CHAPTER V.

ON CONVENTS—OMNIPOTENCE OF THE DIRECTOR.—CONDITION OF THE NUN FORLORN AND WATCHED.—CONVENTS THAT ARE AT THE SAME TIME BRIDEWELLS AND BEDLAMS.—INVEIGLING.—BARBAROUS DISCIPLINE.—STRUGGLE BETWEEN THE SUPERIOR NUN AND THE DIRECTOR.—CHANGE OF DIRECTORS.—THE MAGISTRATE.

Fifteen years ago I occupied, in a very solitary part of the town, a house, the garden of which was adjacent to that of a convent of women. Though my windows overlooked the greatest part of their garden, I had never seen my sad neighbours. In the month of May, on Rogation-day, I heard numerous weak, very weak voices, chanting prayers, as the procession passed through the convent garden. The singing was sad, dry, unpleasant, their voices false, as if spoiled by sufferings. I thought for a moment they were chanting prayers for the dead; but, listening more attentively, I distinguished on the contrary, "Te rogamus, audi nos," the song of hope which invokes the benediction of the God of life upon fruitful nature. This May-song, chanted by these lifeless nuns, offered to me a bitter contrast. To see these pale girls crawling along on the flowery, verdant turf, these poor girls; who will never bloom again!—The thought of the middle ages that had at first flashed across my mind soon died away: for then monastic life was connected with a thousand other things; but in our modern harmony what is this but a barbarous contradiction, a false, harsh, grating note? What I then beheld before me was to be defended neither by nature nor by history. I shut my window again, and sadly resumed my book. This sight had been painful to me, as it was not softened or atoned for by any poetical sentiment. It reminded me much less of chastity than of sterile widowhood, a state of emptiness, inaction, disgust—of an intellectual[[1]] and moral fast, the state in which these unfortunate creatures are kept by their absolute rulers.

We were speaking of habit; it is certainly there that it reigns a tyrant. Very little art is required to rule over these poor, insulated, immured, and dependent women; as there is no outward influence to counterbalance the impression that one person, ever the same person, makes on them daily. The least skilful priest may easily fascinate their natures, already weakened, and brought down to the most servile, trembling obedience. There is little courage or merit in thus trampling over the creature which is already crushed.

To speak first of the power of habit: nothing of all that we see in the world can give us an idea of the force with which it acts upon this little immured community. Family society, doubtless, modifies us, but its influence is neutralised by outward events. The regularity with which our favourite newspaper comes every morning with uniform monotony, has certainly some influence; but this newspaper has its rivals, its opponents. Another influence which exists less in our time, but is still very powerful over secluded persons, is that of a book, the captivating perusal of which may detain us for months and years. Diderot confesses that Clarissa was read by him over and over again, and that it was for a long time his very life, his joy, his grief, his summer and winter. But the finest thing of this class is, after all, but a book, a dumb, inanimate thing, which, though you may call it as animate as you please, does not hear, and cannot answer; it has no words with which it may answer yours, nor eyes to reflect your own.

Away, then, with books, those cold paper images!

Imagine in a monastery, where nothing else intrudes, the only living object, the only person who has a right to enter, who monopolises all the influences of which we have spoken, who is, in himself, their society, newspaper, novel, and sermon; a person whose visit is the only interruption to the deadly monotony of a life devoid of employment. Before he comes, and after he has been, is the only division of time in this life of profound monotony.

We said a person, we ought to have said a man. Whoever will be candid would confess that a woman would never have this influence; that the circumstance of his being of the opposite sex has much to do with it, even with the purest and with those who had never dreamed of sex.

To be the only one, without either comparison or contradiction, to be the whole world of a soul, to wean it, at pleasure, from every reminiscence that might cause any rivalry, and efface from this docile heart even the thought of a mother that might still[[2]] be cherished within it! To inherit everything, and remain alone and be master of this heart by the extinction of all natural sentiments!

The only one! But this is the good, the perfect, the amiable, the beloved! Enumerate every good quality, and they will all be found to be contained in this one term. A thing even (not to say a person), a thing, if it be the only one, will in time captivate our hearts. Charlemagne, seeing from his palace always the same sight, a lake with its verdant border, at last fell in love with it.

