Corrections
The following corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction | Edit distance |
|---|---|---|---|
| [1], [28] | smallpox | small-pox | 1 |
| [13], [202] | storehouses | store-houses | 1 |
| [13] | tramcars | tram-cars | 1 |
| [30] | sidetracked | side-tracked | 1 |
| [35] | bunuelos | buñuelos | 1 / 0 |
| [52] | cartwheels | cart-wheels | 1 |
| [60], [84] | [Not in source] | . | 1 |
| [61], [133] | up-town | uptown | 1 |
| [76] | hencoops | hen-coops | 1 |
| [97], [113] | down-town | downtown | 1 |
| [109] | , | [Deleted] | 1 |
| [114] | Germany | Belgium | 6 |
| [125] | storehouse | store-house | 1 |
| [137] | Banos | Baños | 1 / 0 |
| [144] | torchlight | torch-light | 1 |
| [164] | ocpied | occupied | 2 |
| [173] | Fete | Fête | 1 / 0 |
| [215] | Chrismas-eve | Christmas-eve | 1 |