocarpus, Ehrh., Shining-fruited jointed Rush, 1157.

Juncus supinus, Mœnch., Whorl-headed Rush, 1159.

Juncus compressus, Jacq., Round-fruited Rush, 1160.

Juncus bufonius, Lin., Toad Rush, 1162.

Luzula campestris, “Br.,” Field Wood Rush, 1172.

Scirpus lacustris, Lin., Bull Rush. The Avon, 1184.

Carex paniculata, Lin., Great Panicled Carex. “Chewton Glen,” Rev. H. M. Wilkinson, 1224.

Carex vulgaris, Fries., Tufted Bog Carex, 1228.

Carex pallescens, Lin., Pale Carex, 1236.

Carex præcox, Jacq., Vernal Carex, 1251.

Carex pilulifera, Lin., Reed-headed Carex, 1252.

Leersia oryzoides, Sw., Leersia. “Bisterne and Sopley,” Rev. H. M. Wilkinson; “Brockenhurst,” Phytologist, vol. iv. p. 754; 1262.*

Anthoxanthum odoratum, Lin., Sweet-scented Vernal Grass, 1271.

Phleum pratense, Lin., Meadow Timothy Grass, 1273.

Alopecurus pratensis, Lin., Meadow Fox-tail Grass. Rare in the Forest, 1278.

Alopecurus geniculatus, Lin., Floating Fox-tail Grass, 1279.

Alopecurus agrestis, Lin., Slender Fox-tail Grass, 1282.

Arundo Phragmites, Lin., Common Reed, 1294.

Arundo Epigejos, Lin., Wood Reed, 1296.

Avena flavescens, Lin., Yellow Oat Grass, 1311.

Arrhenatherum avenaceum, Beauvois, Oat-like Grass, 1312.

Holcus lanatus, Lin., Meadow Soft Grass, 1313.

Holcus mollis, Lin., Creeping Soft Grass, 1314.

Catabrosa aquatica, Presl., Water Whorl Grass, 1320.

Glyceria aquatica, Sm., Reed Meadow Grass, 1321.

Glyceria fluitans, Br., Floating Sweet Grass, 1322.

Poa annua, Lin., Annual Meadow Grass, 1328.

Poa pratensis, Lin., Smooth-stalked Meadow Grass, 1331.

Poa trivialis, Lin., Roughish Meadow Grass, 1332.

Briza media, Lin., Common Quaking Grass, 1335.

Briza minor, Lin., Small Quaking Grass. “Corn-fields round Marchwood, perhaps introduced with the grain,” W. A. Bromfield, 1336.

Cynosurus cristatus, Lin., Crested Dog’s Tail Grass, 1337.

Dactylis glomerata, Lin., Rough Cock’s-foot Grass, 1339.

Festuca pratensis, Huds., Meadow Fescue Grass, 1347.

Festuca loliacea, Huds. “Common at Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson, 1347 b.

Bromus giganteus, Lin., Tall Fescue Grass, 1348.

Bromus sterilis, Lin., Barren Brome Grass, 1350.

Bromus secalinus, Lin., Smooth Rye Brome Grass, 1354.

Bromus mollis, Lin., Soft Brome Grass, 1356.

Bromus racemosus, Lin.(?) “Common at Bisterne,” Rev. H. M. Wilkinson, 1356 b.

Brachypodium sylvaticum, Beauv., Slender False Brome Grass, 1357.

Triticum caninum, Huds., Fibrous-rooted Wheat Grass, 1359.

Triticum repens, Lin., Creeping Wheat Grass, 1360.

Lolium perenne, Lin., Common Rye Grass, 1363.

Hordeum pratense, Huds., Meadow Barley, 1367

Hordeum murinum, Lin., Wall Barley, 1368.

Equisetum Telmateia, Ehrh., Great Horsetail, 1420.

Equisetum arvense, Lin., Field Horsetail, 1422.

Equisetum palustre, Lin., Marsh Horsetail, 1424.

The following additions to the list of Forest plants have been kindly sent by H. C. Watson, Esq., all noticed by himself in August, 1861, within three or four miles of Brockenhurst:—

Nasturtium amphibium, Br., Great Yellow Cress, 101.

Viola flavicornis, Sm., Dwarf Yellow-spurred Violet, 135 b.

Epilobium roseum, Schreb., Pale Smooth-leaved Willow Herb, 371.

Epilobium obscurum, Schreb. (For a description of this plant, see Phytologist, new series, vol. ii. p. 19.) 373 b.

Euphrasia gracilis, Fr., 766 b.

Polygonum minus, Huds., Small Creeping Persicaria. (Bromfield in the Flora Vectensis, p. 433, mentions it as growing in the Island.) 938.

Carex binervis, Sm., Green-ribbed Carex, 1239.

Bromus asper, Lin., Hairy Wood Brome Grass, 1349.

To these also may be added Coronopus didyma, mentioned by Bromfield (Phytologist, vol. iii. p. 210) as found along the coast, but which will, perhaps, be met inland.

Gladiolus Illyricus.

APPENDIX III.
LIST OF THE BIRDS OF THE NEW FOREST DISTRICT.

The best plan is, perhaps, to arrange the birds in groups, and to give a short analysis of each section, so that the reader may be able to see at a glance the more characteristic as well as rarer species. We will first of all take the Residents. In making out this list I have been principally guided—with of course certain exceptions—by the rule of admitting every bird whose nest has been found upon reliable evidence, as we may be sure that for one nest which is discovered a dozen or more remain undetected.

