June 7.
Let me see what we have been doing since I last wrote. I have had a Kafir princess to tea with me, and we have killed a snake in the baby’s nursery. That is to say, Jack killed the snake. Jack does everything in the house, and is at once the most amiable and the cleverest servant I ever had. Not Zulu Jack. He is so deaf, poor boy! he is not of much use except to clean saucepans and wash up pots and pans. He seems to have no sense of smell either, because I have to keep a strict watch over him that he does not introduce a flavor of kerosene oil into everything by his partiality for wiping cups and plates with dirty lamp-cloths instead of his own nice clean dusters. But he is very civil and quiet, leisurely in all he does, and a strict conservative in his notions of work, resenting the least change of employment. No: the other Jack is a tiny little man, also a Zulu, but he speaks English well, and it is his pride and delight to dress as an English “boy”—that is what he calls it—even to the wearing of agonizingly tight boots on his big feet. Jack learns all I can teach him of cooking with perfect ease, and gives us capital meals. He is the bravest of the establishment, and is always to the fore in a scrimmage, generally dealing the coup de grace in all combats with snakes. In this instance my first thought was to call Jack. I had tried to open the nursery-door one sunny midday to see if the baby was still asleep, and could not imagine what it was pressing so hard against the door and preventing my opening it. I determined to see, and lo! round the edge darted the head of a large snake, held well up in air, with the forked tongue out. He must have been trying to get out of the room, but I shut the door in his face and called for Jack, arming myself with my riding-whip. Jack came running up instantly, but declined all offers of walking-sticks from the hall, having no confidence in English sticks, and preferring to trust only to his own light strong staff. Cautiously we opened the door again, but the snake was drawn up in battle-array, coiled in a corner difficult to get at, and with outstretched neck and darting head. Jack advanced boldly, and fenced a little with the creature, pretending to strike it, but when he saw a good moment he dealt one shrewd blow which proved sufficient. Then I suddenly became very courageous (after Jack had cried with a grin of modest pride, “Him dead now, inkosa-casa”) and hit him several cuts with my whip, just to show my indignation at his having dared to invade the nursery and to drink up a cup of milk left for the baby. Baby woke up, and was delighted with the scrimmage, being extremely anxious to examine the dead snake, now dangling across Jack’s stick. We all went about with fear and suspicion after that for some days, as the rooms all open on to the verandah, and the snakes are very fond of finding a warm, quiet corner to hibernate in. There is now a strict search instituted into all recesses—into cupboards, behind curtains, and especially into F—— ’s tall riding-boots—but although several snakes have been seen and killed quite close to the house, I am bound to say this is the only one which has come in-doors. Frogs hop in whenever they can, and frighten us out of our lives by jumping out upon us in the dark, as we always think it is a snake and not a frog which startles us. It requires a certain amount of persuasion and remonstrance now to induce any of us to go into a room first in the dark, and there have been many false alarms and needless shrieks caused by the lash of one of G—— ’s many whips, or even a boot-lace, getting trodden upon in the dark.
My Kafir princess listened courteously to a highly dramatic narrative of this snake adventure as conveyed to her through the medium of Maria. But then she listened courteously to everything, and was altogether as perfect a specimen of a well-bred young lady as you would wish to see anywhere. Dignified and self-possessed, without the slightest self-assumption or consciousness, with the walk of an empress and the smile of a child, such was Mazikali, a young widow about twenty years of age, whose husband (I can neither spell nor pronounce his name) had been chief of the Putili tribe, whose location is far away to the north-west of us, by Bushman’s River, right under the shadow of the great range of the Drakensberg. This tribe came to grief in the late disturbances apropos of Langalibalele, and lost all their cattle, and what Mr. Wemmick would call their “portable property,” in some unexplained way. We evidently consider that it was what the Scotch call “our blame,” for every year there is a grant of money from our colonial exchequer to purchase this tribe ploughs and hoes, blankets and mealies, and so forth, but whilst the crops are growing it is rather hard times for them, and their pretty chieftainess occasionally comes down to Maritzburg to represent some particular case of suffering or hardship to their kind friend the minister for native affairs, who is always the man they fly to for help in all their troubles. Poor girl! she is going through an anxious time keeping the clanship open for her only son, a boy five years old, whom she proudly speaks of as “Captain Lucas,” but whose real name is Luke.
I was drinking my afternoon tea as usual in the verandah one cold Sunday afternoon lately when Mazikali paid me this visit, so I had a good view of her as she walked up the drive attended by her maid of honor (one of whose duties is to remove stones and other obstructions from her lady’s path), and closely followed by about a dozen elderly, grave “ringed” men, who never leave her, and are, as it were, her body-guard. There was something very pretty and pathetic, to any one knowing how a Kafir woman is despised by her lords and masters, in the devotion and anxious care and respect which these tall warriors and councilors paid to this gentle-eyed, grave-faced girl. Their pride and delight in my reception of her were the most touching things in the world. I went to meet her as she walked at the head of her followers with her graceful carriage and queenly gait. She gave me her hand, smiling charmingly, and I led her up the verandah steps and placed her in a large arm-chair, and two or three gentlemen who chanced to be there raised their hats to her. The delight of her people at all this knew no bounds: their keen dusky faces glowed with pride, and they raised their right hands in salutation before sitting down on the edge of the verandah, all facing their mistress, and hardly taking their eyes off her for a moment. Maria came to interpret for us, which she did very prettily, smiling sweetly; but the great success of the affair came from the baby, who toddled round the corner, and seeing this brightly-draped figure in a big chair, threw up his little hand and cried “Bayete!” It was quite a happy thought, and was rapturously received by the indunas with loud shouts of “Inkosi! inkosi!” whilst even the princess looked pleased in her composed manner. I offered her some tea, which she took without milk, managing her cup and saucer, and even spoon, as if she had been used to it all her life, though I confess to a slight feeling of nervousness, remembering the brittle nature of china as compared to calabashes or to Kafir wooden bowls. F—— gave each of her retinue a cigar, which they immediately crumbled up and took in the form of snuff with many grateful grunts of satisfaction.