Habit certainly contributes much; but also that great necessity of the heart to tell everything to what we are always in the habit of seeing: whether it be man or thing, we must speak. Even if it were a stone, we should tell it everything, for our thoughts must be told, and our griefs be poured out from an overflowing heart.

Do you believe that this poor nun is tranquil in this life so monotonous? How many sad, but, alas! too true confessions I could relate here, that have been communicated to me by tender female friends, who had gone and received their tears in their bosom, and returned, pierced to the heart, to weep with me.

What we must wish for the prisoner is, that her heart, and almost her body, may die. If she be not shattered and crushed into a state of self-oblivion, she will find in the convent the united sufferings of solitude and of the world. Alone, without being able to be alone![[3]] Forlorn, yet all her actions watched!

Forlorn! This nun still young, yet already old through abstinence and grief, was yesterday a boarder, a novice whom they caressed. The friendship of the young girls, the maternal flattery of the old, her attachment for this nun, or that confessor, everything deceived her, and enticed her onward to eternal confinement. We almost always fancy ourselves called to God, when we follow an amiable, enchanting person, one who, with that smiling, captivating devotion, delights in this sort of spiritual conquest. As soon as one is gained, she goes to another; but the poor girl who followed her, in the belief that she was loved, is no longer cared for.

Alone, in a solitude without tranquillity of mind, and without repose. How sweet, in comparison with this, would be the solitude of the woods! The trees would still have compassion; they are not so insensible as they seem: they hear and they listen.

A woman's heart, that unconquerable maternal instinct, the basis of a woman's character, tries to deceive itself. She will soon find out some young friend, some candid companion, a favourite pupil. Alas! she will be taken from her. The jealous ones, to find favour with the superiors, never fail to accuse the purest attachments. The devil is jealous, in the interest of God—he makes his objections for the sake of God alone.

What wonder, then, if this woman is sad, sadder every day, frequenting the most melancholy-looking avenues, and no longer speaks? Then her solitude becomes a crime. Now she is pointed out as suspected: they all observe and watch her. In the day-time? It is not enough. The spy system lasts all night: they watch her sleeping, listen to her when she dreams, and take down her words.

The dreadful feeling of being thus watched night and day must strangely trouble all the powers of the soul. The darkest hallucinations come over her, and all those wicked dreams that her poor reason, when on the point of leaving her, can make in broad daylight and wide awake. You know the visions that Piranesi has engraved: vast subterraneous prisons, deep pits without air, staircases that you ascend for ever without reaching the top, bridges that lead to an abyss, low vaults, narrow passages of catacombs growing closer and closer. In these dreadful prisons, which are punishments, you may perceive, moreover, instruments of torture, wheels, iron collars, whips.

In what, I should like to know, do convents of our time differ from houses of correction and mad-houses?[[4]] Many convents seem to unite the three characters.

I know but one difference between them; whilst the houses of correction are inspected by the law, and the mad-houses by the police, both stop at the convent doors; the law is afraid, and dares not pass the threshold.

The inspection of convents, and the precise designation of their character, are, however, so much more indispensable in these days, as they differ in a very serious point from the convents of the old régime.

Those of the last century were properly asylums, where, for a donation once paid, every noble family, whether living as nobles, or rich citizens, placed one or more daughters to make a rich son. Once shut up there, they might live or die as they pleased; they were no longer cared for. But now nuns inherit, they become an object to be gained, a prey for a hundred thousand snares—an easy prey in their state of captivity and dependence. A superior, zealous to enrich her community, has infallible means to force the nun to give up her wealth; she can a hundred times a-day, under pretence of devotion and penitence, humble, vex, and even ill-treat her, till she reduces her to despair. Who can say where asceticism finishes and captation begins, that "compelle intrare" applied to fortune? A financial and administrative spirit prevails to such a degree in our convents, that this sort of talent is what they require in a superior before every other. Many of these ladies are excellent managers. One of them is known in Paris by the notaries and lawyers, as able to give them lessons in matters of donations, successions, and wills. Paris need no longer envy Bologna that learned female jurisconsult, who, occasionally wrapped in a veil, professed in the chair of her father.

Our modern laws, which date from the Revolution, and which, in their equity, have determined that the daughter and younger son should not be without their inheritance, work powerfully in this respect in favour of the counter-revolution: and that explains the rapid and unheard-of increase of religious houses.