Peregrine Falcon. (Falco peregrinus, Gmel.) As this bird breeds so near, both in the Isle of Wight and along the Dorsetshire coast, it may be considered as a resident. From different lists before me, ranging over several years, it appears to have been shot and trapped in the Forest at all seasons.

Merlin. (Falco æsalon, Gmel.) See Chapter XXII., pp. [266], [267].

Kestrel. (Falco tinnunculus, Lin.) Numerous.

Sparrow Hawk. (Falco nisus, Lin.) More abundant than even the kestrel, especially in the southern part of the Forest.

Common Buzzard. (Falco buteo, Lin.) Breeds in nearly all the old woods, but is becoming scarce. See Chapter XXII., [p. 265].

Marsh Harrier. (Circus æruginosus, Lin.) Rare.

Hen Harrier. (Circus cyaneus, Lin.) See Chapter XXII., [p. 268]. This bird has become much more numerous of late. No less than six or seven pairs were, I am sorry to say, trapped last year.

Long-Eared Owl. (Strix otus, Lin.) Not unfrequent. I have found it nesting round Mark Ash and Boldrewood. Mr. Rake tells me that Amberwood is also a favourite breeding station.

Barn Owl. (Strix flammea, Lin.) Not so common as might be expected.

Tawny Owl. (Strix aluco, Lin.) The most common of the three. Very often this bird may be seen during the day in the Forest mobbed by thrushes and blackbirds, and taking refuge in some of the large ivy-bushes.

Missel Thrush. (Turdus viscivorus, Lin.) Known throughout the Forest as the “Bull thrush.”

Song Thrush. (Turdus musicus, Lin.)

Blackbird. (Turdus merula, Lin.)

Robin Redbreast. (Sylvia rubecula, Lath.)

Stonechat. (Sylvia rubicula, Lath.) Mr. Rake tells me that it breeds rather plentifully round Ogdens and Frogham, about two miles from Fordingbridge. I have also had the eggs brought me from Wootton.

Dartford Warbler. (Sylvia provincialis, Ks. and Bl.) Is sometimes very common in the Forest, and is generally to be seen in company with the whinchat. In some years, as in 1861, it is scarce. I have its nest, with two eggs, in my collection, taken by Mr. Farren, on Lyndhurst Heath, April 29th, 1862; but it is always difficult to find, as the bird frequents, in the breeding season, the thickest part of the high furze.

Goldencrested Regulus. (Regulus cristatus, Koch.) Not uncommon. Known throughout the Forest as “The thumb bird.”

Great Titmouse. (Parus major, Lin.)

Blue Titmouse. (Parus cæruleus, Lin.)

Cole Titmouse. (Parus ater, Lin.) Far more common than the next.

Marsh Titmouse. (Parus palustris, Lin.)

Long-tailed Titmouse. (Parus caudatus, Lin.) Known throughout the Forest as the “Long-tailed caffin,” or “cavin.”

Pied Wagtail. (Motacilla Yarrellii, Gould.) Partially migratory.

Grey Wagtail. (Motacilla boarula, Lin.) After some hesitation, I have decided to put this bird among the residents. Yarrell (vol. i., 434) mentions it breeding near Fordingbridge, close to the upper boundary of the Forest.

Meadow Pipit. (Anthus pratensis, Bechst.) The “Butty lark,” that is, companion bird, of the New Forest; so called because it is often seen pursuing the cuckoo, which the peasant takes to be a sign of attachment instead of anger.

Rock Pipit. (Anthus obscurus, Keys and Bl.) Inhabits the muddy shores of the south-eastern district.

Sky Lark. (Alauda arvensis, Lin.)

Wood Lark. (Alauda arborea, Lin.) Mr. Rake found its nest on Goreley race-course, near Fordingbridge, on the 2nd of April, 1861, with three eggs.

Common Bunting. (Emberiza miliaria, Lin.)

Blackheaded Bunting. (Emberiza schœniclus, Lin.)

Yellow Hammer. (Emberiza citrinella, Lin.)

Cirl Bunting. (Emberiza cirlus, Lin.) I have had its eggs brought to me from the neighbourhood of Wootton; and Mr. Farren found a nest with three eggs in 1861, close to the village of Brockenhurst.

Chaffinch. (Fringilla cœlebs, Lin.) The “Chink” of the New Forest.

House Sparrow. (Fringilla domestica, Lin.)

Greenfinch. (Fringilla chloris, Lin.)

Hawfinch. (Fringilla coccothraustes, Lin.) A few pair now and then certainly remain in the Forest to breed, though I have never been fortunate enough to obtain their eggs. Great quantities were killed at Burley in the spring of 1858.

Goldfinch. (Fringilla carduelis, Lin.)

Bullfinch. (Loxia pyrrhula, Lin.) Always to be seen very busy in November amongst the young buds just formed, in the cottage gardens near the Forest.

Starling. (Sturnus vulgaris, Lin.)

Raven. (Corvus corax, Lin.) Becoming very scarce. See Chapter XXII., pp. [269], [270].

Crow. (Corvus corone, Lin.)

Rook. (Corvus frugilegus, Lin.)

Jackdaw. (Corvus monedula, Lin.)