Now, there is nothing in the world which palls so soon as compliments, and our conversation, being chiefly of this nature, began to languish dreadfully. Maria had conveyed to the princess several times my pleasure in receiving her, and my hope that she and her people would get over this difficult time and prosper everlastingly. To this the princess had answered that her heart rejoiced at having had its own way, and directed her up the hill which led to my house, and that even after she had descended the path again, it would eternally remember the white lady. This was indeed a figure of speech, for by dint of living in the verandah, rushing out after the children, and my generally gypsy habits, Mazikali is not very much darker than I am. All this time the little maid of honor had sat shivering close by, munching a large slice of cake and staring with her big eyes at my English nurse. She now broke silence by a fearfully distinct inquiry as to whether that other white woman was not a secondary or subsidiary wife. This question set Maria off into such fits of laughter, and covered poor little Nanna with so much confusion, that as a diversion I brought forward my gifts to the princess, consisting of a large crystal cross and a pair of ear-rings. The reason I gave her these ornaments was because I heard she had parted with everything of that sort she possessed in the world to relieve the distresses of her people. The cross hung upon a bright ribbon which I tied round her throat. All her followers sprang to their feet, waved their sticks and cried, “Hail to the chieftainess!” But, alas! there was a professional beggar attached to the party, who evidently considered the opportunity as too good to be lost, and drew Maria aside, suggesting that as the white lady was evidently enormously rich and very foolish, it would be as well to mention that the princess had only skins of wild beasts to wear (she had on a petticoat or kilt of lynx-skins, and her shoulders were wrapped in a gay striped blanket, which fell in graceful folds nearly to her feet), and suffered horribly from cold. He added that there never was such a tiresome girl, for she never would ask for anything; and how was she to get it without? Besides which, if she had such a dislike to asking for herself, she surely might speak about things for them: an old coat, now, or a hat, would be highly acceptable to himself, and so would a little money. But Mazikali turned quite fiercely on him, ordering him to hold his tongue, and demanding if that was the way to receive kindness, by asking for more?
The beggar’s remark, however, had the effect of drawing my attention to the princess’s scanty garb. I have said it was a bitterly cold evening, and so the maid of honor pronounced it, shivering; so Nurse and I went to our boxes and had a good hunt, returning with a warm knitted petticoat, a shawl and two sets of flannel bathing-dresses. One was perfectly new, of crimson flannel trimmed with a profusion of white braid. Of course this was for the princess, and she and her maiden retired to Maria’s room and equipped themselves, finding much difficulty, however, in getting into the bathing-suits, and marveling much at the perplexing fashion in which white women made their clothes. The maid of honor was careful to hang her solitary decorations, two small round bits of looking-glass, outside her skeleton suit of blue serge, and we found her an old woolen table-cover which she arranged into graceful shawl-folds with one clever twist of her skinny little arm. Just as they turned to leave the room, Maria told me, this damsel said, “Now, ma’am, if we only had a little red earth to color our foreheads, and a few brass rings, we should look very nice;” but the princess rejoined, “Whatever you do, don’t ask for anything;” which, I must say, I thought very nice. So I led her back again to her watchful followers, who hailed her improved appearance with loud shouts of delight. She then took her leave with many simple and graceful protestations of gratitude, but I confess it gave me a pang when she said with a sigh, “Ah, if all white inkosa-casas were like you, and kind to us Kafir-women!” I could not help thinking how little I had really done, and how much more we might all do.
I must mention that, by way of amusing Mazikali, I had shown her some large photographs of the queen and the royal family, explaining to her very carefully who they all were. She looked very attentively at Her Majesty’s portrait, and then held it up to her followers, who rose of their own accord and saluted it with the royal greeting of “Bayete!” and as Mazikali laid it down again she remarked pensively, “I am very glad the great white chieftainess has such a kind face. I should not be at all afraid of going to tell her any of my troubles: I am sure she is a kind and good lady.” Mazikali herself admired the princess of Wales’ portrait immensely, and gazed at it for a long time, but I am sorry to say her followers persisted in declaring it was only a very pretty girl, and reserved all their grunts and shouts of respectful admiration for a portrait of the duke of Cambridge in full uniform. “Oh! the great fighting inkosi! Look at his sword and the feathers in that beautiful hat! How the hearts of his foes must melt away before his terrible and splendid face!” But indeed on each portrait they had some shrewd remark to make, tracing family likenesses with great quickness, and asking minute questions about relationship, succession, etc. They took a special interest in hearing about the prince of Wales going to India, and immediately wished His Royal Highness would come here and shoot buffalo and harte-beeste.