Nothing stops the monastic recruiters in their zeal for the salvation of rich souls. You may see them fluttering about heirs and heiresses. What a premium for the young peasants who people our seminaries is this prospect of power! Once priests, they may direct fortunes as well as consciences![[5]]

Captation, so conspicuous in the busy world, is not so in the convents; though it is here still more dangerous, being exercised over persons immured and dependent. There it reigns unbridled, and is formidable with impunity. For who can know it? Who dares enter here? No one. Strange! There are houses in France that are estranged to France. The street is still France; but pass yonder threshold, and you are in a foreign country which laughs at your laws.

What, then, are their laws? We are ignorant upon the subject. But we know for certain (for no pains are taken to disguise it) that the barbarous discipline of the middle ages is preserved in full force. Cruel contradiction! This system that speaks so much of the distinction of the soul and the body, and believes it, since it boldly exposes the confessor to carnal temptations! Well! this very same system teaches us that the body, distinct from the soul, modifies it by its suffering; that the soul improves and becomes more pure under the lash![[6]] It preaches spiritualism to meet valiantly the seduction of the flesh, and materialism when required to annihilate the will!

What! when the law forbids to strike even our galley slaves, who are thieves, murderers, the most ferocious of men—you men of grace, who speak only of charity, the good holy Virgin, and the gentle Jesus—you strike women!—nay, girls, even children—who, after all, are only guilty of some trifling weakness!

How are these chastisements administered? This is a question, perhaps, still more serious. What sort of terms of composition may not be extorted by fear? At what price does authority sell its indulgence?

Who regulates the number of stripes? Is it you, My Lady Abbess? or you, Father Superior? What must be the capricious partial decision of one woman against another, if the latter displeases her; an ugly woman against a handsome one, or an old one against a young girl? We shudder to think.

A strange struggle often happens between the superior nun and the director. The latter, however hardened he may be, is still a man. It is very difficult for him at last not to be affected for the poor girl, who tells him everything, and obeys him implicitly. Female authority perceives it instantly, observes him, and follows him closely. He sees his penitent but little, very little, but it is always thought too much. The confession shall last only so many minutes: they wait for him, watch in hand. It would last too long, nay, for ever, without this precaution. To the poor recluse, who received from every one else only insult and ill-treatment, a compassionate confessor is still a welcome refuge.

We have known superiors demand and obtain several times from their bishops a change of confessors, without finding any sufficiently austere. There is ever a wide difference between the harshness of man and the cruelty of a woman! What is, in your opinion, the most faithful incarnation of the devil in this world? Some inquisitor? Some Jesuit or other? No, a female Jesuit,—some great lady, who has been converted, and believes herself born to rule, who among this flock of trembling females acts the Bonaparte, and who, more absolute than the most absolute tyrant, uses the rage of her badly-cured passions to torment her unfortunate defenceless sisters.

Far from being the adversary of the confessor in this case, he has my best wishes. Whether he be priest, monk, or Jesuit, I am now on his side. I entreat him to interfere, if he can. In this hell, where the law cannot penetrate, he is the only person who can say a word of humanity. I know very well that this interference will create the strongest and most dangerous attachment. The heart of the poor young creature is wholly given up beforehand to him who defends her.

The priest will be removed, driven away, and ruined, if it be necessary. Nothing is easier to an active influential superior. He dares not venture there, is afraid of disturbance, and retires timidly. You will find neither priests nor prelates in these cases mindful of their power, as confessors and spiritual judges; nor will they refuse absolution to the tyrant of the nuns, as Las Casas did to those of the Indians.

There are, fortunately, other judges. The law sleeps, but it still lives.[[7]] Some courageous magistrates have been willing to do their duty.[[8]] No doubt they will be permitted. The nights of the guilty have been troubled; they know that every violence which is committed there, every blow given in defiance of the law, is an accusation against them before heaven and earth. Exsurge, Domine, et judica causam tuam!