Jay. (Corvus glandarius, Lin.)

Green Woodpecker. (Picus viridis, Lin.) “The yaffingale” and “woodnacker” of the Forest.

Spotted Woodpecker. (Picus major, Lin.) Both this and the next are known throughout the Forest as the “wood-pie.”

Lesser-Spotted Woodpecker. (Picus minor, Lin.)

Creeper. (Certhia familiaris, Lin.) Builds in the holes of the old ash and thorn trees. See, however, Chapter XXII., [p. 271].

Wren. (Troglodytes Europæus, Cuv.)

Nuthatch. (Sitta Europæa, Lin.)

Kingfisher. (Alcedo ispida, Lin.) Not very common, yet it may now and then be seen at Darrat’s stream, near Lyndhurst, the brook in the Queen’s Bower Wood, and the Osmanby Ford river, near Wootton.

Ringdove. (Columba palumbus, Lin.)

Stockdove. (Columba ænas, Lin.) Numerous, building in the holes of the old beech-trees.

Pheasant. (Phasianus Colchicus, Lin.)

Black Grouse. (Tetrao tetrix, Lin.) Feeds on the young shoots of heather and larch, seeds of grass, blackberries and acorns, and I have seen it repeatedly perching in the hawthorns for the sake of the berries. The “heath poult” of the Forest.

Partridge. (Perdix cinerea, Lath.)

Lapwing. (Vanellus cristatus, Meyer.)

Heron. (Ardea cinerea, Lath.) See Chapter XXII., pp. [273], [274]. I have known a pair lay, in one instance, at Boldrewood, as late as June 23rd.

Common Redshank. (Totanus calidris, Lin.) This bird is certainly a resident throughout the year. I have repeatedly put it up during the autumn in some of the swamps near Stoney Cross, more especially in the evening, when it will hover round and round, just keeping overhead, not unlike a pewit. Several nests are yearly taken. Last year Mr. Farren found one near Burley, April 4th, with a single egg, and another, May 3rd, containing four, at Bishopsditch.

Woodcock. (Scolopax rusticola, Lin.) Breeds in great numbers in some seasons.

Common Snipe. (Scolopax gallinago, Lin.) The greatest numbers occur in December, though many remain to breed not only in the “bottoms” of the Forest, but the meadows of the Avon. Mr. Rake informs me that a Sabine’s snipe (Scolopax Sabini, Vigors), which is now generally regarded as only a melanism of this species, was shot at Picket Post, Jan., 1859. Another was shot not far from the borders of the Forest, at Heron Court, 1836.

Water Rail. (Rallus aquaticus, Lin.) Most common in the winter. Some few, however, breed in the valley of the Osmanby Ford stream, where I have seen a pair or two in the summer time.

Coot. (Fulica atra, Lin.) A straggler generally every year remains to breed on the Avon.

Mute Swan. (Cygnus olor, Boie.) Large numbers belonging to Lord Normanton’s swannery may be always seen on the Avon, near Fordingbridge and Ibbesley.

Wild Duck. (Anas boschas, Lin.) Breeds, like the teal, in most of the bottoms throughout the Forest, as also in the Avon. The fowlers round Exbury say that the wigeon, too, stays to nest; but I do not know of any authenticated case. Mr. Rake has observed the tufted duck as late in the year as May.

Teal. (Anas crecca, Lin.)

Little Grebe. (Podiceps minor, Lath.) Known in the Forest as the di-dapper. A few breed in the Boldre Water, and, perhaps, even in the Osmanby Ford stream. Mr. Rake tells me that it breeds plentifully in the Avon, between Fordingbridge and Downton.

Guillemot. (Uria troile, Lath.) Locally known as the “spratter.”

Razorbill. (Alca torda, Lin.)

Cormorant. (Carbo cormoranus, Meyer.) Locally known as the “Isle of Wight parson.”

Shag. (Carbo cristatus, Tem.)

Herring Gull. (Lotus argentatus, Brün.) It is to be seen at all seasons with the four birds above mentioned, breeding like them in the Freshwater Cliffs of the Isle of Wight. The shag and the cormorant were the commonest birds along the south-east coast of the Forest in Gilpin’s time (vol. II. pp. 172, 302, third edition), but are now becoming rare; and Mr. More, in his excellent account of the birds of the Isle of Wight, doubts whether more than one or two pairs now annually breed in the Island.

Thus the Forest possesses in all seventy-two residents. The common buzzard, the merlin, the henharrier, the three owls, and as many woodpeckers, with the nuthatch and the stockdove, well indicate its woody and heathy character. Upon comparing this with Mr. More’s list of the residents of the Isle of Wight, we find that the Forest possesses fourteen more than that Island. The principal additions consist, as might be expected, of the common buzzard, black-grouse, green and great and lesser spotted woodpeckers, common snipe, and woodcock, although by the way the last, to my knowledge, breeds in the Island, as also probably the little grebe.

The summer visitors are arranged by the date of the arrival of the main body, drawn partly from Mr. Rake’s and my own observations. In a few cases, as a further criterion, I have given the dates of their nesting spread over the last four years.

Chiffchaff. (Sylvia rufa, Lath.) Arrives about the middle and end of March. Common.

Wheatear. (Sylvia ænanthe, Lath.) Follows very close after the chiffchaff; but the bird is scarce.

