FOOTNOTES:
[5] A stiver is worth about two cents of our money.
[6] (Learn! learn! you idler, or this rope's end shall teach you.)
[7] Ludwig, Gretel, and Carl were named after German friends. The Dutch form would be Lodewyk, Grietje and Karel.
[8] Mrs. or Madame (pronounced Meffrow).