[[1]] I have already spoken of Sister Mary Lemonnier, persecuted for knowing too well how to write and draw flowers, &c.—"My confessor," says she, "forbade me to gather flowers and to draw. Unfortunately, walking in the garden with the nuns, there were on the edge of the grass two wild poppies, which, without any intention, I lopped between my fingers in passing. One of the sisters saw me, and ran to inform the superior nun who was walking in front, and who immediately came towards me, made me open my hand, and, seeing the poppies, told me that I had done for myself. And the confessor having come the same evening, she accused me before him of disobedience in having gathered flowers. It was in vain I told him that it was unintentionally done, and that they were only wild poppies; I could not obtain permission to confess myself."—Note of Sister Marie Lemonnier, in Mr. Tilliard's Mémoire. The newspapers and the reviews in March, 1845, give extracts from it.

[[2]] It is often from an instinctive tyranny that the superiors delight in breaking the ties of kindred. "The curate of my parish exhorted me to write to my father, who had just lost my mother. I let Advent go by (during which time nuns are not permitted to write letters), and the latter days of the month which are passed in retirement in the institution to prepare us for the renewing of our vows, which takes place on new-year's day. But after the holy term I hastened to fulfil my duty towards the best of fathers by addressing to him both my prayers and good wishes, and endeavouring to offer him some consolation in the afflictions and trials with which it had pleased God to visit him. I went to the cell of the superior nun to beg her to read over my letter, fix the convent seal to it, and send it off; but she was not there. I therefore put it in my cell upon the table, and went to prayers; during which time our reverend mother the superior, who knew that I had written, because she had sent one of the nuns to see what I was about, beckoned to one of the sisters and bid her go and take my letter. She did so every time I wrote, seven times running, so that my father died five months afterwards without ever obtaining a letter from me, which he had so much desired, and had even asked me for on his death-bed, by the curate of his parish."—Note of Sister Lemonnier in Mr. Tilliard's Mémoire. See also the National, March, 1845.

[[3]] The preliminary confession of the nuns to the superior, easily acceded to in the first fit of enthusiasm, soon becomes an intolerable vexation. Even in Madame de Chantal's time, it was much complained of. See her letters, and Fichet, 256; also Ribadeneira, Life of St. Theresa.

[[4]] Sister Marie Lemonnier was shut up with mad girls: here she found a Carmelite nun, who had been there nine years. The third volume of the Wandering Jew contains the real history of Mademoiselle B. All this happened very lately, not in a mad-house, but in a convent. Since I have this opportunity of saying a word to our admirable novelist, let him permit me to ask him why he thought proper to idealise the Jesuits to this extent? who does not know that certain dignitaries of their order have become immortal by ridicule? It is difficult to believe stupid writers to be strong minds, or profound machinators. I look in vain for a Rodin, and find only Loriquets.

[[5]] All these people buy and sell, and become brokers. Prelates speculate in lands and buildings, the Lazarists turn agents for military recruits, &c. The latter, the successors of St. Vincent de Paul, the directors of our Sisters of Charity, have been so blessed by God for their charity, that they have now a capital of twenty millions. Their present chief, Mr. Etienne, then a procurer of the order, was lately the Lazarist agent in a distillery company. The very important law-suit they have at the present moment will decide whether a society engaged by a general, its absolute chief, is freed from every engagement by a change of generals.

[[6]] Did not this horrible art calculate well on the influence of the body? this art that does not awaken man's energy by pain, but enervates it by diet and the misery of dungeons! (See Mabillon's Treatise on Monastic Prisons.) The revelations of the prisoners of Spielberg have enlightened us upon this head.

[[7]] The affairs at Avignon, Sens, Poictiers, though the guilty parties have been but slightly punished, permit us to hope that the law will at length awake. We read in one of the newspapers of Caen: "A report was current yesterday at the palais, that the procureur-général was going to evoke not only the affair of the sequestration of Sister Marie, but also that of Sister Ste-Placide, about whose removal the avocat-général, Sorbier, wrote to the under-prefect of Bayeux, on the 13th of August last. Lastly, that of Madmlle. H——, of Rouen, whom the attorney-general (procureur du roi), of Rouen, was obliged to remove from the establishment of Bon-Sauveur."—National (newspaper), March 10, 1845.

[[8]] The inspection of convents ought to be shared between the judiciary and municipal magistracy, and the administrations of charity. The bar is too much occupied to be able to undertake it alone. If these houses are necessary as asylums for poor women, who earn too little in a solitary life, at least let them be free asylums like the béguinages of Flanders; but not under the same direction. When a woman has ended the task of the wife, she begins that of the mother or grandmother.