Sandmartin. (Hirundo riparia, Lath.) In 1862, Mr. Rake saw some specimens near Fordingbridge on March 15th, about a week earlier than usual.

Martin. (Hirundo urbica, Lin.) Arrives with the sandmartin about the end of March, though sometimes both are seen a little earlier.

Swallow. (Hirundo rustica, Lin.)

Wryneck. (Yunx torquilla, Lin.) Generally to be heard about the end of March and beginning of April. Known in the Forest as the “Little Eten bird;” and from its cry the “Weet bird”. Mr. Ruke both heard and saw one as late as Dec. 5, 1861.

Redstart. (Sylvia phœnicurus, Lath.) Beginning of April.

Thicknee. (Œdicnæmus crepitans, Tem.) It is possible that some may remain to breed.

Nightingale. (Sylvia luscinia, Lath.) About the middle of May their nests are mostly found in the Forest.

Cuckoo. (Cuculus canorus, Lin.) May 26 and June 1 are the dates when I have found its eggs placed, in one case, at Baishley, in a hedge sparrow’s, and, in the other, on Beaulieu Common, in a titlark’s nest.

Blackcap. (Sylvia atricapilla, Lath.) Arrives about the beginning and middle of April.

Ray’s Wagtail. (Motacilla campestris, Pall.) Known in the New Forest as the “Barley bird,” as it appears about the time barley is sown. Probably does not breed.

Grasshopper Warbler. (Sylvia locustella, Lath.) Breeds in the young plantations, but is by no means common.

Sedge Warbler. (Sylvia Phragmitis, Bechst.) Very scarce.

Willow Wren. (Sylvia trochilus, Lath.) Many are to be seen about the middle and end of April in the young enclosures, where I have frequently caught the bird on its nest.

Wood Wren. (Sylvia sibilatrix, Bechst.) Its nests and eggs are generally found about the same time as the willow wren’s.

Whitethroat. (Sylvia cinerea, Lath.) Common.

Lesser Whitethroat. (Sylvia curruca, Lath.) Not abundant.

Whinchat. (Sylvia rubetra, Lath.) Known throughout the Forest as the “Furze Hacker.”

Tree Pipit. (Anthus arboreus, Bechst.) Common.

Reed Wren. (Sylvia arundinacea, Lath.) The five foregoing species come much about the same time, namely, the end of April, but the reed wren is excessively scarce in the Forest, and I have only once or twice heard its note in the Beaulieu river. Mr. Hart assures me that it builds on the banks of the Avon, but its nest has yet to be found.

Landrail. (Gallinula crex, Lath.) About the end of April or beginning of May. A good many yearly build round Milton, and the south parts of the Forest, and even in the interior, as at Fritham and Alum Green.

Common Sandpiper. (Totanus hypoleucos, Tem.) A pair now and then remain to breed at Whitten pond, near Burley, and also at Ocknell.

Turtle Dove. (Columba turtur, Lin.) Not uncommon. Makes a slight framework of heather for a nest, which it places in a furze bush or low holly. Is extremely shy, and easily forsakes its eggs.

Swift. (Cypselus apus, Illig.)

Nightjar. (Caprimulgus Europæus, Lin.) Known throughout the Forest as the “Night Hawk,” “Night Crow,” “Ground Hawk,” from its habits, and manner of flying. I have received its eggs at all dates, from the middle of May to the end of July.

Spotted Flycatcher. (Muscicapa grisola, Lin.) Arrives about the same time as the three preceding, namely, the beginning of May.

Redbacked Shrike. (Lanius collurio, Lin.)

Hobby. (Falco subbuteo, Lath.) Generally breeds from the beginning to the end of June. Mr. Farren, however, in 1861, found a nest containing three eggs so early as May 28th. See Chapter XXII. [p. 261].

Honey Buzzard. (Falco apivorus, Lin.) Never arrives before the end of May. See Chapter xxii. pp. [262]-265.

Puffin. (Mormon fratercula, Tem.) Comes to the Barton cliffs from the Isle of Wight, where it breeds.

Here, as before, the list clearly indicates the nature of the country. The wheatear proclaims the down-like spaces on the tops of the hills, whilst the hobby and the honey-buzzard tell of the vast extent of woods. In the following division the winter birds speak, instead, of the morasses and bogs, and the river estuaries and mudbanks, which surround the Forest district.

Shorteared Owl. (Strix brachyotus, Gmel.) Not uncommon. Mr. Cooper, the Forest Keeper to whom I have before referred, tells me that in winter and late in the autumn for twenty years past he has invariably met specimens in heathy and marshy spots at Harvestslade between Burley and Boldrewood. A specimen was killed in November, 1860, in Dibden Bottom, by L. H. Cumberbatch, Esq.

Fieldfare. (Turdus pilaris, Lin.) Large numbers frequent the Forest, where it is known as the “blacktail.” It especially frequents the hawthorn, and seldom approaches the hollies till the berries of the former are all eaten.

Siskin. (Fingilla spinus, Lin.) Now and then taken by the birdcatchers.

Lesser Redpole. (Fingilla linaria, Lin.) I should not be surprised if this was discovered to breed in the Forest, as so many pair are seen late in the spring.

