OUR HALF-HOLIDAY.