Crossbill. (Loxia curvirostra, Lin.) Not uncommon. In Dec., 1861, a large flock frequented the plantations round Burley. A few pair are sometimes to be seen in the summer, and Mr. Farren mentions a nest built in a fir-tree in a garden near Lyndhurst, June, 1858, off which the birds were shot, but unfortunately not preserved, though their identity is beyond dispute.

Hooded Crow. (Corvus cornix, Lin.) Not unfrequent.

Golden Plover. (Charadrius pluvialis, Lin.)

Ringed Plover. (Charadrius hiaticula, Lin.) Known, with the dunlin, in the neighbourhood of Christchurch and Lymington, as the “oxbird.”

Sanderling. (Calidris arenaria, Leach.) Not uncommon on the coast, especially in Christchurch harbour.

Bittern. (Ardea stellaris, Lin.) Not a year passes without several specimens being brought to the bird stuffers. Mr. Rake tells me that five were killed close to Fordingbridge in the winter of 1858.

Curlew. (Numenius arquata, Lin.)

Green Sandpiper. (Totanus ochropus, Tem.) Rather common between Lymington and Calshot Castle. Mr. Rake informs me that a pair were shot at Hale, on the borders of the New Forest, April, 1858; and Mr. Hart tells me that he has shot several in the summer in Stanpit Marsh. In June, 1862, I saw several pair near Leap, so that it probably breeds on the coast.

Jack Snipe. (Scolopax gallinula, Lin.) Mr. Cooper tells me that he has known this bird lie so close that he has walked up to it and caught it with his hat.

Knot. (Tringa Canutus, Lin.) Not uncommon during the spring at Christchurch Harbour. Mr. Tanner has a specimen in his collection, knocked down with a stick by a boy.

Dunlin. (Tringa variabilis, Meyer.) By no means uncommon. See Ringed Plover.

Grey-lag Goose. (Anser ferus, Steph.)

Bean Goose. (Anser segetum, Gmel.) A stray bird from the Solent sometimes finds its way to Whitten and Ocknell ponds.

Brent Goose. (Anser bernicla, Illig.) Locally known as the “Bran-goose.”

Hooper. (Cygnus musicus, Tem.)

Pintail Duck. (Anas acuta, Lin.)

Wigeon. (Anas Penelope, Lin.)

Common Scoter. (Anas nigra, Lin.)

Pochard. (Anas ferina, Lin.) Known along the coast as the “redhead” and “ker.”

Scaup Duck. (Anas marila, Lin.)

Tufted Duck. (Anas fuligula, Lin.)

Red-breasted Merganser. (Mergus serrator, Lin.) Known to the fishermen at Christchurch as the “razorbill.”

Great Crested Grebe. (Podiceps cristatus, Lath.) Appears every winter in Christchurch harbour, and may be seen just cresting the waves, as they break under the Barton Cliffs. Mr. Rake informs me that specimens were killed at Breamore, November, 1855, and again, Jan., 1856.

Great Northern Diver. (Colymbus glacialis, Lin.)

Red-Throated Diver. (Colymbus septentrionalis, Lin.) Not so common as the last.

Gannet. (Sula Bassana, Boie.)

Blackheaded Gull. (Larus ridibundus, Lin.)

Kittiwake. (Larus tridactylus, Lath.)

Common Gull. (Larus canus, Lin.)

Lesser Blackbacked Gull. (Larus fuscus, Lin.) Used formerly to breed in the Freshwater Cliffs of the Isle of Wight.

Great Blackbacked Gull. (Larus marinus, Lin.)

The difficulty in the foregoing list has been to decide which species to insert or omit. Many which I have left out, others, perhaps, would have given, will be found placed amongst my last catalogue of stragglers. But before we take these, let me mention two birds of double passage which visit the Forest.

Ring-ousel. (Turdus torquatus, Lin.) A few appear in the spring, but the greater body in the autumn, when they frequent the yews and mountain ashes, being especially fond of the sweet berries of the former. They will hide and skulk, much as a blackbird does, in the furze and brambles, and old thick hedges on the borders of the Forest. Mr. Rake sends me the following interesting note: “An intelligent working man, somewhat, too, of an ornithologist, told me that a few years since he took its nest with four or five eggs, near Ringwood, having a distinct view of the bird as she left the nest.”

The Dotterel. (Charadrius morinellus, Lin.) Little flocks of them may be seen in the Forest in April, and again in the autumn; but they stay only for a few days.

These are the only two birds which I can satisfactorily class as being truly of double passage. The common sandpiper remains to breed, whilst the grey plover and the whimbrel are killed in the depth of winter. The common redshank, which is generally placed in this division, remains all the year, and the greenshank is seen in the summer, whilst the bar-tailed godwit appears too seldom to admit of being classified in this section. We will therefore go on to the next list, which includes all those birds that cannot be arranged in the foregoing divisions, with the rare stragglers which are driven here by accident, or only appear at uncertain intervals.

Golden Eagle. (Falco chrysaëtos, Lin.) The last seen was killed, according to Mr. Hart, about twenty years ago, at the mouth of Christchurch harbour.

Spotted Eagle. (Falco nævius, Gmel.) A fine male specimen was shot, Dec. 28th, 1861, by a keeper of Lord Normanton’s, in the plantations near Somerley. The bird had been noticed for some days previously hovering over the Forest. Mr. Rake, who saw it in the flesh, tells me that the wings measured six feet from tip to tip, and its weight was exactly eight pounds.

White-tailed Eagle. (Falco albicilla, Gmel.) See Chapter XXII., p. [260].

Osprey. (Falco haliæëtus, Lin.) Might almost be classed as a regular visitor in the autumn along the coast.

Goshawk. (Falco palumbarius, Lin.) Sometimes a stray bird is killed.

Kite. (Falco milvus, Lin.) Very scarce. Mr. Farren, however, in April, 1861, was lucky enough to see a solitary bird; and another, as L. H. Cumberbatch, Esq., informs me, was trapped at New Park, about six years ago, in the winter.

Rough-legged Buzzard. (Falco lagopus, Brün.) Mr. Rake informs me that a specimen was trapped near Fordingbridge, in the summer of 1857. It is, however, more generally noticed later in the year.

Little Owl. (Strix passerina, Lath.) When Mr. Farren first mentioned this bird as breeding in the Forest, I was somewhat incredulous. Subsequent inquiries, however, have left no doubt on my mind that the bird is sometimes seen, though mistaken for a hawk. Mr. Farren, as far back as 1859, found two eggs in a hole of an oak, which seem to have been those of this bird; and in 1862 I received information of a hawk laying white eggs in a hollow tree, but which were unfortunately broken. I hope, however, some day to be able to give more satisfactory information on the subject.

Ash-coloured Harrier. (Falco cineraceus, Mont.) Mr. Hart has, during the last twenty years, received three or four specimens to stuff—one in the winter of 1861. Mr. Farren saw a male bird, April, 1861.

Great Grey Shrike. (Lanius excubitor, Lin.) A straggler is now and then killed by the Forest keepers.

Woodchat Shrike. (Lanius rufus, Briss.) As some pairs are sometimes to be seen in the summer, I should not be surprised to hear of its breeding, more especially as Mr. Bond has obtained its eggs in the Isle of Wight.

Pied Flycatcher. (Muscicapa atricapilla, Lin.) A specimen was shot by the late Mr. Toomer, Forest keeper, June, 1857; but I cannot learn whether male or female.

White’s Thrush. (Turdus Whitei, Eyton.) Two specimens have been obtained; one in the actual Forest shot by a Forest keeper, and which passed into Mr. Bigge’s collection; and the other, not far from its borders at Heron Court, by Lord Malmesbury, and which is figured in Yarrell, vol. i., p. 202. For the best account of this bird see Mr. Tomes’ description in the Ibis, vol. i., number iv., p. 379, of a specimen killed in Warwickshire.

Golden Oriole. (Oriolus galbula, Lin.) A specimen was killed in the Forest by one of the keepers, some fifteen years ago.

Black Redstart. (Sylvia tithys, Scop.) I am almost inclined to put this, as Mr. Knox has done in his excellent Ornithological Rambles (page 193), and Mr. More in his list of the birds of the Isle of Wight, among the winter visitors, so many examples having occurred.

Great Sedge Warbler. (Sylvia turdoides, Meyer.) Mr. Farren, in June, 1858, found between Brockenhurst and Lyndhurst, a nest, containing five eggs, which were supposed to be those of this bird, and were exhibited at a meeting of the Linnæan Society. They are now, I believe, in the collection of Mr. Seeley.

Firecrested Regulus. (Regulus ignicapillus, Nawm.) Sometimes seen in the winter, but rare.

Crested Titmouse. (Parus cristatus, Lin.) Mr. Hart has once only received a specimen, killed in Stanpit Marsh, near Christchurch. The bird has also been killed in the Isle of Wight.

Bearded Titmouse. (Parus biarmicus, Lin.) I once received the eggs of this bird, taken amongst the reeds of the Boldre stream,—the only instance, I believe, of its breeding so far south. The bird has also been seen near Christchurch, among the rushes close to the mouth of the harbour.

Bohemian Waxwing. (Bombycilla garrula, Flem.) Mr. Hart tells me that a specimen was shot about twelve years ago at Milton, on the south border of the Forest.

Grayheaded Wagtail. (Motacilla neglecta, Gould.) Very rare; but has, on Mr. Hart’s authority, been killed.

Short-toed Lark. (Alauda brachydactyla, Leisl.) A specimen, caught not far from the Forest boundary, is now in the Rev. J. Pemberton Bartlett’s aviary. See The Zoologist, March, 1862, p. 7930.

Snow Bunting. (Emberiza nivalis, Lin.) A few are occasionally seen during hard winters.

Brambling. (Fringilla montifringilla, Lin.) Occurs like the former bird only during severe frosts. Mr. Rake informs me that a pair were killed near Fordingbridge, in February, 1853.

Tree Sparrow. (Fringilla montana, Lin.) Rare.

Mealy Redpole. (Fringilla borealis, Tem.) Sometimes caught by the birdcatchers.

Parrot Crossbill. (Loxia pityopsittacus, Bechst.) Mr. Rake informs me that one was killed at Breamore, Nov. 28th, 1855, out of a flock of a dozen, and that a few days afterwards several more were killed.

Rose-coloured Pastor. (Pastor roseus, Tem.) A fine male was shot some twenty years ago, by Mr. Hart’s brother, at Purewell.

Chough. (Pyrrhocorax graculus, Tem.) Becoming every year more scarce. See Chapter XXII., pp. [274], [275].

Great Black Woodpecker. (Picus martius, Lin.) On its breeding habits in Sweden, see Mr. Simpson’s account in the Ibis, vol. i., p. 264, which agrees about the bird not making a fresh hole, as described at pp. [272], [273].

Hoopoe. (Upupa epops, Lin.) See Chapter XXII., [p. 274].

White-bellied Swift. (Cypselus alpinus, Tem.) Mr. Hart informs me that a specimen was killed about ten years ago over Christchurch harbour.

Rock Dove. (Columba livia, Briss.)

Red-legged Partridge. (Perdix rubra, Briss.) Introduced many years ago by the late Mr. Baring, of Somerley; but very few, if any, are left.

Quail. (Perdix coturnix, Lath.) Sometimes to be seen amongst the covies of partridges in the fields adjoining the Forest.

Great Bustard. (Otis tarda, Lin.) The last bustard, as mentioned in Chapter II., [p. 14], foot-note, was seen about twenty-five years ago by one of the Forest keepers, near Eyeworth Wood; but though on horseback, he could not overtake the bird, which ran across Butt’s Plain, aiding itself by flapping its wings.

Little Bustard. (Otis tetrax, Lin.) A female was shot some years ago near Heron Court; and is in Lord Malmesbury’s collection. See Eyton’s Rarer British Birds, p. 99.

Kildeer Plover. (Charadrius vociferus, Lin.) This rare straggler, the only one ever known to have been seen in England, was shot, April, 1859, in a potato field close to Knapp Mill, near Christchurch, by a man of the name of Dowding, who was attracted to it by its peculiar flight, such as is described by Audubon, as also by its monotonous cry, from which its name is taken. The bird was brought in the flesh to Mr. Hart, and is now in the collection of J. Tanner, Esq. The vignette at [p. 318] well shows its difference from the common ring dotterel.

Little Ringed Plover. (Charadrius minor, Meyer.) Very rare. Mr. Hart has only had one specimen, brought to him many years ago.

Grey Plover. (Vanellus melanogaster, Bechst.) Not uncommon during severe winters in the harbours along the coast.

Turnstone. (Strepsilas interpres, Ill.) Not uncommon. My friend, Mr. Tanner, has killed both male and female in summer plumage.

Oyster-catcher. (Hæmatopus ostralegus, Lin.) By no means uncommon.

Purple Heron. (Ardea purpurea, Lin.) One or two specimens have occasionally been shot.

Little Egret. (Ardea garzetta, Lin.) Mr. Rake informs me that one was said to have been shot some years ago at Hale, on the borders of the Forest. Yarrell mentions another (vol. ii., p. 554) killed, in 1822, on the Stour near Christchurch.

Squacco Heron. (Ardea ralloides, Scop.) A solitary specimen, shot a few years ago at Christchurch Harbour, is now in Lord Malmesbury’s collection. See Eyton’s Rarer British Birds, p. 100, where Dewhurst must probably be a misprint for Christchurch.

Little Bittern. (Ardea minuta, Lin.) Mr. Hart, to whom I am under so many obligations for notices of our stragglers, informs me that a fine male bird was shot, April, 26, 1862, on the borders of the Forest, at Heron Court, by one of Lord Malmesbury’s keepers.

Night Heron. (Nycticorax ardeola, Tem.) Mr. Hart has occasionally received a specimen.

Glossy Ibis. (Ibis falcinellus, Tem.) Mr. Hart killed a young pair in a meadow near Christchurch Harbour in September, 1859.

Whimbrel. (Numenius phæopus, Lath.) Not so very uncommon during the late autumn and winter months along the harbours of the coast.

Spotted Redshank. (Totanus fuscus, Leisl.) On the authority of Mr. Hart, who has killed it in Christchurch Harbour.

Avocet. (Recurvirostra avocetta, Lin.) Mr. Rake informs me of a specimen shot at Exbury, Dec. 1858.

Blacktailed Godwit. (Limosa melanura, Leisl.) Mr. Hart received one in the spring of 1860, and a fine specimen was killed by one of the Forest keepers, some twenty years ago, on Ocknell pond. Hawker, who well knew the sea-coast of the New Forest, mentions large flocks of “grey godwits” off Keyhaven, May, 1842, but he does not distinguish between this and the next species.

Bartailed Godwit. (Limosa rufa, Briss.) Mr. Hart had two pair brought to him from the Mudeford Marsh, in the summer of 1861.

Ruff. (Machetes pugnax, Cuv.) A specimen is now and then killed.

Great Snipe. (Scolopax major, Gmel.) Generally one or two may be seen in the Forest every winter. Mr. Cooper, the Forest keeper, to whom I have previously referred, tells me that during the last twenty years he has shot some six or seven specimens, and has seen as many more killed.

Sabine’s Snipe. (Scolopax Sabini, Vigors.) See Common Snipe (Scolopax gallinago), in the list of residents, [p. 309].

Curlew Sandpiper. (Tringa subarquata, Tem.)

Little Stint. (Tringa minuta, Leisl.) Like the preceding, not so very unfrequent along the coast.

Purple Sandpiper. (Tringa maritima, Brün.) Occasionally seen in Christchurch Harbour.

Spotted Crake. (Gallinula porzana, Lath.) Has been seen both in winter and summer; and I should not be surprised to hear of its breeding.

Baillon’s Crake. (Gallinula Baillonii, Tem.) A female was shot near Linwood, in the Forest, Nov., 1860.

Grey Phalarope. (Phalaropus platyrhyncus, Tem.) Mr. Rake informs me that several specimens were killed on the Avon in the severe winter of 1855-6, and again in 1860-1. Mr. Tanner has a pair in his collection, shot in the mouth of Christchurch Harbour in summer plumage.

Whitefronted Goose. (Anser albifrons, Bechst.)

Bernacle Goose. (Anser leucopsis, Bechst.) From Mr. Hart I learn that a pair were killed some years ago between Christchurch and Barton.

Ægyptian Goose. (Anser Ægyptiacus, Jenyns.) From Mr. Rake I learn that a specimen was killed on the Avon, near Bicton Mill, February, 1855.

Bewick’s Swan. (Cygnus minor, Keys and Bl.)

Shoveller. (Anas clypeata, Lin.) Mr. Rake, in his manuscript notes, which he so kindly put in my hands, mentions that this and the gadwall and Bewick’s swan, were killed on the Avon during the hard winter of 1855.

Gadwall. (Anas strepera, Lin.)

Garganey. (Anas querquedula, Lin.)

Eider Duck. (Anas mollissima, Lin.)

Velvet Scoter. (Anas fusca, Lin.) Sometimes shot by the Mudeford fishermen, but always outside the bar of the harbour.

Long-tailed Duck. (Anas glacialis, Lin.)

Golden Eye. (Anas clangula, Lin.)

Smew. (Mergus albellus, Lin.) Seen, like the two previous, during hard winters on the Avon. Mr. Rake notes that one was killed at Breamore, Nov., 1855; and Mr. Hart writes that he once saw a person kill two at one shot in Christchurch Harbour.

Goosander. (Mergus merganser, Lin.) Rather rare. Mr. Rake, however, informs me that one male and two or three females were killed near Fordingbridge in the winter of 1855.

Red-necked Grebe. (Podiceps ruficollis, Lath.) Rather rare.

Sclavonian Grebe. (Podiceps cornutus, Lath.) Very rare. Mr. Hart has never known an instance of one being killed, though he has received a specimen or two from the Dorsetshire coast.

Eared Grebe. (Podiceps auritus, Lath.) Rather rare, but occasionally killed by the Mudeford fishermen.

Black-throated Diver. (Colymbus arcticus, Lin.) Occurs pretty plentifully during some winters along the coast.

Little Auk. (Uria alle, Tem.) Found sometimes along the coast after a heavy storm.

Caspian Tern. (Sterna Caspia, Pall.) On the authority of Mr. Hart one was shot, about ten years ago, in Christchurch Harbour.

Common Tern. (Sterna hirundo, Lin.) This, with the next, is sometimes, after a heavy gale, picked up in an exhausted state. I saw one which had been thus caught near Fordingbridge in September, 1861.

Artic Tern. (Sterna arctica, Flem.)

Lesser Tern. (Sterna minuta, Lin.) Seen during a hard winter.

Black Tern. (Sterna nigra, Briss.) A pair were, not long ago, shot by Mr. Charles Reeks, near the Old Bridge, Christchurch.

Little Gull. (Larus minutus, Pall.) Mr. Rake informs me that a pair of these rare birds were killed near Breamore, in November, 1855.

Glaucous Gull. (Larus glaucus, Brün.) A solitary specimen has, I believe, once been shot near Christchurch, by the Hon. Grantley Berkeley, in whose collection it is.

Common Skua. (Lestris catarractes, Ill.) Occasionally killed flying round Christchurch Head.

Fork-tailed Petrel. (Thalassidroma Leachii, Tem.) Mr. Rake informs me that a specimen was picked up dead, near Fordingbridge, November, 1859.

Stormy Petrel. (Thalassidroma pelagica, Vigors.) Frequently picked up dead, or exhausted, along the coast, after severe weather, with the wind blowing from the west.

Adopting Yarrell’s census, an analysis of these lists gives to the Forest district 72 out of the 140 British residents, 31 out of our 63 summer visitors, 35 winter visitors, and of rarer birds and stragglers, 90; or altogether, including the two birds of double passage, 230 species out of the whole 354.

Since these lists were arranged, Mr. Rake sends me word, concerning the reed wren, that in the winter of 1858, a nest, evidently built the preceding summer, and exactly resembling that bird’s, was found in a thick bed of reeds on the bank of the Avon, near Fordingbridge, but he has never seen the birds or eggs from the neighbourhood.

With regard to the kildeer plover, I may add that several persons saw it in the flesh, and that Mr. Tanner received it soon after it was mounted. My only surprise is with Dr. Sclater (see the Ibis vol. iv., No. xv., p. 277), that a bird with so large a range of flight should not before this have been recorded as occurring in England.

The vignette is, with a slight alteration of position, taken from Mr. Tanner’s specimen.

The Kildeer Plover.

APPENDIX IV.
THE LEPIDOPTERA OF THE NEW FOREST.

As, I am sorry to say, I am entirely ignorant of entomology, Mr. Baker, who possesses one of the finest collections of Lepidoptera in the district, has kindly compiled the following list. For the sake of space the Tineina have been omitted. The arrangement followed is that of Stainton, and the whole list has, to ensure the greatest accuracy, been revised by F. Bond, Esq., F.Z.S. No attempt has been made to classify the rarer and more common species, as both so much vary with the season.